Marantz ZS5300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz ZS5300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz ZS5300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz ZS5300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz ZS5300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz ZS5300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz ZS5300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz ZS5300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz ZS5300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz ZS5300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz ZS5300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz ZS5300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz ZS5300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz ZS5300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    .- ...... _-.® Model ZS5300 User Guide Multi Zone Selector[...]

  • Página 2

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous [...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the pr[...]

  • Página 4

    16.Lightning - For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges. 17.Power Lines - An outside antenna system should[...]

  • Página 5

    Table of Contents Introduction 2 Features 2 About the keypad 3 Accessories 3 Functional Overview 4 Front panel 4 Rear panel 5 Remote control unit (RC5300ZS) 6 ID Code Setup 8 Preparation and Connection 9 Connecting speakers 9 Connection example 1 0 Operation Examples ...................••.•.....•......... 15 Remote Code List 16 Troubleshoot[...]

  • Página 6

    Introduction Thank you for purchasing the Marantz ZS5300 Multi Zone Selector Amplifier. This remarkable component has been engineered to provide you with many years of whole house audio enjoyment. Please take a few minutes to read this manual thoroughly before you connect and operate the ZS5300. As there are a number of connection and configuration[...]

  • Página 7

    These are examples of systems that have been tested by Marantz America: I About. the keypad ... You can connect the majority of keypads, IR receivers as well as some control related products available in the market. • AC power cord x 1 Accessories : IntelliPad : IRP6+ :MS2 : IRC-2 .:. NILES Keypad IR Main System unit IR Sensor IR Flasher The Xant[...]

  • Página 8

    Functional Overview I Front panel 6 ~~""'''.roHE5B.ECTORI~ 5 4 o ~II--~I 1 2 3 CD Main power switch (POWER ON I STANDBY) Press this button to turn the main power on. Press again to turn it off. When the main power is turned on, Zonei, Zone2 and Zone3 turn into standby mode and power for each zone can be switched with the re[...]

  • Página 9

    I R~ar panel rn Audio input terminal (AUDIO IN) Connect the analog audio output from your audio device (CD player, TV, DVD player, etc.). Up to 3 audio devices can be connected. rn Audio output terminal (AUDIO OUT) These terminals are designed as an Audio pass through. They can be used to when cascading one or two other ZS5300s. Another example mig[...]

  • Página 10

    I Remote control unit (RC5300ZS) o GLOBAL CONTROL buttons With these buttons you can control volume, source selection, etc. for all the zones at the same time. If two or three units are connected in cascade, all the zones can be controlled at the same time as well. • GLOBAL DIRECT button This enables you to select the Zone Direct input (dedicated[...]

  • Página 11

    .:. Using the remote control unit 1. Remote control Operate the remote control unit (RC5300ZS) within a distance of approximately 16 feet (5m) from the IR (remote control) window on the front of the unit. If the transmitter is pointed to a direction other than the IR SENSOR or if there is an obstacle between them, remote control may not be possible[...]

  • Página 12

    .:. Setting 10 code /0 Code Setup Ex.) Set to 10-1 Remote control unit Rear panel of the unit , I @ SP, ZONE' R , flDlOT'e COHTl'IOl. ID :) SELECTOR -I @w @ @ @©2.~ is - 0 0 " 1- Press and hold SET, then Press 10-1 and release both. Set to "1", @ The ZS5300 system can be expanded up to 3 units. When using 1 unit alone[...]

  • Página 13

    Preparation and Connection .:. Before making connections Be sure to turn the power off for the ZS5300 and other products to be connected to ZS5300 before making connections. Please refer the instruction manuals for other products to make sure of the proper connections and terminals . • :. Keypad The keypads that can be connected to the unit are k[...]

  • Página 14

    I Connection example .:. NILES system To cascade connection ZS5300 Remote Status Analog Speaker IR Data Flasher "~L1FIER INPUT ':----------------- ...... I :'r::: o :-------- o ='" ~~ ~~ ~ .r~~K _~LES ~--~ ~ ~~ 11~i;nl ~ ~~~~ ~~,~,~ MS·2 IR Sensor in , a remote location ... l,-:,,:-:."":".-~':'&[...]

