Español dropdown-ico

Marantz MA6100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz MA6100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz MA6100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz MA6100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz MA6100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz MA6100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz MA6100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz MA6100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz MA6100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz MA6100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz MA6100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz MA6100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz MA6100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz MA6100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model MA6100 User Guide Mono Amplifier[...]

  • Página 2

    2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH W[...]

  • Página 3

    3 12. Grounding or Polarization — Precautions should be taken so that the grounding or polarization means of an appli- ance is not defeated. AC POLARIZED PLUG 13. Power-Cord Protection — Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to[...]

  • Página 4

    4 ENGLISH 1. INTRODUCTION Thank you for purchasing the Marantz MA6100 power amplifier for your sound system. Please take a few minutes to read this manual thoroughly, before you attempt connections and operation. The Marantz MA6100 is a monophonic (single channel) amplifier, that is designed for home theater and high quality audio systems. 2. FEA T[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH Nq Nq Nq Nq Nq POWER switch Press the button to turn power on (POWER ON mode), and press it again to turn power off (POWER OFF mode). When it is required to remote control the power mode of the MA6100, be sure to leave this switch in the POWER ON mode. Nw Nw Nw Nw Nw POWER ON/STANDBY indicator A POWER ON/ STANDBY indicator, the indicator [...]

  • Página 6

    6 ENGLISH 120V 60HZ - IN OUTPUT ∼ INPUT 200W MAX 5-13VDC + INVERT OUT VIDEO/ UNSWITCHED AC OUTLET EXT.CONT.IN 8 OHMS REMOTE CONT. SPEAKER SYSTEM 120V 60HZ - IN OUTPUT ∼ INPUT 200W MAX 5-13VDC + INVERT OUT VIDEO/ UNSWITCHED AC OUTLET EXT.CONT.IN 8 OHMS REMOTE CONT. SPEAKER SYSTEM 120V 60HZ - IN OUTPUT ∼ INPUT 200W MAX 5-13VDC + INVERT OUT VIDE[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH 8. TROUBLESHOOTING The amplifier does not operate and the POWER ON indicator does not light. – Is the power cable plugged in properly to the AC power outlet? The POWER ON indicator lights, but the amplifier does not function. – Are speaker cables and input cables connected properly? 9. SPECIFICA TION Power output (20 Hz ~ 20 kHz) ....[...]

  • Página 8

    FRAN Ç AIS 8 1. INTRODUCTION Nous vous félicitons d’avoir port* votre choix sur cet amplificateur de puissance pour votre chaîne audio. Veuillez prendre la peine d lire attentivement et com-plètement le présent mode d’emploi avant de raccorder et d’utiliser votre nouvel appareil. Le MA6100 de Marantz est un amplificateur de puiss-ance mo[...]

  • Página 9

    FRAN Ç AIS 9 q q q q q Interrupteur d'alimentation Appuyez sur cette touche pour mettre l'appareil en service (POWER ON); une nouvelle pression sur la même touche met l'appareil hors service (POWER OFF). Pour que la commande à distance de la mise en service de l'amplificateur MA6100 soit possible, il faut conserver l'int[...]

  • Página 10

    FRAN Ç AIS 10 4. RACCORDEMENTS Branchement pour un syst è me à 5 voies 120V 60HZ - IN OUTPUT ∼ INPUT 200W MAX 5-13VDC + INVERT OUT VIDEO/ UNSWITCHED AC OUTLET EXT.CONT.IN 8 OHMS REMOTE CONT. SPEAKER SYSTEM 120V 60HZ - IN OUTPUT ∼ INPUT 200W MAX 5-13VDC + INVERT OUT VIDEO/ UNSWITCHED AC OUTLET EXT.CONT.IN 8 OHMS REMOTE CONT. SPEAKER SYSTEM 12[...]

  • Página 11

    FRAN Ç AIS 11 8. EN CAS D'ANOMALIE L'amplificateur ne fonctionne pas et le t é moin POWER ON ne s'allume pas. – Le câble d'alimentation est-il convenablement raccordé à une prise secteur? Le t é moin POWER ON est allum é mais l'ampli-ficateur ne fonctionne pas. – Les câbles de haut-parleur et de signaux d'e[...]

  • Página 12

    00/05 MITs 329J851250 Printed in Japan is a registered trademark. Lucasfilm and THX are registered trademarks of Lucasfilm Ltd. COUNTRY COMPANY ADDRESS ALGERIE Azur 2000 8, Lotissement Ben Hatadi, Alger, Algerie ARMENIA NGYIG Ltd. 47 A/75 St. Lalaiants, 375000 Yerevan, Armenia AUSTRALIA Jamo Australia Pty. Ltd., 24 Lionel Road, Mt. Waverley, VIC 31[...]