Español dropdown-ico

Marantz MM7025 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz MM7025. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz MM7025 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz MM7025 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz MM7025, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz MM7025 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz MM7025
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz MM7025
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz MM7025
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz MM7025 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz MM7025 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz MM7025, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz MM7025, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz MM7025. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    5 Channel P o w er Amplifier MM7055 2 Channel P o w er Amplifier MM7025 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL MM7055_7025U_ENG_1st_0728.indd 1 MM7055_7025U_ENG_1st_0728.indd 1 2010/07/29 20:55:43 2010/07/29 20:55:43[...]

  • Página 2

    RCDM38JP_3rd_0512.indd F2 RCDM38JP_3rd_0512.indd F2 2010/05/13 13:17:00 2010/05/13 13:17:00[...]

  • Página 3

    I ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL n SAFETY PRECAUTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning fl ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to ale[...]

  • Página 4

    ENGLISH II ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL n CA UTIONS ON INS T ALLA TION PRÉCA UTIONS D ’INST ALLA TION EMPLAZAMIENT O DE LA INS T ALACIÓN zz z Wall Paroi Pared z z For proper heat dispersal, do not install this unit in a confi ned space, such as a bookcase or similar enclosure. • More than 0.3 m (12 in.) is recommended. • Do not place any ot[...]

  • Página 5

    1 Part names Connections Operations Explanation of terms T roubleshooting Specifi cations Index ENGLISH Getting started Contents Thank you for purchasing this Marantz product. To ensure proper operation, please read this user guide carefully before using the product. After reading them, be sure to keep them for future reference. Getting started Ge[...]

  • Página 6

    2 ENGLISH Features Current feedback discrete power amp This is equipped with a current feedback power amp that uses the complimentary push-pull circuit used in the SM-11S1 Marantz Hi-Fi power amp. This amp provides increased operating stability, and high-speed, wide ranging high-density playback. The current/voltage conversion amplifi cation secti[...]

  • Página 7

    3 Connections Operations Explanation of terms T roubleshooting Specifi cations Index ENGLISH Part names Getting started Part names Front panel For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). n MM7055 q u wr t e y n MM7025 q u wr t e y q Power switch (ON/STANDBY) ···················· (9) w STANDBY indi[...]

  • Página 8

    4 ENGLISH Connections NOTE • Do not plug in the power cord until all connections have been completed. • When making connections, also refer to the operating instructions of the other components being connected. • Check the channel, and then connect correctly. • Do not bundle power cords together with connection cables. Doing so can result i[...]

  • Página 9

    5 Part names Getting started Operations Explanation of terms T roubleshooting Specifi cations Index ENGLISH Connections Example connection variation n Connection to an AV pre-tuner FL FR SL SR C FL SW SBL SBR FR SL SR C FL SBL SBR FHL FHR Z2 Z2 FR SL SR C RETURN ENTER SPKR A/B ZONE 2 BAND DSX MENU HDMI OUT ON/OFF PURE DIRECT ZONE 2 ON/OFF ZONE SEL[...]

  • Página 10

    6 ENGLISH Connecting MM7055 with an AV pre-tuner (AV7005) The illustrations below show connection examples for performing 5.1-channel surround playback using the MM7055 and AV pre-tuner (AV7005). • For settings and operating procedures of the AV7005, see the AV7005 instruction manual. • When connecting the AV7005, be sure to also consult the AV[...]

  • Página 11

    7 Part names Getting started Operations Explanation of terms T roubleshooting Specifi cations Index ENGLISH Connections Connecting the power cord Wait until all connections have been completed before connecting the power cord. n MM7055 To household power outlet (AC 120 V, 60 Hz) Power cord (supplied) n MM7025 To household power outlet (AC 120 V, 6[...]

  • Página 12

    8 ENGLISH Connection to an external control device qw r e q Flasher input connector (FLASHER IN) Used when connecting a control box or other control device to this unit, and using such a device to control this unit. w DC control output connector (DC CONTROL OUT) Used when connecting a device that has a DC control input terminal to this unit, and li[...]

  • Página 13

    9 Part names Getting started Explanation of terms T roubleshooting Specifi cations Index ENGLISH Operations Connections Operations n MM7055 DISPLA Y ON/ST ANDBY n MM7025 DISPLA Y ON/ST ANDBY Turning the power on When the power is in standby, press ON/STANDBY . • The protection indicator fl ashes for approximately 7 seconds, and the power switch[...]

  • Página 14

    10 ENGLISH Explanation of terms P Protection circuit This is a function to prevent damage to components within the power supply when an abnormality such as an overload or excess voltage occurs for any reason. In this unit, the STANDBY indicator and protection indicator blinks and the unit enters standby mode when an abnormality occurs. S Speaker im[...]

  • Página 15

    11 Part names Getting started Connections Operations ENGLISH Explanation of terms Index Specifi cations T roubleshooting Specifi cations n MM7055 Rated power output (from 20 Hz to 20 kHz/THD = 0.08 %, two channels driven) : 140 W/ch, 8 Ω 170 W/ch, 6 Ω Maximum effective output power (from 1 kHz, two channels driven) : 210 W/ch, 6 Ω Output bandw[...]

  • Página 16

    MM7055_7025N_ENG_5th_0729.indd 12 MM7055_7025N_ENG_5th_0729.indd 12 2010/07/29 21:49:42 2010/07/29 21:49:42[...]

  • Página 17

    330.5 (13 1/16) 110.0 (4 3/8) 21.5 (7/8) 16.0 (11/16) 352.0 (13 7/8) 126.0 (5) 440.0 (17 3/8) n MM7025 Unit : mm (in) 362.0 (14 5/16) 170.0 (6 3/4) 21.5 (7/8) 13.0 (9/16) 384.0 (15 1/8) 183.0 (7 1/4) 440.0 (17 3/8) n MM7055 Unit : mm (in) Dimensions / Dimensions / Dimensioni MM7055_7025U_BackPage_001.indd 2 MM7055_7025U_BackPage_001.indd 2 2010/07/[...]

  • Página 18

    D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10586 001M MM7055_7025U_BackPage_001.indd 3 MM7055_7025U_BackPage_001.indd 3 2010/07/29 21:05:16 2010/07/29 21:05:16[...]