Meyer Sound LX-300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Meyer Sound LX-300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Meyer Sound LX-300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Meyer Sound LX-300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Meyer Sound LX-300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Meyer Sound LX-300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Meyer Sound LX-300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Meyer Sound LX-300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Meyer Sound LX-300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Meyer Sound LX-300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Meyer Sound LX-300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Meyer Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Meyer Sound LX-300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Meyer Sound LX-300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Meyer Sound LX-300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE LCS SERIES Hardware Reference Matrix3 Audio Show Control System Edition: 2007-09-18 for CueStation 4.6.0[...]

  • Página 2

    Meyer Sound Laboratories Inc 2832 San Pablo Avenue Berkeley, CA 94702 www.meyersound.com T: +1 510 486.1166 F: +1 510 486.8356 © 2007 Meyer Sound Laboratories Inc.[...]

  • Página 3

    © 2007 Meyer Sound. All rights reserved. Hardware Reference The contents of this manual are furnished for informational purposes only, are subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by Meyer Sound Laboratories Inc. Meyer Sound assumes no responsib- ility or liability for any errors or inaccuracies that may appear[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Table of Contents LX-300 Start Up Routine 7 Overview A. Power-On Self Test B. Hardware Initialization C. System Firmware Startup EtherTracks Startup Firmware Updates 11 Before You Begin Firmware Update Procedures Special DSP ID Codes Matrix3 ™ Repair Procedures 19 Overview Replacement of Power Fuse Removal and Installation of Modules LX-300 Maint[...]

  • Página 6

    6[...]

  • Página 7

    LX-300 Start Up Routine Overview 7 A. Power-On Self Test 8 B. Hardware Initialization 8 C. System Firmware Startup 9 EtherTracks Startup 10 The LX-300 contains a digital signal processor and built-in software. When you power-on ("boot") an LX-300, this software is automatically loaded. During the boot, it performs a number of diagnostic t[...]

  • Página 8

    For all other Frame IDs, the DSP performs special functions as described in Special DSP ID Codes (p. 16). These steps are described in detail in the sections that follow. A. Power-On Self Test During the first stage of power-on boot, the LX-DSP processor module waits for the LX-300 power and bus signal conditions to stabilize. It then tests its mai[...]

  • Página 9

    • Display "INIT" briefly on the Frame Status. • Display all front panel lights for one second. • Display "E1V6" on the Frame Status. The two digits correspond to the EPROM software version number. • Show the Frame ID in the Frame ID display. This is a two-digit number corresponding to the Frame ID value set on the LX-DSP[...]

  • Página 10

    4. Await EPROM upload. Refer to the "Matrix3 Repair Procedures" section for more information. Subsystem Initialization Failure Subsystem initialization failure will usually result in a general system failure. The system will display an error message (see LX-300 Error Codes (p. 43)) and "REBO", and flash the Watchdog LED red and [...]

  • Página 11

    Firmware Updates Before You Begin 11 Firmware Update Procedures 12 Special DSP ID Codes 16 The LX-DSP, LX-ELC, LX-VRA, and LX-EXP modules load operating system files into RAM during power-on. These files are stored in flash memory on each of the modules. Because these files are stored in the module, they are referred to as “firmware”. The versi[...]

  • Página 12

    loading the file again. If you use the Erase Flash command for the EtherTracks module and then switch off the LX- 300 (or power fails), You will have to use VirtualLX and a serial connection to an LX-COS module to recover. If part of the erase procedure had already been started, the flash memory could be corrupted or incomplete and the LX-300 will [...]

  • Página 13

    After you click OK , a blank configuration will be sent to the hardware. This is to prevent audio processing while firmware is uploaded. Another dialog box will appear, allowing you to locate the firmware file(s). All modules should be using the same firmware version as CueStation. There are five firmware files in each release: lx300_vx_x_x_xx.csf [...]

  • Página 14

    This assumes that the firmware in the LX-DSP and LX-ELC has been completely erased. You must have an LX- COS Communication / Synchronization module in your system since the EPROM in the LX-DSP module is only able to connect to a serial port. Important If there is an LX-EXP module in the system with an ID set higher than 32, it will not accept firmw[...]

  • Página 15

    4. In the drop-down menu, select Use TCP Connection . An alert box will open with a "System Reset Warning". This is a normal caution. Click Yes . 5. In CueStation 4 open the Mixer Configuration window. Select Configuration > Upload Firmware . Make sure that you comply with the instruction in the alert box that opens and then click OK .[...]

  • Página 16

    Special DSP ID Codes The ID switch on an LX-DSP module may be used to force the LX-300 to erase flash memory areas in the DSP, EXP, and ELC modules. You may need to do this if flash memory has become corrupted, or if there is a problem after uploading system flash. Both situations are rare, and erasing flash memory is not required in normal operati[...]

