Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Meyer Sound Matrix3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Meyer Sound Matrix3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Meyer Sound Matrix3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Meyer Sound Matrix3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Meyer Sound Matrix3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Meyer Sound Matrix3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Meyer Sound Matrix3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Meyer Sound Matrix3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Meyer Sound Matrix3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Meyer Sound Matrix3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Meyer Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Meyer Sound Matrix3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Meyer Sound Matrix3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Meyer Sound Matrix3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
USER GUIDE LCS SERIES CueMixer Matrix3 Audio Show Control System Edition: 2007-09-19 for CueStation 4.6.0[...]
-
Página 2
Meyer Sound Laboratories Inc 2832 San Pablo Avenue Berkeley, CA 94702 www.meyersound.com T: +1 510 486.1166 F: +1 510 486.8356 © 2007 Meyer Sound Laboratories Inc.[...]
-
Página 3
© 2007 Meyer Sound. All rights reserved. CueMixer User Guide The contents of this manual are furnished for informational purposes only, are subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by Meyer Sound Laboratories Inc. Meyer Sound assumes no responsib- ility or liability for any errors or inaccuracies that may appea[...]
-
Página 4
[...]
-
Página 5
Table of Contents CueMixer ™ Setup 7 Connecting the CueMixer CueMixer Controls 11 Modes Page Select Transport Buttons EQ Isolate Mute User Buttons Programming CueMixer Functions 15 CueMixer Setup User A Mode Using the CueMixer 21 Mixing with Virtual Groups Executing Cues with User A Buttons CueMixer Details 23 Basic Operation Reference Service an[...]
-
Página 6
6[...]
-
Página 7
CueMixer Setup Connecting the CueMixer 7 The CueMixer ™ is a physical control surface for the Matrix3 ™ audio show control system. The faders and buttons provide a flexible interface for controlling audio processing and automation within the Matrix3. Connecting the CueMixer Power is suppled to the MS-CUEMIXER from an external +12VDC/2.5A power [...]
-
Página 8
RS-422 CueMixer LX-COS module Port B RS-422 Serial Cable On the Matrix3 LX-COS module, Port A and Port B use the same connector pin-outs as the CueMixer, so the cable connections are swapped from end to end. The cable needed to connect the LX-COS module to the CueMixer should be wired as shown. Use a two-shielded-pair stranded cable with low capaci[...]
-
Página 9
Table 1. CueMixer RS-422 Connection Purpose Pin Shield 1 TxD+ 4 TxD- 5 RxD+ 8 RxD- 9 DIP Switch Settings The dip-switches on the rear panel of the CueMixer are not used and their settings ignored by the electronics. 9 Connecting the CueMixer[...]
-
Página 10
10[...]
-
Página 11
CueMixer Controls Modes 12 Page Select 12 Transport Buttons 13 EQ 14 Isolate 14 Mute 14 User Buttons 14 Controls on the CueMixer are organized into sections with related functions grouped together. These sections match functions in CueStation software. They are Transport, Editing, Navigation, EQ, Isolate and Mute. The two most used buttons have bee[...]
-
Página 12
Modes Next to each button is an LED. On the top two rows of buttons, these LEDs are used to display the current mode and page selection. There are four modes on the CueMixer. These are System Master , Trims , Shift and EQ . For each mode, there is a single button that will enter the mode - which is why there is a graphic box around both the button [...]
-
Página 13
For example, to select faders 33 to 40, you need “page 5”. Press then release the Shift key (LED lights) then press the Isolate button for fader number 5. There are blue numbers beneath each of the LEDs on the Isolate row of buttons. These show pages 1 to 8. There are black numbers about the LEDs on the Mute row of buttons. These show pages 9 t[...]
-
Página 14
that will allow automated levels to be offset. For example if you have a substitute musician and you need to adjust the overall level without changing the programmed fades, you could use the trim control. When the Trims LED is green selection of Inputs, Bus Lvls, Outputs, Aux Out, or VGroups, will set the faders to control the Trims for these contr[...]
-
Página 15
Programming CueMixer Functions CueMixer Setup 15 User A Mode 19 CueMixer Setup By default the LX-300 connection to CueMixer is not enabled. An External Subcue is used to enable the connection to a CueMixer. When the LX-300 is first powered up, the CueMixer is not enabled. You must enable it by using the CueMixer RIF- 108 > Enable RIF command in [...]
