Español dropdown-ico

METRObility Optical Systems R104-11 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones METRObility Optical Systems R104-11. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica METRObility Optical Systems R104-11 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual METRObility Optical Systems R104-11 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales METRObility Optical Systems R104-11, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones METRObility Optical Systems R104-11 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo METRObility Optical Systems R104-11
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo METRObility Optical Systems R104-11
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo METRObility Optical Systems R104-11
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de METRObility Optical Systems R104-11 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de METRObility Optical Systems R104-11 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico METRObility Optical Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de METRObility Optical Systems R104-11, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo METRObility Optical Systems R104-11, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual METRObility Optical Systems R104-11. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation & User Guide Model: R104-1 1 M ETROBILITY ® F OUR - POR T S WITCH PWR 10/100 BASE LK AT LK AT LK AT LK AT 1 2 3 4[...]

  • Página 2

    This publication is protected by the copyright laws of the United States and other countries, with all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, translated, transcribed, or transmitted, in any form, or by any means manual, electric, electronic, electromagnetic, mechanical, chemical, optical or oth[...]

  • Página 3

    T able of Contents Metrobility 4-port Switch Installation & User Guide Overview .............................................................................................................. 4 Installation Guide ............................................................................................... 5 STEP 1: Unpack the Line Card .......[...]

  • Página 4

    4 Overview Overview The Metrobility ® R104-1 1 is a four -port 10/100Mbps TX switch that provides a cost-effective solution for situations in which a simple switching option with few ports is required. When configured for stacking in a Metrobility chassis, the card eliminates the need for any external equipment. This means the network administrato[...]

  • Página 5

    Metrobility 4- port Switch 5 Installation Guide Follow the simple steps outlined in this section to install and start using the R104. NOTE: Electr ostatic dischar ge pr ecautions should be taken when handling any cir cuit boar d. Pr oper gr ounding is r ecommended (i.e., wear a wrist strap). Unpack the Line Card Y our order has been provided with t[...]

  • Página 6

    6 Installation Guide *DIP switches also can be managed via console commands or with the Metrobility NetBeacon® or WebBeacon™ management software. Refer to the Command Line Interface Reference Guide, NetBeacon Element Management Software Installation & User ’s Guide or WebBeacon Management Software Installation & User’s Guide for soft[...]

  • Página 7

    Metrobility 4- port Switch 7 Duplex Switch (FD) Switch FD determines the duplex mode on all ports that have auto- negotiation disabled. • The ports will operate at full duplex if FD is OPEN. (default) • They will operate at half duplex if FD is CLOSED. If auto-negotiation is enabled on a port, that port will ignore the FD switch setting. For ex[...]

  • Página 8

    8 Installation Guide AN indicates that auto-negotiation is enabled. + indicates the switch is enabled (OPEN) . — indicates the switch is disabled (CLOSED). A blank space indicates that the switch setting is not applicable and can be either OPEN or CLOSED. n o i t a r u g i f n o C1 t r o P2 t r o P3 t r o P4 t r o P 1 t r o P2 t r o P3 t r o P4 t[...]

  • Página 9

    Metrobility 4- port Switch 9 • Insert the card into either slot in the R400 or R1000. In the R5000 chassis,any slot excluding slot #17. Make sure the top and bottom edges of the board are aligned with the top and bottom card guides in the chassis. Do not force the card into the chassis unnecessarily . It should slide in easily and evenly . • Sl[...]

  • Página 10

    10 Installation Guide Connect to the Network T o connect the R104 to the network, insert the twisted-pair cables into the appropriate connectors. Be sure the card is secured to the chassis by tightening the thumbscrew before making network connections. The R104 provides four shielded RJ-45 connectors that support a maximum segment length of 100 met[...]

  • Página 11

    Metrobility 4-port Switch 11 User Guide This section contains information regarding the operating featur es of the Metrobility R104. LED Indicators The R104 provides several LEDs for the visible verification of unit status and proper functionality . These LEDs can assist in troubleshooting and with overall network diagnosis and management. There ar[...]

  • Página 12

    12 User Guide T echnical Specifications Network Connections T wisted-Pair Interface Connector __________________________________ Shielded RJ-45, 8-pin jack Impedance ________________________________________ 100 Ohms nominal Signal Level Output (differential) ________________ 0.95 to 1.05V (100Mbps) ___________________ 2.2 to 2.8V (10Mbps) Signal Le[...]

  • Página 13

    Metrobility 4-port Switch 13 Product Safety , EMC and Compliance Statements This equipment complies with the following requirements: •U L • CSA •C E •C B • FCC Part 15, Class A • EN55022 Class A (emissions) • EN55024: 1998 (immunity) • ICES-003 Class A (emissions) This product shall be handled, stored and disposed of in accordance w[...]

  • Página 14

    14 User Guide W arranty and Servicing T elco Systems’ Pr oduct W arranty TELCO MAKES NO W ARRANTIES EXCEPT AS HEREIN SET FOR TH: T elco warrants that the equipment and accessories manufactured by T elco, when used in the application and manner for which they are intended, will be free from defects caused by faulty material or poor workmanship fro[...]

  • Página 15

    Metrobility 4-port Switch 15 Replacement, Repair or Refund Procedur e for Hardware: T elco’ s sole obligation under this express warranty shall be, at T elco’ s option and expense, to repair the defective product or part or deliver to Customer an equivalent product or part to replace the defective item. All products that are replaced will becom[...]

  • Página 16

    5660-000023 D 12/06 US Headquarters 2 Hampshire Street Suite 3A Foxboro MA USA 02035 tel: 1.781.551.0300 • fax: 1.781.255.2344 www .telco.com[...]