  • Página 15

    .:. XANTECH system To cascade connection Z85300 Remote Status Analog Speaker IR Data Flasher Speaker L R Speaker L R ~~ PM110 SMART PAD!" PROGRAMMABLE MODULE o oil t--_o c_i:!, PM110 SMART PAD!" PROGRAMMABLE MODULE ------------- ...-------'j---------.. , Speaker ~o 'I l LR a ~! --- - -;- - - - - - ---6'l a c: PM110 I SMART [...]

  • Página 16

    .:. Cascade connection Note: To change the positions of the EXT./INT. switch and the ID switch, turn off the main power switch of the ZS5300. When the main power switch is on, changing the positions do not affect. ZS5300 (Master) ZS5300 (Slave) EXT. INT. 123 Set to EXT ~ 00 Set to 2 ~ + "- CD Player --- Remote MARANTZ --Analog '---' [...]

  • Página 17

    .:. Connection with the DH9300 Z85300 [ "=,-;,-='-1"·; ~ !~1:j~I~ ~~ --- Remote --Analog -- Speaker ------- Video Zone-2 Zone-1 ,-----------------------------, o Speaker TV Speaker Zone-3 ~ ~ o' '0 @j @j @j @. @. @, __ 0lIf' 0lIl, 0lII' @ ,@ @) @ @, ~,,2 rn ~ @.@ @ @ @. ()JT ovr 1oNAL.Ol'~ -~---_r_---------I[...]

  • Página 18

    .:. Connecting external power amplifier When using speakers which might need high power to drive (ex. some outdoor speakers), you might need more power than the ZS5300 can provide. If you need more power, you can connect the "ZONE 3 PRE OUT" to an external power amplifier. Sound level can be adjusted with Volume Up/Down on ZS5300. Z85300 [...]

  • Página 19

    - .__------------- ZONE 1 Operation Examples .:. Refer to connection example "NILES system II (~ P.10) Main room 1. 2. o 1. -I 1. light up --- o 0 .----.0 , t 3 • 5 • ~~----' ~. "@ J) 6. light up 3. light up 4. flash 1. 6. 4. 1. Press the CD button on the keypad. The power of ZS5300's Zone 1 is turned on and the input source[...]

  • Página 20

    Remote Code List .:. Remote code list (RC-S extension) Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code Global control code 161618 161718 160056 161318 161248 160029 160057 160058 160026 161717 161246 161617 161317 1612[...]

  • Página 21

    Troubleshooting In case of trouble with the unit, first check the following before calling for service. 1. Are all the connections made properly? 2. Are you operating the unit properly by following user's guide? 3. Are the other products working properly? If the unit still does not work properly, check the items shown in the following table. I[...]

  • Página 22

    , Specification Rated power output Zone1 UR (40Hz -20KHz) 60W 6-ohm / Channel Zone2 UR (40Hz -20KHz) 60W 6-ohm / Channel Zone3 UR (40Hz -20KHz) 60W 6-ohm / Channel THD (40Hz - 20KHz) 0.05% 6-ohm Input sensitivity 300mV / 60W Output Input impedance 20K ohms Frequency response (-1 dB) 10Hz to 30KHz Signal to noise ratio 85dB Power requirement 115V / [...]

  • Página 23

    www.marantz.com You, can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . ..... ....... ]I[ @ is a registered trademark. Printed in Japan 01/2008 00M02AJ851254 mzh-g[...]

  • Página 24

    For U.S.A. lDapantz® Limited Warranty Marantz America, Inc. ("Marantz") warrants the following Marantz Products for the periods indicated: 1. The following Marantz Audio/Video components, have a 3 year warranty for both Parts & Labor, from the original pur- chase date: Amplifiers, Pre Amplifiers, Pre Amplifier-Processor- Tuners, Inte[...]

  • Página 25

    Dlapantz® MARANTZ CANADA LIMITED WARRANTY Marantz Canada ("Marantz") warrants the following Marantz products for the periods indicated: 3-year warranty for both Parts & Labour, from the original purchase date : Amplifiers; Pre Amplifiers; Pre Amplifier-Processor-Tuners; Integrated Amplifiers; Tuners; Receivers; DVD Players; CD- Recor[...]

  • Página 26

    Dlapantz@ GARANTIE LlMITEE DE MARANTZ CANADA Marantz Canada ("Marantz") garantie les produits suivants pour les periodes indiquees : 3 ans de garantie pour les pieces et la main d'muvre prenant effet a partir de la date d'achat du produit : Amplificateurs, Preamplificateurs, Pre-ampli-processeurs- syntoniseurs; amplificateurs in[...]