Español dropdown-ico

Marantz CC4000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz CC4000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz CC4000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz CC4000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz CC4000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz CC4000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz CC4000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz CC4000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz CC4000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz CC4000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz CC4000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz CC4000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz CC4000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz CC4000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R Model CC3000/CC4000/CC4000 OSE User Guide 5 Disc CD Changer[...]

  • Página 2

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerou[...]

  • Página 3

    English Français English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reason- able protection against harmful interference in [...]

  • Página 4

    4 English This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety stan- dards. There are, however , some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions - The[...]

  • Página 5

    5 English SAFETY INSTRUCTIONS Note to the Cable TV system installer This reminder is provided to call the Cable TV system installer's attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelin es for proper grounding and, in particular , specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to [...]

  • Página 6

    6 English Thank you for selecting the Marantz CC 3000 & CC4000 & CC4000 OSE Compact Disc Changer . A Compact Disc Changer of the state-of-the-art Marantz the CC 3000, CC4000 & CC4000 OSE combines supreme playback quality with a high degree of user-friendliness by offering the following possibilities: – able to play CD-RW disc ; – ch[...]

  • Página 7

    Connections 1 Digital Out This output supplies digital signal and can therefore only be connected to an input which is suitable for this signal. Use here a lead with one cinch plug on either end. Never connect this socket to a non-digital input of an amplifier , such as AUX, CD, T APE, PHONO etc! 2 Analog Out For the connecting cable to the amplifi[...]

  • Página 8

    8 English FUNCTIONAL OVERVIEW 1 1 POWER-ON/ OFF Switching on and off. 2 2 EDIT Activating the EDIT function when making a recording. 3 3 PROGRAM Opening the memory when compiling a program. 4 4 TIME Selecting the information you want to see on the display . 5 5 SCAN Automatically playing the beginning of each track. 6 6 REPEA T Repeating play. 7 7 [...]

  • Página 9

    Remote Control 1 P AUSE ; Interrupting play. 2 SCAN Automatically playing the beginning of each track. 3 PROG. Opening the memory when compiling a program. 4 DISC – Selecting another CD during play . – Selecting a CD to start play with. – Selecting CDs when compiling a Program, Peak Search or Edit. 5 TRA Y OPEN / Opening and closing the CD co[...]

  • Página 10

    Display { – Lights up when the changer receives a command from the remote control. 1 - 5 CD number indicator – Lights up when you switch the changer on. – Indicates the number of CDs in the CD compartment. – Indicates what CD is being played (CD number flashes). PROGRAM – Flashes when a program is being compiled. – Lights up when a prog[...]

  • Página 11

    Inserting the CDs NOTE! Use only audio CD; audio CD-R or audio CD-RW . • Press POWER-ON/OFF to switch the changer on. – The changer will now start CD detection to check how many CDs there are in the CD compartment. The turntable will rotate slowly until all positions (1 - 5) in the CD compartment have been checked. – The position which is bei[...]

  • Página 12

    12 English PLA YBACK Selecting Another T rack During Play ( S T ) • Press T or S (less than 0.5 seconds) until the desired track number appears under TRACK. – The music stops and a moment later the selected track begins to play. lights up when you select a non- existent track number . Selecting Another CD During Play (CD DIRECT PLA Y) • Key i[...]

  • Página 13

    Playing In Random Order (SHUFFLE) All CDs: • Press SHUFFLE before or during play. – If the CD compartment was open, it will now close. – SHUFFLE lights up and all the tracks are now played in a random order . – If you press T , you will select any one of the following tracks. • Press SHUFFLE again if you wish to return to normal play . NO[...]

  • Página 14

    Note: – Repeating of a CD is not possible during shuffle or program mode. Repeating all CDs: • Press REPEA T three times before or during playback. – REPEA T lights up; all CDs will now be repeated continuously . • Press REPEA T again to stop the CDs being repeated. NOTE! – When a program has been stored (for one or more CDs), then only t[...]

  • Página 15

    Activating The Fade-In And Fade-Out Function (FADER) NOTE! – The FADER function can be used if the changer is connected to the amplifier or the system via the ANALOG OUT output. • During play press FADER . – The sound level will now gradually decrease (FADE OUT), after which the changer will go into the PAUSE mode. FAdE f ≠ ™ FAdE ≠ ™[...]

  • Página 16

    The EDIT function has two recording modes in which you can store the recording time in the changer memory . EDIT NORMAL – The changer will determine which tracks fit on each side of the tape and will stop after the last track. The tracks will be recorded in the order in which they appear on the CD(s). EDIT OPTIMAL – The changer now calculates t[...]

  • Página 17

    • Press PLA Y 2 . – The remaining tracks will now be played. – After the last track play will stop; lights up. NOTE! – As soon as you press PLA Y 2 the other changer functions will temporarily be switched off to prevent the recording being interfered with; EDIT ACTIVE lights up if you press one of the other buttons during recording. – Y o[...]

  • Página 18

    T echnical Data T ypical Audio Performance Frequency range: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz - 20 kHz Amplitude non-linearity: . . . . . . . ≤ 3 dB (1 kHz, -90 dB) Dynamic range: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>90 dB (1 kHz) Signal-to-noise ratio: . . . . . . . . . . . . . . . .>95 dB (1 kHz) Channel separation: . . . . . [...]

  • Página 19

    19 English[...]

  • Página 20

    20 English[...]

  • Página 21

    Marantz America, Inc. 440 Medinah Road Roselle, IL 60172-2330 Phone : (708) 307-3100 Fax : (708) 307-2687 R is a registered trademark. 3139 116 18841 Printed In Singapore SL-9910/UBL-02[...]