Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Dishwasher
Miele G 4910 U
84 páginas 3.55 mb -
Dishwasher
Miele g 891 sci
72 páginas 2.56 mb -
Dishwasher
Miele G 5510
68 páginas 2.81 mb -
Dishwasher
Miele G 5191
76 páginas 2.61 mb -
Dishwasher
Miele G 1220 SCU
64 páginas 2.51 mb -
Dishwasher
Miele G 5300
68 páginas 2.83 mb -
Dishwasher
Miele ESS 3060-10
16 páginas 0.85 mb -
Dishwasher
Miele G 1022 SC
60 páginas 2.23 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Miele G600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Miele G600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Miele G600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Miele G600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Miele G600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Miele G600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Miele G600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Miele G600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Miele G600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Miele G600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Miele en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Miele G600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Miele G600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Miele G600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
TECHNICAL INFORMATION G600 & G800 Electr onic Dishwashers © 2003 Miele[...]
-
Página 2
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers G600 & G800 Electronic Dishwashers – Table of Contents 1.0 Construction Design …………………………………………………………….8 1.1 Appliance Overview .............................................. .. ……………………9 1.1.1 Appliance Overview – Typ[...]
-
Página 3
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers G600 & G800 Electronic Di shwashers – Table of Contents (continued) 4.4.2.1 Flow Through Heater Electrical Data ........................ 28 4.5 Heater Circuit - Operation .................................................................. 29 4.6 Pulsed Heating - Operation ..........[...]
-
Página 4
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers G600 & G800 Electronic Di shwashers – Table of Contents (continued) 5.10 Door Panel (Outer and Inner) - Removal ........................................... 66 5.11 Cable Holder - Removal ................................................................... 67 5.12 Lock / Handle Assem[...]
-
Página 5
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers G600 & G800 Electronic Di shwashers – Table of Contents (continued) 6.0 Fault Diagnosis ……………………………………………………………….....98 6.1 General Information ........................................................................... 98 6.2 Program[...]
-
Página 6
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers G600 &G800 Electronic Dishwashers – List of Figures 1-1: Appliance Overview - Typical Integrated Model ................................... 9 1-2: Appliance Overview – Ty pical Fully Integrated (Vi) Model .................10 1-3: Pre-Fi nished Dishwasher ..........................[...]
-
Página 7
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers G600 &G800 Electronic Dishwashers – List of Figures (continued) 5-11: Exterior view of the Inner Door Panel .................................................64 5-12: Fan Removal ......................................................................................65 5-13: Inner Doo[...]
-
Página 8
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers G600 &G800 Electronic Dishwashers – List of Tables 1-1: Summary of Dimensions ...................................................................... 15 4-1: Detergent Quantity in Combination Dispensers. .................................. 26 4-2: Rinse Aid Dispensing. ..............[...]
-
Página 9
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1.0 Construction and Design 1.1 Appliance Overview 1.1.1 Appliance Overview – Typical Integrated Model Figure 1-1: Appliance Overview - Typical Integra ted Model 9[...]
-
Página 10
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1.1.2 Unit Overview – Typical Fully Integrated Model Figure 1-2: Appliance Overview – Typical Fully Integrated (Vi) Mod el 10[...]
-
Página 11
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1.2 Controls Overview Miele dishwashers are currently ca tegorized into three (3) product series, based on the type of controls. Novotronic Each Novotronic model dishwas her can be operated with a single knob. Surface mounted design technology (SMD) allows Miele Novotronic components to [...]
-
Página 12
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers Incognito The Incognito (fully integrated) se ries dishwashers have the program controls located on the top edge of the door; and are accessed while the door is open. Neither seen nor hear d, the Miele Incognito Series OCI (Optical Cycle Indicator) y ou to see the progress of the dishwas[...]
-
Página 13
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1.3 Types of Dishwashers Pre-Finished : The pre-finished construction consist of a pre-assembled door panel and control panel; making it an ideal replacement unit. Available in white, bla ck or stainless steel. Figure 1-3: Pre-Finished Dishwashe r Integrated: This type of dishwasher is s[...]
