Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Manley Labs en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Manley Labs MONOBLOCK AMPLIFIER. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MANLEY LABORATORIES, INC. MANLEY LABORATORIES, INC. 13880 MAGNOLIA AVE. CHINO, CA. 91710 TEL: (909) 627-4256 FAX: (909) 628-2482 OWNER'S MANUAL MANLEY 250 / 100 W ATT MONOBLOCK AMPLIFIER[...]

  • Página 2

    CONTENTS INTRODUCTION 3 MAINS CONNECTIONS 4 CONNECTING YOUR AMPLIFIER 5 DIAGRAM 2 TOP PANEL 6 BIAS PROCEDURES 7 OPERATIONAL NOTES 8 SPECIFICATIONS 9 WARRANTY 10 WARRANTY REGISTRATION 11 SECTION PAGE[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION ! THANK YOU!... for choosing the Manley 250/100 Monoblock Amplifiers. Designed by David Manley, the Manley 250/100 Monoblock Amplifiers use only the best available components, with the shortest and cleanest signal path possible, and with the use of our own in-house CNC machine shop we can provide you with a amplifier that looks as good[...]

  • Página 4

    MAINS CONNECTIONS Your amplifier has been factory set to the correct mains voltage for your country. The voltage setting is marked on the serial badge, located on the rear panel. Check that this complies with your local supply. Export units for certain markets have a moulded mains plug fitted to comply with local requirements. If your unit does not[...]

  • Página 5

    CONNECTING YOUR AMPLIFIER Setting up your amplifiers is rather easy. 1. Connect all source components (turntable, CD, Tuner, Tape DAT, etc.) to your preamplifier. 2. Connect the interconnects from the output of the preamplifier or switching center to the RCA input on the top rear of the amplifiers. IF your source has a truly BALANCED output, connec[...]

  • Página 6

    4 5 6 7 INPUT RCA OUTPUT B+ MAINS FUSES IEC MAINS IN Amplifier Overhead View Tube Location OUTPUT TUBES:10 x RUSSIAN EL34G The EL34 type we recommend are the Russian up-rated EL34G. This has been proven to be the most rugged and reliable of this type and we strongly emphasize that only the RUSSIAN EL34G's should be used in this amplifier. The [...]

  • Página 7

    MAINS IN IEC MAINS FUSE SLO-BLO SPEAKER OUTPUT BINDING POSTS REAR VIEW OF AMPLIFIER RCA INPUT XLR BALANCED INPUT B+ FUSE SLO-BLO BALANCED UNBALANCED SWITCH[...]

  • Página 8

    FRONT VIEW OF AMPLIFIER WITH INSERT REMOVED SHOWING BIAS MEASUREMENT POINTS AND BIAS ADJUST POINTS FRONT VIEW OF AMPLIFIER 1 2 3 4 5 6 7 8 POWER LED STANDBY LED (BLINKING) OPERATE STANDBY EVER-WARM SOFT START SWITCH MAINS POWER ON / OFF SWITCH TETRODE TRIODE OPERATE STANDBY GROUND[...]

  • Página 9

    BIAS PROCEDURES The Manley 250/100 Monoblock Amplifiers uses a fixed bias system that requires very little attention. If you wish to adjust or check the bias, follow the following steps. For this procedure you will need a voltmeter (a hand held autoranging DMM digital multimeter is the easiest), a 3/32" allen key, and a small 1/8" flat sc[...]

  • Página 10

    OPERATIONAL NOTES SWITCHING ON -- SOFT START The MANLEY 250/100 is equipped with a SOFT-START circuit which lessens the initial stress the amplifier takes upon turn-on. We recommend that you use this soft start facility whenever you turn the amplifier on and especially when cold. 1. Ensure that the "mains" switch on the front panel is in [...]

  • Página 11

    SPECIFICA TIONS Vacuum Tubes: 10 x EL34G (Output), 2 x 6414 (Driver), 1 x 12AT7 (Input) Output Power TETRODE: 240 Watts (@1.5% THD 5 ohm load) TRIODE: 100 Watts (@1.5% THD 5 ohm load) Frequency Response, +/- .5 dB 10 Hz - 80 KHz Input Sensitivity 1 V Input Impedance 100 KOhm Load Impedance 5 Ohm (fixed) S/N Ratio @440W -80 dB Power Consumption 30 W[...]

  • Página 12

    W ARRANTY All Manley Laboratories equipment is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship for a period of 90 days from date of purchase to the original purchaser only. A further optional limited 5 year warranty is available to the original purchaser upon proper registration of ownership within 30 days of date of firs[...]

  • Página 13

    WARRANTY REGISTRATION We ask that you please fill out this registration form and send the bottom half to: MANLEY LABORATORIES REGISTRATION DEPARTMENT 13880 MAGNOLIA AVE. CHINO CA, 91710 Registration entitles you to product support, full warranty benefits, and notice of product enhancements and upgrades. You MUST complete and return the following to[...]