Mackie HD1501 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mackie HD1501. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mackie HD1501 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mackie HD1501 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mackie HD1501, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mackie HD1501 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mackie HD1501
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mackie HD1501
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mackie HD1501
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mackie HD1501 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mackie HD1501 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mackie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mackie HD1501, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mackie HD1501, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mackie HD1501. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HD1501 MANUAL DEL USUARIO Subwoofer de 15” activo[...]

  • Página 2

    1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve las instr ucciones. 3. Preste atención a las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. 6. Límpielo sólo con un paño seco. 7. No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instálelo de cuerdo con las introducciones del fabricante. 8. No lo instale cerca de fuente[...]

  • Página 3

    Contenido IMPOR T ANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2 CONTENIDO 3 CARACTERÍSTICAS 3 INTRODUCCIÓN 3 DIAGRAMAS DE CONEXIONADO 4 P ANEL POSTERIOR 7 ACERCA DE LA POLARIDAD 10 COLOCACIÓN 11 CONSIDERACIONES TÉRMICAS 11 Introducción Gracias por elegir el subwoofer Mackie HD1501. Los subwoofers amplificados Mackie HD ofrecen una intensa extensión de [...]

  • Página 4

    HD1501: SISTEMA MONO DE 3 VÍAS CON AL T A VOCES SRM450V2 Diagramas de conexionado 8K 4K 2K 1K 50 0 250 12 5 15 15 10 10 5 5 0 15 15 10 10 5 5 0 TA PE IN ST RE TURN MA IN OU TP HONE S FO OT SWITCH PHONES TA PE OU T L R L (UNBAL ANCED) R STEREO GRAPHIC EQ FX SEND MI D 2.5k Hz MI D 2.5k Hz MI D 2.5k Hz MI D 2.5k Hz MI D 2.5k Hz 80 Hz LO W U +1 5 -1 5[...]

  • Página 5

    HD1501: SISTEMA ESTÉREO DE 3 VÍAS CON AL T A VOCES HD1521 WIDE BY PA SS 10 0 10 0 REVERBS DELA YS CHORUS/FLANGE/PHASER DAM PIN G DEPTH TIME RA TE NORMAL NORMAL EF X SM. ROOM MD . PL AT E LG . PL AT E LG . HALL GA TE D RE VERSE CA THEDRA L MD . HALL SPRING PHASER DELAY 4 CHORUS DELAY 3 DELAY 1 FLANGE DELAY 2 1 3 - 4 1 - 2 CLIP 0d B = 0dBu LEFT RIG[...]

  • Página 6

    HD1501: SISTEMA ESTÉREO DE 4 VÍAS CON AL T A VOCES HD1521 Y SUBWOOFERS DUALES Este diagrama muestra las salidas izquierda y derecha con nivel de línea de un mezclador Mackie Onyx 1640i alimentando la entrada A de dos subwoofers Mackie HD1501. La salida de rango comple- to A de cada subwoofer alimenta la entrada A de otro par de subwoofers Mackie[...]

  • Página 7

    Panel posterior 1. Receptáculo IEC Esteconectoraceptauncabledealimentaciónde3 clavijas. Antes de enchufar el cable de alimentación de CA en el subwoofer auto-amplificado asegúre- se de que el voltaje de su unidad sea el mismo que el de su fuente de alimentación local. Utilice únicamente el cable de alimentación su[...]

  • Página 8

    3. ENTRADAS EstosconectoresXLRaceptanseñalesbalanceadasa nivel de línea de un mezclador u otras fuentes de señal. Si está conectando una única salida del subwoofer , o la salida LFE (efectos de baja frecuencia) al subwoofer , ustedpodráutilizarambosconectoresdeentradaAoB. A TENCIÓN:Nuncac[...]

  • Página 9

    9. INDICADOR LED SIG/LIMIT Este indicador LED bicolor se ilumina en verde cuando hay una señal presente en las entradas princi- pales. Como detecta la señal justo después del control de nivel, los ajustes realizados con el control de nivel afectaránalindicadorSIG/LIMIT . El HD1501 incorpora un limitador integrado que pre- viene q[...]

  • Página 10

    Acerca de la polaridad La serie de subwoofers activos Mackie HD incluye un conmutador que le permite invertir rápidamente la po- laridad de la salida del subwoofer en relación con la se- ñal de entrada que está recibiendo del mezclador u otra fuente de sonido. ¿Pero qué significa exactamente eso? Un subwoofer funciona bombeando el aire al mo[...]

  • Página 11

    Colocación El subwoofer HD1501 ha sido diseñado para asentarse en el suelo o en el escenario. En la parte superior del HD1501 hay un conector para el montaje con otros alta- voces Mackie. Utilice el poste de montaje de altavoces opcional Mackie para montarlos en el HD1501. V ea los diagramasdeconexiónapartirdelapágina4. [...]

  • Página 12

    Rendimiento pobr e de gra ves • Compruebelapolaridaddelasconexiones entre el mezclador y los subwoofers. Es posible que tenga las conexiones positivas y negativas invertidas en el extremo de un cable, provocan- do que el subwoofer esté fuera de fase. • Compruebequelosconmutadoresdepolaridad de su subwo[...]

  • Página 13

    Anexo B: Conexiones Conector es XLR ElHD1501tienedosentradasXLRqueaceptan señales balanceadas con nivel de línea. Al conectar una señal balanceada asegúrese de que sea con cable según lanormativaAES(AudioEngineeringSociety): XLR Pin1–Masa(T omadetierra) Pin2–Vivo(+) ?[...]

  • Página 14

    Rendimiento acústico Respuesta de frecuencias (–10 dB): 36 Hz – 145 Hz Respuesta de frecuencias (–3 dB): 43 Hz – 92 Hz SPL máx (calculado) 1 : 131 dB SPL máx (calculado) 2 : 126 dB T r ansductor Diámetro: 15.0 in / 381 mm Diámetro de la bobina: 3.0 in / 76 mm Diafragma: Papel Imán: Ferrita Amplificador de potencia Potencia mesurada: [...]

  • Página 15

    Correcta eliminación de este producto. Este símbolo indica que este producto no debe eliminarse junto con los residuos de su hogar , de acuerdo con la Directiva RAEE (2002/96/CE) y su legislación nacional. Este producto debe ser entregado a un sitio autorizado de recogida para el reciclaje de residuos eléctricos y electrónicos (EEE). Un manejo[...]

  • Página 16

    LEVEL + 6d B6 dB - Crossove r LPF 100 Hz HPF 45 Hz Am p Crossove r HPF 100 Hz Crossove r HPF 100 Hz Limitador Monitor Térmico Normal In ve rtido Inversor de la polaridad Mute Térmico Ganan- cia Pr oceso HD del Subwoof er Pr otección de sobre-excursión Salida XLR High Pass Entrada XLR Salidas XLR de Rango Completo LED Signal / Limit LED Thermal [...]

  • Página 17

    Garantía limitada de Mackie Por favor , mantenga siempre el recibo de venta en un lugar seguro. Esta garantía limitada de producto (“Garantía del Producto”) es proporcionada por LOUD T echnologies Inc. (“LOUD”) y es aplicable a los productos comprados en los Estados Unidos o Canadá a través de un distribuidor o vendedor autorizado. La [...]

  • Página 18

    16220 Wood-Red Road NE • W oodinville, WA 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and South America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.com REVISION SE RIAL NUMBE R WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOS[...]