Español dropdown-ico

Mackie 800R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mackie 800R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mackie 800R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mackie 800R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mackie 800R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mackie 800R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mackie 800R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mackie 800R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mackie 800R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mackie 800R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mackie 800R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mackie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mackie 800R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mackie 800R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mackie 800R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL PREMIUM EIGHT CHANNEL MICROPHONE PREAMP w/192 kHz DIGIT AL OUTPUT[...]

  • Página 2

    2 ONYX 800R ONYX 800R 1. Read these instuctions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such a[...]

  • Página 3

    Part No. 0008666 Rev . A 4/04 ©2004 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. 3 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Don’t forget to visit our website at www .mackie.com for more information about this and other Mackie products. T able of Contents Intr oduction ...................................................................................[...]

  • Página 4

    4 ONYX 800R ONYX 800R Introduction Thank you for choosing a Mackie Onyx 800R eight- channel professional microphone preamplifi er . The Onyx Series of mixers and microphone preamps ar e designed for the digital era and offer the newest features and latest technologies for live sound reinforcement and analog or digital studio recording in a durable[...]

  • Página 5

    5 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Getting Started READ THIS P AGE!! Even if you’re one of those people who never reads manuals, all we ask is that you read this page now befor e you begin using the Onyx 800R. Y ou’ll be glad you did! Zero the Controls 1. T urn down the channel GAIN controls. 2. Set all push button switches to their “out?[...]

  • Página 6

    6 ONYX 800R ONYX 800R SIDE MID OPTICAL OUT 88.2/ 96kHz 176.4/ 192k Hz 44.1/48kHz 1-8 1-8 1-4 5-8 1-2 3-4 ANALOG MICROPHONE PREAMP WITH 192kHz DIGITAL OUTPUT BALANCED LINE LEVEL INPUT BALANCED LINE LEVEL OUTPUT AES/EBU OR S/PDIF OUT AES/EBU = 110 Ω / PRO SPDIF = 75 Ω / CONSUMER ~ 100-240 VAC 50-60Hz 105W 87654321 110 Ω 75 Ω NORMAL MID/SIDE P[...]

  • Página 7

    7 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Onyx 800R Multitrac k Recording with a P or tastudio (Trac king) SIDE MID OPTICAL OUT 88.2/ 96kHz 176.4/ 192k Hz 44.1/48kHz 1-8 1-8 1-4 5-8 1-2 3-4 ANALOG MICROPHONE PREAMP WITH 192kHz DIGITAL OUTPUT BALANCED LINE LEVEL INPUT BALANCED LINE LEVEL OUTPUT AES/EBU OR S/PDIF OUT AES/EBU = 110 Ω / PRO SPDIF = 75 ?[...]

  • Página 8

    8 ONYX 800R ONYX 800R SIDE MID OPTICAL OUT 88.2/ 96kHz 176.4/ 192kH z 44.1/48kHz 1-8 1-8 1-4 5-8 1-2 3-4 ANALOG MICROPHONE PREAMP WITH 192kHz DIGITAL OUTPUT BALANCED LINE LEVEL INPUT BALANCED LINE LEVEL OUTPUT AES/EBU OR S/PDIF OUT AES/EBU = 110 Ω / PRO SPDIF = 75 Ω / CONSUMER ~ 100-240 VAC 50-60Hz 105W 87654321 110 Ω 75 Ω NORMAL MID/SIDE P[...]

  • Página 9

    9 Owner’ s Manual Owner ’ s Manual Onyx 800R Liv e Mixing SIDE MID OPTICAL OUT 88.2/ 96kHz 176.4/ 192kH z 44.1/48kHz 1-8 1-8 1-4 5-8 1-2 3-4 ANALOG MICROPHONE PREAMP WITH 192kHz DIGITAL OUTPUT BALANCED LINE LEVEL INPUT BALANCED LINE LEVEL OUTPUT AES/EBU OR S/PDIF OUT AES/EBU = 110 Ω / PRO SPDIF = 75 Ω / CONSUMER ~ 100-240 VAC 50-60Hz 105W 8[...]

  • Página 10

    10 ONYX 800R ONYX 800R Onyx 8 0 0R Features Front Panel There ar e eight channels in the Onyx 800R. They all share the same featur es with the exceptions that channels 1 and 2 have an impedance select switch and a mid/side decode switch, and channels 7 and 8 have a high-impedance 1/4" input jack for connecting electric instruments directly to [...]

  • Página 11

    11 Owner’ s Manual Owner ’ s Manual 6. 48V Phantom P ow er Switch Most professional condenser microphones requir e phantom power , which is a low-curr ent DC voltage delivered to the microphone on pins 2 and 3 of the XLR microphone connector . Push in the 48V button if your microphone needs phantom power . An LED lights next to the button to in[...]

  • Página 12

    12 ONYX 800R ONYX 800R Rear Panel The rear panel is wher e you make all your analog and digital audio connections to the Onyx 800R (except for the high-impedance instrument jacks on the front). 14. MIC Inputs These are female XLR connectors, which accept a balanced microphone input from almost any type of microphone. The microphone preamps featur e[...]