-
Página 14
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1.4 Technical Data 1.4.1 Dishwasher Width – Fullsize / Slimline Figure 1-6: Dishwasher Widths 1.4.2 Dishwasher Height – 600 / 800 Series 23 ½ in. 17 ½ in. 32 1/4 to 34 7/8” 33 1/8 to 35” Figure 1-7: Dishwasher Heights 14[...]
-
Página 15
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1.4.3 Summary of Dimensions FULLSIZE G600 Series G800 Series Height 32 ¼” - 34 7 / 8 ” 33 1 / 8 ”- 35” Width of Machine 23 1 / 2 ” 23 1 / 2 ” Width of Opening 23 5 / 8 ” 23 5 / 8 ” Depth 22 ½” 22 ½” Depth w/ door open 45 ½” 47 ½” SLIMLINE G600 Series G800 Ser[...]
-
Página 16
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1.4.5 Hard Wire Electrical Connection Connections: L1 (Black) to L on te rminal block, N (White) to N on terminal block, GND To ground connector. Hard wiring the dishwasher s hould only be done if required by electrical code. Do not cut the plug off the power supply cord / plug a[...]
-
Página 17
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1.5 Data Tag The Data Tag is located on the top edge of the door or on the right side edge of the door (fully integr ated models) - as shown. ETL Certification –OR- Figure 1-8: Data Tag Locations and Information 17[...]
-
Página 18
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1.6 Layout of Components 1.6.1 Novotronic and Touchtronic Series 1 Temperature Limiter 90°C, 3F2. (before 8/99) 2 Interference Suppression Capacitor, Z2 3 Capacitor - Circulation Pump, C6 4 Rinse Aid Dispenser, Y50 5 Detergent Dispensert, Y51 6 Flow Through Heater, R1 7 Temperature Limi[...]
-
Página 19
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1.6.2 Incognito Series 1 Temperature Sensor, R30 2 Float Switch, B8/3 3 Level Switch - Heating, B1/10 4 Relay - Mains, 1K1/6 5 Relay - Heating, 1K1/1 6 Fan, M2 7 Interference Suppression Capacitor, Z2 8 Steam Condenser (not all models) 9 Rinse Aid Dispenser, Y50 10 Detergent Dispenser, Y[...]
-
Página 20
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 2.0 Installation Refer to the Appliance Installation Manual. 20[...]
-
Página 21
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 3.0 Commission and Operation 3.1 Door Handle and Door Lock (Novotronic and Touchtronic Series) Press the release catch inside the Door Grip. Note If the door is opened during operati on, the dishwasher will stop running. Once the door is cl osed the program will restart. 3.2 Closing the [...]
-
Página 22
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 3.4 Water Softener If your tap water hardness is above 8 grains per gallon (140 ppm), the water should be softened. A Water Hardness Test Strip is used to determine the water hardness. If the Water Softener is needed: The dishwasher must be progr ammed to “with Water Softener” (O[...]
-
Página 23
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 3.5 General Operation – Novotronic Series 1. Make sure the Spray Arms are not blocked. 2. Close the door. 3. Turn on the dishwasher. The "Start" Indicator will flash. 4. Select a wash program by turni ng the Program Select or to the left or right. 5. Press the "Start&quo[...]
-
Página 24
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.0 Description of Function 4.1 Cabinet Construction The inner cabinet is constructed of stainless steel (1.4301) welded onto four (4) vertical U-section sub-frames. The cabinet is sound and heat-insulated with bitumen and/or mineral wool matting. 4.2 Fan Assembly (Units equipped with Tu[...]
-
Página 25
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.3 Combination Dispenser 4.3.1 Construction Two individual solenoids control detergent and rinse aid dispensing. The Rinse Aid Reservoir has a capacity of about 130 ml. When the Rinse Aid level drops to about 25 ml . the Magnetic Float activates a Reed Switch on the edge of the dispense[...]
-
Página 26
G600 & G800 Electronic Di shwashers Technical Information 26 4.3.2 Dispensing During the main wash, the Detergent Solenoid (Y51) is energized (120VAC), to open the Detergent Dispe nser Flap. The water jet from the Middle Spray Arm flushes det ergent out of the dispenser. Table 4-1: Detergent quantity in Combinat ion Dispensers C2.06 and C2.0 9.[...]
