Macsense Connectivity 432 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 450 páginas
- 8.84 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Network Router
Macsense Connectivity MIH-120
30 páginas 0.22 mb -
Stereo System
Macsense Connectivity DWM-4
12 páginas 0.94 mb -
Stereo Amplifier
Macsense Connectivity R-150PLUS
20 páginas 1.22 mb -
Stereo Amplifier
Macsense Connectivity 500PLUS
20 páginas 1.22 mb -
Digital Camera
Macsense Connectivity SCC-B2011P
28 páginas 0.38 mb -
Switch
Macsense Connectivity FDH-608/616
27 páginas 0.3 mb -
Stereo Amplifier
Macsense Connectivity 300PLUS
20 páginas 1.22 mb -
Network Card
Macsense Connectivity HomePod
49 páginas 2.95 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Macsense Connectivity 432. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Macsense Connectivity 432 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Macsense Connectivity 432 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Macsense Connectivity 432, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Macsense Connectivity 432 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Macsense Connectivity 432
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Macsense Connectivity 432
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Macsense Connectivity 432
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Macsense Connectivity 432 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Macsense Connectivity 432 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Macsense Connectivity en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Macsense Connectivity 432, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Macsense Connectivity 432, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Macsense Connectivity 432. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
;HUR['RFXPHQW &HQWUH 8VHU*XLGH[...]
-
Página 2
3UHSDUHGE 7KH'RFXPHQW&RPSDQ;H UR[ *./6(XURSH DQ2SHUDWL RQV %HVVHPHU5RDG : HOZ Q *DUGHQ&LW +HUWIRUGVKLUH $/+( (1*/$1' E ;HUR[&RUSRUDW LRQ$OO ULJKWVUHVHUYHG &RS ULJKW SURWHFWLRQ FODLPHG LQFOXGHV DOO IRUPV DQG P D W[...]
-
Página 3
&RQWHQW $ ERXW7KLV*XLGH &RQYHQWLRQV ?[...]
-
Página 4
0RGHV )HDWXUHVEXWWRQ ?[...]
-
Página 5
-RE$ VVHPEO &RS %XLOG-RE [...]
-
Página 6
2ULJLQDO 7SH 6LGHV6FD QQHG ?[...]
-
Página 7
'RFXPHQW1DPH /RJLQ1DPH3D VVZRUG ?[...]
-
Página 8
7RZ H U0DLOER[ 0DQDJLQJ3ULQW-REV ?[...]
-
Página 9
0HGLD8VHVDQG 6SHFLDO &RQVLGHUDWLR QV 6HWXSV [...]
-
Página 10
6HUYHU)D[6H WXSV (PEHGGHG)D[ ?[...]
-
Página 11
,QVHUWLQJWKHQ HZ&R S 3ULQW&DUWULGJH /RDGLQJ6WDSOHV ?[...]
-
Página 12
[...]
-
Página 13
$ERXW7K L V*XLGH $ERXW7KLV*XLGH : HOFRPHWRWKH;HUR[IDPLO RI 'RFXPHQW &HQWUH SURGXFWV 7KL V 8V HU*XLGH SURYLGHVGHWD LOHGLQIRUPDWLRQWHFKQL FDO VSHFLILFDWLRQVDQG SURFHGX UDOV W HSV Z KHQXVLQJWKH LQWHJ UDWHG IHDWXUHVRIWKHPDFKLQH[...]
-
Página 14
;HUR[ :HOFRPH &HQWUH ,IDIWHUSURGXFWLQVWDOODWL RQIXUWKHUDVVLVWDQFHLVUHTXL UHG SOHDVHFDOOR XUH[SHUWVXVLQJW KH;HUR[: HOFRPH&HQWUH WHOHSKRQH QXPEHU: KHQWH OHSKRQLQJ SOHDVHTXR WHWKH PDFKLQHVHULDOQXPEHUZKLFK PDEHZ ULWWHQLQWK HVSDF[...]
-
Página 15
$ERXW7K L V*XLGH &RQY HQWLRQ V 7KURXJKRXWWKLV 8VHU *XLGH R XZLOOILQGWKDWVRPHWHUPV DUH XVHGLQWHUFKDQJH DEO 3DSHU LVV QRQ PRXVZLWK PHGL D 'RFXPHQW LVV QRQ PRXVZLWK RULJLQDO 3DJH LVV QRQ PRXVZLWK VKHHW 'RFXPHQW &HQWUH&[...]
-
Página 16
%UDFNHWWH[WW SHIDFH 7KH >%U DFNHW7H[W@ W SHIDFHL VXVHGWRHPSKDVLVHWKH VHOHFWLRQRIDIHDWXUHPRGHRUEXW WRQ)RUH[DPSOH 6HOHFW >,PD JH4XDOLW@ $SSO WKHQ HZVHWWL QJV 6HOHFW >6 DYH@ ,WDOLFW SHIDFH 7KH ,WDOL F WSHIDFHLVXVHGWR HPSKDVLVH[...]
-
Página 17
$ERXW7K L V*XLGH 1RWHV 1RWHVDUHVWDWHPHQWVWKDWSURY LGHDG GLWLRQDO LQIRUP DWLRQ)RU H[DPSOH 127( ,IWKH '& GRHVQRW LQFOXGHWKH )LQLVKHU DQGRU+LJK &DSDFLW )HHGHU L JQRUHWKHILUVWVWHS +LQWV +LQWVKHOSX VHUV[...]
-
Página 18
5HODWHG,QIRUP DWLRQ6RX UFHV ,QIRUPDWLRQDYDLODEO HIRUWKH 'RFXPH QW&HQWUH FRQVLVWVRI 7 K L V 8VHU*XL GH 7KH 2QOLQ H+HOS VVWHP 7 K H 'RFXPHQW&H QWUH 676VWHP $GPLQLVWUDWL RQ*XLGH ?[...]
-
Página 19
$ERXW7K L V*XLGH 6DIHW 1RW HV <RXU;HUR[SURGX FWDQGVXSSOLHVK DYHEHHQG HVLJQHG DQG WHVWHG WRP HH W VWULFW VDIHW UHTXLUHPHQWV 7KHVH L QFOXGH VDIHW DJHQF DSSURYDO DQGFRPSOLDQFH WRHVWDEOLVKHG HQYLURQPHQWDOVWDQG DUGV3OHDVHUHDG WKHIROORZ LQJ?[...]
-
Página 20
8VHRIDQH[WHQVLRQFRUGZLWKWKLVSURGXFWLVQRW UHFRPPHQGHGRUDXWKRULVH G 8VHUVVKRXOGFKHFNEXLOG LQJ FRGHVDQGLQVXUDQFHUH TXLUHPHQWVLIDSURSHUO HD UWKHG H[WHQVLRQFRUGLVWR EHXVHG( QVXUHWKDWWKHWR WDODPSHUH UDWLQJVRIWKHSURGXFWVSOXJ JHG?[...]
-
Página 21
$ERXW7K L V*XLGH 1HYHU UHPRYH FRYHUV RU JXD UGV WKDW UHTXLUH D WR RO IRU UHPRYDO XQOHVVGLUHFWHGWR GRVRLQD;HUR[DSS URYHGPDLQWHQDQFHNLW 1HYHU GHIHDWL QWHUORFNVZLWFKHV0DFKLQH VDUHGHVLJQHGWR UHVWULFWRSHUDWRU DFFHVVWR XQ VDIH DUHDV [...]
-
Página 22
5HJXODWRU ,QIRUPDWLRQ 7KH&(PDUN L QJDSSOL HGWRWKLVSURGX FWV P EROLVHV;HUR[ /LPLWHG 'HFOD UDWLRQ R I &RQIRUPLWZLWK WKH IROORZ LQJ D SSOLFDEOH 'LUHFWLYHVRIWKH( XURSHDQ8QLR QDVRIWKHGDWHVLQG LFDWHG -DQXDU &RX QFLO?[...]
-
Página 23
$ERXW7K L V*XLGH : $ 51,1*,QRUGHUWRDO ORZ WKLVHTXLSPHQWWRRSHUD WHLQ SUR[LPLWWR,QGXVWULDO 6FLHQWLILFDQG0HGLFDO,60 HTXLSPHQW WKHH[WHUQDO UDGLDWLRQ IURP WKH ,60 HTXLSPHQW PDKDYHOLPLWHGRU VSHFLDOPLWLJDWLRQPHDVXU HVWDNHQ : $ 51,1* 7K[...]
-
Página 24
7KHID[RSWLRQVKDYHEH HQWHVWHGWRD QGDUHFRPSOLDQWZ LWK 7%5DWHFKQLFDO VSHFLILFDWLRQIRUWHUPLQDOHTXLSPHQWXVHG RQDQDORJ XHVZLWFKHG WHOHSKRQH QHWZRUNVLQWKH (XURSHDQ (FRQRPLF$UHD 7KH ID[ RSWL RQV PD EHFRQILJXUHG WREH FRPSDWLEOH ZLW K?[...]
-
Página 25
$ERXW7K L V*XLGH HQVXUHWKHHOH FWULFDOV VWHPLQWKHLUSUHPLVHVLVFRQVWUXFWHG PDLQWDLQHGDQGR SHUDWHGLQVXFKD PDQQHUDVWRSUHYHQWVR IDUDVUHDVRQDEO SUDFWLFDOGDQJ HU7KLVLQFOXGHVHQVXULQJ DOO HOHFWULFDOHTXL SPHQWFRQQHFWHGWRVXFKHO HFWULFDOV[...]
-
Página 26
7KHUHJXODWLRQG RHVQRWL P SRVHRQDPRQJVWRWKHUV PDQXIDFWXUHUVRUVXSSOLH UV RIVXFKHOHFWULFDO VVWHPV +RZHYH UUHVWDVVXUHGWKDWD OO;HUR[HTXLSPHQWZ KLFK;HUR[ /LPLWHGDQGLWVDX WKRULVHGGL VWULEXWRUVVXSSOLHVWR FXVWRP HUV FRQIRUPV ZL WKDOOWKH?[...]
-
Página 27
$ERXW7K L V*XLGH 7+ (86( 2) ,1 $ 3352 35,$7( 7( 67 352&(' 85(6$1' 7(67 (48,30(17 0$< 3529,' ( 0,6/($ ',1* 5(6 8/76 $ 1'0$<&$ 86('($ 7+3( 5621$ /,1-85<$ 1' 25 '$0$*(7 2352 3(57< 48(67,21 , ZRXOG O[...]
-
Página 28
(QY LURQPHQ W DO&RPSOLDQFH (QHUJ 6WDU ;HUR[&RUSRUDWLRQGHVL JQHGWKLVSURGX FWWRFRPSOZ LWKWKH JXLGHOL QHVRIWKH(1(5*< 67$5 SURJUDPRIWKH (QYLURQPHQWDO3 URWHFWLRQ$ JHQF $VDQ(1( 5*<67$5 3DUWQHU;HUR[KDVGHWHUPLQHGWK DWWKLVSURG XFWP[...]
-
Página 29
$ERXW7K L V*XLGH *URXQG)DXOW,QWHUUXSWHU*), ,IDIDXOWLVGHWHFWH GLQWKHSR ZHUVXSSO WR WKH 'RFXPHQW &H QWU H D*URXQG )DXOW,QWHUUXSWH U*),GHYLFH RQWKHPDFKLQHDXWR PDWLFDOO UHPRYHVDOOHOH FWULFDOSRZ[...]
-
Página 30
[...]
-
Página 31
3URGXFW2 YHUYLHZ 3URGXFW2YHUYLHZ 7KH 'RFXPHQW&HQWUH LVQRWVLPSO D FRQYHQWLRQ DO FRSLHU,W LV DGLJLWDO GHYL FH FDSDEOHRI EHLQJ XVHG IRUFRSL QJID[LQJSULQWL QJDQGVFDQQ LQJGHSHQ GHQWRQWKH FRQILJXUDWLRQ[...]
-
Página 32
,GHQWLI LQJWKH PDFKLQHFRPSRQ HQW V 7KHIROORZLQJ SDJHVSURYLGH LQIRUPDWLRQDERXWWKH 'RFXPHQW &HQWUH FRPSRQHQWVDQG FRQWUROSDQHO EXWWRQVDVZH OODVD GHVFULSWLRQRIWKHVHUY LFHVDQGPRGHVDYDLOD EOH&RQ WDFWWKH ORFDO;HUR[5HSUHVHQWDW LYHIRUPRUH?[...]
-
Página 33
3URGXFW2 YHUYLHZ 2SW LRQDO &RP SRQH QW V 7KHJUDSKLFEHORZ VKRZVVRPHRIWKHRS WLRQDOFRPSRQHQWV DYDLODE OH'HSHQGL QJRQWKH' RFXPHQW&HQWUHFRQILJXUDWLR Q WKHIROORZ LQJPD EHDOUHDG E HDYDLOD EOH 'XSOH [PRGXOH '& 0DNHVWZ[...]
-
Página 34
(QYHORSH7UD (Q DEOHVWKHSULQ WLQJRIDGGUHVVHVRQHQY HORSHVDVDQ DOWHUQDWLY HWRXVLQJO DEHOV,WFDQ KROGDPD[LPXP RI HQYHORS HV R I JP SDSHU DW RQ H WL P H 7KH H QYHORSH WUD FDQ RQO EHXVH GLQSODFHR IWUD[...]
-
Página 35
3URGXFW2 YHUYLHZ 3RZ HU212 )) 3RZ HULQJ 2Q (QVXUHWKDWWKH '& LVFRQQHFWHGWRDVXL WDEOH SRZHUVXSSO DQGWKDW WKH SRZHUFRUG LVIXOO SOXJJHGLQ WR WKH HOHFWULFDORXWO HW)RUGHWD LOHGWHFKQL FDOLQIRUPDWLRQUHIHUWR[...]
-
Página 36
3RZ HULQJ2 II : KHQSRZ HULQJRIIWKH '& WKHPDFKLQHUHPDLQV RQIRUDSSUR[LPDWHO VHFRQGVEHIRUHWKH SRZHULV WHUPLQDWHG7KHPDFKLQHLVVWRULQJ ILOHVDQGSUHSDULQJ IRUWKH VKXWGRZQ &$ 87,21 )DLOXUHW ROHDY HDW?[...]
-
Página 37
3URGXFW2 YHUYLHZ 3RZ HU6DYH0 RGHV 7KH '& KDVHQHUJ VDY HUIHDWXUHVZKLFK VLJQLILFDQWO UHG XFHWKHSRZ HUFRQVXPSWLRQGXULQJSH ULRGVRI LQDFWLYLW 7K H3RZHU6 DYHU,QGLFDWR ULVDOLJKWO RFDWHGRQWKH ORZHUOHIWSRUWL RQ[...]
-
Página 38
6WDQG E0 RGH 3ULRUWRHQWHULQJ/RZ3R ZHURU3RZHU6DY HWKHP DFKLQHLVLQ 6WDQGE 0RGH ZKH QHYHULW LVQRW FRS LQJID[LQJ VFDQQLQJRU SULQWLQJD MRE7KHWRXFKVFUHHQLVYLVLEO HDQGUHDG WR EH SURJUDPP H G /RZ3 RZHU0 R GH $V GHOLYHU [...]
-
Página 39
3URGXFW2 YHUYLHZ 127( 7 K HP DFKL QHZLOOQRWH[LWSRZHUVDYHP RG H LID ID[ MRE DUULYHVDQGWKH ID[HQDEOHGWUD VDUHHPSW 7KHMREZLOOE H KHOGLQPHPRUX QWLOHL WKHUWKHFRQWURO SDQHOLVWRXFKHGR U SDSHULVORDGHG 7KHIDFWRUGHIDXOW [...]
-
Página 40
(QWHUWKHS DVVZR UG X VLQJWKH NHSDGDQ GVHOHFW >(QWHU@ 127 ( 8VHUDFF HVVWR 6HWXSV LVSDVVZRUGSURWHFWHG3O HDVH FRQWDFWWKH.H 2SHUDWRURU UHIHUWR ³6HWXSV´ RQSDJH IRUDVVLVWDQFH 6HOHF W >0DFKLQH6HWXS V @ 6HOHF W >7 LPH[...]
-
Página 41
3URGXFW2 YHUYLHZ 5HFFO HG3DSHU 7KH '& KDVHVWDEO LVKHGSHUIRUPDQFHZLWKWKH XVHRIUHFFOH GSDSHUZ LWKLWVFRQVHTX HQWEHQHILWVWRWK H HQYLURQPHQW 6HOHFWWK HRSWLR QUHTXLUHG 7KHWRXFKVFUHHQGLVSOD V WKHFXUUHQWWLPHUYDOX H[...]
-
Página 42
;HUR[UHFRPP HQGV;HUR[SDUWQ XPEHU5$VL] H VWRFNJP VKHHWVDUHF FOHGSDS HUZLWK SRVW FRQVXPHUFRQWHQWWKDWFDQE HREWDLQHG ERWKWKURXJK ;HUR[ DQGPDQ RWKHURIILFHVXSSOLH UV7 KHIROORZ LQJSDSH ULV?[...]
-
Página 43
3URGXFW2 YHUYLHZ 0R G H V 7KHUHDUHWKUHHPRGHVDYDLOD EOHRQWKH PDFKLQH )HDWXUHV -RE 6W DWX V 0DFK LQH6W DWX V 7KHPRGHEXWWRQVDFFHVVWKHVFUHHQVZKLFKH QDEOHXVHUVWR VHOHFWIHDWXUHVP RQLWR UWKHV WD WXVRI MREVRQWKHP D FKLQHDQG REWDL[...]
-
Página 44
)HDWXUHVEXWWRQ 6HOHFW WKLV EXWWRQ WR DFFHVV WKH IHDWXUH VFUHHQV (DFK ³VFUHHQ´ LVDFFHVVHGE DWDE7KHILUVWVFUHHQIRUHDFKWDEEHGIHDWXUH FRQWDLQVDOO WKHEDVLFVHWWLQJVUHT XLUHGIRUHDFKIHDWXUH)RU H[D PSOH WKH I LUVW &RS VFUHHQ ?[...]
-
Página 45
3URGXFW2 YHUYLHZ -RE6WDWXVEXWWRQ 8VH -RE6WDWXV WRFKHFNRQWKHSURJ UHVVRIDMREDQGLI QHFHVVDU WRFKDQJHLWVSR VLWLRQLQD TXHXH 127( 7KHTXHXHVDYDL ODEOHDUHG HSHQGHQWR QWKHPDFKLQH FRQILJXUDWLRQ 3ULQW4XHXH 0DLQWD LQVSHQGLQJ DQGDFWLYH[...]
-
Página 46
VFDQMREVIRUGHOD HG( P EHGGHG)D[MREVLQ FOXGLQJVHQG 0DLO%R[ DQG SROOLQ J UHVHUYDWLRQ 2QO RXWJ RLQJ 6HUYHU )D[ MREV ZLOO EHGLVSOD HGLQWKLVTX HXH &RPSOHWHG)D[-REV4XHXH 0D LQWDLQVDOO )D[M REVWKDW K DYHEHHQ VXFFHVVIXOO FRPSOHWHG[...]
-
Página 47
3URGXFW2 YHUYLHZ 0 DFKLQH,QIRUPDWLRQ 'LVSOD VWKH&XVWRPHU6XSSR UW1XPEHU0DFKLQH6HULDO 1XPEHUDQG6RIWZDUHO HYHOV 3DSHU6XSSO 6WD WXV 'LVSOD V WKH VWDWXV RI HDFK S DSHU WUD WKH E SDVV WUD DQG WKH RSWLRQDO KLJKFDSD FLW IHHGHU[...]
-
Página 48
)DXOW V 'LVSOD VDO LVWRIWKHVL[PRVWUHFHQWIDXOWVWKHGDWHD QGWLPH RIWKHF R GHDQGWKHVWDWXV DFWL YHRU FOHDUHG6HOH FW WKH)DXOW &OHDUDQFH,QVWUXFWLRQVEXWWRQI R UDVV L VWDQFHZKHQFOHDULQJDQ DFWLYHIDXOW 5HSRUWVDQG&RXQWHUV 3UL[...]
-
Página 49
3URGXFW2 YHUYLHZ 127( ,IHQDEOHGWK H3ULQWHU&RQILJX UDWLRQ5HSRUWZ LOO DXWRPDWLFDOO SULQWDIWHUWKH PDFKLQHKDVEHHQVXFFHVVIXOO SRZHUHGX S 3RVW6FULSW)R QW/LVWOLVWVWKH DYDLODEO H3RVW6FULSWIRQWV IRUWKHSULQWHU 3&/ )RQ W /LVW ?[...]
-
Página 50
127( 7KH 6HUYLFHV EXWWRQ GLVSOD VWKHQX P EHURIFRSLHV SULQWVPDGHEWKH ;HUR[6HUYLFH5HSUHVHQ WDWLYHZRUNLQJLQ WKHGLDJQR VWLFVPRGH 6HOHF W >0 D FKLQH6W DWXV@ 6HOHF W >5HSRUW V &RX QWHUV @ 6HOHF W >&RXQWHUV@ 7KHµ7 RWDO3DJHV3[...]
-
Página 51
3URGXFW2 YHUYLHZ 6 VWHPFRQ WUROV 3DXVH6WRS EXWWRQ XVHGWR WHPSRUDULO VWRSD MRE +HOS "E XWWRQ DFFHVVHV DGGLWLRQ DO LQIRUPDWLRQDERXW DV SHFLI LFWDV N /DQJXD JH EXWWRQ FKDQJHVWKHWH[WWR DQ DOWHUQD WLYH ODQJXDJH ZKHQ?[...]
-
Página 52
-RE,QWHUUXSW -RE,QWHUUXSWLVXVHG WRWHPSRUDULO VXVSHQGWK HFXUUHQW FRS LQJSUL QWLQJWRDO ORZDQ XUJHQWFRS MREWREH FRP SOHWHG : KHQ XVLQJ MRE L QWHUUXSW RQO D OL PLWHG UDQJH R I IHDWXUHV Z LOO EH DYDLODE OHIRUSURJUDPP L QJ 7KH6 VWHP[...]
-
Página 53
3URGXFW2 YHUYLHZ $ XGLWUR Q$ FFHVV6FUHHQ 7KH $XGLW URQ LVDIHDWXUHRIWKHPDFKLQHZKLFK DXWRPDWLFDOO WUDFNV X VDJH,I $XGLWURQ LVHQDEO HGDQDFFRXQWQXPEHUP X VW EHHQWHUHG)R UDFFRXQWQXPEHUDOORFDWL RQRUIXUWKHU LQIRUPDWLRQDERXWWKH $XGLWU RQ [...]
-
Página 54
,QIRUPDWLRQ 6RX UFHV ,QDGGLWL RQWRWKH JUDSKLFDQGPHVVDJHGLVSOD WKHIROORZ LQJ LQIRUPDWLRQVRXUFHVDUHGHVLJQHGWR SURYLGHJ XLGDQFHD QG LQI RUP DWLRQZK HQP DN LQJF RSLHV 8VLQJW KH+HOS "EXWWRQ 7KH +HOS "EXWWRQRQWK HFRQWUROSDQH O[...]
-
Página 55
3URGXFW2 YHUYLHZ /DEHOV /RFDWHGRQWK HPDFKLQHDWSRL QWRIQHHGWKURXJKRX WWKH PDFKLQH O DEHOVSURYLGHJXLGDQFHZKHQ IRUH[DPSOH FOHDUL QJ SDSHUMDPVRUORDGLQJGRFXPHQWV 8VHU'RFXPHQWDWLRQ 7KHUH DUHERRN VDYDLODE OHZKLFKI XO O G HVFULEHWKH RSHU[...]
-
Página 56
[...]
-
Página 57
&RS &RS 7KLVFKDSWHUFRQWDLQVLQIRUPDWLRQDER XWWKH &R S VFUHHQDQG WKH IHDWX UHVD YDLODEOH [...]
-
Página 58
&RS LQJSURFHGXUH %HIRUHPDNLQJFRSLHVRQWKH '& LGHQWLI ZK DWLV WREHFRSLHG DQGWKH QXPEHURIFRSLHVUHTXLUHG8VHWKH IROORZLQ JVWHSVWRPDNHDFRSXVL QJWKH 'R FXPHQW&HQWUH 127( ,IWKH$XGLWURQ ?[...]
-
Página 59
&RS 127( 7 RUHGXFHWKHULVNRIGRFXPHQWIHHGHUMDPV SOD FH IROGHGRUFUHDVHGGRFXPHQWVRQWKH'RFXPHQW*ODVVDQG PDN H DFRS 5H SODFHIROGHGRUFUHDVHGG RFXPHQWVZLWKWKH QHZFRS 'RFXPHQWV VKRXOG EH JP DQG $ ?[...]
-
Página 60
: KHQ $XWR 3DS HU LV VHO HFWHG WKH GRFXPHQW IHHGHU VHQVHV WK H VL]HDQ GRULHQWDWLR QRIWKHGRFXPHQWVWKHQFK HFN VWKHSDSHU WUD V WR ILQG RQH WKDW FRUUHVSRQ GV 7KH VL] H DQ G RULH QWDWLRQ DUH GLVSOD HGLQWKH PHVVDJHDUHD LQWKHXSSHU[...]
-
Página 61
&RS 5DLVH WK H G RFXP HQW IHHGH U RU WKH GRFXP HQWJ ODVVF RYHU LI ILWWHG 3LFRIGRFXPHQWIHHGHUEHLQJUDLVHG 3ODFHWKHG RFXPHQWIDFH GRZQR QWRWKHGR FXP HQW JODVVDOLJQ HGZLWK WKHWLSRI WKHUHJLVWUDWLR QDUURZQ HDU WKHWRSOH IWRIWKH?[...]
