Español dropdown-ico

Magnasonic MiDK101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Magnasonic MiDK101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Magnasonic MiDK101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Magnasonic MiDK101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Magnasonic MiDK101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Magnasonic MiDK101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Magnasonic MiDK101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Magnasonic MiDK101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Magnasonic MiDK101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Magnasonic MiDK101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Magnasonic MiDK101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Magnasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Magnasonic MiDK101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Magnasonic MiDK101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Magnasonic MiDK101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For C ustomer Assistance Call: Pour joindr e le ser vice à la clientèle, C omposez le: 1-800-663-5954 USER MANUAL GUIDE DE L ’UTILISA TEUR Thank y ou for your purchase of this Magnasonic pr oduct. Please read this instruction manual carefully befor e using product to ensure pr oper use. Keep this manual in a safe plac e for future r eference. M[...]

  • Página 2

    - 2 - SAFET Y INFORMA TION • Read, k eep and follow these instructions • Heed all warnings on the pr oduct and in the instruc tion manual • Place the unit on a at surface with ventila tion. The v entilation openings should not be co ver ed with items , such as newspapers, tablecloths, curtains, etc, t o av oid overhea ting or malfunc tion [...]

  • Página 3

    - 3 - Safety Information .............................................................................................................................. 2 T able of Cont ents ................................................................................................................................. 3 Fea tures ..................................[...]

  • Página 4

    - 4 - BUT TONS AND C ONNEC TIONS 1. P ower Butt on 2. V olume + 3. V olume - 4. iP od/iPhone Dock 5. Line in/Auxiliary In (3.5mm) 6. DC Input[...]

  • Página 5

    - 5 - REMOTE FUNC TIONS • P ower ON/OFF • Menu Up • Menu Down • Previous T rack • Next T rack • Play/P ause • Menu Button • Enter Butt on • V olume Up • V olume Down OPERA TION P ow ering On/O  1. Plug the adapter int o the DC jack on the back of the speaker . 2. Plug the other end of the adapter int o any av ailable wall out[...]

  • Página 6

    - 6 - TROUBLESHOOTING Symptom P ossible Problem Solution No P ower The adapt er is loose or not plugged in properly . • Unplug and re-attach the pow er adapter No Sound T he audio source is mut ed or is not connected properly . • Check if the audio sourc e is muted • Adjust the v olume of the speaker system • Check the audio sourc es wire ([...]

  • Página 7

    MAGNASONIC® WARRANTY Thank you f or choosing MAGNASONIC® C onsumer Electronics Products! Blue T ronics Group gives the following e xpress warran ty to the original consumer purchaser or gift recipient for this M AGNASONIC product, when shipped in its original container and sold or distribut ed by Blue T ronics Group or by an Authorized M AGNASONI[...]

  • Página 8

    - 8 - INFORMA TIONS SÉCURIT AIRE • Lisez, conservez et suive z ces instructions • Respectez tous les av er tissements sur le produit et dans le manuel d’ instruc tion • Placez l’ appareil sur une sur face plane av ec de la ventila tion. Les ouv er tures de ven tilation ne doivent pas êtr e couv er tes av ec des ar ticles tels que des jo[...]

  • Página 9

    - 9 - Informations sécuritair e ...................................................................................................................... 8 T able des matières .............................................................................................................................. 9 Dispositifs ..................................[...]

  • Página 10

    - 10 - TOUCHES ET C ONNEXIONS 1. T ouche d’ alimentation 2. V olume + 3. V olume - 4. Station d’ accueil pour iPod/iPhone 5. Entr ée/Entrée auxiliair e (3,5mm) 6. Entr ée CC[...]

  • Página 11

    - 11 - FONC TIONS DE L A TÉLÉC OMMANDE • Alimentation mar che/arrêt • Menu haut • Menu bas • Piste pr écédente • Piste suiv ante • Lecture/P ause • T ouche Menu • T ouche Enter (Sélection) • V olume haut • V olume bas FONC TIONNEMENT Alimentation marche/arr êt 1. Branchez l’ adaptateur dans la prise CC à l’ arrière [...]

  • Página 12

    - 12 - DÉP ANNA GE Symptôme Problème possible Solution P as de pouvoir L ’ adaptateur a un mauv ais contact ou n’ est pas correctement br anché. • Débranchez et re-branchez l’ adaptateur . Aucun son La sourc e audio est assourdi ou n ’ est pas connec tée correctement . • V ériez si la sour ce audio est assourdi • Réglez le [...]

  • Página 13

    - 13 - GARANTIE MAGNASONIC® Merci d’ av oir choisi un produit électronique grand public MA GNASONIC® ! Blue T ronics Group accorde la garantie expresse suivante à l’acheteur original de cet appareil MAGNASONIC ou à la personne qui l’ a reçu en cadeau, pourvu qu’ il ait ét é expédié et vendu ou distribué par Blue T ronics Group ou[...]