Español dropdown-ico

METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico METRObility Optical Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual METRObility Optical Systems RADIANCE 10/100PS ACCESS OPTICAL NETWORK UNIT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation & User Guide Models: RA21-13 / RA21-14 / RA21-15 / RA21-16 / RA21-17 / RA21-1J / RA21-1X / RA21-1Y R ADIANCE 10/100M BPS A CCESS O PTICAL N ETWORK U NIT TM ACT LK ACT 100 BASE FX LK DIS Radiance RA21 LBK DIS II x PWR MAN FD 100 TM ACT LK ACT 100 BASE FX LK DIS Radiance RA21 LBK DIS II x PWR MAN FD 100 TM ACT ACT Radiance RA21 LBK L[...]

  • Página 2

    This publication is protected by the copyright laws of the United States and other countries, with all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, translated, transcribed, or transmitted, in any form, or by any means manual, electric, electronic, electromagnetic, mechanical, chemical, optical or oth[...]

  • Página 3

    T able of Contents Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit Installation & User Guide Overview .............................................................................................................. 4 Installation Guide ............................................................................................... 6 STEP 1: Unpack[...]

  • Página 4

    4 Overview Overview The Metrobility Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit (ONU) offers the benefits of remote management while eliminating the expenses associated an additional chassis and management card at the remote site. The compact Access ONU is a complete standalone device designed for installation at the customer premise, with no a[...]

  • Página 5

    Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit 5 the sender . FEF enables the Access Line Card in the central of fice to detect a break in the Access ONU’ s fiber port receiver . The combination of these operations, along with the unit’ s remote management feature, enable easy deployment of Ethernet services to customers. The Radiance Access O[...]

  • Página 6

    6 Installation Guide Installation Guide 2 A device that is wired straight through needs one crossover connection: If the cable is straight through crossover the MDI-II to MDI-X switch setting should be X II A device that is wired crossover needs a parallel connection: If the cable is straight through crossover the MDI-II to MDI-X switch setting sho[...]

  • Página 7

    Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit 7 * DIP switches can also be managed remotely via console commands or through Metrobility’s NetBeacon or W ebBeacon management software. Refer to the Command Line Interface Reference Guide , NetBeacon Element Management Software Installation & User Guide or W ebBeacon Management Software Install[...]

  • Página 8

    8 Installation Guide Duplex The DUPLEX switch sets the duplex mode on the copper port when auto-negotiation is disabled. The copper port operates at full duplex when DUPLEX is ON. It operates at half duplex when DUPLEX is OFF . When auto-negotiation is enabled, the DUPLEX switch setting is ignored. Auto-Negotiation Auto-negotiation is supported onl[...]

  • Página 9

    Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit 9 3 Link Loss Carry Forward Link Loss Carry Forward (LLCF) is provided as an aid in troubleshoot- ing a remote connection. When LLCF is enabled, loss of the receive signal at the copper port prevents the fiber port from transmitting an idle signal onto the cable. Conversely , if the fiber port does no[...]

  • Página 10

    10 Installation Guide TM ACT LK ACT TX RX LK DIS Radiance RA21 LBK DIS II x PWR MAN FD 100 T wisted-Pair Interface The copper port provides a shielded RJ-45 connector that supports a maximum segment length of 100 meters. Use only Category 5 cables. Fiber Optic Interface The unit’ s fiber receiver (RX) is to the right of the transmitter (TX). When[...]

  • Página 11

    Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit 11 4 mentary pairs. That is, a -1X model must always be connected to a -1Y . The -1X units are designed to transmit data at a wavelength of 1550nm and receive at 1310nm. Correspondingly , the -1Y units transmit data at 1310nm and receive at 1550nm. Apply Power Power is provided through the desktop pow[...]