-
Página 16
Enable Console Modes Enables these controls on the CueMixer. By default these are all of enabled until you use this command and select "Disable" from the drop-down menus to disable the control on the CueMixer. Enable EQ/Trim Modes Enables these controls on the CueMixer. By default, these are all of enabled until you use this command and s[...]
-
Página 17
Enable Misc Console Modes Enables these controls on the CueMixer. By default these are all of enabled until you use this command and select "Disable" from the drop-down menus to disable the control on the CueMixer. The “Editing” controls are the ones accessed by pressing Shift, and then using the Page 1, 2, 3, and 4 buttons. Assign Us[...]
-
Página 18
Note Do not confuse User A button with User A mode. User A button fires a single cue when pressed. When you enter User A mode (LED next to user A button is ON), then you have the use of the bottom two rows of buttons on the CueMixer available to fire cues. (see “Set User A Mode” below.) Enable Cue 0 CueMixer Enables the CueMixer User A and User[...]
-
Página 19
Set Port on LX-300 Port B on the LX-COS module is the default port for connecting a CueMixer, but you can change the connection to Port A. Please note that each LX-300 will only support one CueMixer. User A Mode This command is used to assign the Cues that are fired by last two rows of buttons on the CueMixer when you are in User A mode. Page There[...]
-
Página 20
20[...]
-
Página 21
Using the CueMixer Mixing with Virtual Groups 21 Executing Cues with User A Buttons 21 Connect the CueMixer to a Matrix3 LX-COS module (Port B is the default connection), turn on the power, send a configuration to the Matrix3, and then send the CueMixer RIF-108 > Enable RIF command. You can connect one CueMixer to each Matrix3. To get you starte[...]
-
Página 22
22[...]
-
Página 23
CueMixer Details Basic Operation 23 Reference 24 Basic Operation When the CueMixer is first powered up it starts with System Master as the current mode. The System Master LED in the upper left corner is lit and the first two faders are the Automated System Level and the Manual System Level. The user can press and release the SHIFT key to enter the [...]
-
Página 24
Reference The following section provides details for each, LED, button and feature found on the CueMixer. First Row of LEDs The mode LEDs are used to indicate the active mode. When using the CueMixer along with a computer you will see the active mode as the top window on the computer monitor (IF you have Enabled “Window Follow” for the CueMixer[...]
-
Página 25
Show This causes the Status display on the front of the LX-300 to show the next cue in the active Cue List. The status display is in the form “Nxxx” When N shows that it is the “Next” cue and xxx is the cue ID number for the next cue. GO This is the same as the GO button in the transport window. Pressing it is the same as clicking on the GO[...]
-
Página 26
(Shifted) [c.NEW]: Cue Lists window- Makes a new cue entry with the default name, captures all, and then puts it in a cue list. A Cue List must be selected in the Cue Lists window. This is the same as pressing F4 while in the Cue Lists window with a Cue List selected. Page Select 2 (Unshifted) Hot button select of page 2. (Shifted) [c.ALL]: Cue Lib[...]
-
Página 27
Third Row of LEDs The third row of LEDs and the third row of buttons are used to show a channel has been Isolated from automation. When EQ is active, these LEDs are used to display the channel being edited (the blue numbers beneath each LED). When the Shift key has been toggled on, these LEDs are used with the bottom row of LEDs to show which of 16[...]
-
Página 28
28[...]
-
Página 29
Service and Troubleshooting Service 29 Calibration 29 When power is first applied to the CueMixer, it runs through a self-test. The LEDs turn on one row at a time starting with the bottom row and working to the top. All fader motors are cycled and then moved to the 1/3rd travel position. There are no fuses or user serviceable parts inside. If you a[...]
-
Página 30
There are four circuit boards in the unit. There is a board that has all of the push-button switches and LEDs mounted on it. Mounted above this is a circuit board with the microprocessor and one of the trim pots you will need to adjust. The other two boards are for the faders. Each has four faders and the associated circuitry for those faders. Veri[...]
-
Página 31
Trim Adjustment Locations CPU Board DB-9 Fader Board Fader Board T1 T1 T1 Resetting Trim Adjustments If minor adjustments do not align the faders, or if the trim adjustments are too far out of range, you can start over using the following steps: 1. In CueStation, set Inputs 1 to 8 to –25.0 2. Use Fader Board T1 to adjust each set of four faders t[...]
-
Página 32
32[...]