  • Página 17

    Erasing Flash Memory Caution If you erase the LX-ELC flash, you must upload replacement firmware files to the LX-ELC module before it will work again. You will need an LX-COS module for serial connection or a network connection to an LX-ELC module on another LX-300 in the system that has not been erased. In CueStation 4 you will have to use Virtual[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    Matrix3 Repair Procedures Overview 19 Replacement of Power Fuse 19 Removal and Installation of Modules 20 Physical repair of the Matrix3 system is limited to replacement of expansion modules. Overview Skills Required • Removal of LX-300 from audio system. • Removal and installation of expansion modules. • Return of LX-300 to system, including[...]

  • Página 20

    Removal and Installation of Modules All modules must be installed to a valid slot position. Incorrect assignment of modules to slots may result in hardware failure or poor performance, although the modules themselves will not be damaged. Caution Circuit card assemblies contain Electrostatic Discharge Sensitive (ESDS) components. Take appropriate pr[...]

  • Página 21

    8. Power on the LX-300, and observe the System LED and Frame Status displays. A detailed description of the boot process is provided in the LX-300 Start Up Routine (p. 7). 9. Within four seconds of power-on, the System LED must display and remain solid green (except after the first all-indicators-on test, when it will momentarily flicker red). Wait[...]

  • Página 22

    22[...]

  • Página 23

    LX-300 Maintenance Overview 23 Recommended Schedule 23 Inspection and Maintenance Procedure 23 Operational Testing 24 Dust, heat, humidity and power surges are the most significant dangers to the system and its components. For best performance, the Matrix3 should be operated in a cool, low-dust, low-humidity environment. In most operating envir- on[...]

  • Página 24

    Important Tighten the left-hand captive machine screws on double-width modules first, to prevent warping the panel. The chassis will be secured to its rack using four captive machine screws, located at either edge of the front panel. There may be optional mounting points at the rear of the LX-300. Tighten these as appropriate. Do not over-tighten. [...]

  • Página 25

    Hardware Specifications LX-300 Specifications 25 Power Requirements 26 Component Specifications 27 This chapter presents detailed electrical, mechanical and physical specifications for the Matrix3 and its modules. LX-300 Specifications This illustration shows a typical Matrix3 back panel. The valid slot assignments are provided below. Table 2. LX-3[...]

  • Página 26

    Operating Environment 0 ° to 40 ° Celcius (32 ° to 100 ° Fahrenheit). 5% to 95% humidity, non-condensing. Low dust levels. Warning The internal temperature, as reported in the System Status window, is typically 10º C hotter than the operating en- vironment. The Matrix3 may sustain damage if the internal temperature reaches 50º C. Storage Envi[...]

  • Página 27

    Table 3. LX-300 IEC AC Power Connector Name Pin Hot 1 Ground 2 Neutral 3 Component Specifications LX-ML8 Mic/Line Analog Audio Input The LX-ML8 provides eight balanced XLR audio inputs with software-controlled microphone and line level gain settings. The analog audio is converted to 24bit/48kHz digital data for processing by the LX-DSP. Up to two a[...]

  • Página 28

    Pin-outs: LX-ML8 Balanced Female XLR Use Name Pin Shield GND 1 +Analog balanced input Signal+ 2 -Analog balanced output Signal- 3 LX-Ai8 Analog Audio Input Provides eight balanced-XLR analog audio signal inputs. Performs 24bit/48kHz digital conversion with three conversion scaling settings. Channels Eight analog inputs. Frequency Response 20Hz —2[...]

  • Página 29

    ADA Scale: Inputs A to D Scale Settings CueStation INPUTS window 0dBu=.775Vrms +4dBu=1.23Vrms dBu = (20log)E1/E2 dBfs is dB full scale IEEE Standard 754 32 bit floating point format +6 dBu = 1.55 Vrms 2.2 V p-p +16 dBu = 4.9 Vrms 6.9 V p-p +26 dBu = 15.5 Vrms 21.9 V p-p Input Signal dBu Input Scale Setting Digital Signal Level CLIP CLIP 0 dBfs CLI[...]

  • Página 30

    LX-Ao8 Analog Audio Output Provides eight balanced-XLR analog audio signal outputs. Performs 24bit/48kHz digital conversion with three conversion scaling settings. Channels Eight analog outputs. Frequency Response 20Hz —20kHz. Sampling 24bit/48kHz. Dynamic Range 98dB. S/N Ratio -74dB. THD <0.005% Output Load Impedance 600 ohms (balanced line-t[...]