-
Página 62
&RQVWDQW9HORFLW7UDQVSRUW*ODVV 7KH&RQVWDQW9HOR FLW 7UDQVSRUW&97JODVVLVWKHQDUURZ VWULSRIJODVVORFDWHGDW WKHOHIWKDQGVL GHRIWKHGRFXPHQW JODVV :KHQ GRFXPHQWV DUH IHG IURP WKH GRFXPHQW IHHGH U WKH &97JODVVDXWRPDWLFDO[...]
-
Página 63
&RS 6HOHFWWKH IHDWXUHV 7KH IHDWXUHV D YDLODEO H RQWKH ILUVW & R S VF UHHQ DUH W KRVH XVHG PRVWRIWHQ0DQ RIWKHIHDWXUHVFRQWDL QDVHOHFWLRQFDO OHG 2WKHU 6 HOHFWWKLVRSW LRQWRDFFHVVDGGLWL RQDOSURJUDPPLQJ RSWLRQV 127( 2QO W[...]
-
Página 64
)RUDPRUHGHWDL OHGH[SO DQDWLRQR IWKHVWDQGDUGIHD WXUHV DYDLODEOH RQWKHWRXFKVFUHHQS OHDVHUHIHUWR WKHIROOR ZLQJ SDJHV 2XWSXWSDJH 6LGHV,PDJH GSDJH 5HGXFH(QO DUJHSDJH 3DSHU6XSS OSDJ[...]
-
Página 65
&RS 6HOHFW 6WDUW ,GHQWLI WKHFRS M RELQWKH3 ULQW4XHXH 6HOHF W >6WDUW@ (DFK GRFXPHQWLVVFDQQHGRQFH RQO 7KH VL] HDQG R ULHQWDWLRQ DUH GLVSO D HG LQWKH XSSHU OHIW KDQGFRUQHURIWKHWR XFK VFUHHQ ,IDUHVRXUFHSUREOHP[...]
-
Página 66
6W DQGDUG)HDWX UHV&RS 8VHWKHILUVW &RS VFUHHQWRVHOHFWWKHVWDQGDUGIHDWXUHVI RUD FRS MRE)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWWKH IHDWXUHVDYDLOD EOH UHI HUW RWKH IR OORZLQ J 2XWSXWSDJH 6LGHV,PDJH GSDJH 5HGXFH[...]
-
Página 67
&RS 127( 7KH/HIW7 UD ZLO OQRWEHDY DLODEOH ZKHQFXVWRPVL]H SDSHUKDVEHHQSURJUDPPHG +,17 8VHW KH2XWSXW,FRQ ORFDW HGRQWKHORZH UOHIWKDQG VLGH RIWKH V FUHHQWR T XLFNODQGHDVLO VZ LWFKIURPWKH & HQWUH7 UD WRWKH/ HIW[...]
-
Página 68
6WDSOHGRSWLRQD O ,IWKH)LQLVKHUKDVEH HQILWWHGWK H 6WDSOHG RSWLRQZ LOOEH DYDLODE OH 127( 7KH)LQLVKHULVQRWD YDLODEO HRQWKH '& VLQJOH VLGHGFRQILJXUDWLR Q 7KH )LQLVKHU FDQ VWDSOH HLWKHU $ RU $ LQ VHWV RI [...]
-
Página 69
&RS &RQYHQLHQFH6W DSOH URSWLRQDO 7KH&RQYHQLHQ FH6 WDSOHULVDQ RSWLRQDOH [WUDDQGFDQEH LQVWDOOHGLIWK H&RQYHQL HQFH6KHOILVILWWHG, WDWWDFKHVWRWKH ULJKWKDQGFRUQH UDWWKHUHDUR IWKHVKHOIDQGLVSRVLWL RQHGVR WKDWGRFXPHQWVF[...]
-
Página 70
6LGHV, PDJHG 8SWRGRX EOHVLGHG FRSLHVUDQJLQJ LQVL]H IURP $WR$ FDQEH PDGHDXWRPDWLFDOO IURP RQHRUWZRVLGHGGRFXPHQWV VL QJOHVLGHGFRSL HVIURP VLQJOHVLGHGG RFXPHQWV GRX EOHVLGHG FRSLHV?[...]
-
Página 71
&RS 127( 7 KH V LGHGR SWLRQ VD UH QRW DYD LODEOH R QWK H '& VLQJOHVLGHGFRQ ILJXUDWLRQ 2ULHQ WDW LRQ 6HOHFWWKH 2WKHU RSWLRQWRD FFHVVWKH 2ULHQWDWL RQIHDWXUHV 6HOHFWWKH 2W KHU RSWLRQ DQGWKHQ HLWKHU ?[...]
-
Página 72
3RUWUDLW,PDJHV /DQGVF DSH,PDJHV 127( ,QVHUWV FDQQRWEHSURJUDPPHGZLWK %RXQG 2ULJLQDOV DQG %XLOG -RE DUHQRWDY DLODEOH ZLWK VHO HFW HG ZKHQXVLQJ WKHGRFXP HQWJODVV 7 DEEHG VWRFN HQYHO RSHV DQG WUDQVSDUHQFLHVZLOO QRW?[...]
-
Página 73
&RS 5HGXFH(QODUJHRSWLRQV VL]HI RUVL]H FRSL HV $X WR DXWRP DWLFDOO UHGXFHV H QODUJHV D GRFXPHQW WR ILW R Q WKH SDSHU VL]HVHO HFWHG 127( : KHQ $XWR 5HGXFH(QODUJH LVVHOHFWHG WKHPDFKLQH DXWRPDWLFDOO VHOHFWV$ORQJ H[...]
-
Página 74
+,17 7 RVDYHWLP HXVHWKHSRSXS NHSDGRQWKHWRXFK VFUHHQ L QVWHDGRI WKHVFUROO EX WWRQVWR L QVHUWY DO XHV6HOHFW WKH GLVSODER[IRUWKH VL]HVHO HFWLRQVWKHVPDOO UHFWDQJOHWRWKH OHIWRIWKH VFUROOEXWWRQVDQG DNHS DGZLOOE[...]
-
Página 75
&RS 127( 7KHVL]HDQ GRULHQWDWLRQLVG HWHUP LQH GIRUDOOWUD V H[FHSWWKH% SDVV7 UD 3DSHU 6XSSO RSWL RQV $X WR DFFHSWV WKH GHIDXOW VHWWLQJ VWDQGDUG ZKL WH SDSHU IRU WKH SDSHU VXSSO ,I DVSHFLILFSDSHUVL]HLVQRW VHO HFWHGWKH &[...]
-
Página 76
,PDJH4XDOL W 8VHWKHLPDJHTXDOL W VHWWLQJVWR DGMXVWWKHTXDOL W RIWKH RXWSXW ,PDJH4XDOLWRSWLRQV 7 H[W XVHGIRUVFDQQLQJWH[WVROL GVOLQHDUWD QGKDOIWRQHV $X W R DXW RPDWLFDOO DGMXVWV WKHLP DJH T XDOLW EDVHG RQ WKH DWWULEXWHV RIWKHGRFXPHQW?[...]
-
Página 77
&RS $ GGHG)HDWXUHV&RS 7KH $GGHG) HDWXUHV WD ERIIHUV DGG LWLRQDOS URJUDP PLQJ IHDWXUHVIRUDFRS MRE: KHQ VHOHFWHGDVHULHVRIWDE VLV GLVSOD HG ,PDJH$GM XVWPHQWSD JH 2XWSXW)RUPDWSDJ H -RE$VVHPEO [...]
-
Página 78
,PDJH$ GMXVW PHQWW DE&RS )RUPRUHLQIRUP DW LRQDE RXWWKHIHDWXUHVDYD LODEOHUHIHUWRWK H IR OORZLQJ 2ULJLQDO6L ] HSDJH %RXQG2ULJL QDOVSDJH ,PDJH6KL IWSDJH ([SHUW,PDJH4XD OLWSDJH (UDVHSD[...]
-
Página 79
&RS 2ULJLQDO6L]H2SWLRQV $X WR DXWRP DWLFDOO GH WHUPLQHVWKHVL] HRIWKHGRFXPHQWEHLQJ FRSLHGDQGVHO HFWVDSDSHUVXSSO VRXUFHRIWKHVDPHVL]H 7KHPDFKLQHFDQQRWVHQVHWKHVL] HRIQRQVWDQGDUG GRFXPHQWV 2ULJ LQDO6L ]H LQGLFDW HVWKHGRFXPHQWVL]H RU?[...]
-
Página 80
7RSURGXFHUHGXFHGHQODUJHGF RSLHV /RDGWKHGR FXPHQWV 6HOHFWWKHSDSHUVL] HUHTXL UHG 6HOHFW >$ GGHG)H DWXUHV@ 6HOHFW >2UL JLQDO6L]H@ 6HOHFW >0L[HG6L]H@ DQGVHOH FW >6DYH@ (QWHUWKHTX DQWLW DQG VHOHFW >6WDU W@ 127( ,QVHUWV%RRN[...]
-
Página 81
&RS %RXQG2ULJLQDOVRSWLRQV 2II WKHIHDWXUHL VQRWDYDLO DEOH 6LGH FRSL HV RQ O WKH SD JH RQ WKH OHIW ZK HQ OR RNLQJ DW WKH RSH Q ERRN IDFH X S 6LGH FRSL HVRQO WKHSDJH RQWKH ULJKWZKH QORRNLQJDWWKH RSHQ ERRNIDFHXS ?[...]
-
Página 82
*XWWHU(UDVH HUDVHVXSWRPP IURP WKH JXWWHUDUHDGRZQWKHFHQWUHRID ERXQGGRFXPHQW: KH QWKH DQG RSWLR QLVVHOHFWHGDQ DPRXQWIURP PP FDQEHHQWH UHG ,PDJ H6KLI W 8VH WKL V IHDWXUHWR FKDQJHWKH SRVLWL RQ [...]
-
Página 83
&RS 6LGHVKLIWVWKHLP DJ HWRWKHOHIW RUULJKWXSRUGRZQIRU WKHVHFRQGSDJH RIWKHGRFXPHQWEHLQ JFRSLHG7KH LPDJHFDQEHVKLIWHGXSWR PP ,QGHSHQGHQW 8VHWKLVWR VHWGLIIHUHQWLPDJH SODFHPHQWRSWLRQVIRUVLGH[...]
-
Página 84
([SHUW,PDJH4XDOLWRSWLRQV 6KDUSQHVV DGMXVWVWKHVKDUSQH VVRIWKHLPDJH7KLVI HDWX UHLVXVHGWR LQFUHDVH WKH VKDUSQ HVV RI ILQH OL QHV D QG GHWDLO V RU WR GH FUHDVH WKHVKDUSQHVVIRUDVPRRWKXQLIRUPDSSHDUDQFH+RZH YHULW LV DGYLVDE OH QRW?[...]
-
Página 85
&RS (UDVHRSWLRQV 2II WKHIHDWXUHL VQRWDYDLO DEOH %RUGHU(UDVH WRHUDVHHTXDO DP RXQW VIU RPDOOHGJHVXS WR PP (GJ H( UDVH WRHUDVHDVSHFLILFDPRXQWIURPHDFKHGJHRIWKHFRS 8SWR PP FDQEH DSSOLHGW RHDFKHGJH (G LWRSW LRQ[...]
-
Página 86
$U H D ( GL W 7 RSURWHFWWKH GRFXPHQW PD NH D F RS IL U VW 8VHWKHRUDQJH HGLWLQJ PDUN HUGUDZDURXQGWKH DUHDV WR EHSULQWHGRU G UDZ D WKLFNOLQHWK URXJKWKHDUHDV 3UHV VI LUPO RQW KHHG LW PDUN HU7 KH OLQHLQGL FDWLQJ WKHD[...]
-
Página 87
&RS $ UHD(GLWRSWLRQV 2II WKHIHDWXUHL VQRWDYD LODEOH 'HOHWH,QVLGH VFDQVHYH UWK LQJRX WVLGHWKHRUDQJH OLQHVDQGL JQRUHV HYHU WKLQJL QVLGH7KHFHQWUHD UHDZLOO EHEODQN 'HOHWH2XWVLGH VFDQVHYHU WK LQJLQVLGH WKHRUDQJHOL QHVDQGLJQ RUHV HYHU [...]
-
Página 88
3DJH(GLWRSWLRQV 2II WKHIHDWXUHL VQRWDYD LODEOH 0LUURULQJ DPLUURULPDJHRIWKHGRFXPHQWLVFUHDWHG ,QY HUVLRQ F K DQJHVDO OWKHEODFNLPDJHVRQWKHSD JHWRZK LWHDQGDO OWKH ZKLWHL PDJHVWREODFN[...]
-
Página 89
&RS 2XWSXW)RUP DW&RS 6HOHFWWKHIHDWX UHVDYDLO DEOHRQWK H 2XWSXW)RUPD W VFUHHQWR HQKDQFHWKHD SSHDUDQFHRIDFRS MRE)RUPRUHLQ IRUP D WLRQ DERXWWKHIHDWX UHVDYDLO DEOHUHIHUWRWKHIROO RZLQJ 7UDQVSDUHQFLHVSDJH 18SSD[...]
-
Página 90
/RDGWKH GRFXPHQWVLQWKH GRFXPHQWIHHGHU 0DNHWKHUHTXLUHG IHDWXUH VHOHFWLRQV 6HOHF W >2XWSXW)RUPDW@ 6HOHF W >7 UDQVSDUHQFLHV@ )ROORZ LQJWKHL QVWUXFWLRQV VHOHFWWKHRSWLR QUHTXLUHG /RDGWKHWUDQ VSDUHQFVWR FN 3U R J UD PPH >&KDQJH7 UD $ WW[...]
-
Página 91
&RS 7UDQVSDUHQFRSWLRQV 2II WKHIHDWXUHL VQRWDYDLO DEOH %ODQN'LYLGHUV SODFHVDEODQ N VKHHWR ISDSHUEHWZHH QHDFKWUDQVSDUHQF 1R'LYLGH UV SULQ WVWUDQVSDUHQFLHVZL WKQRGLYL GHUV &RS6HWV FDQVWLOOEH VHO HFW HG 3ULQWHG 'LYLGHUV DQDGGLWL RQ[...]
-
Página 92
$ QQR WDWLRQ 8VH WKLV IHDWX UH WR DGG WK H GDWH SD JH QXPEHUV DQG D FRPPHQW WRWKHFRS RXWS XW /RDGWKHG RFXPHQWVLQWKH GRFXPHQW IHHGHU 'RFXPHQWV PXVWEHORDGHGORQ JHGJH IHH G 0DNHWKHUHTXLUHGIHDWX UH VHOHFWLRQVIRUWKHMRE6 HOHFW[...]
-
Página 93
&RS 127( 18S % RRNOHW &UHDWLRQ %RXQG'R FXPHQW 8QFROODWHG FXVWRPVL]HGRFXPHQWVDQGHQYHORS HVDUHQRWDYD LODEO HZLWK $QQRWDWLRQ $ QQRWDWL RQRSWLRQV 'DWH SULQWVWKH FXUUHQWGDWHE DVHGRQWKHPDFKLQHVHWWL QJV 7KHGDWHLVDGGHG WR?[...]
-
Página 94
)RUPDW WKHU H DUH WKU HH RSWLR QV DYDLO DEOH (D FK RSWLRQ LV DYDLOD EOH ZLWK DQ RQHR IWKHDQQRWDWLR QV RULHQWDWLRQ LQIRUPVWKHP DFKLQH RIWKHRULHQWDWL RQ ODQGVFDSHRUSRUWUDL WRIWKHGRFXPHQW7KHPDFKLQH WKHQ XVHV WKLV LQIRUPDWLRQ WR GH[...]
-
Página 95
&RS ,QVHUWV 7KLVIHDWXUHHQDEOH VDGLIIHUHQWW SHRIVWRFNWREH DXWRPDWLFDOO LQ VHUWHGZLWKL QDVHW8SWR LQVHUWVFDQEH DGGHGSHUFRS VHW ,I 2II LVVHOHFWHG VHOHFW FRPP H QWDQGWK H 'RFXPHQW &HQ WUH ZLOO GLVS ODWKH OLV W?[...]
-
Página 96
7ZRLQVHUWWUD VDUHD YDLODEO HIRUSURJUDPP LQ J7KHSDSHU WUD VVHOHFWHGPXVWP DWFKLQVL] HDQGRUL HQWDWLR QZLWKW KH SDSHUWUD EH LQJXVHGIRUWKHPDLQERG R IWKHMRE 127( DQ G FDQQRWEHXVHG ZLWK ,QVHUWV /RDGWK[...]
-
Página 97
&RS 127( ,IEODQNVKHHWVDUHQRWSODFHGL QWKHVHWRIGRFXPHQWV WRPDUNWKHORFDWLRQRIWKHLQVHUWVWKH '& SULQ WV WKHLPDJHIURPWKHQH[WSDJHRQWRWKHL QVHUW : RUNLQJIURPWKHEHJLQQL QJ RIWKHGRFXPHQWVHW[...]
-
Página 98
127( : KHQL VVHOHFWHGWKHLQ VHUWSDJHUDQJHLQFUHDVHV IURP WR7KLVLVEHFDX VHHDFKVLGHG SDJHFRXQWV DVSDJHV %RRNOH W&UHD WLRQ : KHQWKLV IHDWX UH L V VHOHFWHGWKH '& ?[...]
-
Página 99
&RS 127( ,IWKHGRFXPHQWLV$DQG $SDSHULVVHOHFWHGD VWKH RXWSXWWKH '& SULQWVWKHERR N OHWD W,ID SDSHUVL]HL VQRWVHOHFWHGWKH PDFKLQHGHIDXOWVWRWKHVDPH VL]HSDSHUDVWK HG[...]
-
Página 100
127( : KHQXVLQ JFRYHUVZLWK LQVHUWVWKHFRYHUWUD FDQEH WKHVDPH W UDDVRQHRIWKHLQVHUWV W UD 7KHFRYHUV WRFNP XVW EHWKHVDP HVL]HDQGRULHQWDWLRQDV WKHERG RI WKH GRFXPHQW &RYHUVRS WLRQV 2II WKH&RY HUVIHDWXUHLVQRW[...]
-
Página 101
&RS 127( % XLOG-RE 8QFROOD WHG7 UD QVSDUHQFLH V (QYHORS H7 UD %R RNOHW&UHDWLRQDQG 0L[HG6 L]H2ULJL QDOV LI $36$XWR3DS HU6HOHFWLVVHOHFWHGFDQQRWEHXVHGZL WKWKH &RYHUV IHDWXUH,I $QQRWD WLRQ LV?[...]
-
Página 102
-RE$ VVHP EO &RS 8VH WKH SURGXFWL YLW IHDWXUHV D YDLODEO H LQ WKH -R E $ VVH PE O WDE WRSURJUDPPHDMRE)RUPRUHLQIRUP DWLRQDERX WWKHIHDWXUHV DYDLODE OHUHIHUWRWKH IROORZLQJ %XLOG-RE SDJH 6WRUHG-REVSDJH ?[...]
-
Página 103
&RS 127( ,IP RUHWKDQDTX DQWLW RIKDVEHHQ VHOHFWHGW KH PDFKLQHGHSHQGLQ JRQWKH IHDWXUHVSURJUDPP H GZLOO FRS VHWRIHDFKVHFWLRQ7KHUHPDLQLQJVHWVZLO OEHFRSLHG DWWKH HQGRIWKHMRE 6SOLW WKHGRFXPHQWVLQWR VHFWLR[...]
-
Página 104
127( ,QVHUWV RU ,QWHUUXSW FDQQRWEH X VHG ZL WK %XLO G -RE 7KH %XLOG-RE 6LGHG VHOHFWLRQZ LOORQO FRS 3RUWUDLWGRFXPHQWV LQ +HDGWR +HDG RU +HD GWR7 RH RULHQWDWLRQ +,17 ,ID PHPRUIDXOWR FFXUVLWLVDGYLVDEOHWR UHGXFH[...]
-
Página 105
&RS ,IUHTXLUHGXVH WKHVFUROO DUURZVWR VHOHFWDQ HPSW MRE LQWKH6WRUH-REOLVW 6HOHFW >6WRUH@ 8VLQJWKHNH SDGRQ WKH WRXFKVFUHHQHQWH UDQDPH IRUWKHMRE ,IDGGLWLRQ DOFKDUDFWHUVDUH UHTXLUHGVHOHFW >0 RUH &KDUD FWHUV@ ,I?[...]
-
Página 106
7RUHWULHY HDVWRUHGMRE 7RGHOHWH DVWRUHGMRE 6HOHFW >$ GGHG)HDWXUHV@ DQGWKHQ >-RE$VVHPEO @ 6HOHFW >6WRUHG -RE@ 6HOHFWWKHUHT XLUHGMREL QWKH OLVWDQGVHOH FW >5HWU LHYH@ $FRQILUPDWLRQPHVVDJHZLOOEH GLVSOD HGLQ WKHPHVVDJHDUHD?[...]
-
Página 107
&RS 0 DQDJLQJ&RS -REV -REPDQDJHPHQWFDQEHFDUULHGRXWR QHDFKLQ GLYLGXDO MRE FRQWDLQHGZ LWKL QWKH 3ULQW4X HXH 7KH 3ULQ W4XHXH PD L Q W DL Q V DOOSHQGLQJDQGDFWLYHMREV WKDWDUH WREH SULQWH G 3DXVHGMREV DUHFRQVLGHUHGDFWLY HMREV[...]
-
Página 108
1DPH WKHQDPHRIWKHMRE)RUFRS MREVD GHIDXOWQD P HµORFDO¶ LV XVHG )RUQHWZRUN SULQWMREV DQGUHSRUWV WKH QDPH RI W KH ILOHLV XVHG)RUID[HVUHFHLYHGWKHQDPHLVWSLFDO O WKHUHPRWHI D [ ,'QXPEHU 127( 'HSHQGLQ [...]
-
Página 109
&RS 5HOHDVH UHPRYHVWKHVHO HFWHGMREIURPP HPRU DQGFRPSOHWHVLWDV LQVWUXFWHG-REVDUHKHO GGXHWRPLVVLQJUHVRX UFHV)RU H[DPSOHHPEHGGHGID[SULQWVDPSOHVHWGHOD H GSULQWD QG VHFXUHSULQWMREV (PEHGGHG)D[MREVFDQEHOD EHOOHGDV+H O[...]
-
Página 110
&RPSOHWHG3U LQW-REV4XHXH 0DLQWDLQ V FRPSOHWHG SULQ W MREV LQFOXG LQJ 6 HUYHU )D [ UHFHLYHG MREV-REVDUHFRQVLGHUHGFRPSOHWHZ KHQWKH DUH VXFFHVVIXOOSULQ WHGRUWH UP LQDWHGGXH WRXVHUUHTXHVWRUD IDXOW 7KH TXHX H FRQWDLQV WKH O DVW ?[...]
-
Página 111
)D[ ) D [ 6HQGLQJ DQGUHFHLYLQ JDIDFVLPLOHID[LVDQRSWLRQDOIH DWXUH RQWKH'RFXPHQW&HQWUH 3OHDVHUHIHUWRWKH IROORZLQJ IRUP R UHLQIRUPDWLRQ (PEHGGHG)D[ : D ONXSID[RQWKH'RFXPHQW&HQWUHSURY LGHGE ?[...]
-
Página 112
(PE HGGHG )D[3 URF HGXUH 3OHDVHUHIHU WRWKH IROO RZLQJVWHSV RQKRZWR VHQGD µTXL FN¶ ID[ IURP WKH'RFXPHQW&HQWUHXVLQJ WKHVWDQGDUGIHDWXUHV DYDLODE OHZLWK LQ(PEHGGHG)D[ 6HQ GLQJD) D[XVLQ J(P EHGGHG )D[ 6HOHF W )HDWXUHV 4XLFN3D[...]
-
Página 113
)D[ /RDGWKHGRFXPHQWV ,I QHFHV VDUVHO HFW >$ OO 6HU YLFHV@ 6HOHFW >)D[@ 7K H IL UV W )D[ VFUHHQZLO OEH GLVS OD HG /RDGGRFXP HQWV IDFH XS L Q WR WKH'RFXP HQW )HHGH U RUIDFH GRZQR QWKH'R FXP HQW *ODVV[...]
-
Página 114
'LDOWKHQXPEHU 6HOHFW 6WDUW 8VLQJWKHQ XPHULFN H SDG HQWHUWKHID[QXPEHU ,I DFKDUDFWHU LVQRUPDOO GLDO OHG EHIRUHWKH WHOHSK RQHQXPEHU IRUH[DPSOH IRUDQRXWVLG H OLQHD SDXVHPLJKW QHHGWREH HQWHUHGDI WHUWKLVFKDU[...]
-
Página 115
)D[ 7R KHO S L GHQWLI WKH VWDWXV Z KHQ VHQGLQJ DQ HPEHGGHG ID[ WKH IROORZLQ JVPEROVZ LOOD SSHDULQWKH ULJKWKDQGFRUQH URIWKH WRXF KVF UHHQ )D[6W DWXV 'RFXPHQWLQ0 HPRU WKHPDFKLQHFRQWDLQV R QHRU PRUHFRSRUID[ MREVLQP HPRU [...]
-
Página 116
7KHVWDQGDUGPHPRULQWKH ID[P DFKL QHLVPHJDE WHV : KHQPHPRUILOOVXS WKH '& VZLWFKHVWR ,PP HGL DWH 6HQG 0RGH ,Q WKLV FDVH WKH LPDJH IURP HD FK SDJH LVLPP HG LDWHO WUDQ VP LWWHGDQGWKH QGH[...]