  • Página 13

    13 Owner’ s Manual Owner’ s Manual SIDE MID OPTICAL OUT 88.2/ 96kHz 176.4/ 192 kHz 44.1/48kHz 1-8 1-8 1-4 5-8 1-2 3-4 ANALOG MICROPHONE PREAMP WITH 192kHz DIGITAL OUTPUT BALANCED LINE LEVEL INPUT BALANCED LINE LEVEL OUTPUT AES/EBU OR S/PDIF OUT AES/EBU = 110 Ω / PRO SPDIF = 75 Ω / CONSUMER ~ 100-240 VAC 50-60Hz 105W 87654321 110 Ω 75 Ω [...]

  • Página 14

    14 ONYX 800R ONYX 800R SIDE MID OPTICAL OUT 88.2/ 96kHz 176.4/ 192 kHz 44.1/48kHz 1-8 1-8 1-4 5-8 1-2 3-4 ANALOG MICROPHONE PREAMP WITH 192kHz DIGITAL OUTPUT BALANCED LINE LEVEL INPUT BALANCED LINE LEVEL OUTPUT AES/EBU OR S/PDIF OUT AES/EBU = 110 Ω / PRO SPDIF = 75 Ω / CONSUMER ~ 100-240 VAC 50-60Hz 105W 87654321 110 Ω 75 Ω NORMAL MID/SIDE [...]

  • Página 15

    15 Owner’ s Manual Owner ’ s Manual 24. DUAL WIRE /SINGLE WIRE Swit ch The original AES/EBU speci fi cation (IEC958 T ype 1) provides for carrying two channels of digital audio at resolutions up to 24-bit at 48 kHz. When higher sam- pling rates became possible, two methods were devel- oped to transmit the digital audio at the higher sample rat[...]

  • Página 16

    16 ONYX 800R ONYX 800R Appendix A: Ser vice Information Bad Output • If it ’ s the BALANCED LINE LEVEL OUTPUT [17], make sure the DB25 connector is corr ectly wir ed (see Appendix B: Connections). • If it ’ s the OPTICAL OUT [18], make sur e the optical cable isn ’ t kinked or damaged, and that the connec- tors are secur ely seated at bot[...]

  • Página 17

    17 Owner’ s Manual Owner ’ s Manual Repair Service for Mackie products is available at our galactic headquarters, located in sunny W oodinville, W ashington. Service for Mackie products living outside the United States can be obtained through local dealers or distribu- tors. If your Onyx 800R needs service, follow these instructions: 1. Review [...]

  • Página 18

    18 ONYX 800R ONYX 800R Appendix B: Connections 1/4 " TS Phone Plugs and Jacks “ TS ” stands for Tip-Sleeve, the two connection points available on a mono 1/4" phone jack or plug. They are used for unbalanced signals like the high-impedance instrument inputs on the Onyx 800R. SLEEVE TIP TIP SLEEVE TIP SLEEVE 1/4" TS Unbalanced Wir[...]

  • Página 19

    19 Owner’ s Manual Owner ’ s Manual • When connecting an unbalanced output to a bal- anced input, be sure that the signal high (hot) connections are wir ed to each other . The unbal- anced ground (earth) connection should be wired to the low (cold) and the ground (earth) connec- tions of the balanced input. If there ar e ground-loop problems,[...]

  • Página 20

    20 ONYX 800R ONYX 800R Maximum Input Levels Mic Input: +22 dBu, Gain @ unity Inst Input: +21 dBu, Gain @ –20 dB Line Input: > +22 dBu, Gain @ –20 dB Input Impedance Ch 1 and 2 Mic Input: 300 Ω , 500 Ω , 1.3 k Ω , or 2.4 k Ω balanced Ch 3 through 8 Mic Input: 2.4 k Ω balanced Inst Input: 1 M Ω Line: 20 k Ω balanced, 10 k Ω unb[...]

  • Página 21

    21 Owner’ s Manual Owner ’ s Manual AC P ower Requir ements Power Consumption: 45 watts Universal AC Power Supply: 100 V AC – 240 V AC, 50-60 Hz Physical Dimensions and W eight Height: 1.75 in/44 mm W idth: 17.75 in/451 mm (main body of unit) 19.00 in/483 mm (with rack ears) Depth: 14.38 in/365 mm (including front knobs and rear BNC jack) W e[...]

  • Página 22

    22 ONYX 800R ONYX 800R Onyx 8 0 0 R Block Diagram Line Inputs to A/D + – Line Out to A/D + – Line Out Low Cut Phase to A/D + – Line Out to A/D + – Line Out Line Outputs M/S Matrix Ch 1/Left Ch 2/Right Word Cloc k Input AD A T Optical Out 2 1 S/PDIF AES/EBU Out FPGA Sample Rate 24-bit Lock Impedance 75 Ω /110 Ω 75Hz 88.2 kHz 48 kHz 44.1 [...]

  • Página 23

    23 Owner’ s Manual Owner ’ s Manual Onyx 800R Limited W arranty A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of three years from the original date of purchase. If any defects are found in the materials or workmanship or if the product fails to function properly during the appli[...]

  • Página 24

    16220 W ood-Red Road NE • W oodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and South America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.com[...]