M-Audio LX4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones M-Audio LX4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica M-Audio LX4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual M-Audio LX4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales M-Audio LX4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones M-Audio LX4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo M-Audio LX4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo M-Audio LX4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo M-Audio LX4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de M-Audio LX4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de M-Audio LX4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico M-Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de M-Audio LX4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo M-Audio LX4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual M-Audio LX4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 What’ s in the Box? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Studiophile LX4 Surr ound System Featur es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Speak er Enclosure Front and Rear Pa[...]

  • Página 2

    Introduction Thank you f or choosing the Studiophile Series LX4-2.1 / 5.1 studio nearfield monitor speak ers. M-Audio is well kno wn for digital audio interface technology , digital conv erters, audio preamps and mix ers. Now , born fr om extensive resear ch and dev elopment, the Studiophile LX4-2.1 System and 5.1 Expander is changing the concept o[...]

  • Página 3

    Studiophile LX4 Surround System Featur es 1. Satellite W oofer - the Satellite Speak er’ s woof er units are 4 inches in diameter with a magnetically shielded mineral-filled polypr op ylene cone, high- temperature v oice coil and damped closed cell foam sur round. It is designed to deliver balanced mid- and lo w-frequency r esponse. Polypr op yle[...]

  • Página 4

    Speaker Enclosure Fr ont and Rear Panel Featur es LX4-2.1 Subwoofer , Rear 1. TRS Inputs: These jacks accept 1/4” connections with either balanced or unbalanced wiring. For balanced wiring, a thr ee-conductor TRS plug is necessar y . The input wiring of a TRS connector should be as follows: TRS TIP - Signal positiv e (+) TRS RING - Signal negativ[...]

  • Página 5

    2. Sub V olume: Use the Sub V olume to set the Subwoof er output sound pressur e lev el relativ e to other output channels as r equired. Once the subwoof er to satellite balance is achiev ed, use the Master V olume to control ov erall listening lev els. 3. Pow er / Pr otect. LED: When the power s witch is switched to ON, the LED will glow “Green.[...]

  • Página 6

    LX4 Satellite Speaker , Rear The rear panel of each Satellite Speak er houses a single pair of spring-type speak er terminals. LX4 Satellite Speaker , Fr ont The front panel of each LX4 Satellite Speak er houses single W oofer and T weeter driv ers. Installation - LX4-2.1 System For optimal perf ormance of the LX4-2.1, please read the follo wing th[...]

  • Página 7

    Speaker Wir e Connections Use speak er wires included in LX5-2.1 package to connect the Left and Right Speak er output terminals, found on the Subw oofer’ s rear panel, to the Left and Right Speak ers. TRS Balanced/Unbalanced Connections Assure that the LX4’ s power switch is turned to the off position and that it’ s Master V olume is turned [...]

  • Página 8

    Connecting to Preamp, Computer or Game Console Outputs Befor e connecting, mak e sure the output de vice’ s pow er has been turned off. Plug the TRS balanced or TS unbalanced cable to the corresponding output connectors of a pre-amplifier , computer or game console . Installation - LX4-5.1 Expander For optimal perf ormance of the LX4-5.1 Expander[...]

  • Página 9

    Speaker Wir e Connections Use speak er wires included in LX4-5.1 Expander package to connect the SL (Surr ound Left), SR (Surr ound Right) and C (Center) Speaker output terminals, found on the Subw oofer’ s r ear panel, to the SL, SR and C Speakers. Placing the Speakers - LX4-2.1 System Placing the speak ers is one of the most important procedure[...]

  • Página 10

    2. The two Left and Right speak er units and the listener should basically align to form a r egular , or equilateral triangle. Refer to the following diagram. 3. Position the monitors so that the tops of the w oofers ar e lev el with your ears in a normal listening envir onment. Refer to the follo wing diagram. 4. Place the LX4’ s Left and Right [...]

  • Página 11

    Placing the Speakers - LX4-5.1 Expander Placing the speak ers is one of the most important procedures in or der to monitor sound accurately . T o monitor with the LX4s performing to their maximum capability , an appr opriate listening envir onment and corr ect placement are r equired. Please r efer to the follo wing for corr ect LX4-5.1 placement. [...]

  • Página 12

    T echnical Support & Contact Information For ad ditonal help, contact M-Audio T echnical Suppor t by telephone (626-445-8495, 9-5 PST M-F), by fax (626-445-7564) or by e-mail (techsupt@m-audio .com). If you ha v e an y questions, comments or suggestions about this or any M-Audio product, w e invite y ou to contact us directly at: 12 M-AUDIO U.S[...]

  • Página 13

    W arranty T erms M-Audio warrants pr oducts to be free fr om defects in materials and workmanship , under normal use and provided that the pr oduct is owned by the original, register ed user . Visit www .m-audio.com/warranty f or terms and limitations applying to y our specific pr oduct. W arranty Registration Thank you f or registering y our new M[...]

  • Página 14

    Appendix A - T echnical Specifications T ype: 3-wa y studio r efer ence with subwoof er (2.1 System), expandable to 5.1 Subwoofer Dr iver: 8 inch diameter , specially-de veloped curved-pr ofile pulp cone, high-temperature voice coil and damped closed cell f oam surr ound - designed for sub-fr equency pressur e lev els with very high efficiency and [...]

  • Página 15

    Appendix B - Block Diagram 15[...]