-
Página 117
)D[ 6W DQGDUG)HDWX UHV(PEHGGHG)D[ 7KHILUVW)D[VFUHHQRIIHUV D FFHVVWRWKHIHDWXUHVUHTXL UHGWR VHQGDID[)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWWK HIHDWXUHVDYDLOD EOH UHI HUW RWKH IR OORZLQ J 5HVROXWLRQS DJH 2ULJLQDO7SHSDJH 6LGHV6F[...]
-
Página 118
6XSHU)LQH [GSL UHFRPP HQGHGIRUSKR WRVDQGKDOIWRQHVR ULP DJHVWKD WKDYH JUH WR QHV ,W UHTXLUHV PRUH FRPP XQLFDWLRQ WLPH EX W SURG XFHV WKHEHVWLPDJHTXDO LW 2ULJLQD O7SH 8VH WKLV IHDWXUH WR LGHQWL I WK H W SH R[...]
-
Página 119
)D[ 6LGHV6 FDQQHG 7KLV LV XVHG WR VSHFLI Z KHWKHU WK H GRFXPHQWV DUH VLQJOHVLGH G RUGRXEOHVLGHG DQGLQVRPHLQVWDQFHVWKHRULHQW DWLRQL VDOVR UHTXLUHG 7KHIROORZLQJ RSWLRQVDUHDY DLODE OH 6LGHG HDFKGRFXPHQWLVVLQJO HVLGHG 6 LGHG HDFKGR[...]
-
Página 120
'LDOOLQJ 5HIHUWRWKHIROORZ LQJSDJH VIRULQIRUP DW LRQDERXWW KH'LDO OLQJ RSWLRQV 1H[W'HVWLQDWLRQ 8VHWKLVIHDWXUHWRVHQG DID[WRPRUHWKDQRQHO RFDWLRQ 6SHHGGL DOQXPEHUVIXOOQXPEHUVJURXSQXPEHUVRUD PL[WXUHXSWRDPD[LPXP RI?[...]
-
Página 121
)D[ 127( ,IHQWHULQJPRUHWKDQQXPEHUVWKHPHVVDJH ,QS XW OLPL WH[FHHGHG LVGLVSOD HG DQGWKHDGGL WLRQDOQ XP EHUVDUH LJQRUHG +,17 7 R FDQFHOW KHMRED QGDOO VHOHF WHGGHVWLQ DWLRQV VHOHF W 6WR S 'LDOOLQ J&KDUDF WHUV 'LDOOLQ J?[...]
-
Página 122
'LDOSDXVH>@ WRSDXVHEH WZHHQQXPEHUV7KLVSDXVHJLYHVWKH '& WLPHWR VZ LWFKIURP DQLQVLGHOLQH WRDQRXWVLGHOLQHGXULQJ DXWRPDWLFGLDOOLQ J7KLVLVVLPLODUWRXVLQJDWHO HSKRQHH[FHSW GLDOSDX VHLV[...]
-
Página 123
)D[ PRGHWRDFFHVVDPDLOER[7KLVLVVLPLODUWRDWHOH SKRQH UHVSRQVHV VWHP'LDOWKHQX P EHUDQGZ DLWIRULQVWUXFWLR QV $IWHUWKHFDOOLVDQVZHUHGDQGWKHJUHHWLQJLVKHDUGXVHUVDUH SURPSWHGWRVHOHFWRUVRPHRWKHUGHVLJQ DWHGFKDUDFWHU?[...]
-
Página 124
/LQH VHOHFWWKLVR SWLRQLI/LQH LVUHTXLUHG /LQH VHOHFWWKLVR SWLRQLI/LQH LVUHTXLUHG $IWHUVHOHFWLQJRQH RIWKHDERY HRSWLRQVR ULIRQO RQH WHOHSKRQH OLQHLVDY DLODE OHVHOHFW 6HQ G RU 5HFHLYH WRWHO OWKH PDFKLQHWKHW S[...]
-
Página 125
)D[ .HSDG 7KHNHSDGFRUUHVSRQG VWRWKHFRQWUROS DQHOWH OHSKRQH NHSDG EXWWRQV 6SHHG'LDO (QWHULQJD WHOHSKRQH QXPEHULQWRWKHGLD OGLUHFWRU DXWRPDWLFDOO HVWDEOLVKHV LW DV D VSHHG GL DO Q XP EHU D VKRUWFXW YHUVLRQ IRU TXLFN GLDOOL QJ ,QVWHDG[...]
-
Página 126
'LDO'LUHFWRU 7KH'LDO'LUHFWRU FRQ WDLQVIUHTXHQWO XVHGID[QXPEHUV,W DOVR FRQ WDLQV 6SHHG 'LDO DQG *URXS 'LDO QXP EHUV 1DP HV DQG QXPEHUVFDQEHDGGHGWRW KH'LDO 'LUHFWRU E XVLQJ 'LDO 'LUHFWRU6HWXS[...]
-
Página 127
)D[ 7R GHOHWH QXP EHUV IU RP WKH &XUUHQW'LDO/LVW VHO HFW 'HOHWH 7KH PDFKLQH DXWRPDWLFDOO VHO HFWV WKH ODVW QXPEHU 1XPEHUV FDQQRWEHGHO HWHGRX WRIRUGHUDOZD VVWDUWZ LWKWKHO DVW QXPEHURQWKHOLVW (DFKVSHHGGL DOI[...]
-
Página 128
0 RUH)HDWXUH V(PEHGGHG)D[ : KHQWKH 0 RUH)HDWXUHV WDELVVHOHFWHG DGGLWLRQD OWDEVDUH GLVSOD HG)RUPRUHLQIRUPDWLRQSOHDVH UHIHUWR $GYDQFHG)HDWXUHVSD JH 5HSRUWVDQG6H WXSVSDJH 127( ,I)D[LVWKHGHIDXOWVFUHHQWK[...]
-
Página 129
)D[ &RYHU/HWWHU&RYHU3DJH 8VH WKLV IHDWXUH WR DXWR P DWLFDOO JHQH UDWH D &RYHU /HWWHU IRU DQ RXWJRLQJID[ 7KH&RYHU/HWWHUFRQWD LQVWKHIROO RZLQJL QIRUP DWLRQ 127( ([FHSWIRUWKH 7R DQG )URP FRPPHQWV WKHIROORZ LQJ DUH [...]
-
Página 130
7KHGDWHPRQWKGD DQG H DUDQGWLPHKRXUVDQG PLQXWHV 7UDQVPLVVLRQ5HSRUW : KHQVHOHFWHG WKLVIHDWXUHS ULQWVDFRQILUPDWLRQRIWKH WUDQVPLVVLRQIRUHDFKID[VHQWIURP WKHPDFKLQH7KH WUDQVPLVVLRQUHSRUWFRQWDLQ VGHWDLOVDERX WWKHID[DQG?[...]
-
Página 131
)D[ &RPPXQLFDWLR Q0 RGH 2QWKH '& WKLVIHDWXUHDO ORZVVHOHFWLR QRIWKH FRPP XQL FDWLRQPRGHXVHGIRUWUDQVPLVVLRQWRDUHPRWHID[ P DFKLQH 7KHIROORZLQJ RSWLRQVDUHDY DLODE OH 6XSHU* GHWHUPLQHVWKH FRPPXQLFDWLRQP RGH WR [...]
-
Página 132
'HOD HG6 WDUW 'HOD HG6WDUWLVPDLQOXVHGWRWUDQVPLWID[ H VGXULQJRII S HDN KRXUVZKHQ WHOHSKRQHFKD UJHVDUHORZ HURUZKHQ VHQGLQJWR DQRWKHUFRXQWU WLPH]RQH 8VH'HOD HG 6WDUWWRWUDQVPLWDGRFXPHQWWRDVLQ JOH GHVWLQDWLRQ R U?[...]
-
Página 133
)D[ 6HQG3 ULRULW 8VHWKLV IHDWXUHWRF K RRVHHLWKHU D K LJKRU QRUPDOSULRULW I RUD ID[MRE ,I 1RU PDO LVV HO HFWHG WKH MREZLOO QRWEH VHQ W XQWLO DOO WKH KLJKSULRULW MRE VKDYHEHHQVHQ W 127( 6H QG 3ULR ULW FDQEHXVHGZL [...]
-
Página 134
$ GY DQFHG)HDWXUHV(PEHGGHG)D[ 7KH$GYDQFHG)HD WXUHVWDERIIHUVDGGLWLR QDOSURJUDPP LQJ IHDWXUHVWKDWFDQEHDS SOLHGZ KHQVHQG LQJDID[)RUPRUH LQIRUPDWLRQDERXWWKHIHDWX UHVDYDLO DEOHUHIHUWRWKHIROO RZLQJ %XLOG-RE SDJH 3ROO5HP RWH)[...]
-
Página 135
)D[ %XLOG-RE 8VH %XL OG -R E ZKHQER WKWKH'RFXPHQW)HHGHUDQ GWKH 'RFXPHQW *ODVV DUH UHTXLUH G ZLWKL Q WKH VDPH MRE RU LI GLIIHUHQW SURJUDPP L QJVHOHFWLRQVDUH UHTXLUHGIRUSDJHVRUVHFWLRQ VRI WKHMRE /RDGWKH ILUVWVHFWLRQRIWKH G[...]
-
Página 136
127( %XLOG-RE FDQQRWEHXVHG ZLWK 3R OO5HPRWH )D[ RULI WKH 7 HOHSKRQH EXWWR Q KDVEHHQ VHOHFWHG$OVR ,QWHUUXSW&OHDU $OO $FFHVV)HDWXUHV-RE6WDWXV DQG 0DFKLQH6WDWXV ZLOOQ RW EHDYDLO DEOHZ KHQ %XLOG -RE L VLQXVH[...]
-
Página 137
)D[ 6WRUHIRU 3ROOLQJ 7KL VIHDW XUH VWRUH VGR FX PHQW VLQWK H '& P HPRU ZKHUHWKH FDQEHUHWULHY HGE DUHPRWHID[P DFKLQH (DFK WLPHDVWRUHIRUSROOL QJMRELVVWDUWHGWKH QHZGRFXPHQWVDUH DGGHGWRDQ GRF[...]
-
Página 138
6HFXUH3ROOLQJ 127( ,IWKH '& ¶V PHP RU LVIXOOZ KHQWU L QJWR VWRUHDGRFXPHQWIRUVHFXUHSROOLQJ FDQFHOWKHRSHUDWL RQDQG WU DJDLQODWH UZKHQ P RUHPHPRULVDYDL ODEOH 3ROO LQJ 3DV VZRUG %XWW RQ ,IWKHUHDUH?[...]
-
Página 139
)D[ 'HOHWHGRFXPHQWV 7KLV RS WLRQ LV XVHG WR GHOHW H DOO RI W KH HOHFWURQLF ID[ GRFXPHQWV VWRUHGIRUSROOLQJ %HIRUHGHOHWLQ JGRFXPHQWVDFRQILUPDWLRQ PHVVDJHZLOODSS HDURQWKH WRXFKVFUHHQ 3ULQWGRFXPHQWV 8VHG WR SULQ W WKHHOHFWURQLFGRFX[...]
-
Página 140
6WRUHWR0 DLOER[ 127( 0DLOER[QX P EHUVDUHG LJLWVIURP 6HOHF W >0 RU H)HDWX UHV@ 6HOHF W >$GYDQFHG )HDWXUHV@ 6HOHF W >)D[0 DLOER[ @ 6HOHF W >6 WRUHWR0D LOER[@ 8VLQJWKHNH SDGRQ WKH FRQWUROSDQHOH QWHUWKH PDLOER[?[...]
-
Página 141
)D[ 3ULQWIURP0 DLOER[ 6HOHF W >0 RUH)HDWXUHV@ 6HOHF W >$ GYDQFHG )HDWX UHV@ 6HOHF W >)D[0DLOER[@ 6HOHF W >3 ULQW IURP 0 DLOE R[@ 8VLQJWKHNH SDGRQ WKH FRQWUROSDQHOHQ WHUWKH PDLOER[QXPEHU 8VLQJWKHNH SDGRQ WKH FRQWUROSDQHOHQ WHUWKH?[...]
-
Página 142
'HOHWH0 DLOER[&RQWHQWV 7KH '& FRQILUPVGHOHWLRQDIWHUWKHPDLOER [ QXPEHUDQGSDVVZRUGKD YHEHHQHQ WHUHG 6HOHF W >0 RU H)HDWX UHV@ 6HOHF W >$GYDQFHG )HDWXUHV@ 6HOHF W >)D[0 DLOER[ @ 6HOHF W >'H OHWH0 DLOER[?[...]
-
Página 143
)D[ 2ULJLQDO6 L]H 7KH 'RFXPHQW&H QWUH FDQDXWR P DWLFDO O VHQVHPL[HGVL]H RULJLQDOV8VH WKLV IHDWXUHWR ID[ D VHWRI P L[HGVL]H GRFXPHQWV XVLQJWKH'RFXPHQW)HHGH U /RDGWKH GRFXPHQWVI DFH XS LQWRWKH GRFXPHQWIHHGHU 6HOHF W >[...]
-
Página 144
5HSRUW V6 HWXS V(PEHGGHG)D[ 8VH WKH 5H SRUWV D QG 6HWXS V WDE WRSULQW YDUL RXV UHSRUWV VH W XS GLUHFWRULHV V WRUH FRPP HQWV DQG RWK HU VSHFLILFDWLRQV )RU PRUH LQIRUPDWLRQDERXWWKHIHDWX UHVDYDLO DEOHUHIHUWRWKHIROO RZLQJ )D[5HSRUWV?[...]
-
Página 145
)D[ )D[5HSRUWV 7KHIROORZLQJ UHSRUWVDUHDYDLO DEOHRQWK HPDFKLQH )D[5HSRUW2SWLRQV $ FWLYLW5 HSRUW FRQWDLQVLQIRUPDWLRQDERXWWKH ODVWFRPPXQLFDWLRQV FRPSOHWHGRQWKH P DFKLQHDQG FDQHLWKHUPDQXDO O RU DXWRPDWLFDOO SULQW D UHSRUW RI WK H WHOHSK RQH?[...]
-
Página 146
$ QVZHU0 R GH 7KHUHDUHWZRDQVZ HULQJRUUHFHLY LQJPRGHV$XWRDQG 0DQXDO $X W R $QV Z HU WKH '& DXWRP DWLFDO O DQVZ HUV WKH WHOHSKR QH 7KH .H 2S HUDWRU FDQ VHW WKH $XWR $QVZ HU GHOD EHWZ HHQ DQ G ?[...]
-
Página 147
)D[ 'LDO'LUHFWRU 6HWXS 7KH '& HQDEO HVSURJUDPP L QJRIQXPEHUVIRU LQGLYL GXDOVDQGJURX SV%HJLQ E SURJUDPP LQJLQGLY LGXDO QXPEHUV7 KHQ FRP ELQ HQXPEHUV WKDWDUHWREHLQFOXGHGLQD JURXS ,QGLYLGXDO 8VHWKLVI[...]
-
Página 148
8VHWKHVRIWNHSDGW RHQWHU WKHQDPHRIWKHUHFLSL HQWXS WRFKDUDFWHUV , IDQ LQFRUUHFWHQWULVPDGH VHOHFWWKH EX WWRQWR EDFNVSDFH 6HOHF W >1H[W@ 6HOHFWWK HGHVLUHGG HIDXOW VHWWLQJVIRUWKHID[HVWREH VHQWWRWKL VUHFLS[...]
-
Página 149
)D[ 7KH >&RYHU/HWWHU@ VFUHHQ ZLOO DSSHDU 6HOHF WHLWK HU >2Q@ RU >2II@ ,I >2II@ LVVHOHFWHG6H OHFW >1H[W@ ,I >2Q@ LVVHOHFWHG VHOHFWWKH µ 7 R¶ &RP PHQW 6HOHFWDFRPPHQWIURPWKH &RPPHQW/ LVW 6HOHFWWKH µ )URP?[...]
-
Página 150
0D[LPXP6WRUH:LGWK GHWHUPLQHVWKHVL] HRIWKHLPDJHVWRUHGLQPHPRU$ Q$ GRFXPHQWFDQ EH VWRUHGDV DQ$GRFXPHQWWR VDYHPHP R U 7KLV DOVR GHSHQGV RQ WKH DELOL W RI W KH UHFLSLH QW WR UHFHLYH ODUJH GRFXPHQWV,IWKHUHPRWHID[P[...]
-
Página 151
)D[ 127( 8SWR J URXSV FDQ E H SURJUDPPHG DQGVWRUHG (DFK JURXSFDQFRQWDLQDPD[LPXPRIGHVWLQDWLRQV )ROORZ LQJWKHVDPHVWHSV XVHG WRHQ WHUD QDPH LQWKH ,QGL YLGXD O'LU HFWRU UHIHUWR ³'LDO'LUHFWRU6HWXS ´RQ?[...]
-
Página 152
7RVHQGD*URXS)D[ &RPPHQW 6HWXS &RPP HQ WV DUH XVHGLQ WKH7 R D QG )URP OLQHV RQ D FRYHUSDJH 5HIHUWR ³&RYHU/HWWH U&RYHU3DJH´ RQSDJH RQK RZWR DGGDFRPPHQW7KH '& F[...]
-
Página 153
)D[ 7UDQVPLW+HDGHU3UL QW 7KH 'RFXPHQW&H QWUH ZLOO DXWR PD WLFDOO SULQ WWKH IROORZLQ J LQIRUPDWLRQRQWKHWRS RIHDFKSDJHRIDQRXWJ RLQJID[ 0DFKLQH,'QX PEHU &RPSDQO RJR 'HVWLQDWLRQ QDPH 'DWH7LPHDQG3DJHQX PEHU 8VH?[...]
-
Página 154
6HUY HU)D[3URFHGXUH 6HUYHU)D[ GRHVQR WKDYHDQ WH OHSKRQ FDSDEL OLWLHV GRFXPHQWVDUHVFDQQHGDQGILOHG WRDGHILQHGO RFDWLRQZ KHUH D7 KLUG 3 DUW )D[6HUYHUUHWULHYHVWKH GRFXPHQW DQGIRUZDUGV LWWRLWVILQDO GHVWLQDWL RQ6HUYHU)D[L VEDVHG[...]
-
Página 155
)D[ 6HQGLQ JD)D[XVLQJ6 HUYHU)D[ 6 HOHFW )HDWXUHV ,IQHFHVVDUVHO HFW >)HDWX UHV@ WR GLVSOD WKH IHDWXUHPRGHV 6HOHF W >&OHDU$ OO@ RQFHWR FDQFHODQ SUHY LRXVVFUHHQ SURJUDPPLQJVHOHFWLRQV 6HOHF WLQJ >&OH DU$ OO@ WZLFH FOHDUVD[...]
-
Página 156
/RDGWKHGRFXPHQWV 7K H IL UV W )D[ VFUHHQZ LOOEH GLVS OD HG /RDGGRFXPHQWVIDFHXSLQ WKH'RFXP HQW )HHGH U RUIDFH GRZQR QWKH'R FXP HQW *ODVV[...]
-
Página 157
)D[ 'LDOWKHQXPEHU 6HOHFW 6WDUW ,I HQDEOHG E WKH 6 VWHP $ GPLQLVWUDWRU D &RQILUPDWLRQ 5HSR UW ZLOOEHSULQW HGDWWKHPDFKLQHW RFRQILUP WKDWWKHID[KDVEHHQ VFDQQHGDQGILOHG VXFFHVVIXOO RULIQRWWKHUHSR UWZLOOD OVR [...]
-
Página 158
6W DQGDUG)HDWX UHV6HUY HU)D[ 7KHILUVW)D[VFUHHQRIIHUV D FFHVVWRWKHIHDWXUHVUHTXL UHGWR VHQGDID[)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWWK HIHDWXUHVDYDLOD EOH UHI HUW RWKH IR OORZLQ J 5HVROXWLRQS DJH 2ULJLQDO7SHSD JH 6LGHV[...]
-
Página 159
)D[ 2ULJLQDO7 SH 8VHWKLVIHDWXUHWRLG HQWLI WKHW SHR IGRFXP HQWEH LQJ VFDQQHG 7 H[W XVH WKL V VHWWLQ J IRU WH[W O LQHDUW DQG G RFXPHQWV ZLW K OD UJH VROL G DUHDV,WSURGXFHVVKDUSWH [WLPDJHVEXWPLJKWUHGXFHWKH TXDOLW RIKDOIWRQH RU?[...]
-
Página 160
6LGHV6 FDQQHG 7KLV LV XVHG WR VSHFLI Z KHWKHU WK H GRFXPHQWV DUH VLQJOHVLGH G RUGRXEOHVLGH G)RUGRXEOHVLGH GGRFXPHQWVWKHLPDJH RULHQWDWLRQ FDQDOVREHSURJ UDPP HG 7KHIROORZLQJ RSWLRQVDUHDY DLODE OH 6LGHG HDFKGRFXPHQWLVVLQJO HVLGHG [...]
-
Página 161
)D[ 'LDOOLQJ )RXUGLDOOL QJRSWLRQVD UHDYDL ODEOHZ LWKLQWKH 6HUYHU)D[ VFUHHQ 6HQG/LVW3 KRQHERRN 7KH 6HQG /LVW D QG 3 KRQHERRN I HDWXUHVHQDEOH X VHUV WR FUHDWH DOLVWRIID[UHFLSLHQ WQXPEHUVI RUDFXUUHQWID[MRERU DOWHUQDWLY HO VWRUHUHJXO[...]
-
Página 162
3KRQHERRN WKLVLVDO LVWRIVDYHGID[QXPEHUV 2QFHDGGHG 3KRQHERR N HQWULHV FDQ RQO EH HG LWHG E VHO HFWLQJ >$ GG WR 3KRQHERRN@ R U >'HOHWH@ 5HIHUWRWKHIROORZ LQJVWHS VIRUP R UHLQIRUP DWLRQ 6HOHF W >3KRQHERRN@ RU >6HQG/LV[...]
-
Página 163
)D[ 127( 6DYH DQ G &D Q F HO RQO DSSO WR ID[QXP EH UV HQ WHUHGLQ WKH6HQG/ LVW3KRQHER RNHQWULHVDUHDXWR P DWLFDOO VDYH G ZKHQDG GHG 'LDOOL QJ&KD UDFWHUV 'LDOOLQ JFKDUDFWHUVDUHVSHFLDO FKDUDFWHUVWKDWDUHXVHGIRU HQWHULQJID[[...]
-
Página 164
FKDUDFWHUDJDLQWRW XUQRII 0DVN'DWD 7KHFKDUDFWHUVRU QXPEHUVHQWHUHGEHWZH HQWKHVODVKFKDUDFWHUVDUH GLVSOD HGDVDVWHUL VNV 3DVVZ RUG &KHFN 6Z LW FK> 6@ IRUUHP RWHWHUPLQDOLGHQWL ILFDWLRQ7KLVFKDUDFWHUY HULILHVWKDW[...]
-
Página 165
)D[ 0 RUH)D[)HDWXUHV6HUY HU)D[ : KHQWKH 0 RUH)D[)HDWXUHV WDEL VVHOHFWHGWKHIROORZ LQJ IHDWXUHVZLOO EHDYDLO DEOH /LJKWHU'DUNHUSDJH 2ULJLQDO,QS XW6L] HSDJH 'H ODH G6W DUW SDJ H 127( ,[...]
-
Página 166
2ULJLQDO,Q SXW6L] H $OORZ V D XVHU WR PDQXDOO VHOHFW WKH VL] H RI WKH G RFXP HQW Z KHQ WKH PDFKLQH LV XQ DEOH WR GH WHFW WKH GRFXPHQW VL] H IRU H[DPSOH ZKHQD GRFXPHQWKDVDEODFNERUGHU$X WR6L] H'HWHFWLRQL V WKHGHIDXOWVHWWL QJ?[...]
-
Página 167
)D[ 'HOD HG6 WDUW 7KLVI HDW XUHDOORZVDXVHU WRFKRRVHDWLPH Z LWKLQWKHQH[W KRXUVDWZK LFKDID[ZLO OEHVHQW ,0 3257 $ 17 7KHWLPHWRVH QGLVDGGHGWRW KHMRE LQIRUPDWLRQVHQW WRWKH)D[6HUYHUZ LWKWKHVFDQQHG LPDJH7KH[...]
-
Página 168
$ XWKHQW LFDWL RQ0 RGH 6H UY HU) D[ $XWKHQWLFDW LRQLVXVHGE WKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUWRUHVWULFW XVHUDFFHVVWRWKHIHDWXUHVZL WKLQ (PDL O1 HWZ RUN 6F DQQL QJ DQG 6HUYHU)D[ 127( ,I$XWKHQWLFDWL RQKDVEHHQH QDEOHGLW ZLOOE HHQDEOHG IRUDOO[...]
-
Página 169
)D[ /RJLQ1HWZ RUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV $ORJLQ QDPHDQGSDVVZRUGDUHUHT XLUHG 7KHPDFKLQHZLOOQR ZDW WHP SWWRDXWK HQWLFDWHWKHX VHURQWKH QHWZRUN 6HOHFW >(QWHU@ 8VLQJWKHNHE RDUGHQWHUWKH QHWZRU N XVHU QDP H 127 ( 6HOHFW >0R UH &KD UD[...]
-
Página 170
/RJLQ* XHVW$ FFHVVDQG1HWZRUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV %RWK *XHVW$FFHVV DQ G 1HWZRUN $XWKH QWLFDWHG $FFHVV F D Q E H HQDEOHGWRJHWKHU7KLV DO ORZVXVHUV WRVHOHFWKRZWKHZLVKWR ORJLQ &KDQJLQJWKH$ X WKHQWLFDWLRQ6HUYLFH ,ISUHYLRXVO FRQ ILJXUHGE ?[...]
