Español dropdown-ico

Makita GA5020Y manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita GA5020Y. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita GA5020Y o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita GA5020Y se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita GA5020Y, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita GA5020Y debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita GA5020Y
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita GA5020Y
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita GA5020Y
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita GA5020Y no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita GA5020Y y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita GA5020Y, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita GA5020Y, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita GA5020Y. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION W ARNING: For your personal safety , READ and UNDERST AND before using. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Angle Grinder GA5020 GA5020C GA5021 GA5021C GA6020 GA6020C GA6021 GA6021C 008074[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH SPECIFICA TIONS Model GA5020 GA5021 GA5020C / GA5021C GA6020 GA6021 GA6020C / GA6021C Depressed center whee l diameter 125 mm 125 mm 125 mm 150 mm 150 mm 150 mm S pindle thread M14 M14 M14 M14 M14 M14 No load speed (n o ) / Rated speed (n) 11 , 0 0 0 m in -1 11 , 0 0 0 m i n -1 10,000 min -1 10,000 min -1 10,0 00 min -1 9,000 min -1 Overa[...]

  • Página 3

    3 7. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unpl ugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving part s. Damaged or ent angled cords increase the ri sk of electric shock. 8. When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for out door use. Us e of a cord suitable for outdo[...]

  • Página 4

    4 and/or serious injur y . 2. Operations such as polishing are not recommended to be performed with this power tool. Operations for which the pow er tool was not designed may create a haza rd and cause personal injury . 3. Do not use accessories which are not specifically designed and recommended by the tool manufacturer . Just because the accessor[...]

  • Página 5

    5 forces, if proper precautions are taken. b) Never place your hand near the rotating accessory . Acce ssory may kickback over y our hand. c) Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs. Kickback will propel the tool in direction opposi te to the wheel’s mov ement at the point of snagging. d) Use special ca[...]

  • Página 6

    6 20. Before using the tool on an actual workpiece, let it ru n for a while. W atch for v ibration or wobbling that could indicate poor installation or a poorly balanced wheel. 21. Use the specified surface of the wheel to perform the grinding. 22. Watch out fo r flying sparks. Hold the tool so that sparks fly away from y ou and other persons or fl[...]

  • Página 7

    7 For tool with lock-off button T o prevent the sw itch trigger from being a ccidentally pulled, a lock-of f button is prov ided. T o start the tool, depress the lock-o ff butto n and pull the switch trigger . Release the switch trigger to stop. For tool with typeB switch trigger 1 2 A B 008415 For tool with the lock-on switch T o start the tool, s[...]

  • Página 8

    8 Inst alling loop handle (Accessory) CAUTION : • Always be sure that the loop handle is in stalled securely before operation . 1 2 008049 Always install the loop handle on the tool be fore operation. Hold the tool's switch handle and the loop handle firmly with both hands during operation. Install the loop ha ndle so that its protrusion w i[...]

  • Página 9

    9 Inst alling or remo ving depressed center grinding w heel/Multi-disc (accessory) W ARNING: • Always use supplied guard w hen depressed center grinding wheel/Multi-disc is on tool. Wheel can shatter during use and gu ard helps to redu ce chances of personal injury . 1 2 3 007995 Mount the inner flange onto the spindle . Fit th e wheel/disc on th[...]

  • Página 10

    10 Replacing carbon br ushes 1 001 1 45 Remove and check the carbo n brushes regularly . Replace when they w ear down to the limit mark. Keep the carbon brushes clean and free to slip in the holders. Both carbon brush es should be repla ced at the same time. Use only identica l carbon brushe s. Use a screwdriver to remov e the brush holder caps. T [...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    12 Makita Corporation 884710C5[...]