  • Página 31

    ADA Scale: Outputs D to A Scale Setting CueStation OUTPUTS window +6 dBu 1.55 Vrms +16 dBu 4.9 Vrms +26 dBu 15.5 Vrms Digital Signal Level Output Scale Setting Analog Output Signal Level - 0 dBu -10 dBu +10 dBu + 4 dBu +24 dBu +14 dBu +26 dBu +16 dBu + 6 dBu + 6 +16 +26 0 dBfs - 2 dBfs -16 dBfs 20050929 31 Component Specifications[...]

  • Página 32

    LX-CBR CobraNet Audio Interface Provides CobraNet 20bit/48kHz digital audio data transmission over Ethernet networks. Pin-out CobraNet communications: Use standard CAT5 cabling. LED Status Indicator Link Watchdog Conductor Fault RX Data RX Error TX Data TX Error Green LED indicates normal operation. Red LED indicates a fault or error condition. 32 [...]

  • Página 33

    LX-AES 33 Component Specifications[...]

  • Página 34

    34 Component Specifications[...]

  • Página 35

    LX-DSP System Processor Performs matrix mixing automation and control, using the TI-TMS320C6701 Digital Signal Processor. This DSP card also holds 32MB SDRAM and 8MB Flash memory, allowing stand-alone operation once programmed with an automation cue list. The DSP is also interfaced to four relay contact outputs, four digital sensor inputs and two a[...]

  • Página 36

    LX-EXP Expansion DSP The expansion DSP card provides additional processing power for the LX-300. LX-VRA VRAS DSP The VRAS DSP provides reverberation, and early and late reflections capabilities for the Matrix3. 36 Component Specifications[...]

  • Página 37

    LX-ELC Ethernet/Wild Tracks Provides Ethernet communications link between external hardware and the Matrix3 system. Also provides a SCSI hard drive interface for use with Wild Tracks playback. Ethernet connection is IEEE 802.3 and is 100 base T. Wiring must conform to EIA.TIA 568 standard with CAT-5 or better cable. Each LX-ELC module that is used [...]

  • Página 38

    LX-LNK Interconnect Provides a high-speed connection between LX-300s. Carries command data and 32bit/48kHz digital audio data. An optional optical transceiver module extends the maximum transmission range. Use only Link cables from Meyer Sound. These are Fibre Channel cables that have been qualified for high speed data use. They have a yellow label[...]

  • Página 39

    39 Component Specifications[...]

  • Página 40

    LX-COS Comm/Sync Provides a communications link to the CueStation host computer system (or the computer hosting your custom control software), a SMPTE Time Code signal generator and receiver, and MIDI I/O. Ports RS232 serial, RS422 serial, MIDI In/Out, XLR SMPTE In/Out Pin-outs Table 4. Nine-pin Male RS232 Serial Port (DTE) Use Name Pin 1 Receive d[...]

  • Página 41

    Table 7. Five-pin DIN Female MIDI Out Use Name Pin 1 Shield GND 2 3 Reference current +5V 4 Send data Data 5 Table 8. XLR Female SMPTE In Use Name Pin Shield GND 1 +Balanced analog input +data 2 -Balanced analog input -data 3 Table 9. XLR Male SMPTE Out Use Name Pin Shield GND 1 +Balanced analog output +data 2 -Balanced analog output -data 3 41 Com[...]

  • Página 42

    42[...]

  • Página 43

    LX-300 Error Codes Status LED Blink Codes 43 Frame Status Error Codes 43 Frame Status Error Messages 44 CueStation Log Window Messages 45 The LX-300 reports the identifiable errors through one or a combination of methods: Status LED blinking, Frame Status error code reports, Frame Status error messages, and CueStation Log window messages. Identifyi[...]

  • Página 44

    Explanation Error Code Could not load Flash program IE14 Could not start BoxNet IE16 Could not start SerialNet IE17 Could not obtain TCP/IP Hostname IE18 Could not obtain Midi serial socket IE19 Could not start Midi Parser IE20 Could not start Midi Subsystem Manager IE21 Could not start Subsystem IE22 Could not start Midi Xfer system IE23 Could not[...]

  • Página 45

    Repeated occurrence of an error indicates a fault with the associated expansion module ("DMA0" corresponds to an Analog Audio Input module; "DMA1" to a CobraNet module). CueStation Log Window Messages CueStation's Log window reports a number of errors from the Matrix3 system. These can be helpful in diagnosing the root caus[...]

  • Página 46

    46[...]

  • Página 47

    Appendix Returns Policy 47 Shipping Address 47 Returns Policy Please contact one of our product specialists: Tel: +1 (626) 836-0446 Fax: +1 (626) 836-4883 http://LCSforums.com support@meyersound.com Shipping Address Product returns *must* be packaged appropriately. Shipment without adequate shock protection and electrostatic discharge protection ma[...]

  • Página 48

    48[...]