-
Página 171
)D[ ,I UHTX LUHG SOH DVH FRQWDFW WKH 6 VWHP $GPLQLVWUDWRU IRU IXUWKHU DVVLVWDQFH /RJJ LQJ 2II 127( ,IDXVHULVORJJHG RQWR1HWZ RUN $FFRXQW LQJRUWKH $XGLWURQDW WKHVDPHWLPHDV$XWKHQWL FDWLRQWKHXVHUZ LOOEH ORJJHGRIIWKHRWKHUVHUYLF[...]
-
Página 172
/$ 1)D[/RFDO$ UHD1HWZRUN)D [ : KHQWKH 'RFXPH QW&HQWUH LVFRQQHFWHGWR DQHWZRUNID[HV FDQEHVHQWIURPD: R UNVWDWLRQGLUHFWO WRWK H 'RF XPHQW &HQWUH WR EHIRUZDUGHGRQ WRWKHGHVWLQD WLRQPDFKLQH $VZLWKID[HVVFDQQHG LQD[...]
-
Página 173
)D[ 0 DQDJLQJ)D[-REV 0DQDJLQJ WKH )D[ TXHXHVFRQVLVWVRIPDLQWDLQLQJ HDFKMRE ZLWKLQ WKHTXH XH-REPDQDJHPHQWLVSHUIRUPHGRQHDFK LQGLYL GXDOMREFRQWDL QHGZLWK LQWKH TXHXH&RQWURO OLQJMREV LQFOXGHVRUJDQL ]LQJ DGYD QFLQJDQGLQ LWLDWLQJ MREVEDVHG?[...]
-
Página 174
OLQHLVF R QVLGHUHGDFWLYHDQGLV GLVSOD HG RQ HLWK HUWKH WRSOLQH RU WRS WZR OL QHV GHSHQ GLQJ R Q WKH QXPEHU RI ID[ O LQHV DY DLODEOH 6FUROOWRVHHL QIRUPDWLRQDERXWHD FKID[M REL QWKHTXHXH : KHQVHQGLQJ D ID[WR PXOWLSOHUHFLSLH[...]
-
Página 175
)D[ 3URPRWH DOORZ VDSHQGLQJID[ VHQGMREWREH SURPRWHGWRWKH WRSRI WKH TXHXH2QFHSURPRWHGWKH '& PDQDJHVWK H SULRULWLVDWLRQ RIWKHMREVLQWK HTXHXH 'HOHWH GHOHWH VWKHVHOHFWHGDFWLY HRUSHQ GLQJMRE$?[...]
-
Página 176
7 SH WKHMREFDWHJ RU VXFKDVUHFHLYH EURDGFDVWLPP HGLDWH/$ 1 ID[PDLOER[SROOHG P DLOER[SR OOLQJ P DLOER[UHFHL YHPDLOER[ VHQGPDQXDOSROO SROOHGS ROOLQ JVHQGDQGX QNQRZQSRZH U LQWHUUXSWLRQ 2ZQHU WKH SH UVRQ ZKRVXEP LWWHG W[...]
-
Página 177
)D[ &RQ QHFW LQJ )D[W RWKH ,6'1 'LJL W DO /LQH (P EHGGHG )D[ 7KH;HUR[ '& LVFDSDEOH RIZRUNLQJDWD PD[LP XPVSHHG R I .ESVDFURVV DJRRGTXDOLW D QDORJXH WHOHSKRQH OLQHWRDQ RWKHUID[...]
-
Página 178
[...]
-
Página 179
0HG LD3 ULQ W 0 H G L D 3 U L Q W 0HGL D 3UL QW DOORZ VDZDONXSXVHUWRSUL QWDILOHIURPDIORSS GLVN[...]
-
Página 180
8VLQJ0HGLD3ULQW $6&,, 7H[W 3RVWVFULSW 3&/ 7,)) 7DJJHG ,PDJH )LOH )RUPDW DQG 3') 3RUWDEO H'RFX PHQW )RUP DW ILOHI RUP DWVF DQEH SULQWHGRQW KH '& 8VHWKHIROORZ LQJVWHSVWRPDNHSULQWV[...]
-
Página 181
0HG LD3 ULQ W 6HOHF W >0 H GLD3ULQW@ 6HOHF W >5HDG'LVN@ WKH ILOHV DQGGLUHFWR ULHVFRQWDLQHGRQ WKHGLVNHWWH Z LOO EH GL VSOD HG 7KHILOHVDQGGLUHFWRUL HVZLO OEH GLVS OD HG LQWKH 'LUHFWRU/LVW 6FUROOWKURXJKWKH OL VW WR ILQ[...]
-
Página 182
127( 7KHGLVNP X VWUHP DLQL QWKHIORSS GULY HXQWLOWK H VVWHPKDVILQL VKHGUHDGLQJWK HILOHV 6HOHFWWKH ILOHWREH SULQWHG 7KHILOHQDPHLVDXWRPDWLFDOO DGGHGWR WKH 3ULQ W/LVW 6HOH FW WKHQDPHDJDLQ WRUHPRYHLW IURPWKHOLVW :[...]
-
Página 183
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 1HWZRUN6FDQQLQJ 7KH 1HWZRUN6FDQQL QJ RSWLRQZ LOOEHDY DLODEOH RQWKH '& LIWKHPDFKLQH LVFRQQHFWHGWRWKH QHWZ RUNDQGWKH RSWL RQDO (PDLODQG1HWZ RUN6FDQQLQJ NLWKDVEHH QLQVWDOOHG [...]
-
Página 184
1HWZRUN6FDQQL QJ 1HWZRUN 6 FDQQLQJ HQDEOHV WKH FUHDWL RQ R I DQHOHFWURQLF LPDJH ILOH E VFDQQLQJDQ RULJLQDO GRFXPHQW7 K H L PDJH ILOHLV SODFHG LQWRDQHWZ RUNILOLQJORFDWLR QVSHFLILHGLQ D 7HPSODWH $ WHPSODWH V WRUHV WKH XVHU¶V SUHIHUUHG[...]
-
Página 185
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 6XP PDU%R [)H DWXUHV 'LUHFWRU WKH GLUHFWRU SDWKZ KHUHWKHILOHEH LQJVFDQQHGZ LOOEHVWRUH G 'RFXPHQW)ROGHU1DPH WKHQDPHRIWKHIROGHUL QZKLFKWK HLPDJHZLOO EHVWRUHG ,PDJH4XDOLW DQ DGMXVWPHQWVUHTXLUHGIRUV SHFLILFW SHVRI[...]
-
Página 186
127( 5HIHU W RWKH &HQWUH:DUH &XVWRPHU'RFXPHQWDWLRQ IRU PRUHLQIRUP DW LRQRQ&HQW UH: DUH6FDQ6HUYLFHVWH PSODWHV 7K HWHP SODWH #GHID XOW ZLO OEHDXWRPDWLFDOO VHO HFWHGRQ HQWHULQJ 1HWZRUN6FDQQLQJ IRUWKHILUVWWLPH,I PRUHWKDQ WHP[...]
-
Página 187
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 127( ,I DWH P SODW HF RQW DLQL QJDSU LYDWHI LOLQJ ORFDWLR QLV VHOHFWHGDQGDSDVVZRUGKDVQRWEHHQHQWHUHGWKHQDSRSXS UHPLQGHUZLOOE HGLVSOD H GZKHQ 6WDUW LV VH OH FWH G /RDGWKH GRFXPHQWVLQWKH 'RFXPH QW)HHGHU RU S[...]
-
Página 188
+,17 ,IL WLVNQRZQWKDWW KHWHPSODWH FRQWDLQVDSULYDWHILO LQJ ORFDWLRQL WLVSRVVLEOH WRVHOHFWWKDWWH PSODWHDQ GWKHQHQWHU WKHSDVVZRUGEHIRUHVHOHFWLQ J6W DUW ,IUHTXHVWHGWKH'RFXPHQW&HQW UHZLOOS ULQWDFRQILUPDWLRQ UHSRUW7K[...]
-
Página 189
1HW ZRU N 6FDQQL QJ ,PDJH$ GMXVW PHQW 8VHWKH IHDWX UHVDYDLODEOHLQ ,PDJH$GMXV WPHQW WR WHPSRUDULO DSSO FKDQ JHVWRDWHPSODWH 127( ,I1HWZRUN6FDQQLQJ LVWKHGHIDXOWVFUHHQWK LVWDEZLOO EHFDOOHG$ GGHG)HDWXUHV2QVHO HFWLRQL WZLOO FKDQJHWR [...]
-
Página 190
2ULJLQDO6 L]H 8VH WR HQ WHU WKH VL] HRI WKHGRFXP HQ W Z KHQVFDQQLQJ IURP WKH 'RFXPHQW*ODVVRUWKH'RFXPHQW)HHGHU7KH '& XVHVWKLVLQ IRUP DWLRQWRFDO FXODWHWKHVHWWL QJVIRUWKH RUL JLQDOV L]HWKD WRX?[...]
-
Página 191
1HW ZRU N 6FDQQL QJ %DVLF,PDJH4X DOLW 7KLVIHDWXUHDGMXVWVWKHLPDJHTXDOL W VHWWLQJVDSS OLHGWRWKH VFDQQHGGRFXPHQW %DVL F, PDJ H4 XDOL W 2S WLR QV 7KH IROO RZLQJ R SWLRQV DUH XVHG WR GHILQH Z KDW W SH RI RULJLQDO LV EHLQJXVHGIRUVFDQQLQ J 7H[W ²XV[...]
-
Página 192
6LGHV, PDJHG 7KLVIHDWXUHHQDEOHVXVHUVWRVFDQVLQ JOHVLGHGRUGRX EOH VLGHGGRFXPHQWV 127( $OOVFDQMREVDUHVWR UHGDVVLQJOHVLGHG LPDJHV 6LGHV,PDJHG2SWLRQV 6LGHG VFDQVVLGHRQH RIWKHGRFXPHQW 6 LGHG VFDQVERWKVLGH VRIWKHGRFXPHQW ?[...]
-
Página 193
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 5HGXFH(QODUJH $GMXVWVWKHPDJQLILFDWLRQ VL]HRIWKH VWRUHGLPDJHILOH 5HGXFH(QODUJH2SWLRQV 1RUPDO UHGXFHVHQOD UJHVWKHGLPHQVLRQVRIWKHVWRUHGL P DJHILOH LQ HTXDOSURSR UWLRQV &XVWRP UHGXFHVRUHQODUJHVWKH GLPHQVLRQVRIWKHGRFXPHQWLQ[...]
-
Página 194
6WRUHG, PDJH6HWWLQJV 'HILQHVWKHLPDJHR XWSXWUHTXLUHPHQWV 6WRUHG,PDJH6HWWLQJV2SWL RQV 5HVR OXWLR Q GHILQHV WKH UHVROXWLRQ D W ZKL FK WK H RULJLQD O ZL OO EH VFDQQHG D QG WKH LPDJH VWRUHG 6HOHFW IURP [ GSL [ ?[...]
-
Página 195
1HW ZRU N 6FDQQL QJ (UDVH 8VHGWRHUDVHXQZ DQWHGPDUNVIURP WKHVFDQQ HGGRFXPHQW (UDVH2SWLRQV 2II VFDQQL QJLVHGJHWR HGJH %RUGHU(UDVH HUDVHVHTXDO DPRXQWV±PP IURPWKHWRSER WWRPDQG ERWKVLGHVRIWKHGR FXPHQW (GJ H(UD VH HUDVHV D P RXQWV ?[...]
-
Página 196
2XWSXW )RUPDW 7K LVVF UHHQ GLVSODV WKHQH WZRU N ORFD WLR QI RU 1HWZRUN 6FDQQLQJ MREVWK DWDUHSURJUDPPHGLQWKHVHOH FWHGWHPSODWH 7KHVHVHWWLQJVPDEH DOWHUHGDQG DSSOLHGW RWKHVFDQMRE 5HIHUWRWKHIROORZ LQJIRUPRUHLQIRUPDWLRQ 6HUYHU,3$GG[...]
-
Página 197
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 6HUYHU,3 $ GGUHVV6 HUYHU1DPH )RU7&3,3HQWHUWKH VHUYHU,3DGGUHVV)R U1HW: DUHHQWH U WKHVHUYHUQDPHWUHHDQG FRQWH[W 127( 7 UHHDQG& RQWH[WDUHUHTXLUHG IRU1HW: DUH1'6 HQYLURQPHQWV )RU7&3,3XVHUV?[...]
-
Página 198
'RFXPHQW3DWK 9ROXP H 7KLVIHDWXUHVSHFLILHVWKHOR FDWLRQRIWKHGLUHFWR USD WKZKHUH WKHVFDQQHGGRFXPHQWZ LOOEHSO DFHG )RU7&3,3HQWHUWKH 'RFXPHQW3DWK )RU1HW: DUHHQW HUWKH'RFXPHQW3DWKDQ G9ROX P H 'RFXPHQW1DPH 7KLVIHD[...]
-
Página 199
1HW ZRU N 6FDQQL QJ /RJLQ1DPH 3DVVZ RUG 7KLVIHDWXUHLVXVHGWRH QWHUWKHORJL QQDPHDQGSDVVZRUGR I WKHILOLQJO RFDWLRQWK DWWKHVFDQQHGL P DJHILOH ZLOO EHVWRUHGLQ 127( 8VHWKLVIHDWXUHLIILOLQJ WRDSULYDWH ILOLQJORFDWL RQRULI WKHUHLVD[...]
-
Página 200
7KHUHDUHIRXURSWLRQVD YDLODEO H 127( 9 DOX HVDUHGHILQHGE WKH XVHUXVLQJWKH'RFXPHQW 1DPHRSWLRQ 'RFX PHQW 0 DQDJHPHQ W)LHOGV 7KLVIHDWXUHLVRQO DY DLODEOH ZKHQDW HP SODW HFRQWDLQV 'RFXPHQW0 DQDJHPHQW )LHOGV L QIRUP D WLRQ7HPSODWHV?[...]
-
Página 201
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 127( ,I 'RFXPHQW0DQDJHP HQW)LHOGV LQIRUPDWLRQKDVQRW EHHQHQWHUHG LQWRD WHPSODWHWKHQWKHE XWWRQZL OOQRWEH VHOHFWDEOHDWWKH'R FXPHQW&HQWUH 'RFXPHQW0DQ DJHPHQW)LHOGV DOORZ LQI RUP DWLRQ WRE HV WRU HG ZLWKWK HV[...]
-
Página 202
5HIHUWRWKHIROORZ LQJWR DOWHUDQHQW U 6HOHFWWKHUHT XLUHGILHOGRQ WKHWRXFKVFUHHQ (QWHUWKHLQ IRUP D WLRQUHTX LUHGXVLQJWKH GLVSOD HG NHERDUG 6HOHFW >6 DYH@ 25 6HOHFW >( GLW1H[W9 DOXH@ WRGLVSO D WKHQH[WDYD LODEOHILHO G 127( ([...]
-
Página 203
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 6HOHFW >1H WZRUN6FDQQLQJ@ 6HOHFW >2XWSXW)RUPDW@ 6HOHFW >'RF XPHQW0DQDJHPHQW)LHOGV@ 7 KHFXUUHQW VDYHGVHWWLQJ ZLO OEHGLVSO DH G ,IUHTXLUHGVHOHFWDQG FKDQJHWKHRS WLRQV 6HOHFW >6 DYH@ [...]
-
Página 204
$ XW KHQWLFDWLRQ0RGH1HWZ R UN6FDQQLQJ $XWKHQWLFDW LRQLVXVHGE WKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUWRUHVWULFW XVHUDFFHVVWRWKHIHDWXUHVZL WKLQ (PDL O1 HWZ RUN 6F DQQL QJ DQG 6HUYHU)D[ 6HUYLFHV 127( ,I$XWKHQWLFDWL RQKDVEHHQH QDEOHGLW ZLOOE H?[...]
-
Página 205
1HW ZRU N 6FDQQL QJ /RJLQ1HWZ RUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV $ORJLQ QDPHDQGSDVVZRUGDUHUHT XLUHG 6HOHF W >(QWHU@ 8VLQJWKHNHE RDUGHQWHUWKH QHWZRU NXV HU QDP H 127 ( 6HOHFW >0R UH &KD UDF WHU V@ L IUHTXLUHG 6HOHF W >(QWHU@ (QWHUWKH QHWZRUN?[...]
-
Página 206
/RJLQ* XHVW$ FFHVVDQG1HWZRUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV %RWK *XHVW$FFHVV DQ G 1HWZRUN $XWKH QWLFDWHG $FFHVV F D Q E H HQDEOHGWRJHWKHU7KLV DO ORZVXVHUV WRVHOHFWKRZWKHZLVKWR ORJLQ &KDQJLQJWKH$ X WKHQWLFDWLRQ6HUYLFH ,ISUHYLRXVO FRQ ILJXUHGE ?[...]
-
Página 207
1HW ZRU N 6FDQQL QJ ,I UHTX LUHG SOH DVH FRQWDFW WKH 6 VWHP $GPLQLVWUDWRU IRU IXUWKHU DVVLVWDQFH /RJJ LQJ 2II 127( ,IDXVHULVORJJHG RQWR1HWZ RUN $FFRXQW LQJRU $XGLWURQDW WKHVDPHWLPHDV$XWKHQWL FDWLRQWKHXVHUZ LOOEH ORJJHGRIIWKHR[...]
-
Página 208
0 DQDJLQJ6FDQ-REV 0DQDJLQJ WKH 6FDQ TXHXHVFRQVLVWVRIPDLQWDLQL QJHDFKMRE ZLWKLQ WKHTXH XH-REPDQDJHPHQWLVSHUIRUPHGRQHDFK LQGLYL GXDOMREFRQWDL QHGZLWK LQWKH TXHXH&RQWURO OLQJMREV LQFOXGHVRUJDQL VLQJDGYD QFLQJDQG LQLWLDWL QJMREVEDVHGRQ?[...]
-
Página 209
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 'HVWLQDWLRQ WKLV LVWK HGHVW LQDWLRQ IROGH UIRU WKH MRE 7 SH WKHW SHRIMREEDVHGR QWKHQHWZ RUNVHWXS 2ZQHU WKH QDPH RI WKH WHPSODWH R ZQHU D V GHILQHGLQ WKH WHPSODWH ILOH 6WDW XV LQIRUPDWLRQDERXWW KHSURJUHVVRID?[...]
-
Página 210
8VHWKHVFUROOEXWWR QVWRPRYHWKURXJK WKHMREVLQWKH TXHXH 'HVWLQDWLRQ WKLV LVWK HGHVW LQDWLRQ IROGH UIRU WKH MRE 7 SH GLVS OD VWKHILOLQJSUR WRFROXVHGHLWKH U7&3,3RU1HW: DUH 2ZQHU WKH QDPH RI WKH WHPSODWH R ZQHU D V GHILQHG?[...]
-
Página 211
(P DLO (PDLO 7KH (PD LO RSW LRQ Z LOO RQO EH DY DLODEOHRQ WK H '& LIWKHPDFKLQH LVFRQQH FWHGWRWKHQHW ZRUNDQGWKH RSWLRQD O ( PDLODQG 1HWZRUN6FDQQLQJ NLWKDVEHHQ LQVWDOOHG 8VLQJWKH(PDLOIHDW[...]
-
Página 212
6W DQGDUG)HDWX UHV 8VHUVFDQVHOHFWWKHIHDWXUHVDY DLODEOHZ LWKLQW KH(PDLO VFUHHQWRHQWHUWKH6 0736LPSOH0DL O7UDQVI HU3URWRFROH PDLODGGUHVVHVRUVHDUFKWKHLQWH UQDOSXEOL FDGGUHVVERRNV WRVHOHFWWKHDGGUHVVLQIRUP DW LRQWREXLOGWKHDG[...]
-
Página 213
(P DLO (QWHULQJDP DQXDO(PDL ODGGUHVV 8VLQJWKHWRXFKVFU H HQNHSDGXVHUVDUHDEOH WRHQWHUHP DLO DGGUHVVHVPDQXDOO RQW KH'RFXPHQW&HQWUH /RDGGR FXPHQWLQWRWKH 'RFXPHQW)HHGHURUSOD FHLW RQWKH'R FXPHQW*ODVV 6HOHF W >(PD[...]
-
Página 214
2QFHDQHQWU DSSHD UVLQWKH$ GGUHVV/LVWXVHUVDUHDEOHW R VHO HFW 'HWDLOV WRGLVSO D WKHUHFLSL HQWDGGUHVVGHWDL OVDQG )URP D GGUHVVHV 127( 7KH$GGUHVVLQIRUPDWLRQGLVSOD HG LVGHWHUPLQHGE KRZWKH DGGUHVVZD VRULJLQDOO DG GHGWRWKH$ G[...]
-
Página 215
(P DLO 3XEOLF$ GGUHVV %RRN 6WRUHVH[WHUQDOFRPSDQDGG UHVVHVRQWKHP DFKLQ H&UHDWHG E WKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUZ LWKLQ,QWHUQH W6HUYLFHV 7KH '& ZL OODFFHSWD3X EOLF$GGUHVV%RR N ILOH WKDWFRQWDLQVD OLVWRIXVHU?[...]
-
Página 216
,QWHUQDO$ GGUHVV%RRN 2WKHUZLVHNQRZQ DVWKH/'$ 3/LJKWZ HLJKW'LUHFWRU $ FFHVV 3URWRFROVWRUHVLQWHUQDOFRPSDQ DGGUHVVHVRQWKHFRP SD Q QHWZRUN7KH,QWHUQDO$G GUHVV%RRNLVFUHDWHGE WKH6 VWHP $GPLQLVWUDWRU 7KH'RFXPHQW&HQWUHZLOO GL[...]
-
Página 217
(P DLO ,PDJH$ GMXVW PHQW 8VHWKH ,P DJH$GM XVWPH QW IHDWXUHVWRDSSO FKD QJHVWRWKH GRFXPHQWEHLQJVFDQQHG 127( ,I(P DLO LVWKHGHIDXOWVFUHHQWK LVWDEZLOOE HFDOOHG $GGHG)HDWX UHV2QVHOHFWLRQLW ZLOOFKD QJHWR, P DJH $GMXVWPHQW 5HIHUWR[...]
-
Página 218
2ULJLQDO6 L]H 8VHG WR H QWHU WKH VL] H RI WKH G RFXP HQW ZKHQ VFDQQLQJ IURP WKH 'RFXPHQW*ODVVRUWKH'RFXPHQW)HHGHU 2ULJ LQDO6L]H2 SWLRQV $X W R DFFHSWVWKHPDFKLQH¶VDXWRPDWLFVL] HVHQVLQJ'R QRW XVH $XWR IRUQRQVWDQGDUGVL] HV[...]
-
Página 219
(P DLO %DVLF,PDJH4X DOLW $GMXVWVWKHVHWWLQJVIRUWKHR XWSXW %DVL F, PDJ H4 XDOL W 2S WLR QV 7H[W XVHGIRUVFDQQLQJ WH[WVROLGVOLQ HDUWDQG KDOIWRQHV $X W R XVHGWRVFDQGR FXP HQWVWKDW FRQWDLQKDOIWRQH V DQG PL[ HGLP DJHV 3KRWR ?[...]
-
Página 220
6LGHV, PDJHG 7KLVIHDWXUHHQDEOHVXVHUVWRVFDQD VLQJOHVLGH GRUGRXEOH VLGHGMRE 6LGHV,PDJHG2SWLRQV 6LGHG VFDQVWKHGRFXPHQWDVDVLQJ OHVLGHGMRE7KLVLVWKH GHIDXOW VHWWLQJRQWK HPDFKLQH 6 LGHG VFDQVWKHGRFXPHQWDVDKH DGWRKHDGG R[...]
-
Página 221
(P DLO 6WRUHG, PDJH6HWWLQJV 'HILQHVWKHUHVROX WLRQDQG WKHILOHIRUPDWLQZKLFKWR VHQG VFDQQHGLPDJHV 6WRUHG,PDJH6HWWLQJV2SWL RQV 5HVR OXWLR Q GHILQHV WKH VFDQ UHVROXWLR Q RSWL RQV 6H OHFW IURP [ GSL [GSL ?[...]
-
Página 222
+,17 0XOWLS DJHD QG6L QJOHS DJH7 ,)) ILO HV DU HIR UPDW WHG ZLWKWKH 7,)H[WHQVLRQ3 ')ILOHVDUHIRUP DWWHGZLWKWK H 3')ILOH H[WHQVLRQ (UDVH (UDVHVXQZDQ WHGPDUNV IURPWKHHGJHVRIDVFDQQH G GRFXPHQW (UDVH2SWLRQV 2II VFDQQL QJL[...]
-
Página 223
(P DLO 2XWSXW)RUP DW 6HOHFWWKLVWD EWRHQWHUDGG LWLRQDOS URJUDPP LQJIRUWKH IR OORZLQJ 5HSO WR 8VHGWRHQWHUDUHS O WRHPDLODGGUH VVRUWRVHDUFKD FRQILJXUHGDGGUHVVE RRN 127( 7KLVIHDWXUHFDQDOVREHDFFHVVHGIURPWKH 5HS OWR EXWWRQRQ?[...]
-
Página 224
$ XWKH QWLF DWL RQ0 RGH ( PDL O $XWKHQWLFDW LRQLVXVHGE WKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUWRUHVWULFW XVHUDFFHVVWRWKHIHDWXUHVZL WKLQ (PDL O1 HWZ RUN 6F DQQL QJ DQG 6HUYHU)D[ 6HUYLFHV 127( ,I$XWKHQWLFDWL RQKDVEHHQH QDEOHGLW ZLOOE HHQDE[...]
