Español dropdown-ico

Maytag MCE8000AY manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag MCE8000AY. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag MCE8000AY o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag MCE8000AY se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag MCE8000AY, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag MCE8000AY debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag MCE8000AY
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag MCE8000AY
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag MCE8000AY
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag MCE8000AY no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag MCE8000AY y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag MCE8000AY, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag MCE8000AY, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag MCE8000AY. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Neptune DC This Base Manual covers general information Refer to individual Technical Sheet for information on specific models This manual includes, but is not limited to the following: MCE8000 AY MCG8000 AW This manual is to be used by qualified appliance technicians only. Maytag does not assume any responsibility for property damage or personal in[...]

  • Página 2

    2 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Important Notices for Servicers and Consumers Maytag will not be responsible for personal injury or property damage from improper service procedures. Pride and workmanship go into every product to provide our customers with quality products. It is possible, howeve r, that during its lifetime a pr[...]

  • Página 3

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 3 Important Information ...................................................... 2 Important Safety Information ........................................... 4 General Information Model Identification ..................................................... 8 Serial Label Location ........................[...]

  • Página 4

    4 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Impor tant Safety Information WARNING ! To avoid risk of fire, electric shock, serious injur y , or death when using your drye r, follow these basic precautions: 21. Always read and follow manufacturer’s instructions on packages of laundry aids. Heed all warnings or precautions. To reduce risk [...]

  • Página 5

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 5 Electrical Service Information Electrical Dryers • 240 VAC, 60 Hz, 30 Amps, 3–wire or 4–wire installations Gas Dryers • 120 VAC, 60 Hz, 20 Amps, 3–wire installations About Ground Wires In the event of an electrical short circuit, a ground wire reduces the risk of electric shock by provi[...]

  • Página 6

    6 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Impor tant Safety Information[...]

  • Página 7

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 7 For proper operation at altitudes above 2,500 feet The natural gas valve spud orifice size must be reduced to ensure complete combustion. See table. Altitude Ft (M) Orifice Size # Part number 3000 (915) 43 503778 6000 (1830) 44 58719 8000 (2440) 45 503779 9000 (2740) 46 503780 10000(3050) 47 5037[...]

  • Página 8

    8 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Model Identification Complete registration card and promptly return. If registration card is missing: • For Maytag product call 1-800-688-9900 or visit the Web Site at ww w .maytag.com • For product in Canada call 1-866-587-2002 or visit the Web Sites at ww w .maytag.com or ww w .jennair.com [...]

  • Página 9

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 9 General Information Drying Center Nomenclature Drying Center Nomenclature M C E 8 0 0 0 A Y W Brand A Amana C Magic Chief G Graffer & Sattler H Hardwick J Jenn - Air M Maytag N Norge U Universal Y Crosley Fuel G Gas E Electric Listing W 120V-60hz Y 240V-60hz Z Canada 240V-60hz Y 220 - 240 V /[...]

  • Página 10

    10 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company General Information UPPER DRYING CABINET Capacity (cu. ft. ) 17.3 Control s LED Drying Syste m BreezeCare™ C. F . M . 80 R R W T Lo w 140º F Extra Lo w 110º F Flat Dry Shelve s5 W LOWER TUMBLE DRYER Control s LED Drying Syste m GentleBreeze™ C. F .M . 170 Cycle s4 W rinkle Releas e• W T [...]

  • Página 11

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 11 T roubleshooting Procedures ! W ARNI NG T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires power . Tr ou bl esho oti ng Gui de Maytag Neptu ne™ Drying Center • Due t o possibility of personal injury or property dam [...]

  • Página 12

    12 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Troubleshooting Procedures ! WARN ING To avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires powe r. • Clothes too wet due to insufficient spin out by washer. • Faulty Sensor Bar. See Sensor Bar diagnostic section. Trou[...]

  • Página 13

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 13 Troubleshooting Procedures ! WARN ING To avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires powe r. Example: 1) To read measured temperature, scroll to “ rd ” on the menu and press Signal (+) . 2) Upon entry to the uti[...]

