Marantz SD4050 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz SD4050. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz SD4050 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz SD4050 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz SD4050, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz SD4050 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz SD4050
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz SD4050
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz SD4050
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz SD4050 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz SD4050 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz SD4050, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz SD4050, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz SD4050. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model SD4050 User Guide Cassette Dec k R[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH FRANÇAIS CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THIS (POLARIZED) PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.  FOR U.S.A. & CANADA MODEL ONLY ATTENTION POUR PREVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES NE PAS UTILISER CETTE FICHE POLARISEE AVEC UN PROLONGATEUR U[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH FRAN Ç AIS This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instruc[...]

  • Página 4

    4 ENGLISH FRAN Ç AIS NO TE ON USE / OBSER V A TIONS RELA TIVES A L ’ UTILISA TION  Avoid high temperatures Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack.  Eviter des températures élevées Tenir compte d’une dispersion de chaleur suffisante lors de l’installation sur une étagère.  Keep the set free from moisture, [...]

  • Página 5

    5 ENGLISH FRAN Ç AIS Thank you very much for purchasing the MARANTZ component stereo cassette tape deck. MARANTZ proudly presents this advanced tape deck to audiophiles and music lovers as a further proof of MARANTZ’s non-compromising pursuit of the ultimate in sound quality. The high quality performance and easy operation are certain to provide[...]

  • Página 6

    6 ENGLISH FRAN Ç AIS q Power Switch (POWER) Press once to turn the power to deck on, and once more to turn the power off. The deck remains in a standby (non-operative) mode for approximately 2 seconds after it is switched on. w Eject Button ( EJECT) Press this button to open the cassette compornent cover, When the tape is running, press the STOP ([...]

  • Página 7

    7 ENGLISH FRAN Ç AIS !3 Display Indicators with an encircled number light up when the corresponding button is pressed. a Peak Level Meter b Direction & Pause Indicators c Multi Counter d SYNC REV Indicator e Mode Indicators f Dubbing Indicators PLAY PLAY NORM DUB REC L dB –  30 20 10 8 3 0 3 +6 R SYNC REV HIGH DUB a b b d c e f c e CASSET[...]

  • Página 8

    8 ENGLISH FRAN Ç AIS  The operations described below apply to deck A and deck B alike.  Switch on your amplifier or receiver.  Set the Function Selector on your amplifier or receiver to the TAPE or Tape monitor position.  The numbers in the illustration below depict the order in which operation steps are carried out. PLAYBACK This Ster[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH FRAN Ç AIS 1. REV MODE set to q . 2. Press the PLAY button w of the deck you first wish to listen to. 3. To stop relay play, press the stop ( ) e of the deck currently playing the tape.  Relay play will play deck A and B in succession for 5 times, (Deck A  Deck B  Deck A  Deck B  Deck A) or (Deck B  Deck A  Deck B ?[...]

  • Página 10

    10 ENGLISH FRAN Ç AIS A too high recording level can saturate the tape and cause distortion. On the other hand, if the recording level is set too low, soft passages will be marked by residual noise. A proper recording level is the single most important factor for making well balanced recordings. Guideline for maximum recording level TYPE q (Normal[...]

  • Página 11

    11 ENGLISH FRAN Ç AIS SYNCRO REVERSE DUBBING During dubbing of the side facing you, the deck that first reaches the end if the tape will standby until the other deck reaches the end of the tape, direction together. (Depending on the manufacturer, the length of tapes having the same recording time may differ somewhat. Setting this mode permits the [...]

  • Página 12

    12 ENGLISH FRAN Ç AIS This deck is equipped with the Dolby HX PRO headroom extension system. Since the system functions automatically during recording, no switching operation or adjustment is required. The system is effective with any type of Normal, High and Metal tape. The Dolby HX PRO headroom extension system functions during recording to rais[...]

  • Página 13

    13 ENGLISH FRAN Ç AIS REMOTE CONTROL z A/B button Mechanism select buttons (DECK A/B): Press to select the deck mechanism, Deck A or Deck B, to be controlled. x (REC PAUSE) button: Press this button to enter the recording pause mode from the recording or recording mute mode. This button can only be used during recording. See page 9. c REC button: [...]

  • Página 14

    14 ENGLISH FRAN Ç AIS Check the following before you draw the conclusion that your Stereo Cassette Deck is malfunctioning. 1. Are all the connections correct? 2. Are all system components being operated correctly in accordance with the operating instructions? 3. Are the speakers and amplifier receiver functioning correctly? If the tape deck still [...]

  • Página 15

    HX Pro headroom extension originated by Bang & Olufsen and manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. "DOLBY", the double-D symbol , and "HX PRO" are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. 99/04 SG 286W851250 Printed in China is a registered trademark. COUNTRY COMPANY ADDRESS A[...]