-
Página 225
(P DLO /RJLQ1HWZ RUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV $ORJLQ QDPHDQGSDVVZRUGDUHUHT XLUHG 6HOHF W >(QWHU@ 8VLQJWKHNHE RDUGHQWHUWKH QHWZRU NXV HU QDP H 127 ( 6HOHFW >0R UH &KD UDF WHU V@ L IUHTXLUHG 6HOHF W >(QWHU@ (QWHUWKH QHWZRUNSDVVZRUG [...]
-
Página 226
/RJLQ* XHVW$ FFHVVDQG1HWZRUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV %RWK *XHVW$FFHVV DQ G 1HWZRUN $XWKH QWLFDWHG $FFHVV F D Q E H HQDEOHGWRJHWKHU7KLV DO ORZVXVHUV WRVHOHFWKRZWKHZLVKWR ORJLQ 127( 7KH )URP DGGUHVVFDQQR WEHFKDQJHGL I ( PDLO KDV[...]
-
Página 227
(P DLO &KDQJLQJWKH$ X WKHQWLFDWLRQ6HUYLFH ,ISUHYLRXVO FRQ ILJXUHGE WKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUXVHUV PDVHOHFWDO WHUQDWLYHD XWKHQWL FDWLRQHQYL URQPHQWV ,I UHTX LUHG SOH DVH FRQWDFW WKH 6 VWHP $GPLQLVWUDWRU IRU IXUWKHU DVVLVWDQFH ,IQHFHVVDU VHOHFW ?[...]
-
Página 228
/RJJ LQJ 2II 127( ,IDXVHULVORJJHG RQWR1HWZ RUN $FFRXQW LQJRUWKH $XGLWURQDW WKHVDPHWLPHDV$XWKHQWL FDWLRQWKHXVHUZ LOOEH ORJJHGRIIWKHRWKHUVHUYLFHDW WKHVDPHWLPHDVORJJLQJRII IURP $XWKHQWLFDWL RQ 6HOHF W >$ FFHVV@ $ZD [...]
-
Página 229
(P DLO 0 DQDJLQJ6FDQ-REV 0DQDJLQJ WKH 6FDQ TXH XHVFRQVLVWVRIPDLQWDLQLQJHDFKMRE ZLWKLQ WKHTXH XH-REPDQDJHPHQWLVSHUIRUPHGRQHDFK LQGLYL GXDOMREFRQWDL QHGZLWK LQWKH TXHXH&RQWURO OLQJMREV LQFOXGHVRUJDQL VLQJDGYD QFLQJDQG LQLWLDWL QJMREVE[...]
-
Página 230
'HVWLQDWLRQ WKLV LVWK HGHVW LQDWLRQ IROGH UIRU WKH MRE 7 SH WKHW SHRIMREEDVHGR QWKHQHWZ RUNVHWXS 2ZQHU WKH QDPH RI WKH WHPSODWH R ZQHU D V GHILQHGLQ WKH WHPSODWH ILOH 6WDW XV LQIRUPDWLRQDERXWW KHSURJUHVVRIDMREVXFKDVD[...]
-
Página 231
(P DLO 'HVWLQDWLRQ WKLV LVWK HGHVW LQDWLRQ IROGH UIRU WKH MRE 7 SH GLVS OD VWKHILOLQJSUR WRFROXVHGHLWKH U7&3,3RU1HW: DUH 2ZQHU WKH QDPH RI WKH WHPSODWH R ZQHU D V GHILQHGLQ WKH WHPSODWH ILOH 6WDW XV LQIRUPDWLRQDERXWD MRE?[...]
-
Página 232
[...]
-
Página 233
3ULQW 3 U L Q W : KHQWKH 'RFXPHQW&HQWUH LVFRQQHFWHGWRWKH QHWZRUNHOHFWURQLFMREVWK DWUHTXLUHSULQW LQJFDQEHVHQW IURP DZRUNVWDWLRQGLUHFWO WRWKHPDFKLQH[...]
-
Página 234
3ULQW' ULY HU)HDWXUHV : KHQVHOHFWL QJWKH '& DVWKHSULQWHUWK H DVVRFLDWHGSULQWVFUHHQZ LOOEH GLVSOD HG RQWKHZ RUN VWDWLRQ 6HOHFW >3 ULQW@ IURP WKHWRRO EDULQWKHVRIWZ DUHSURJUDPWR GLVSOD WKHSUL QWVFUH[...]
-
Página 235
3ULQW SODFHGDWWKH HQGRIWKHOL VWRISHQGLQJMREVLQW KH 3ULQW 4XHXH 7KH MRELV WKHQI RUPDWWHGDQG SULQWHG DVD QRUPDO MRE -REVFDQEHUHOHDVHGHLWKHUORFDOO RUUHP RW HO SULRUWR WKH VSHF LILHG W LPH 7R UHOHD VH D MRE V HO[...]
-
Página 236
'RFXPHQW2SWLRQVWDE XVHWKLVVFUHHQWRVHOHFWE DQQHUVKHHWVWUDQVSDUHQ F VHSDUDWRUSDJHVDQG WRVHWPDUJLQV ,PDJ H2SW LRQV WDE XVHWRVHOHFWDQH JDWLYHL PDJHPLUU R ULPDJHRUELWPDS VPRRWKLQJIRUDGRFXPHQW7KLVIHDWXUHFDQDOVRE HXVHGWR [...]
-
Página 237
3ULQW 7 RZHU0 DLOER[ ,I WKH 7RZ HU 0DLOER [ LV ILWWHG S ULQW MREV FDQ EH VHQW WR D PDLOER[ ELQ0DLO ER[HVDUHQRUPDOO DVVLJQH GE WKH6 VWHP $GPLQLVWUDWRU7KHPDLOER[FRQWDLQV ELQV 2QWKH '& HDFK[...]
-
Página 238
0 DQDJLQJ3ULQW-R EV -REPDQDJHPHQWFDQEHFDUULHGRXWR QHDFKLQ GLYLGXDO MRE FRQWDLQHGZ LWKL QWKH 3ULQW4X HXH 7KH 3ULQW4XHX H PD LQ WD L Q V DOOSHQGLQJDQGDFWLYHMREV WKDWDUH WREH SULQWH G 3DXVHGMREV DUHFRQVLGHUHGDFWLY HMREV7KHVHLQ[...]
-
Página 239
3ULQW 1DPH WKHQDPHRIWKHMRE)RUFRS MREVWKHGHIDXOW QDPH ORFDO LV XVHG )RUQHWZRUN SULQWMREV DQGUHSRUWV WKH QDPH RI W KH ILOHLV XVHG)RUID[HVUHFHLYHGWKHQDPHLVWSLFDO O WKHUHPRWHI D [ ,'QXPEHU 127( 'HSHQ[...]
-
Página 240
5HOHDVH UHPRYHVWKHVHO HFWHGMREIURPP HPRU DQGFRPSOHWHVLWDV LQVWUXFWHG-REVDUHKHO GGXHWRPLVVLQJUHVRX UFHVI RU H[DPSOHHPEHGGHGID[SULQWVDPSOHVHWGHOD H GSULQWD QG VHFXUHSULQWMREV (PEHGGHG)D[MREVFDQEHOD EHOOHGDV+H OGGXH [...]
-
Página 241
3ULQW &RPSOHWHG3U LQW-REV4XHXH 0DLQWDLQ V FRPSOHWHG SULQ W MREV LQFOXG LQJ 6 HUYHU )D [ UHFHLYHG MREV-REVDUHFRQVLGHUHGFRPSOHWHZ KHQWKH DUH VXFFHVVIXOOSULQWHG RU WHUPLQDWHG DW W KH XVHU¶V UHTXH VW RU GXH WR DIDXOW 7KH TXHXH F[...]
-
Página 242
[...]
-
Página 243
,Q WHUQHW 6HUYL FHV ,QWHUQHW6HUYLFHV ,QWHUQHW6HUY LFHVXWLOL ]HVWKH HP EHGGHG:HE8VHU,QWHUIDFH ZKLFKHQD EOHVFRPP X QLFDWLRQ EHWZHHQ WKH+773VHUYHUDQG WKH '& ,QWHUQHW6 HUYLFHVFDQEHXVHGL Q FRQMXQFWLRQZL WKVFDQQLQJH?[...]
-
Página 244
6 W DQGDUG)HDWX UHV,QWHUQHW6HUY LFHV % HQWHULQJWKH,3$GGUHVVRIWKH ' & DVWKH85/ 8QLYHUVDO5HVRXUFH/RFDWRULQWKH%URZ VHUGLUHFWDFFHVVWR WKH '& L VDYDLODEO H 127( 0LF[...]
-
Página 245
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6HUYLFHV7 DE5D GLR%XWWRQV $FFHVVHVWKH-RE6XEPLVVLRQRU6 WRUHG 7 HPSODWH VHUYLFHDUHDSDJH $ SSOQHZVHWWLQJVVHWWLQJV $SS OLHVFKDQJ HV &DQFHO ([LW VWK HS DJHZLW KRXW XSG DWLQ J 'HYLFH,QGH[ $FFHVVHV,QWHUQHW6H UYLFHVLQGH[IRUWKH[...]
-
Página 246
6HUY LFHV7 DE 7KHUHDUHWZRRSW LRQVDYD LODEOHZ LWKLQ 6HU YLF HV -RE6XEPLVVLRQ LVXVHGWRVXEPLWSULQ WUHDG MREVWRWKH 'RFXPHQW&HQWUH 6WRUHG 7 HPSODWHV FRQWDLQVWKH WH P SODWHVFUHDWHG LQ,QWHUQHW 6HUYLFHVIRUFRQWUROOL QJ6FDQW R)LOHMREV 127([...]
-
Página 247
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6WRUHG7HPSODWHV 6WRUHG7 HPSO DWHV DOO RZVXVHUVWRFUHDWHPRGLI DQGUHPRYH 6FDQWR)LOH WHPSODWHVWKDWUHVLGHRQ WKH 'RFXPH QW&HQWUH 7KHWHPSODWHLWVHOIGHWH UP LQHVWKHVHWWLQ JVVSHFLILFWRWKDW 6FDQ MRE 7KLV R SWLRQ Z LOO R[...]
-
Página 248
4XHXH7 DE 7KH 4XHXH WDEHQDEOHVXVHUVWRSURPRWHGHO HWHRUUHOHDVHD MRELQWKH 'RFXPHQW&HQW UH SULQWTXHXH 127( 7KHUHLVDWLPHGHOD LQUHIUHVKLQJ WKHWUXHVWDWXVRI GHOHWHGDQ GSURPRWHGMREV6HO HFW 5H IUHV K-RE DIWHUGHOHWLQJ[...]
-
Página 249
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6W DWXV 7 DE 7KH 6WDWXV WDEDOORZVXVHUVWR UHY LHZWKHFXUUHQW VWDWXVRI WKH LQSXWDQG RXWSXWWUD VDYDL ODEOH RQWKH 'RFXPH QW&HQWUH 6HOHFW >6WDWXV@ 7KHVW DWXVRIWKH 'RFXPHQW&HQWUH GLVSOD VLQ WKHOHIW IU[...]
-
Página 250
3URSHUWLHV7 DE 3URSHUWLHV DUHWKHVHWWL QJVWKDWFRQWUROWK H 'RFXPHQW&HQWUH DQGKRZ LWRSHUD WHV 7KHVHWWLQJVFRQWDLQHG ZLWKL QWKH 3UR SHUWLHV WDEFDQRQ O EH PRGLILHGE 6 VWHP$GPLQLVWUDWRUV 6HOHFW >3 URSHUWL HV@ 6HOH FWWKH RSWLR QU HTXLU HG?[...]
-
Página 251
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 3URSHUWLHV)HDWXUHV )HDWXUH1DPH $FWLRQ *HQHUDO6HWXS 6 VWHP &RQWDLQV WKH MRERSWLRQ GHIDXO WV DQ G WKH DFWXDO ORFDWLRQRIWKH 'RFXPHQW&HQ WUH -RE0 DQDJHPHQW 3URYLGHVWKH 6 VWHP$GPLQLVWUDWRUZLWKWKH DELOLW WRVHWS HUPLVVLRQVIRU[...]
-
Página 252
6HUY LFHV $O ORZV6 VWH P $GPLQLVWUDWRUVWRYLH ZRUVHW SDUDP H WHUVIRUVWRUHGWHPSODWHVVHWXS UHSRVLWRULHVWHPSODWHSR ROVPRGLIWKH GHIDXOWWHPSODWHDQGPRGLI SULQWHUVHWWL QJV ,QWHUQHW0HVVDJLQJ 7KH6VWHP$GPLQLVWUDWRUXVHVWKLVIHDWXUHWR VHW XS[...]
-
Página 253
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6HUYLFHVF RQW 2YHUZ ULWH([LV WLQJ)LOH WKHVFDQQHG GRFXPHQWRYHUZULWHVWK HSUHYLRXVO VFDQQHG ILOH V XQGHUWKH VSHFLILHGGRFXP HQ W IROGHU 'R1RW6DYH ZKHQVFDQQLQ JWRILOHWKH QHZO VFDQQHG ILOHVDUHFUHDWHGX [...]
-
Página 254
3RUWIROLR &RQWDLQVWKH 'R FXPHQW&HQWUH VHUY LFH LQIRUPDWLRQ;HUR[DQGV VWHPFRQWDFW LQIRUPDWLRQ WKH 'RFXPHQW &HQWUH SUR ILO H IDXOW KLVWRU DQGELOO LQJPHWHUVDUHDOVRL QFOXGHG KHUH )HDWXUH1DPH $ F WLRQ[...]
-
Página 255
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 0D LQ W H Q D Q F H 7 DE 0D LQWHQDQFH SURYLGHVD Z DWRYLHZ DQGWHVWSULQWHUI XQFWLRQV RQWKH 'RFXPHQW&HQWUH 6HOHFW > 0DLQWHQDQ FH@ DQG WKHRSWLRQ UHTXLUHG )RQW/LVWLQ J GLVSOD VDO LVWLQJRI3&/DQG 3RVW6FULSW IRQ WV ?[...]
-
Página 256
$ V VLVW DQF H7 DE 8VH $VVLVWDQFH WR DFFHVVWKHLQWHUQHWOL QNV IRUVRIWZDUH EURZVHUDQG;HUR[VXSS RUW 6HOHFW >$ VVLVW DQFH@ 6HOHFWWKHR SWLRQUHT XLUHGWRDFFHVVWKHUHO HYDQW LQIRUPDWLRQ 127( 7KH&XVWRPHU6XSSRUWDQG6H UYLFHQXPEHUVHQWHUHG KHU HZLO[...]
-
Página 257
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6FDQQ LQJZ LW K,QWHUQHW6HUY LFHV 7KLVVHFWLRQH[SODLQVWKH FRPSRQHQWVIXQFWLRQVDQG SUR FHGXU HVI RU 1HWZR UN 6FD QQLQ J RU 6FD Q WR ) LOH 5HIH U WR WKH 'RFXPHQW&HQWUH 6VWHP$GPLQLVW UDWLRQ*XLGH &[...]
-
Página 258
7HPSODWH3RROV 7HP S ODWHSRRO VDUHGLUHFWRULHVZ KHUHVFDQQLQJ WHP SODWHV UHVLGH: LWK ,QWHUQHW6 HUYLFHVDQH[LVWLQ JGLUHFWRU RQDILOH VHUYHUFDQEHGHVLJ QDWHGDVDSRR OIRU '& WHPSODWHV 7HPSODWH0 DQDJHPHQW 7HP S ODWHVDU[...]
-
Página 259
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 7HPSODWH6HUYLFHV 6HUYLFHVS URYLGHWKH ILOHID[SULQWDQGVFDQSD UDP HWHUVIRU WHPSODWHRSHUDWLRQ 7KHVHDUHGHILQHGE WKH6 VWHP $GPLQLVWUDWRURQWKHG HIDXOWWHPSODWHEXWXVHUVFDQFKD QJH WKHSDUDPHWHUVRIDWHPSODWHLQ 6WRUHG7 H[...]
-
Página 260
/RJLQ1DPH /RJLQQ DPHXVHGWRDFFHVVWKH )LOLQJORFDW LRQ 3DWKWR'RFXPHQW 1HW: DU H 'LUH FWRU3D WK 7&3 ,3 7KLVLVWKHORFDWLRQZ KHUHILOHVZ LOO EHWUDQVIHUUHGWRRQWKHVHUY HU )RU 1HWZDUHWKL VFDQLQFOXG HDQ DEVROXWHRUUHOD WLYH?[...]
-
Página 261
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 3ULQ W /RFDO &R S 1XPEHURI&RSLHV 'HI LQHVK RZPDQ FRS LHVWR SULQW 6W DSOHLI)LQLVKHU RSWLRQLV DYDLODEOH 6 WDSOHVWKHS ULQWHGRX WSXW 6FDQ %DV LF 6HOHFWVVFDQQHGLQSXWD QGRXWSXW GRFXPHQWVHWWLQJV 2ULJLQDO7 SH 7 SHRIGRFXPH[...]
-
Página 262
6KDUS QHVV 6HOHFWV WK H VKDUSQH VV DQ G FODULW RI WKHLPDJHVRQWKHGRFXPHQWEHL QJ VFDQQHG ,PDJH6L]H 6HWVWKHSDJHG LPHQVLRQVIRUWKH LQSXWDQGVFDQQ HGGRFXPHQWILOH 2ULJLQDO6L]H 6HO HFWWKHGL P HQVLRQVRIWKHLQ SXW GRFXPHQW7KHRULJLQDO VL]HFDQE H?[...]
-
Página 263
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 5HGX FH(QO DUJ H 6HWVUHGXFWLRQRUHQ ODUJHPHQW 6HOHFWLRQVDUH $X WR D XWRPDWLFDOO FRPSXWHVWKH SURSHUVL]H RIWKHVFDOHGLPDJHVR WKDWLWFDQILWZ LWKLQWKH RXWSXW GRFXPHQWGLPHQVLRQVZLWKRXW FURSSLQJ 1RUPDO HQDE OHVWKH6FD OH [...]
-
Página 264
'RFXP HQ W0 DQDJ HPHQW )LH OGV 7KH 'RFXPHQW0 DQD JHPHQW)LHO GV I HDWXUHDO ORZVXVHUVWR LQFOXGHYDULDEOH S URJUDPP DE OH GD WD Z LWK D MREZKHQ LWLV EHLQJ VFDQQHGWRDUHSR VLWRU 7KHVFDQQHGMREZ LOOEHVWRUHG ZLWK WKLVLQIRUPDWLRQLQWKH -R[...]
-
Página 265
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 7HPSODWH2SHUDWLRQV 2QFH D6VWHP $GPLQLVWUDWRUKDV GHILQHGWKH UHSRVLWRULH V DQG GHIDXOWWHPSODWHVWKHWH PSODWHVDUHDYDL ODEOHIRUXVH8VHUV FDQDFFHVVDQGPRGLIWH PSODWHVZLWKL Q 6W RUHG 7 HPSODWHV 5HIHUWRWKH IROORZ LQJIRU LQIRUPDWL[...]
-
Página 266
7 R UHWXUQWKHWHPSODWHWR LWVODVWVDYHGY DOXHVVHOHFW >5HVWRUH6HWWLQJV@ 127( 8VHWKH $GG (GLW R U 'HOHWH EXWWR QVWRFUHDWHPRGLI RUGHOHWHD 'RFXPHQW0 DQDJHP HQW)LHOG HQ WU &RSLQJDWHPSODWH 6HOHFW >6WRUHG7 HPSODWHV@[...]
-
Página 267
,Q WHUQHW 6HUYL FHV VHOHFWHGDQGWK HKDUGFRS GR FXP HQWVFDQQHGLQ DWWKH '& 7KHVFDQQHGILOH VDUHWKHQVDYHG WRHLWKHUD SXEOLFRUSULY DWHUHSR VLWRU 6FDQQLQJWRDSXEOLFUHSRVL WRU &UHDWHD VFDQWHPSODWHI RU6[...]
-
Página 268
7R HGLWDQ HOHFWURQLFI LOHI LUVW VFDQ WK H GRFXPHQW WKHQU H WULHYH LWLQD7,))HGLWL QJDSSOLFDW LRQVXFKDV3DSH U3RUW &UHDWHD VFDQWHPSODWHI RU6FDQ DQG)LOH6HUYLFHV 5HIHUWR ³7HPSODWH2SHUDWL RQV´ RQSDJH IRULQIRUPDWLRQ[...]
-
Página 269
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6FDQWR) D[ 7RVDYHWLPHZKHQVHQG LQJID[HVXVHUVFDQVHWXS6FDQW R )D[WHPSODWHVXVLQJ,QWHUQH W6HUYLFHV &UHDWHDWHPSODWHIRU)D[6HUY LFHV5HIHUWR ³7HP SODWH 2SHUDWL RQV´ RQ SDJH IRULQIRUPDWLRQRQFUHDWL QJD?[...]
-
Página 270
3URE OHP6RO Y LQJ 5HIHUWRWKHIROORZ LQJTXHVWL RQVLIH[SHULHQFLQJD SUREOHP XVLQJ,QWHUQHW 6HUYLFHV)RUIXUWKHUDVVLVWDQFHFRQWD FWWKH 6 VWHP$GPLQLVWUDWRU $UH RXXVLQJWK HFRUUHFWEURZVHUYHUVLRQ " 'LG RXHQ WHUWKHFRUUHFW,3DGG UHVVI RUWKH &apo[...]
-
Página 271
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD 3DSHUDQGRWKHUPHGLD 7KH '& LVGHVLJQ HGWRXVHDY DULHW RIW SHVRI SDSHUDQGRWK HUPHGLD 7K LVF KDSWHU RII HUV LQI RUP DWLRQD ERXW ORDGLQJ SDSHUDQGRWKH UWS HVRIPHGLDLQWRWKH &[...]
-
Página 272
/RDGL QJSDSHU : KHQDSD SHUWUD LVRSHQ HGWKH '& DVVXP HV PRUHSDSHULVWREHORD GHG7KHWRXFKVFUHHQGLVSO D VDSRS XSZLQ GRZJLY LQJWK HRSWLRQWR FKDQJHWKHSD SHUDQGLWV DWWULEXWHVRUOR DGPRUHRI[...]
-
Página 273
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD +,17 7 R DY R L GM D P V D QG P L V IH H G VG R Q RW O R DG S DS H U R QW R S RI SDSHUWKDWPD VWLOOEH LQWKHWUD 5HPRYHWKH SDSHU DQ G UHORDGLWR QWRSRIWKHQ HZVWRFNORDGHG 3XOOR XWWKHSDSHUWUD W[...]
-
Página 274
,IUHTXLUHGPRYHWKH SDSHU WUD JXLGHVWR DFFRPP RGDWH WKHQHZ SDSHUVL]H 7R DGMXVW WKH VLGH JXLGH OL IW WKHJXL GHDQGVOLGH WKH JXLGHWRLWVQHZSRVLWLRQ,I QRW S RVLWLRQH G FRUUHFWO WK H JXLGHZ LOOQR WVORWLQ WR SODF H 7R[...]
-
Página 275
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD 127( $OWKRXJ KSDSHUGRHVQRWKDY HWREHOR DGHGLQWKH VDPHRULHQWDWLRQDVWKHGRFXPHQWVWKH '& UXQ V DWDVOLJKWO VORZHUVSH HGZKHQ MREVUHTXLUHURWDWLRQ 5HIHUULQJWRWKH WUD ODEHO V [...]
-
Página 276
3DSHUFDQ EH O RDGHG HLWKHUV KRUWHGJH IHHGRU O RQJ HGJHI HHG KRZHY HUWKHGHIDXOWRULH QWDWLRQLVO RQJHGJ HIHHG 127( 0L[LQJSDSHUVWDQGDUGVFDQOH DGWRLPDJHORVV 7KH % SD V V 7U D 7KH% SDVV7UDFDQEH XVHGIRUDYDULH W RIGLII H[...]
-
Página 277
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD %SDVV7UD Z LWKWKH/HIW7UD %SDVV7UD Z LWKWKH+LJK&DSDFLW 7UDDQG )LQLVKHU )ROORZ LQJWKHFRSL HUODEHO V ORDGWKHSDSHUQHDWO LQWR WKH E SDVVWUD HQVXULQJWKDWWK H SDSHUVWDFN LVUHJLVWHUHGWR WKHIURQWULJKW[...]
-
Página 278
+,17 ,I XQZUDS SLQJ DQHZ SDFNHW RI SDSHUZLWK WK H VHDP VLGH RIWKHS DFNHWIDFHXSWXUQ WKHSDSHU RYHUZKHQORDGLQJLWLQWR WKH%SDVV7 UD 7K LVSUHYHQWVFXUOHGRXWSXW 7KH(QYHORSH7UD RSWLRQDO 7KH (QY HORSH7UDRQOILWV LQ[...]
-
Página 279
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD /RDGLQJWKH(QYHORSH 7UD 127( 0DN HVXUHWKDWWKH SDSHUWUDJXLGHVDUHMXVWWRXFKLQJ WKHHQYHO RSHVWRFNORDGHG 3XOOR SHQWUD D QGKROGL QJ WKHWUD RQHLWKH UVLGHJHQWO OLIW WKH WUD DQ G UHPRYH L W IURP W[...]
-
Página 280
7KH+LJK&DSDFLW ) HHGHURSWLRQDO 7KH +LJ K &DSDFLW )HHGH U LV DQ RSWLR Q RQ WKH '& $OWKRXJK WKH +LJK&DSDFLW )HHG HU LV G HVLJQHG WRDF FHS W WR JP ð SDSHUL WFDQKROG[...]
-
Página 281
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD $ XWR 7 UD 6 Z LWFKL QJ 7KLVIHDWXUHKDVWREH HQDEOHGRQ WKHPDFKLQH&RQWDFWWKH .H 2SHUDWRUIRUIXUWKHUDVVLVWDQFH 2QFHHQDEOHGL IORDGLQJPRUHWKDQRQ HWUD ZLWKSDS HURIWKH VDPHVL]HDQG W SHWKH '&?[...]