  • Página 14

    14 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Troubleshooting Procedures ! WARN ING To avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires powe r. Diagnostic Codes rS Reset to Factory Default Conditions To restore Factory Default settings for the dryer controls, comple[...]

  • Página 15

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 15 T roubleshooting Procedures ! W ARNI NG T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires power . db *****Se nsor Bar Diagnostics Enter The Diagno stic Utilities Menu 1) The controls will not ent er the Diagnostic Stat[...]

  • Página 16

    16 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company T roubleshooting Procedures ! W ARNI NG T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires power . J1A J1 B J2A J2B 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 M embrane Pad Co ntinuity Checks Memb rane shown with c onsole tipped for ward [...]

  • Página 17

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 17 Troubleshooting Procedures ! WARN ING To avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires powe r. Logic Board Connectors Connector Name Pin Number Description Voltage Comment/ Connector Part Number J1A 1 - 12 Left Keypad[...]

  • Página 18

    18 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Troubleshooting Procedures ! WARN ING To avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires powe r. Relay Header Connections Relay Name Connector Name Description Voltage NO L1 to relay 120 VAC K9 COM L1 to lower dryer mot[...]

  • Página 19

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 19 WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures Shaker Removal 1. Disconnect power supply to unit. 2. Disconnect wiring harness. Lower Door Reversal/Removal 1. Disconnect power supply to unit. 2. Remove[...]

  • Página 20

    20 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures 4. Remove center hanger , and remove assembly . 5. Slide Shaker Hangers through the top of the cabinet. The angled edge faces the front of the unit. Conso[...]

  • Página 21

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 21 WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures Logic Board Removal 1. Disconnect power supply to unit. 2. Remove Console. 3. Unlatch and disconnect the three plug-in connectors from logic control board[...]

  • Página 22

    22 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures 4. Remove S p acer Support. 5. Disconnect wires to door switch. 6. Disconnect harness to Sensor and lif t Front Panel off tabs on lef t and right sides of[...]

  • Página 23

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 23 WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures T umbler Drum Removal 1. Disconnect power supply to unit. 2. Remove Console. 3. Remove the Front Panel. 4. Remove Belt From Idler Pulley . 5. Remove top l[...]

  • Página 24

    24 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures Relay Board Removal 1. Disconnect power supply to unit. 2. Remove Console. 3. Remove the Front Panel. 4. Remove screw , lif t front of board up and pull t[...]

  • Página 25

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 25 WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures 1 1. Rot ate motor counterclockwise approx. 45 degrees. Lift up on the back of the Motor and pull out of the Front Support. W ater V alve Removal 1. Disco[...]

  • Página 26

    26 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures Steamer Heater Removal 1. Disconnect power supply to unit. 2. Remove Console. 3. Remove the Front Panel. 4. Remove Hose on back of W ater V alve. 5. Slide[...]

  • Página 27

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 27 A A A A A ppendix ppendix ppendix ppendix ppendix A A A A A[...]

  • Página 28

    28 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 29

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 29[...]

  • Página 30

    30 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 31

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 31[...]

  • Página 32

    32 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 33

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 33[...]

  • Página 34

    34 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 35

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 35[...]

  • Página 36

    36 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 37

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 37[...]

  • Página 38

    38 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 39

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 39[...]

  • Página 40

    40 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 41

    40 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company A A A A A ppendix B ppendix B ppendix B ppendix B ppendix B[...]

  • Página 42

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 41[...]

  • Página 43

    42 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 44

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 43[...]

  • Página 45

    44 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 46

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 45[...]

  • Página 47

    46 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 48

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 47[...]

  • Página 49

    48 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 50

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 49[...]

  • Página 51

    50 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 52

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 51[...]

  • Página 53

    52 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 54

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 53[...]

  • Página 55

    54 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 56

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 55[...]

  • Página 57

    56 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company[...]

  • Página 58

    ©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 57[...]