  • Página 12

    12 Installation Guide three-conductor cord, a maximum of 15 feet in length and a parallel blade, grounding-type attachment plug rated 15A, 125V . • AC 230V (USA): use a UL-listed cord set consisting of a minimum No. 18 A WG, type SVT three-conductor cord, a maximum of 15 feet in length and a T andem blade grounding- type attachment plug rated 15A[...]

  • Página 13

    Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit 13 User Guide This section contains information about the operating featur es of the Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit. LED Indicators The Radiance Access Optical Network Unit provides several LEDs on the front panel for the visible verification of unit status and proper functionality . [...]

  • Página 14

    14 User Guide Far End Fault ................................................................................... Enabled (ON) Link Loss Return .......................................................................... Disabled (OFF) Link Loss Carry Forward ............................................................. Disabled (OFF) Default Software [...]

  • Página 15

    Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit 15 Disabling a port stops the data flow to and from that port. Although data is neither sent nor received, the disabled port continues to accept, process and transmit management packets. However , if LLCF is enabled and the opposite port has no link, management packets will not be transmitted. Remote [...]

  • Página 16

    16 User Guide Singlemode Fiber Optic Power Monitors Through software * , you can read the input and output power levels of the singlemode fiber optic port on the Access ONU. Input Power Level The accuracy of the input power monitor is ± 1dBm from -28dBm to -12dBm. The accuracy is ± 2dBm from -31dBm to -29dBm. The monitor is unresponsive below -31[...]

  • Página 17

    Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit 17 Link Loss Carry Forward (LLCF) * The Access Optical Network Unit incorporates Link Loss Carry Forward as an aid in troubleshooting a remote connection. When LLCF is enabled, the ports do not transmit a link signal until they receive a link signal from the opposite port. W arning: If LLCF is enabled[...]

  • Página 18

    18 User Guide Link Loss Return (LLR) The fiber optic port of the Access ONU has been designed with Link Loss Return functionality * for troubleshooting a remote connection. When LLR is enabled, the fiber port’ s transmitter shuts down if its receiver fails to detect a valid receive link. LLR should only be enabled on one end of the link and is ty[...]

  • Página 19

    Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit 19 T opology Solutions Radiance R5000 Radiance Acces Optical Network Unit Customer Premises CO/POP SNMP Control Remote Communications Path Status Reporting Configuration Instructions Used Bandwidth = 0[...]

  • Página 20

    20 User Guide T echnical Specifications Data Rate Data Rate ________ 100Mbps half duplex, 200Mbps full duplex (Fast Ethernet) ______________ 10Mbps half duplex, 20Mbps full duplex (Ethernet) Network Connections T wisted-Pair Interface Connector __________________________________ Shielded RJ-45, 8-pin jack Impedance _________________________________[...]

  • Página 21

    Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit 21 Singlemode F/O Interface — extended long haul distance support (RA21-1J) Connector _____________________________________________________ SC W avelength _______________________________________________ 1550 nm RX Input Sensitivity ________________________________ -34 dBm minimum Output Power ______[...]

  • Página 22

    22 User Guide Product Safety , EMC and Compliance Statements T his equipment complies with the following requirements: •U L• DOC Class B (emissions) • CSA • EN55022 Class B (emissions) •C E• EN55024: 1998 (immunity) • EN60950 (safety) • IEC 825-1 Classification • FCC Part 15, Class B • Class 1 Laser Product This product shall be[...]

  • Página 23

    Radiance 10/100Mbps Access Optical Network Unit 23 W arranty and Servicing Three-Y ear W arranty for the Radiance Access Optical Network Unit Metrobility Optical Systems, Inc. warrants that every Radiance Access Optical Unit will be free from defects in material and workmanship for a period of THREE YEARS from the date of Metrobility shipment. This[...]

  • Página 24

    Product Manuals The most recent version of this manual is available online at http://www .metrobility .com/support/manuals.htm To obtain additional copies of this manual, contact your reseller , or call 1.877.526.2278 or 1.603.880.1833 Product Registration To register your product, go to http://www .metrobility .com/support/registration.asp 25 Manc[...]