-
Página 282
6 WRULQ JDQG+DQGOLQJ3DSHU $OZD VXVHKL JKTXDO LW [HURJUDSKLFJUDGH SDSHULQWKH '& 'DPDJHGFXUOHGRUGDPSSDSHUFDQ FDXVHMDPVDQGLPDJH TXDOLW SUREO HPV)ROORZWK HVHVLPSOHUXOHVWRVWRUHSDSH U 6WR[...]
-
Página 283
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD 2WKHU PHGLD $YDULHW RIPHGLDW SHVFDQEH XVHGLQWKH '& &KHF NW KHI ROORZL QJW DEOH I RU VSH FLDO FR QVLGHU DWLRQV 127( $OWKRXJ KJP ð ERQGSDSH ULVDQDFFHSWDEOH ZHLJKW[...]
-
Página 284
$ /HWWHU3DSHU 6W DQ GDUGGRFXPHQWV OHWWHUVIRUPV 7UDV O R DG 6 ( ) RU /() VKHHWVP D[LPXP JP ð SDSHU %SDVV7UD ORDG6()R U /() VKHHWVP D[LPXP JP ð SDSHU [...]
-
Página 285
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD $ WKH'& UHTXLUHV0 %RI PHP RURWKHUZLVHWKH PDFKLQ HZLOOQRWSUL QW RQWKHV HVL] HV 2YHUVL]H GRUHQODUJHG GRFXPHQWVOHGJHUV 7UDV O RDG 6() ?[...]
-
Página 286
3UHS ULQWHG SDSH U /HWWHUKHDG %XVLQHVVFRPPXQLFD WLRQ PDL OLQJVD QG DGYHUWLVL QJPDWHULDOV 7UDV O R DG 6 ( ) RU /() IDFHXSIRUGXSOH[LQJ ORDGIDFHGRZ Q %SDVV7UD ORD G6()RU /() IDFHGRZQIRU GX[...]
-
Página 287
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD ,QVHUWVFRORXUHGVWRFN VWDQGDUGVL]H 'LYLGH UV 7UDV ORDG 6()RU /() VKHHWVP D[LPXP JP ð SDSHU %SDVV7UD ORD G6()RU /() VKHHWVP D[LPXP ?[...]
-
Página 288
&DUG VWRF N WSLFDO O JP ð &RYHUVVLJQV EXVL QHVV FDUGV 7UDV GRQRWXVH LQWKHVHWUD V %SDVV7UD ORDG/()RU 6() IDFHXS0D[LPXP SHUIRUPDQFHP D QRW EH DFKLHYHGZ KHQIHHGLQJ ?[...]
-
Página 289
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD 7 UDQV SDU HQFLHV FOH DU UHPRYDEOHVWULSDQ G SDSHUEDFNHG 3DSHUEDFNHG WUDQVSDUHQFLHVFDQEH XVHG EXWP D QRW JL YH PD[L PXP SHUIRUPDQFH 3UHVHQWDWLRQVDQG RYHU KHDGSU RMHF WLRQ GDW D 7UDV ORDG/([...]
-
Página 290
[...]
-
Página 291
6HW XSV 6HWXSV 7KH '& LVGHVLJQHGW RHQDEO HPDFKLQHDQG IHDWXUHGHIDXOWVHWWLQ JVWREHFXVWRPLVHGWRPHHWORFDO UHTXLUHPHQWV 7KLVFKDSWHUFRQWDLQVDQH [SODQDWL RQDQGVWHSE VWHS LQVWUXFWLRQVIRUFXVWRPL]LQJW KHYDULRXV[...]
-
Página 292
6HWXS3 URFHGXUHV 'XULQJ PDQXIDFWXUH FHUWDLQ VHWWLQJ V IRU IHDWXUHV DQG IXQFWLRQ V RIWKH ' & DUHS URJUDP PHGLQWRWK HP DFKLQH 2QFHWKH PDFKLQHLV LQVWDO OHGWKH 6H WXS7 RR OV FDQ E HXVHG WR FKDQJHWKHVHVHW[...]
-
Página 293
6HW XSV )D[6HWXSV HQD EOHWKH)D[VSHFLILFGHIDXO WVHWWLQJVWREH FKDQJHGRUVHW XS 5H IHU WR ³)D [6H WXSV ´RQ SDJH IRU IXUW KHU LQIR UPDWL RQ 6 VWHP$ GP LQLVWUDWRU 7RROV ,ID3,1LVHQWHUHG WKDWKDVEHHQ DVVLJQHGµ6 VWHP $GPLQLVWUDWRU¶?[...]
-
Página 294
2Z QHU 7 RROV ,ID3,1LVHQWHUHG WKDWKDVEHHQ DVVLJQHGµ2ZQ HU¶DFFHVV ULJKWVWKHXVHUFDQVHW XSRUFKDQJH $ FFHVV5LJKWV WKH DO ORFDWLRQ RI .H 2S HUDWRU 6 VWHP $GPLQLVWUDWRU $ XGLWURQ $GPLQLVWUDWRUDQG2Z QHU$FFHVV5LJKWV 5HIHU WR ³$FFHVV[...]
-
Página 295
6HW XSV 7KH IROORZ LQJ6FUHHQ LVGLVSOD HGDQG FRQWDLQVEXWWRQVI RUWKH W SHVRIVHWXSVDYDLOD EOH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ DERX W 1HWZ RU N 6FD QQL QJ DQG 3U LQW 6H WX S LQVWUXFWLRQV SOHD VHUHIHUWRWKH '& 6 VW HP $GPLQ L[...]
-
Página 296
0 DFKLQH6HWX S V 0DFKLQH 6HWXSV FRQW DLQVWKHSURFHGXUHVIRUFKDQJL QJWKH GHIDXOW VHWWLQJ V IRU WKH 'RFXPH QW &HQWUH 5HIHU WR WKH IROO RZLQJ SDJHVIRUPRUHLQIRUP D WLRQ 3DSHU7UDVSDJH 'DWH7LPHSD JH :DONXS6FUHHQ?[...]
-
Página 297
6HW XSV $ FFHVVWKH0DFKLQH6HWXSV 6HOHFW >$ FF HVV@ RQ WKH&RQWURO3 DQHO $SRSXSZ LQGRZ ZLO OEH GLVSOD HG RQ WK H 7RXFK 6FUHHQ 6HOHFW >@ DQGX VHWKH QXPEHUNHSDGWRHQWHUD .H2SHUDWRU3 ,1VHH 127( 6HOHFW >(QWHU@ LQ ?[...]
-
Página 298
3DSH U7 UD6HW XSV 'HIDXOW7UD 6HOHFWWKHVFUROOEXW WRQVWRVHOHFWWKHS DSHUVXSSO GHIDXOW VHWWLQJ W KH OLVW FRQ WDLQV RQO WKH SDSH U WUD V DYDL ODEOH ZLWK W KH PDFKLQHFRQILJXUDWLRQ7KHFKRVHQVHWWL QJZ LOOEHG LVSOD HG SULRUWRRWKHUVHO [...]
-
Página 299
6HW XSV 'DWH7LPH6HWXS 'DWH 6HOHF W > 'DW H 7 LPH@ 6HOHF W >'D WH6 HW XS@ 6HOHFWWKH VFUROOEXWWRQVWR VHOHFWWKHSUHIHUUHGGLVSO D IRUPDWIRUH[DP SOH WKH GG PP I RUP DWZRX OGG LV SOD IRU D FXUUHQW G DWH[...]
-
Página 300
7LPH 6HOHF W >7LPH6HWXS@ 6HOHFWWKH SUHIHUUHGGLVSOD IRUPD W R U+RXU IRU H[DPSOHHOHYHQ R¶FORFNDW QLJKWZ RXOGHLW KHUEH GLVS ODHGDV RU KRXUV 8VHWKHVFUROOEX WWRQVWR VHOHFWWKHFXUUHQWWL PHLQ KRXUVD[...]
-
Página 301
6HW XSV :DONXS6 FUHHQ 7LPHUV 6HOHFW >7LPHUV@ 6HOHFWDQ EXW WRQWRFKDQJH WKHVHWWLQJ D GHVF ULSWL RQ RI HDFKIROORZV 0DNHFKDQJHVDVUHTXLUHG 6HOHFW >6 DYH@ WRFRQWLQXH 7RFKDQJHWKHGHIDXO WGLVSOD IRUWKH7RXFK6FUHHQ 6HOHF W >: DON XS 6FU[...]
-
Página 302
$X WR & OH D U :L W K W K H $XWR &OHDU IHDWXUH HQD EOHG WKH P DFKLQH UHWX UQV WR WKH GHIDXOWVHWWLQJVDIWHUWKH VSHFLILHGWLPH /RZ3 RZHU /RZ3RZHU0 RGH E HFRP HVDFWLY HDIWHUWKHVSHFLILHGWLPHRI PDFKLQHQRQXVH: KHQDFWLYDW HGWKH7RXFK?[...]
-
Página 303
6HW XSV 3RZHU 6D YH$ X WR 2II 7KL V IXQFWLRQLVGHSH QGDQWRQWKH PDFKLQHFRQILJXUDWLRQ 3RZH U6D YH 6OHHS0RGH$XW R 2II6OHHS PLQXWHVDIWHUWKHO DVWFRS RUSULQWRXWW KHPDFKLQHZLOO DXWRPDWLFDOO VZLWFK LQWR3RZ HU6DY H6OHHS$ XWR2I[...]
-
Página 304
,QWHUUXSW%XWWRQ 7KH ,QWHUUXSW IHDWXUH HQDEO HV WK H FXUUHQW MRE WR EH VWRSSHG DQG KHOG L Q PHPRUZKLOH DQRW KHU MRE LV FRPSOHWHG: KHQ HQDE OHG WKH .H 2SHU DWRU FDQ VHW XS ,Q WHUUXS W WR IX QFWLRQ RQ FRP SOHWLRQ RI WKHFXUU H QW VHW[...]
-
Página 305
6HW XSV $ GGLWLR QDO6HWXS V 5HSRUW /DQJXDJHV 9DULRXVODQJ XDJHRSWLR QVFDQEHPDGHDYD LODEOHIRUSULQ WHG UHSRUWV3OHDVHFRQW DFWWKH;HUR[UHSUHVHQWDWLY HIRUIXUWKHU LQIRUPDWLRQ 127( 7KLVRSWLRQZ LOOQRWE HDYDLOD EOHRQ'LJ LWDO&RSLHU FRQILJXUDWLRQV ,IQH[...]
-
Página 306
7RXFK6FUHHQ&RQWUDVW &XVWRPHU6 XSSRUW1XP EHU :K H Q 0 DFKLQH6W DWXV LVVHO HFWHGWKHPDFKLQHGLVSO D VWKH ;HUR[FXVWRPHUVXSSRUWWHOHSKRQ HQXPEHU7SLFDO O WKH FRUUHFW QX PEHU LVHQWHUHGED ;HUR[U HSUHVHQWD WLYHZKHQWKH PDFKLQHLVILUVWLQVWDOOH G[...]
-
Página 307
6HW XSV 3DSH U6L]H V 0 DFKLQH6 HULDO1XPEHU 7KHPDFKLQHGLVSOD VWKHPDFKLQHVHULDOQ XPEHUZKHQ 0DFK LQH6 WDW XV LVVHOHFWHG7KLVQXPEHULVUHTXLUHGZ KHQ FDOOLQJIRUFXVWRPHUVXSSRUW +,17 7KH 0DF KLQHVHUL DOQ XPEHUL VORFDWH GLQVLGH WKH/HIW )URQW&[...]
-
Página 308
;HUR[6 XSSOLHV1XP EHU6XS SOLHV7HO1XPE HU 7KHPDFKLQHGLVSOD VWKH;HUR[VXSSOL HVWHOHSK RQHQXPEHU ZKHQ 0DFKLQH 6W DWXV LVVHOHFWHG 127( 7 KHQXPEHUHQWHUHGKHUHZLOODOVREHGLVSOD HGZLWKL Q WKH: HE8, 6HOHF W >;HUR[6XSSOLHV 1XPEHU@ RU >6X[...]
-
Página 309
6HW XSV )DXOW 2Y HUU LGH : KHQ DI D XOW RFFXUV RQ WKH '& WKH 7R XFK 6F UHHQ GLVSOD VVWHSE VWHSL QVWUXFWLRQVIRUWKHZDO N XSX VHUWRFOHDU WKHIDXOW 7KHLQVWUXFWLRQVLQFOXGHFRQWDFWLQJ W KH.H2SHUDWRU LIWKH[...]
-
Página 310
8QDYDLODEOH)HDWXUHV 6RPHWS HVRIMREVZLOOQR WSULQWLIWKHGL VDEOHGFRPSRQHQWL V UHTXLUHGIRU D GH IDXOWV HWXS,Q WKL V FDVHWKH PDFKLQHGLVSOD V DSU RPS WWR FKHF NW KHV HWX SV 7KH IROORZ LQJ WDEOH FRQWDL QV GHWDL OV DERXW VSHFLILF IHDWXUH[...]
-
Página 311
6HW XSV 'XSOH[0R GXOH ,Q )D[6 HWXSV (PEHGG HG )D[ LIERWK)D[ RSWLRQV DUH HQDEOHG 7HUPLQDO 6HWXSV)D[ 3ULQWLQ J 2SW LRQV 'XSOH[ 3UL QWLQJ $O O 6LGHG DQG 7KHPDFKLQHZLOO QRWSULQW ID[MREV LI WKH &a[...]
-
Página 312
)LQLVKHU ,Q )D[6HWXSV 6HUYHU)D[ 6HWXSV 2XWS XW 7UD2SWLRQV ,IVWDSOHGLV VHOHFWHGDQGWKH )LQLVKHU LVQR W LQVWDOOHG 6HUYHU )D[ SUL QWV DUH VHQW WRWKH /H IW7UD )LQLVKHU ,Q )D[6HWXSV (PEHGGHG )D[ LIERWK)D[ RSWLRQVDUH HQDEOHG[...]
-
Página 313
6HW XSV )LQLVKHU ,Q )D[6HWXSV )D[7HUPLQDO 6HWXSV)D[ 3ULQWLQ J 2SW LRQV 2XWS XW 6HOHFWLRQ/ HIW 7UD 7KHPDFKLQHZLOO QRW SULQW )D [ MREV LI WKH )LQL VKHU LV GLVDEOHGDQG WKH GHIDXOWRXWSXWL V WKH /HIW 7UD )LQLVKHU ,Q 3ULQW 6HWX SV?[...]
-
Página 314
)RUHLJQ,QW HUIDFH 'HYLF H ,QWKH &R S IH DWXUH ZLWK )RUH LJ Q ,QW HUIDF H 'HYLFH 7K H &R S IHDWXUH LV GLVDEO HG )RUHLJQ,QW HUIDFH 'HYLF H ,QWKH &R S IH DWXUH ZLWK )RUH LJ Q ,QW HUIDF H 'HYLFHDQG ,QWHUQDO $XGLWURQ &RQWURO 7K H?[...]
-
Página 315
6HW XSV )RUHLJQ,QW HUIDFH 'HYLF H ,QWKH &RS IH DWXUH ZLWK )RUH LJ Q ,QWHUIDFH 'HYLFH 7K H &RS IHDWXUH LV GLVDEO HG +LJK&DS DFLW )HHGHU &RS +LJK&DSDFLW 7UD +LJK&DS DFLW )HHGHU 7KH+LJK &DSDFLW )HHGHU 7KHPDFKLQHZLOO QRWS[...]
-
Página 316
3ULQW 4XHXH 3 ULQW 1H WZRU N 3ULQ W &RQWUROOHU MREV D UH WHPSRUDULO UHPRYHGIURP W KH 3ULQW4XHXH : KHQWKHIDXOW LV FOHDUHGWKH PDFKLQHDWWHPSWV WRUHFRYHUWKH MRE V 7RZHU0DLO ER[ ,Q 3ULQW 6HWXSV 3ULQWHU 6 HWXSV 7UD6HWWLQJV 'HVWLQDWLRQ[...]
-
Página 317
6HW XSV 3DSHU 7U D ,Q 0DF KL QH 6HWXSV3DSHU 7UDV'HIDXOW 7UD 7KHPDFKLQHZLOO QRWSULQW &RS RU )D[ MREVLIWKH GLVDEOHG WUD LV WKH GHIDXOWWUD 7KH 3DSHU6XSSO EXWWRQZL OOQR WEH GLVSOD HGRQWK H &RS VFUHHQ 3DSH[...]
-
Página 318
&RS 6HWXS V 5HIHUWRWKHIROORZ LQJSDJH VIRUWKHSURFHGXUHVIRU &RS 6HWXSV Z KLFKL QFOXGHVSURJUDPPLQJWKHGHIDXOWVHWWL QJVIRU WKH IROORZL QJI HDWX UHV 5HGX FH(QO DUJH S DJH ,PDJH4XDOL WSDJH 2XWSXWSDJH?[...]
-
Página 319
6HW XSV 5HGXFH(QODUJH 'HIDXOWV 6HOHF W >&RS6HWXSV@ 6HOHF W >5HGXFH(QODUJH@ 6HOHF W >'HIDX OWV@ 8VHWKHDUURZ EXWWRQVWR VHOHFWWKHGH IDXOW PDJQLILFDWLRQVHWWLQJ 7KHGHIDXOWPDJQLILFDWLR QZLOO DXWRPDWLFDOO EHVHOHFWHG Z KHQ WKHPDFKLQH?[...]
-
Página 320
1RUPDO : KHQXVHUVVHOHFW 1RUP DO LQ WKH 5HGXFH(QO DUJH F ROXP QRQ WKH 7RXFK 6FUHHQ D VHOHFWLRQ RI S UHVHW VL] HV LV GL VSOD HG 7KH GHIDXOW Y DOXH R I WKHVH SUHVHWVFDQ EHFXVWRP LVHGWR PHHW ORFDO UHTXLUHPHQWV7KHIDFWRU GHIDXOWSUHVHWV[...]
-
Página 321
6HW XSV ,PDJH4XDOL W 7 H[W IRUGRFXP HQWVWKDWFRQWD LQOLQ HDUWDQGORZ TXDOLW K DOIWRQHV &RORXUHGED FNJURXQGVDUHDXWRPDWLFDOO VXSSUHVVHG7KLVLV WKHIDFWRU GHIDXOW $X W R IRUGRFXPHQWVWKDWFRQ WDLQWH[WSK RWRDQGJUDSK LF FRPELQDWLRQV&RORXUHG [...]
-
Página 322
2XWSXW +,17 7 SLFDOO WKH&HQWUH7 UDLVXVHGIRUFRSRXW SXWDQG WKH/HIW7 UDLVXVHGIRUID[RX WSXW 6LGHV, PDJHG 6HOHF W >2XWSXW @ 8VHWKHVFUROOEXW WRQVWR VHOHFWWKHGHIDXO WRXWSXW RSWLRQUHT XLUHG 6WDSOHG 8QFROODWHG /HIW 7 [...]
-
Página 323
6HW XSV 6LGHG VLQJ OHVLGHGFRSL HVIURP VLQJOHVLGHGR ULJLQDOV 6LGHG VLQJ OHVLGHGFRSL HVIURP GRXEOHVLGHG RULJLQDOV 6LGHG GRXEOHVLGHG FRSLHVIURPVLQJOHVLGHGRULJ LQDOV 6LGHG GRXEOHVLGHG FRSLHVIURPGRXEOHVLGHGR [...]
-
Página 324
([SHUW,P DJH4XDOLW 6KDUSQHVV DGMXVWVWKHVKDUSQHVVRIWKHLPDJHVHOHFW WKHSUH IHUU HG VHWWLQJ $ XWR([SRVXUH VHO H FW DGH IDXOWVHWWLQJRI 2Q WRH QKDQFHGRFXPHQWVZLWK FRORXUHGEDFNJURXQGVRU 2II WRGLVDE OHWKLVIHDWXUH 0 DUJLQ6 KLIW 3URJUDPPHV WKH[...]
-
Página 325
6HW XSV (UDVH 3URJUDPPHV WKHGHIDXOWVH WWLQJVIRUWKH (GJH (UDVH DQG %RUGHU(UDVH IHDWXUHV7KHIDFWRU GHIDXOWLVRIIIRUDOOWKH HUDVHIHDWXUHVZLWK WKHHUDVHYDOX HVVHWWR PP %RUGHU(UD VH ,IQHFHVVDU VHOHFW >$ GGLWLRQDO6HWXS V@ 6HOHF W &g[...]
-
Página 326
(GJH(UDVH 6HOHF W >(GJ H(UD VH@ 8VHWKHVFUROOEX WWRQVWRVHW WKH GHIDXO W (GJH (UDVH VHWWLQJV 6HOHF W >6DYH@ 6HOHF W >&OR VH@ WRH[LW &RS 6HWXS V [...]
-
Página 327
6HW XSV )D[6 HW XS V %RWK 6HUY HU )D [ DQG (P EHGGHG )D[ FDQE HLQVWDOOHG RQWKH 'RFXPHQW &H QWUHEXW RQO R QHVHUYLFH FDQEHHQDEOHGDW DQ RQHWLPH,IERWKDUHLQ VWDOOHGW KH P XVWEHFRQILJ XUHG VHSDUDWHO 127( : KLFKHY HU[...]
-
Página 328
6HOHF W >)D[6HWXS V@ 127 ( ,I RQO 6HUY HU )D[ RU (PEHGG HG)D[ LVLQVWDOOHGR Q VHOHFWLRQR I)D[6HWXSVWKH UHOHYDQ WVHWXSVFUHHQZ LOO DXWRP DWLFDO O EH GLVSODHG ,IQHFHVVDU VHOHFWWKH)D [ RSWLRQ UHTXLUHG 127 ( 7 KLVVFUHHQZ[...]
-
Página 329
6HW XSV 6HUY HU)D[6HWXS V 2QFH6HUYHU)D[KDVEH HQLQVWDOOHG RQWKH '& LW ZLOOQHHGWR EH H QDEOHGDQGWKH ILOLQJ UHS RVLWRULHVVHW XSZLWKLQ WKHUHTXLUHGQ HWZRUNFRQILJXUDWLRQ 3OHDVHUHIHUWRWKH 6 VWHP$GPLQLVWUDWLRQ[...]
-
Página 330
(P EHGGH G)D[ 5HIHUWRWKHIROORZ LQJSDJH VIRUWKHSURFHGXUHVIRUFKDQJLQJ WKHGHIDXOW ( PEHGGHG)D[ IHDWXUHV (PEHGGHG)D[ 6HWXSV L V GLYLGHG LQWRWZ RDUHDV )D[ 7HUPLQDO6HWXSV WR VHWDQGF KDQJHWKHGHIDXOWVI RU WKHDYDL ODEOHID[RSWLRQ VVXFK[...]
-
Página 331
6HW XSV $ FFHVV)D[7HUPLQDO6 HWXSV )D[7H UPLQDO2SWL RQV 127( 2QO WKRVHVHOHFWLR QVUHOHYDQWWR WKHPDFKLQH FRQILJXUDWLRQZ LOOEHD YDLODEO H /RFDO,' $FFRUGLQJWRWKH /DZRIPRVWFRXQWULHVWKH '& PXVWEHSURJUDPP HGZ[...]
-
Página 332
/RFDO1DPH 7KH/RFDO1DPHLVWKHQDPHDOO RFDWHGWRWKL VSDUWLFXODU PDFKLQH)RUH[DPSOHLWFRXO GLQGLFDWHWK HORFDWLRQR IWKH PDFKLQHIRUH[DPSOHµ&RSLHU: HVW¶RUEHWKH& RPSDQ QDPH 6HOHF W >/RFDO,'@ ,I PRUH WKDQ O[...]
-
Página 333
6HW XSV &RPSDQ/RJR &RPSDQ /RJR LV XVHG WR LGHQ WLIWKH RUJDQL ]DWL RQ VHQGLQJ WKH ID[LQWKHKHDGH URIWKHWUDQVPLVVLRQUHSRUWDQGL QWKHFRYHU OHWWHUIRUID[GRFXPHQWV 6HOHFWWK HVHFRQG >/RFDO 1DPH@ RQWKHULJK WRIWKH VFUHHQ 8VHW[...]
-
Página 334
'HODHG6WDUW 7LPH 8VHUVFDQVFDQDGRFXPHQWDQGGHOD LWVWUDQVPLVVLRQVWDUW WLPH ,IWKHGRQRW VSHFLI WKH GH OD HGVWDUW WLPHWKH PDFKLQH XVHVWKHGHIDXOWGH OD HGVWDUWWL P HWKDWLVHQW HUHGKHUH 6HOHFW WKH VHFRQG >&RPSDQ /RJR[...]
-
Página 335
6HW XSV /RQJ'RFXPHQW 7KLVIHDWXUHDOORZVWKH.H 2SHUDWRUWRVHWXSWKHPDFKLQHWR VFDQDQGVHQG ID[GRFXP HQWVWKDWDUHO RQJHUWKDQ$ VKRUW HGJHIHHG 'LDOOLQJ'LJLWV5HSRUWLQJ 7KLVGHIDXOWVHOHFWVZ KHWKHUWKHILUVWRUWKH ODVWGLJL WVR[...]
-
Página 336
6HOHF W >'LDOOLQJ'LJLWV 5HSRUWLQJ@ 6HOHFWWKHS UHIHUUHGRSWLRQ 6HOHFW >6DYH@ [...]
-
Página 337
6HW XSV )D[3ULQWLQJ 2SWLRQV $FFHVV )D [ 7 HUPLQ DO6HWXSV DVGHVFU L EHG RQ ³)D[ 7HUPLQDO 6HWXSV´ RQSDJH 6HOHFW >)D[3U LQWLQJ2SWLRQV @ 5HFHLYH5HGXFWLRQ : LWKWKL VIHDWXUHHQDEOH GWKH '& DXW RPDWLFDOO [...]
-
Página 338
'XSOH[3ULQWLQJ 7K LVI HDWXUH VHWV WK HGH IDX OW V LGHGS ULQW LQJ VHWWLQ JIRU LQFRPLQJID[GRFXPHQWVDQGUHSRUWV 127( 'XS OH[ 3UL QWL QJ I HDWXUHVZ LOOGHS HQGRQSURGX FW FRQILJXUDWLRQ $ OO 6LGHG SULQWVID[GRFXPHQWVDQGUHSRUWVVLQJOHVLG [...]
-
Página 339
6HW XSV 3DSHU$ WWULEXWHV 3URJUDPPHV WKHGHIDXOWW SHVFRO RXUVDQGVL] HVRISDSHURQ ZKLFKID[GRFXPHQWVDQGUHSRUWVFDQ EHSULQWHG 2XWSXW6HOHFWLRQ 3URJUDPPHV WKHRXWSXWWUD IRULQFRPLQJID[GRFXPHQWV 127( 2XWSXW6 HOHFWLRQ IHDWXUHVZ LOOGHS HQGRQSURGX[...]
-
Página 340
)D[5HSRUW2SWLRQV $FFHVV )D[7 HUPL QDO 6HWXSV DVGHVFU LEHG RQ ³)D[7HUPLQDO 6HWXSV´ RQSDJH 6HOHFW >)D[5HSRUW2SWLRQV@ $ FWL YLW 5HSRU W 3URJUDPPHV WKHPDFKLQHWRDXWRPDWLFDOO S ULQWDUHSRUWRI SKRQHOL QHDFWLY LW $X W R 3U LQ [...]
-
Página 341
6HW XSV 7UDQVPLVVLRQ5H SRUW 3URJUDPPHV WKHPDFKLQHWRSULQWWK HVWDWXVRIHDFK WUDQVPLVVLRQ DQG GL VSOD V D UHGXFHGLP DJHRI WKHILUVW SDJH RI WKHRULJLQD OGRFXPHQWDIWHUHDFKWUDQVPLVVLRQLVFRPSOHWHG 6HOHF W >% URDG FDVW DQG 0XOWL3ROO5HSRUWV@ 6HOHF[...]
-
Página 342
0 DLOER[5HSRUW 3URJUDPPHV WKHPDFKLQHWRDXWRPDWLFDOO S ULQWDUHSRUW LQIRUPLQJWKHPDLOER[RZ QHUHDFKWLPHDID[LVUHFHLYHG )D[ 3DQHO 'HIDXO WV $FFHVV )D[7 HUPL QDO 6HWXSV DVGHVFU LEHG RQ ³)D[7HUPLQDO 6HWXSV´ RQSDJH 6HOHFW >[...]
-
Página 343
6HW XSV 6WDQGDUG[ UHGXFHVFRPP XQ LFDWLRQWLPHXVHIRUWH[WGRFXPHQWV )LQH[ FRP ELQH VWKHIHDWXUHVRIVWDQGDUGDQGVXS HUILQHUHVROXWLRQ XVHIRUP RVWID[GRFXPHQWVDQGIRUEODFN DQ GZKLWHJUDSKL FV 6XSHU?[...]
-
Página 344
&RPPXQLFDWLRQ0RGH 7KLVIHDWXUHVHWVWKHGHIDXOW FRP PXQLFDWLRQPRGHWREH XVHG IRUWUDQVPLVV L RQWRD UHP RWHID[PDFKLQH 6XSH U* DXWRPDWLFDOO G HWHUPLQHV WKHF R PP XQL FDWLRQ PRGHWR EHXVHG EDVHG RQ WKH PD[LPXP FDS DELOLWLH V RI WKH UHPRWH ID[[...]
-
Página 345
6HW XSV )D[0 DLOER[HV )D[0DLOER[HVDUHX VHGWRHOHFWURQLFDO O VWRUHFRQILGHQW LDO LQFRPLQJID[ GRFXPHQWVIRU UHWULH YDODQGSULQWDWD FRQYH QLHQW WLPH8VHWKLVRSWL RQWRFUHDWHDVVLJQ P RGLI DQGGHO HWH HOHFWURQLFID[PDLOER[HV$PD[LPXP RI[...]
-
Página 346
7R'HOHWHD0 DLOER[ 8VHWKHNH SDGRQWKH &RQWURO3 DQHOWRHQW HUDIRXU GLJLWSDVVZR UG 6HOHF W >6DYH@ 6HOHF W >0 DLOER[ 1DP H@ 8VHWKH NH SDGRQ W KH7 RXFK 6FUHHQWRHQWHU DQDPH RIXS WRFKDUD[...]
-
Página 347
6HW XSV )D[)LOH0DQDJHPHQW $FFHVV )D [ 7 HUPLQ DO6HWXSV DVGHVFU L EHG RQ ³)D[ 7HUPLQDO 6HWXSV´ RQSDJH 6HOHFW >)D[)LOH0DQDJHPH QW@ 0D LO E R [ )L O H V 'LVSOD VDOLVWRIID[MREVWKDWZ HUHXQVXFFHVVIXODIWHU DWWHPSWLQJWRVHQGWK H?[...]
-
Página 348
)LOHVIRU 3ROOLQJ &RQWDLQV G DWD IRU GRFXPHQWV VFDQQHG DQG VWR UHG LQ PHP RU LQ RUGHUWRVHQGWKHPWRDUHPRWHWHUPLQDOZ KHQSR OOHG 5HIHUWRWKHIROORZ LQJGHVFULSWLR QIRUPRUHLQIRUP DWL RQ $X WR ' H O H WH DXWRP DWLFDO O GHOHWHVVWRUHGID[ILOHV[...]
-
Página 349
6HW XSV $ FFHVV)D[&RPPXQLFDWLRQ6HWXSV 127( 2QO WKRVHVHOHFWLR QVUHOHYDQWWR WKHSURGXFW FRQILJXUDWLRQZ LOOEHD YDLODEO H 2XW JRLQJ) D[2S WLRQV 'LDOOLQJ7 SH 7K LVVH WWLQJS URJU DP P HV DW RQH RU SXOV HG LDOOL QJ 127( 7KLVIHDWXUHLVUHVWULFWHG?[...]
-
Página 350
3DXVH7LPH 7KLVIHDWXUHVHWVWKHDPRXQWRIWLPHIRUGLDOSDX VHV 5HGL DO0D QDJH PHQ W 5HGLDO&RXQW V HWV WKHQ XP EHU RI W LP HV WKH P DFKLQ HZLOO DXW RP DW LFDO O DWWHPSWDUHGLDOL IDFRQQHFWLRQFDQQ RWEHPDGH 5HGLDO,QWHUYDO VH WVWKHWLPHLQWHUYDO V?[...]
-
Página 351
6HW XSV 6HOHF W >5HGLDO 0DQDJHPHQW@ 6HOHF W >5HGLDO&RXQW@ 6HOHFWWK HVFUROOEXWWR QVWR VHOHFWWKHQX PEHURIUHGLDO DWWHPSWV 6HOHF W >6DYH@ 6HOHF W >5HGLDO,QWHUYDO@ 6HOHFWWK HVFUROOEXWWR QVWR VHOHFWWKHHO DSVHGWLPHLQ PL QXWHV EHWZH HQU[...]
-
Página 352
/LQH0 RQLW RU /LQH0 RQLWRU DXGLEO PRQLWRUVDWUDQVPLVVLRQWKURXJ KWKHLQWHUQD OVSHDNHU XQWLO DF RQ QHFWLRQ LV PDGH $IWHU FRQQ HFWLRQ WKH OLQH PRQLWRU L V UHPRYHG /LQH0RQLW RU9RO XPH VHWVDG HIDXOWYROXPHIRUOLQHPRQLWRULQ JDV +LJK 1RUPDO RU[...]
-
Página 353
6HW XSV %DWFK6HQG 7UDQVP L WVVHYHUDOSHQGL QJGRFXPHQWVWRRQHGHVWL QDWLRQ GXULQJDVLQJ OHSKRQHFDO O 5HVHQG&RXQW 6HWV WKH QXPEHU R I DWWH P SWV WKD W FDQ EH PDGH WR DX WRPDWLFDOO UHWUDQVPLWDIDLOHGSDJHL IDSDJHHUURURFFXUV 6HOHF W >%DWFK?[...]
-
Página 354
,QFRPLQJ) D[2SWLRQV $FFHVV )D[&RPPXQL FDWLRQ6HWXSV DVGHVFULEHGRQ ³)D[ &RPPXQLFDWL RQ6HWXSV´ RQSDJH 6HOHFW >,QFRPL QJ)D[ 2SWLRQV@ $X W R $Q V Z H U ' HO D 6HWVWKHGHO D LQVHFRQGVEH IRUHLQFRP LQJFDOO VDUH DXWRPDWLFDOO ?[...]
-
Página 355
6HW XSV 5LQJ9ROXPH -XQN)D[3UHYHQWLRQ 7KLV IHDWX UH SURJ UDP PHV WKH PDFKLQH WR RQO DFFHSW LQFRPLQJ ID[GRFXPHQWVIURP UHPRWHPDFKLQHVZK RVH/RFDO,' QXPEHUVDUH S URJUDPP HGLQWR WKH'LDO'LUHFWRU$OO RWKHUID[ GRFXPHQWVDUHUHMHFWHGWKHUHE ?[...]
-
Página 356
5HFHLYH +HDGHU3U LQW : KHQHQDE OHGWKHPDFKLQHDXW RPDWLFDOO SULQWVLQ IRUP D WLRQ DERXWWKHWUDQ VPLWWLQJPDFKLQHRQWKH WRSRIHDFKSDJH 6HFXUH )D[5 HFHLY H 7KLV IHDWXUH HQVX UHV WKDW LQ FRP LQJ ID[HV DUH WUHD WHG DV VHFXUH ID[HV 6HOHF W >5HFHLYH+ HDG[...]
-
Página 357
6HW XSV /LQH8VH5HVWULFWLRQ : KHUH PRUH WKDQ R QH O LQH LV FRQQHFWHG WR WKH '& WKLVIHDWXUHHQDEO HVRQHOLQH WREHUHVHUYH GIRULQFRPLQJID[ GRFXPHQWV 127( ,W LVUHFRP PHQGHGWKDW/LQHLVXVHG WRUHFHLYH[...]
-
Página 358
$ XGLWUR Q6HWXS V 7KH $XGLWURQ IHDWX UH HQDEOHV PDFKLQH XVDJH WR E H WUDFN HG DQ G RU FRQWURO OHG SUHY HQWLQJ X QDXWKRULVHGDFF HVVWR WKH PDFKLQH DQGHQDEO LQJUHFKDUJHVIRUSULQWVWREH DSSOLHG 7KHRSWLRQV DYDLODE OH DUH GHVFULEHG EHORZ WKH?[...]
-
Página 359
6HW XSV )RUIXUWKHULQIRUPDWLRQDE RXWSULYLOHJHVSOHDV HUHIHUWR ³$FFHVV5LJKWV´RQSDJ H $ FFHVV$ XGLWURQ 6HWXSV 6HOHF W >$ FFHVV@ RQ WKH&RQWURO 3DQHO $SRSXS ZLQGRZ ZLO OEH GLVSOD HGRQ WK H 7RXFK 6FUHHQ 6HOHF W >@?[...]
-
Página 360
,QWHUQDO$ XGLWU RQ ,QWHUQDO$X GLWURQ VHWX SVF RYHUV WKHI ROORZLQJ WRSLF V $XGLWURQ(QDEOH6HWXSV² WR VHWXS WKH$XGLWURQIRU RQ HRU PR UH VH U Y L FH V $FFRXQW6HWXS V² WRVHWX SWKH$XGL WURQDFFRXQWVGHOHW H DFFRXQWVDQGWRVHWFRX QWHUOLPL[...]
-
Página 361
6HW XSV &RS HQDEOHVGLVDE OHV$XGLWURQ IRU&RS MREV )D[ HQDEO HVGLVDEOHV$XGL WURQIRU)D[MREV 127( 7KHFKRLFHDYDLO DEOHZ LOOGHSHQ GRQWKHPDFKLQH FRQILJXUDWLRQIRUH[DPSOHLIWKHPDFKLQHGRH VQRWKDYH)D[ FDSDELOLWWKHQWKH)D[RSWLR QZLOO[...]
-
Página 362
$ GG0 RGLI$ FF RXQWV 6HOHF W >,QWHUQDO$XGLWURQ@ 6HOHF W >$FF RXQW6HWXSV@ 0DNH VHOHFWLRQVDV UHTXLUHG V H H E H O R Z I R U D G H V F U L S W L R Q R I HDFK 6HOHF W >6DYH@ 7RDGGDQD FFRXQW 6HOHF W >$GG$ FFRXQW@ (QWHUWKH DFFRXQW[...]
-
Página 363
6HW XSV $ OO/LPLWVWKHVDP H XVHWKHSRSXSN H SDGWRHQWHUD OLPLWLQXQLWVRIWR UHVWULFW WKHQXP E HU R I SULQWVZKLFKFDQ EH D VVLJQHGWR WKLVDFFRXQWI R U DOOWKHVHUY LFHVVHOHFWHG &KDQJH/LPLW XVHWKHSRSXSNHSD GWR HQWHUDOLPLW?[...]
-
Página 364
5HVHW$ OO&RXQWHUV 5HVHW$O O/LPLWV 'HOHWH$ OO$F FRXQWV 7 RUHVHWWKHFRXQWHUVIRU$// $&&28176WR] HURVHOH FW >5HVHW$ OO &RXQWHUV@ D WWKH WRSRIWKHVFUHHQ 6HOHF W >&RQILUP@ 6HOHF W >&ORVH@ WRFRQWLQX H 7 RUHVHWWKH O[...]
-
Página 365
6HW XSV -RE/LPLW3ROLF 7KLVIHDWXUHVHWV PDFKLQHEHKD YLRXUZKHQ WKHXVHU¶VDFFRXQW OLPLW K DV EHHQ UHDFKHG : KH Q WKH OL P LW LV UHDFKHG WKH PDFKLQH ZLOO HLWKHUVWRSWKH FXUUHQWMRELPP HGLDWHO RUOHWWKH MREILQLVK DQGJRRY HUWKHOLPLW?[...]
-
Página 366
6FUROO/LVW XVHWK HVFUROOEXWWRQVWR DFFHVVHDFKDFFRXQWWRUHYLH ZWKH FRXQWHUVDVVRFLDWHGZ LWKWKDWDFFRXQ W7KHVFUROOOLVWGL VSOD V DOO DFFRXQ WV LQ QXPHULFDO RUGH U ZLWK WKH ORZ HVW DFFRXQW QXPEHU DSSHDULQJD WWKHWRS RIWKHOLVW 6HDUFK WR?[...]
-
Página 367
6HW XSV 7 RGRZ QORDGDFFRXQW LQIRUPDWLRQVHOHFW >'RZQORDG $ OO $ F FRXQW V@ $ PHVVDJHZLOODSS HDU FRQILUPLQJWKDWWKHG RZQORDG LVLQSURJUHVV 2Q FRPSOHWLRQ DF R QILUPDWLRQ PHVVDJHZLOOEH GLVSOD HG 6HOHFW >& O RVH @ [...]
-
Página 368
-RE%DVHG$ FFRXQWLQJ RSWLRQDO -RE%DVHG$FFRXQWL QJ LVDQ RSWLRQDO H[WHUQDODFFRXQWLQ J VVWHPLQVWD OOHGYL DDIORSS GLVFDQGVHWX SE WKH6 VWHP $GPLQLVWUDWRU,WFDQEHX VHGIRU&RS (PEHGGHG)D[ /DQ)D[6HUYHU)D [(PDLO3ULQW?[...]
-
Página 369
6HW XSV (QDEOHWK HVRIWZDUHXVLQJWK HIORSS GLVF &RQILJXUHWKH7KLUG3D UW$ FFRXQWLQJ 6 VWHP $WWKHPDFKLQHHQDE OH -RE% DVHG$F FRXQWLQJ (QDEOH'LVDEO H HQDEOHVGLVDE OHV -RE%D VHG$FFRXQWLQ J 8VHU,''LVSOD GLVSOD VWKHXVHU[...]
-
Página 370
)RUHLJQ ,QWHUIDFH'HYLFH $ ) R UHLJQ,QWHUIDFH 'HYLFH PLJKWEH DFRLQRSHUDWHG GHYLFHD ELOODFFHSWRUD FDUGUHDGHURUDQHW ZRUNFRQWUROOHG WUDFN LQJ VVWHPLQVWD OOHGRQWK HVVWH P 7KHGHYL FHP XVWLQLWLD OO EH HQDEOHGE WKH;HUR[[...]
-
Página 371
6HW XSV 0RQLWR U ZLWKRXWOLPLWV WRVHWWKHGHYLFHW RWUDFNWKHXVDJHRIWKHPDFKLQHE XWQRWWR OLPLWXVHUVWRDQXPEHURIFRSLHVRUSULQWV 0RQLWRUZ LWKOL PLWV WRVHWWKHGHY LFHWRWUDFNWKHXVDJHRIWKHPDFKLQHE XWOLPLW XVHUVWRDQXPEHURIFR[...]
-
Página 372
$ FFHVV 5LJKW V 3HUVRQDO,GHQ WLILFDWLRQ1XPEHUV3,1VDQGSULY LOHJHVDUH DVVLJQHGWRXVHUVZKRQHHG WRDFFHVVWKH6HWXS7RROV8SWR 3,1VHDFKE HWZHHQ DQGGL JLWVORQJPD EH DVVLJQHG 7KHUH DUH GLIIHUHQW OHYH OV RI SULYLOHJ[...]
-
Página 373
6HW XSV (DFKSULYLO HJHGH WHUP LQHVWKHULJ KWWRVHWXS WKHGHIDXOW VHWWLQJVIRUDVSHFLILHG VHWRIIXQFWLRQVDVVKRZQL QWKHWDEOH EHORZ 0RUHWKDQ RQHSULYLOHJ H FDQ EH DVVLJQ HGWR DQLQGLYLGXDO X VHU &XVWRPHU SUHIHUHQFHGHWHUP L QHV ZKH WKHU?[...]
-
Página 374
3,1 H QDEOHVL WVDVVLJQHGXVHUWRHQW HUWKH6HWXS 7RROVDQGDFFHVVRQO WKH $XGLWURQD QG$FFHVV6HWXS IHDWXUHV7KLVXVHUFDQQRWDFFHVVDQ RWKH U6HWXSV 3,1 H QDEOHVL WVDVVLJQHGXVHUWRHQW HUWKH6HWXS 7RROV DQG DFFHVV[...]
-
Página 375
6HW XSV $ VVLJQ 3ULYLOHJHV 6HOHF W >$ FFHVV@ RQ WKH&RQWURO 3DQHO $SRSXSZ LQGRZ ZLO OEH GLVSOD HGRQ WK H 7RXFK 6FUHHQ 6HOHF W >@ RQWKH &RQWURO 3DQHO DQGHQWHUD 3,1 ZLW K 2ZQH U3 ULY LOHJH V 6HOHF W >(QWHU@ LQWKHS [...]
-
Página 376
$ GG 3LQ 6HW8VHU3 ULYLOHJHV 6HOHF W >$ GG3LQ@ 8VLQJWKHS RSXSNH SDG HQWHU DQ XP EHU EHW ZHHQ DQGG LJLWV 6HOHF W >6DYH @ 8VHWKHVHDUFKIDFLOLW R U VFUROOEXWWRQ VWRVHOHFWWKH XVHU SLQQ XPEHU IRU WKHX VHU ZKRVHS ULYLOHJH[...]
-
Página 377
6HW XSV 'HOHWH3,1 8VHWKHVHDUFKIDFLOLW R U VFUROOEXWWRQ VWRVHOHFWWKH 8VHU3,1QXPEHUWREH GHOHW HG 6HOHF W >'H OHWH3,1@ 6HOHF W >&RQILUP@ [...]
-
Página 378
6HUY LFH$ FFHVV&RQWURO $ XWKHQWLFDWLRQ0RGH $XWKHQWLFDW LRQ LVDQ RSWLRQDO IHDWXUHDYDLOD EOHRQDQ HWZRUN FRQQHFWHG '& $XWKHQWL FDWLRQUHVWULFWVDFFHVVWR 6HUYHU)D[1HWZ RUN6FDQQLQJDQG( PDLO8VHUVZLOOEH UHTXLU[...]
-
Página 379
6HW XSV 1HWZRUN6FDQQLQJ6 HWXS V 1HWZRUN 6FDQQLQ J LV DQ RS WLRQDO IHDWXUH DYDL ODEOH RQ D QHWZRUN FRQQHFWHG '& : K HQ HQDE OHG WKL V IHDWXUH D OORZV XVHUV WR VFDQ KDUG FRS G RFXP HQWV DW WKH '& ?[...]
-
Página 380
,I)LOH$OUHDG ([LVWV $OORZ VWKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUWRVHOHFWWKH)L OLQJ 3ROLF FRQWDLQHGLQ WKHGHIDXOW WHPSODWH 7KH )LOL QJ 3RO LF GHWHUPLQHV KRZWKH VFDQQHGILOHZ LOOEH VWRUHGLQWKHUHS RVLWRU DQGLV UHIHUUHGWRµ,I)LOH$O UHDG ([LVWV¶?[...]
-
Página 381
6HW XSV 3ULQ W6H WXS V 3ULQW6 HWXSV RSWLRQ VDUHVHWXSE WKH 6 VWHP$GP LQLVWUDWR U 7KHVH VHWX SV D QGGHIDXOWV DUHUHOHYDQWWRWKH '& DVDIXOO QHWZ RUNHGSULQWHU 127( 5HIHUWRWKH '&[...]
-
Página 382
3ULQWHU6HWXSV 6HWVXSWKHIROO RZLQJR SWLRQVRQ WKHPDFKLQH %DQQHU6KHHW DFRYHUVKHHWWK DWLVSULQWHGZ LWKWKHMRE 6WDUW 3DJH V SHFLILHVZ KHWKHURUQRW DVWDUWXSSDJHL V DXWRPDWLFDOO SULQWHG HDFKWLPHWKHPDFKLQHLVSRZ HUHG RQ [...]
-
Página 383
6HW XSV 7RZH U 0 D LOER[6HWXSV $OORZ VXVHUVWREHDVVLJQHGWR DVSHFLILHGEL Q7KHUHDUH ELQVDYDLO DEOH[...]
-
Página 384
(PDLO6HWX S V (PDLO LV D Q RSWL RQDOI HD WXUH DY DLODEOH R Q DQHWZRUN FRQQHFWHG '& : KH QHQDEOHG WKLVIHDWXUHDOOR ZVXVHUVWRH PDLOWRVFDQDQRULJLQ DOGRFXPHQWFRQYHUWWKH VFDQQHG GRFXPHQWWRDQHOHFWURQL F?[...]
-
Página 385
0DLQW HQDQF H 0DLQWHQDQFH 7KHUH ZLO O EH WLPHV ZK HQ WKH PDFKLQH ZL OO UHTX LUH PDLQWHQDQ FH WDVNVWREHFDUULHGRXW,QIRUPDWLRQFRQWDL QHGLQWKL VFKDSWHU ZLOOD VVLV WL QWK HVH WDV N V[...]
-
Página 386
2UGHULQJ6XSSOLHV $YDULHW RIVX SSOLHVVXFKDVWKH &RS 3ULQW&DUWULGJ H FOHDQLQJVRO XWLRQVHGL WLQJPDUNHUV DQGVWDSO HVDUHDYDLOD EOH IRUWKH '& 7RREWDLQVXSSOL HVFRQWDFWWKHORFDO ;HUR[RIILFHJLYLQJW[...]
-
Página 387
0DLQW HQDQF H &OHDQLQJWKH '& 3URSHUPDLQWHQDQFHLVL PSRUWDQWIRUWKHVPRRWKRSHUDWLRQRI DQ HTXL SP HQW &$ 87, 21 :KHQFO HDQLQJWK H '& GR QRW XVH RUJD QLFRUVW URQJFKH PLFDO VROYHQ[...]
-
Página 388
7KH&RQWURO3DQHO DQG7RXFK6FUHHQ 5HJXODUFOHDQ LQJNHHSVWKHWRXFKVFUHHQD QG&RQWURO 3DQHO IUHHIURP GXVWDQGGLUW7RUHPRYHILQJHUSULQWVDQGVPXGJHV FOHDQWKHFRQWURO SDQHO DQGWRXFKVFUHHQZ LWKDVRIWOLQ WIU HH FORWKOLJK WO GDPSHQH[...]
-
Página 389
0DLQW HQDQF H 5HSODFLQJWKH&RS 3ULQW& DUWULGJH 7KH&RS 3ULQW&DUWULGJ HLVDFXVWRPHUUHSODFHDEO HXQLW7KLV DVVHPEOKRO GVWKHWRQ HUIRUWKH '& $IWHUDSSUR[LPDWHO FRSLHVSULQWVWKHWRXFKVFUHHQ?[...]
-
Página 390
6OLGH WKH )LQLVKHU DQGR U +LJK &DSDFLW )HHGHUDZ D IURP WKHPDFKLQH 7 RRSH QWKH'XSOH[0 RGXOH GRRU UHOH DVHWKHO HYHU ORFDWHGDW WKHIURQWRIWKH 'XSOH[0R GXOHRSWLRQ DORQ WKH '& 127 ( 7KH'XSOH[0R[...]
-
Página 391
0DLQW HQDQF H 5HOHDVHWK HKDQGO HWRRSHQ WKH8SSHU/ HIW'RRU 3XOO WKH/HI W)U RQW&RY HU RSHQWRZ DUGV RX[...]
-
Página 392
&$ 87,21 +ROGWKHHPSW&RS 3ULQW&DUWULGJHDZD IURPRXWRDYRLGVSLOOLQJDQ WRQHUUHVLGXH +ROGLQ J WK H FRORXUHG OHY HU DV VKRZQVOLGHWKH FDUWULG JH R XW XQWLO RXF DQW DNH KROG RI WK H KDQGOH RQWRSRIWKH FDUWULGJH 8VLQJ[...]
-
Página 393
0DLQW HQDQF H 5HF FOLQJWKH& RS 3UL QW&DUWULGJH 7KH3ULQW&RS & DUWULGJHLVGHVLJQ HGWREHUHPDQXIDFWXUHG +RZHYH UUHILOOLQJWKH FDUWULGJHLV QRW UHFRPPHQGHGEHFDXVH FULWLFDO FRPSRQHQWV PD QHHG UHSODFLQJ 7R UHF FOH XVHG3ULQW &RS ?[...]
-
Página 394
&$ 87,21 7 RDYR LGVSLOOVGRQRWUHPRYHWKHVHDOLQJW DSH XQWLOWKH&RS3ULQW&D UWULGJHLVFRPSOHWHO LQSODFH +ROGLQ JWKHFDUWULGJHE L WV KDQGOH VOLGHL WLQWRWKHIUDPH LQWKHPDFKLQH/ HWJRRIWKH KDQGOH DVRXVOL GHWKH&a[...]
-
Página 395
0DLQW HQDQF H &$ 87,21 2FFDVLRQDOO DIWHUWKH&RS 3ULQW&DUWULGJHLV UHSODFHGWKHILUVWSDJHSULQWHGLVEODQN7KLVLVEH FDXVH WKHUROOHU KDVQRWHW WXUQHGRYHU WR GLVWULEXWHIUHVK WRQHU ,IWKLVKDSSHQVUHSULQWWKHMRE[...]
-
Página 396
/RDGL QJ 6W DSO HV )LQLVKHURSWL RQDO 7KH)LQLVKHUFRQWDLQVDQ DXWRPDWLFVWDSOHU6 WDSOHFDUWULGJH V FRQWDLQ VWDSOHV7RUHSODFH WKHFDUWULGJH 3UHVVDQGKRO GWKHEXWWRQ RQ WRSRIWKH)LQ LVKHUWROR ZHU WKH)LQL VKHU7 UD [...]
-
Página 397
0DLQW HQDQF H 7KHVWDSOHFDUWULGJHLV ORFDWHGLQVLGHWKHVPDOOGRRU ZKLFK KDVDVWDSOHLPSULQWHG RQW KHRXW VLGH 3XO ORS HQW KH GRRUWRZ DUGV RX 7 DNHKROGRIWKH FDUWULGJHDV VKRZQ *HQWO S XOORXWWK HFDUWULGJH DQGGLVSR VHRIWKHXQLW[...]
-
Página 398
8QSDFNWKHQHZVWDSOHU FDUWULGJH 6OLGH WKHQH ZFDU WULG JHL QWR SODF H &ORVHWKHVWDSOH FDUWULGJH GRRU ,IWKH)LQLVKHUWUD G RHVQRW ULVHDXWRPDWLFDOOSUHVVDQG UHOHDVHWKH EXWWRQR QWRSRI WKH)LQL VKHUWRUHWXUQWK H )LQLVKHU7U D W RLWV?[...]
-
Página 399
0DLQW HQDQF H &RQYHQLHQFH6WDSOHU RSWLRQDO : KHQWK HVWDSOHFDUWULGJH QHHGVUHSOD FLQJRUDVWDSOH MDP R FFXU V WKH LQGLF DWRU OL JKW RQWKHULJ KWKDQG VLGHRIWKH &RQYH QLHQFH 6 WDSO HUZL OOEH OLW $FDUWULGJHFRQ WDLQV VWDSOHV ,QGLFD[...]
-
Página 400
7 RUHPRYHWKHX VHG FDUWULGJHKRO GWKHVLGHVDQG VOLG HWKHV WDS OHF DUW ULG JH VWUDLJKWRXW RIWKHVWDSOHUGR QRWVOLGH DWDQD QJOH 'LVSRVHRIWKHXVHG FDUWULGJH 8QSDFNWKHQHZFDUWULGJH %HIRUHUHSODFLQ JWKHQHZ FDUWULGJHFKHFNWKH?[...]
-
Página 401
3UREOHP6ROYLQJ 3UREOHP6ROYLQJ 7KH '& KDVEXL OWLQLQIRUPDWLRQWRKHO SLGHQWLI DQGPDQDJHHUURUPHVVDJHVDQGSUREOHPV,WDOVRFRQWD LQV WURXEOHVKRRWL QJDQGSUREO HPVROYLQJSURFHGXUHVWR KHOS TXLFNO UHVROYHWKHSURE OHP [...]
-
Página 402
)DXOW&OHDUDQFH3URFHGXUH ,I D IDXOW RU SURE OHP RFFXUV WKHUH DUH VHYHUDO Z D V LQ ZKL FK WKH W SHRIIDXOWFDQEHLG HQWLILHG2Q FHDIDXOWRUSUREOHPLV LGHQWLILHGH VWDEOLVKWKHS UREDEOHFDX VHDQGDSSO WK H DSSURSULDWHVRO XWLRQ ,I[...]
-
Página 403
3UREOHP6ROYLQJ &OHDULQJ-DPV 0HGLDMDPVKDSSHQ IRUDYDULHW RIUHDVRQV&KHFNWKH JXLGHOL QHV EHO RZWR UHGXFH WK H SRWH QWLDOI R U MDPV LQWKH '& 8VH R QO UHFRPP HQGHG PHGLD 5H IHU WR ³3D SHU DQ G RWK[...]
-
Página 404
3URE OHP6RO Y LQJ 7 DEOH V ,IRX DUHH[SHULHQ FLQJGLIILFXOW XVLQJWKH '& FKHFNWKHVXJJHVWLRQVLQWKH IROORZLQ JWDEOH VIRUSUREOHP VROYLQJDG YLFH 6PSWRP 5HFRPPHQGDWLRQ 7KHPDFKLQHZLOO QRWSRZH U21 &KHFNWKHSRZHUFRUG[...]
-
Página 405
3UREOHP6ROYLQJ ³&ORVHORZ HUOHIWGRR U´P HVVDJH 6OLGHWKH )LQLVKHU+LJK& DSDFLW)H HGHU DZD IURPWKHSULQWHU 2SHQWKHORZ HUOHIWGRRUDQG WKHQFORVH LW(QVXUHWKHG RRULVODWFKHGVHFXUHO LQ SODFHEHIRUHVOLGLQ JWKH)LQLVKH U+LJK &D[...]
-
Página 406
7KHPDFKLQHGLGQ RWHQODUJHDQ$ GRFXPHQWRQWRDQ$ SDJH $SDSHUFDQRQOEHORDGHGLQWKHWUD V VKRUWHGJHIHHG/RD GWKH$ GRFXPHQW VKRUWHGJHIHHG7KHPDFKLQHFDQQRW URWDWHDQLPDJHRQ$ SDSHU ,WRQO URWDWHVLPDJHVRQ?[...]
-
Página 407
3UREOHP6ROYLQJ 'ULOOHG SDSHUKROHVDUHRQWKH ZURQJVLGH )RUWZ RVLGHGFRS L QJXVLQJGULO OHG SDSHU ORDGWKH SDSHUWKHRSSRVLWHRI WKH VLQJOHVLGHGFRS LQJLQVWUXFWL RQVRQWKH WUD 7KLV LVEHFDXVH WKHPDFKLQH FRSL HV WKHVHFRQGVLGHRIDG[...]
-
Página 408
8VLQJWKH( GLWIHDWXUHFDXVHVWKHPDFKLQH WRGLVSOD DIDXOW 3UHVVILUP O ZKHQ XVLQJWKHPDUNHUWR HQVXUHWKDWWKHPDFKLQHFDQ GHWHFWWKH HGLWPDUNV 'RQRWVHOHFW ,QWHUUXSW RU 3DXVH ZKHQ XV LQJ (GLW .HHSWKH'R FXPHQW)HHGHUFORVHG VHFXUH[...]
-
Página 409
3UREOHP6ROYLQJ 6 WUHDN VOLQ HVV SRWV 25 EODF N V ROL G GRWWHGO LQHVRQH YHU RWKHUFRS &OHDQWKH'R FXPHQW*ODVV&97*ODVV DUHDVXQGHUWKH3 ODWHQ&R YHU WKH 'RFXPHQW)HHGHUDQGWKHSDSHUJ XLGHV ,IWKHPDFKLQHKDVEHHQLG[...]
-
Página 410
2XWSXWLVWRR OLJKW ,IWKH&RS 3 ULQW&DUWULGJH LVQHZ WK H WRQHUPDQR WEHGLVSHQVHG 5XQRII PRUHSULQWVXQWLOWKHFRS TXDOL W KDVLPSURYHG 6HWWKH ,PDJH4XDOLW IHDWXUHWR DGDUNHU VHW WLQ J 8QHYHQ SULQW 5HSODFHWKH&R S 3ULQW?[...]
-
Página 411
3UREOHP6ROYLQJ :D V K R X W &KHFNWKHTXD OLW RIWKHGRFXPHQWV ,IWKHLPDJHLVOLJKWHUQH DUWKHERUG HUV VHOHFWDGDUNHU ,PDJH4XDOL W VHWWLQJRQ WKHWRXFKVFUHHQ 5HSODFHWKH&R S 3ULQW&D UWULGJH 6ROLG GHQVLW YDU LDWLRQV &KHFN WKHTXD OLW ?[...]
-
Página 412
0LVIHHGVLQWKH % SDVV7 UD 5HPRYHWKHSDSHUDQG UHORDGWKHWUD 'RQRWDGGS DSH UWR WK HWUDZK HQS DSHU LVDOUHDG O RDGHG,QVWHDG UHP RYHWKH SDSHU F R PELQH W KHDGGLWLRQDOSDSHU Z LWK WKHSDSHUIURPWKHWUDDQ GUHORDG WKH WUD[...]
-
Página 413
3UREOHP6ROYLQJ -DPVLQWKHVWDSOHU 5HP RYHW KHV WDSO HFD UWU LGJHI URP WKH VWDSOHUDQGFKHFN WKHSRVLWLRQRIWKHI LUVW VWDSOH7KHVWDSOHVKRXOGEHO L QJIODW DJDLQVWWKHPHWDOVWULNLQJSOD WH,IWKH VWDSOHLVQRWLQWKL VSRVLWLRQRUDS SHDUV GDPDJH[...]
-
Página 414
&DQ¶WVWRUHD GRFXPHQWIRUVHFXUHSROOLQJ GXHWRPHPRUIXOO &DQFHOWKHRSH UDWLRQDQGWU DJDLQOD WHU ZKHQDGG LWLRQDOPHPRUL VDYDLO DEOH 7KHID[FRPP XQLFDWL RQILQLVKHVZL WKDQ HUU RU PHV VDJ H 6HOHFW 0DFKL QH6 WDWXV DQGF KHFN WKHOLVW RI )DLOHG[...]
-
Página 415
3UREOHP6ROYLQJ 5HFHLYHG ID[ DQGUHSRUW GR FXPHQWV ZLOO Q RW SULQ W &KHFNWKHID[HQDEOHGSDSHUWUD VL Q 0DF KLQH6WDWXV < RXPLJKWQHHGWR DVN WKH.H2SHUDWRUWR FKDQJH WKH VHWWLQJ V )RU H[DPSOHLI RXZDQWD ID[WR S ULQW RQ EOXH[...]
-
Página 416
)DXOW &RGHVDQ G0 HVVDJHV 'XULQJD IDXOW WKHWRXFK VFUHHQGLVSOD V DP HVVDJH RQKRZWR FOHDUWKHIDXOW 6RPHIDXOWVLQGLFDWHFXVWRPHUPDLQWHQDQFHZ KLOHRWKH UV UHTXLUHWKHDW WHQWLRQ RIWKH.H 2SHUDWRU7KHIROORZ LQJWDE OH UHSUHVHQWVVRPH[...]
-
Página 417
3UREOHP6ROYLQJ ± $FRPP X QLFDWLRQ HUURURFFXUUHG&KHFNWKH WHOHSKRQH OLQHVHOHFW >)RUFHG @ DQGEHJLQ DJDLQ 0HPRU EHFDPHIXOOGXULQJFRPPXQLFDWLRQ &KHF NW KHDYD LODEO HP HPR U 'HOH WH WKH MR E G[...]
-
Página 418
± & (LWKH UDGLDOWRQH ZDVQRWGH WHFWHGRUWKH WHOHSKRQH FLUFXLWZ DVEXV &KHFNWKH WHOHSKRQH OLQHDQG EHJLQDJDL Q ' 7KHUHPRWHPDFKLQHGLGQR WDQVZHU &R QWDFW WKHUHPRWHRSHUDWRUDQGE HJLQD JDLQ ( 7KH?[...]
-
Página 419
3UREOHP6ROYLQJ 2XWSXW 4XDOLW 9DULRXVVLWXDWL RQVFDQDIIHFWWKHTXDOLW R IWKHRXWSXW&KH FN WKH IROOR ZLQJFRQGLWLRQV WRHQVXUH RSWLPXP FRS SHUIRUP DQFH ,IRX VWLOOFDQQ RWUHVROYHWKH SUREOHPFRQWDFWWKH.H 2SHUDWRU 'R QRW O RFDWH WKH?[...]
-
Página 420
&DOOIRU6HUY LFHSUR FHGXUH ,IWKHGLIILFXOW SHUVLVWVFRQWDFWWK H;HUR[: H OFRPH&HQWUH ;HU R[:HO FRPH &HQW UH7HOHSKR QH1X PEHU 7KHWHOHSKRQHQ XPEHURIWKH;HUR[: HOFRPH&HQWUHLV SURYLGHGD WWKHWLPHRISURGXFWLQVWDOO DWLRQ)RUFR QYHQLHQFH DQ[...]
-
Página 421
6SHFLILFDWLRQV 6SHFLILFDWLRQV 7KH '& DGK HUHV WR VWULFW VSHFLILFDWLRQV DSSURYDO V DQG FHUWLILFDWLRQV 7KHVH VSHFLILFDWLRQV DUH GHVLJQHG WR SURYL GH IRU WKH VDIHW RI XVHUV DQG WR HQVXUH WKDW WKH PDFKLQH RS HUDWH[...]
-
Página 422
0 DFKLQH6SHFLILFDW LRQV +DUGZ DUH&RQILJXUDWLRQ 6LPSOH[ ' & FDE LQHW FRQ ILJ XUDW LRQ SURFHVV RU&UDFN ZLWK VFDQQHUFDELQHWZ LWK WUD DQGD% SDVV7UD 'XSOH[ SURFHVVRU& UDFN Z LWK 'R FXP HQW )HHGH U DQG VFDQQHU [...]
-
Página 423
6SHFLILFDWLRQV &RSLHU6SHHGIURPSDSHUWU D '& 2QHVLGHG $/( )FSP $6() FSP '& 2QHVLGHG $/( )FSP $6() FSP '& 2QHVLGHG $/( )FSP $6()?[...]
-
Página 424
3DSHU6XSSO 7 UD V &DSDFLW VKHHWVRIJP SH UWUD 3DSHU: HL JKWV JP 3DSHU6L] HV$ /()WUD RQO $ 6()$/ ()$6( ) $XWR6L]H6HQVLQJVL]HVIU R [...]
-
Página 425
6SHFLILFDWLRQV &HQWUH 7UD &DSDFLW DS SUR[LPDWHO VKHHWV 3DSHU6L] HV$ 6()WR$ 6() 3DSHU: HL JKWVJ P 'HOLYHU IDFHGRZQLQ RUGHUZLWK RIIVHWWLQJ /HIW7UD &DSDFLW VKHHWV 3DSHU6L] HV$ ?[...]
-
Página 426
3DSHU6L] HV$ $/()D QG$6() 3DSHU: HL JKWV JP 'HOLYHU IDFHGRZQ 127( (QYHOR SHVVKRXOGQRW EHIHGWRWKH)LQ LVKHU (OHFW ULFDO6SHF LILFDW LRQV )UHTXHQF += (OHFWUL FDO9ROWD JH ±9 $& 3R[...]
-
Página 427
6SHFLILFDWLRQV 6SHFLILFDWLRQVI RUWKH(PEHGGHG)D[)HDWXUH )D[ 7 UDQVPL VVLRQ 6SH HG .ESVZ LWKDXWRPDWLFIDOOED FN.ESVDQG ESV RSHUDWRUVHOHFWDEOH 3DJH7 U DQVPLVVLRQ7LPH,7 81RGR FXPHQW .ESVVWDQGDUGOHVVWKDQ[...]
-
Página 428
[...]
-
Página 429
*ORVVDU *ORVVDU 7KLVFKDSWHUFRQWDLQVDO LVWRIWHUPVXVHGLQWKH 8VHU* XLGH (DFKWHUPKDVDFRUUHVSRQGLQJG HILQLWLRQWKD WUHIOHFWVWKH PHDQLQJRIWKHWHUPDVLWLVXVHGLQ WKLV *XLGH[...]
-
Página 430
7H U P V ' H I L Q H G 8VH WK HGHI L QLWLRQVEHORZWR OH DUQ PRUHDERXW WK HP HDQLQ JV RI WHU PV XVHGL QWKLV *XLGH $ FWLYLW5HSRUW D UHSR UW WKDW FRQWD LQV LQ IRUP DW LRQ D ERXW MREV VHQW DQG UHFHLY HG $ QQRWDWLRQ D QRWH RU FRPP HQW DGGHG WR D?[...]
-
Página 431
*ORVVDU &RPPHQWV 7RDQG)URPOLQHVRQDID[FRYHUSD JHRUDQDQQRWD WLRQRQD FRS MRE &RPPXQLFDWLRQ0RGH V HOH FWVWKHFRP PXQLFDWLRQPRGHXVHGIRUWUDQVPLVVLRQWRD UHPRWHID[P DFKL QHIRUH[DPSOH6XSHU**RU)RUFHG ESV &R QW[...]
-
Página 432
'XDO7RQH0XOWL)UHTXHQF '70 ) WKHXVHRIDNH SDGVHTXHQFHWRQ HVWRWUDQVPLWWRRUSROO IURP DUHPRWHPDLOER[ 'XSOH[ UHIHUULQJWRDGR FXPHQWWKDWFRQWDLQ VDQLPDJHRQERWKVLG HV RIWKHSDJH 'RFXPHQW)HHGHU DQDVVHPEO WKDWD[...]
-
Página 433
*ORVVDU +DOIWRQH JUH SDWWHUQVWK DWDUHQRWEOD FN RUZKLWH +HDGWR+HDG DGRXE OHVLGHGGRFXPHQWZK HUHDVWKHVHFRQG VLGHGLVSOD V WKHLPDJHZLWKWKHWRSRIWKHGRFXP HQWDWWKHWRSRIWKHSDJH <RXW SLFDOO W XUQRYHUWKHS DJHIURP WKHVLGHH G[...]
-
Página 434
/RQJ(GJH)HHG/() WKHOR QJHGJHRIWKHS DSHULVSRVLW LRQHGWRHQ WHUWKHPDFKLQH ILUV W /RZ3RZHU0RGH D3RZHU6DYHU0 RGHWKDWUHGXFHVSR ZHUFRQVXPSWLRQZ KHQ WKH PDF KLQHL VQ RWL QXV H 0DLOER[ D VWRUDJH DUHD LQ WKH PDFKLQH¶VP HPRUZKHUH?[...]
-
Página 435
*ORVVDU 3DWKZD WKHURXWHRUWKHE XWWRQVDXVHULVUHTXL UHGWRVHOHFWWRGL VSOD DIHDWXUHVXFKDV&RS RU)D[ 3&/)LOH V 3ULQWHU&RQWURO/DQJXDJH ILOHWKHFRP PDQGODQJXD JHIRU WK H +3/DVHU-HWSULQWH UV 3') 3RUWDEOH'RFXPHQW)LOH?[...]
-
Página 436
)LUVW7RXFK6FUHHQ WKH ILUVW WRXFK VFUHHQ G LVSOD HG IRU HDFK IHDWXUH ,W FRQWDLQ V WKH VHWWLQJVXVHGPRVWRIWHQ 5HSRVLWRU VWRUHVHOHFWURQL FGRFXPHQWV 5HPRWH7HUPLQDO WKHWHUPLQDO DWWKHRWKH UHQGRIWKHWHOH SKRQHOLQH 5HVROXWLRQ WKHDPRXQWRIVSDFHEHWZ H[...]
-
Página 437
*ORVVDU 6WRUHIRU3ROOLQJ WRV WRUH DGR FXP HQW LQ PH P RU XQW LO LW LV UHWU LHYHG E D UHP RWH ID[ PDFK LQ H 6VWHP $ GPL QLVWU DWRU D GHVLJQDWHG XVHU ZKR VHWV DQG PDLQWDLQV WKH Q HWZRUN VHWWLQJV RQWKHPDFKLQH 7&3,3 7UDQVP LVVLRQ&R QWURO3U[...]
-
Página 438
[...]
-
Página 439
,QGH[ ,QGH[ $ DERXWWKLVJX LGH DFFHVVEXWWRQ DFFHVVID[FRP PXQLFDWLRQ VHWXS DFFHVVULJKWVVHWXS DFFRXQWLQIRUPDWLRQPDFKLQHVWDWXV DFFRXQWVHWXSV DFFRXQWVXPP D U DFWLYLW UHS[...]
-
Página 440
GRFXPHQWJODVV RXWSXWWUD WKH PDF KLQH FOHDUDOOEXW WRQ FOHDUEXWWRQ FOH DUL Q J MDPV FROODWHGRX WSXWFRS FRPP HQWVHW XSID[ FRPP XQL FDWLRQPRGHVHWXS [...]
-
Página 441
,QGH[ FRS LQJSURFHGXUH ORDGWKH GRFXPHQWV VHOHFWWKHIHDWXUHVEX WWRQ VHOHFWWKHIHDWXUHV HQWHUWKHT XDQWLW VHOHFWVWDUW LGHQWLI WKHMRE LQWKHSULQW TXHXH [...]
-
Página 442
HPDLOVHWXSV HPDLOFRPSOHWHGVFDQMREVTXHXH HPEHGGHGID[VHWXSV HPEHGGHGID[DGYDQFHGIHDWXUHV HPEHGGHGID[VWDQGDUGIHDWXUHV (QHUJ HQHUJ VWDU HQYHORSH WUD ORDGLQJ [...]
-
Página 443
,QGH[ ID[P D LOER[HVVHWXS ID[SDQHOGHIDXOWVHWX S ID[SULQWLQJRSWL RQVVHWXS ID[TXHXH ID[UHSRUWRSWLRQV ID[UHSRUWRSWLRQVVHWXS ID[UHSRUWVID[ ID[VHWXSV ?[...]
-
Página 444
LWDOLFW SHIDFHFRQY HQWLRQV - MDPVF O HDUDQFH MREDVVHPEOFRS MRE OLP LWSRO LFVH WXS MREVXEPLVVLRQLQWHUQHWVHUYL FHV MREWHPSODWHSRROVHWX S MXQNID[SUHYHQWLRQVHWXS . NHS[...]
-
Página 445
,QGH[ PRUHID[I HD WXUHVVHUYHUID[ PRUHIHDWXUHVID[ 1 QXSFRS QHWZRUNVFDQQLQJ DXWKHQWLFDWL RQPRGH EDVLFLPDJHTXDOLW RSWLRQV GRFXPHQWQDPHU GRFXPHQWPDQDJHPHQW?[...]
-
Página 446
SDSHUVXSSO VSHFLILFD WLRQV SDSHUVXSSO VWDWXVPDFKLQHVWDWX V SDSHUVXSSO FRS SDSHUWUD VHWXS V SDSHUSRUWLQW HUQHWVHUYLFHV SDXVHVWRSEXWWRQ SDXVHWLPHVHWXS SFOVHWX[...]
-
Página 447
,QGH[ UHVROXWLRQVHWXS UHVROXWLRQID [ UHVROXWLRQVHUYH UID[ UHWULHYLQJD FRS MRE ULQJYROX PHVHWXS 6 VDIHWQR WHV VFDQ DGGHGIHDWXUHV VFDQTXHXH VFDQWRID[?[...]
-
Página 448
GDWH GDWHWLPH GHIDXOWUHSRVLWRU GHOD HGVWDUWWLPH GHOHWHDFFRXQW GHOHWHDO ODFFRXQWV GLDOOLQ JGLJLWVUHSRUWL QJ GXSOH[SULQWL QJ HGJHHUDVH HPE[...]
-
Página 449
,QGH[ WUDQVPLVVLRQUHSRUW XSGDWHDOO WHPSODWHV ZDON XSVF UHHQ VHWXSVORFDOQDPH VLGHVLPDJHGRSWLRQVH PDLO VLGHVLPDJHGRSWLRQVQ HWZRUNVFDQQLQJ VLGHVLPDJHGVHWXS VLGHV?[...]
-
Página 450
WLPHVHWXS WLPHUVVHWXS WRROV DFFHVVVHWXSV DXGLWURQDGPLQLVWUDWRU FKDQJLQJWKH VHWWLQJV NHRSHUDW RU RZQHU VVWHPDGPLQLVWUDWRU WRXFKVFUHHQFRQWUDVWVHWX S WRZHU[...]