-
Página 27
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers Note To allow proper filling of the Rinse Aid Dispenser; Rinse Aid should only be added with the door in the fully open position. 4.4 Heaters During the main wash and final rinse portions of a wash cycle, the water is heated to the programs specified tem perature before advancing to the [...]
-
Página 28
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.4.2 Flow Through Heater: The Flow Through Heater Assembly is mounted on the (left side) exterior of the wash cabinet. The Flow Through Heater is plumbed into the water path between the Circulation Pump Output and the Middle Spray Arm. The Flow Through Heater Consist of a Heater Element[...]
-
Página 29
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.5 Heater Circuit - Operation Figure 4-4: Heater Circuit 29[...]
-
Página 30
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.6 Pulsed Heating - Operation In certain programs the heating ma y be operated at full power until a water temperature of 77°F is reached; then power is applied in pulses. This extends the heating time and allows enzyme-containing detergents to develop their full cleaning potential. Th[...]
-
Página 31
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.9 Spray Arms The circulation pump (M6) moves the wash water from the sump through the Filter Assembly and to the Spray Arms. The water pressure causes a propulsion effect causing the Spray Arms to rotate. 4.9.1 Spray Arms - Rotation Data Top Spray Arm: 30 to 55 rpm Middle Spray Arm: 16[...]
-
Página 32
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers detergent should fall into the Microfi ne Filter, it remains on the Filter Cap, where it can dissolve, instead of collecting in the drain outlet. Foreign bodies which pass the Coarse Filter to the Microfine Filter collect on the Filter Cap and so they don’t clog the drain outlet. 4.11 [...]
-
Página 33
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.12 WaterProof System (WPS) The Water Inlet Valve (Y2) consis ts of two (2) electro-mechanical valves mounted within a waterpr oof box located at the water connection (end of the water intake hose). The valves are mounted in physically and electrically in series to ensure that if one va[...]
-
Página 34
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers With the Float Switch actuated; power that is normally distributed throughout the appliance is re-direct ed to the Drain Pump. The Drain Pump will continuously operate when t he unit is turned on and the door is closed. Normal operation and Pr ogram Selection is not possible during this [...]
-
Página 35
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers WaterProof Sy stem Circ uit – normal operating position WaterProof Sy stem Circuit – Float Switch B8/3 a ctuated From water being present in the lo wer pan of the dish washer. B1/2 Level switch - Overflow B8/3 Float switch - Overflow M8 Drain pump S2 Main switch (pushbutton switch) S[...]
-
Página 36
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.13 Flowmeter - Operation The incoming water turns an impeller t hat contains a magnet located in the Flow Meter Axle. As the impeller turns, an external Reed Switch is switched on / off by the effect of the magnet. The electronic monitors the number of pulses to determine the volume of[...]
-
Página 37
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.14 Water Intake If the water pressure is low, t he electronic can be programmed to increase the allotted intake duration fr om 2 minutes, to up to 4 minutes. For further information refer to the section 6 Fault Diagnosis. 1 Input - Ion exchanger (s oftener) 2 Intake opening - Sump 3 Ou[...]
-
Página 38
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.15 Water Mixing 4.15.1 Water Mixing - External Flowmeter Refer to figure 4-9. The main water flows into the Wate rProof system ( Ite m 10), to the Water Intake Assembly where it pa sses a Non-Return Device (Item 6). The Non Return Valve prevents a reflux of water from the machine into [...]
-
Página 39
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.15.2 Water Mixing - Integrated Flowmeter 1 Drain pump 2 Sump 3 Sump - Soft water intake 4 Water softener - Soft water outlet 5 Solenoid valve Y2 (WPS) 6 Water inlet mixer 7 Water inlet mixer intake and outlet 8 Control valve Y6 - Steam condenser 9 Solenoid valve Y38/1 (reactivation) 10[...]
-
Página 40
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers Refer to the figure 4-12. The water intake hose from the WaterProof System (WPS) is connected to the Water Inlet Mixer ( Item 6). Hard water flows through the Integrated Flow Meter (Item 1) , and into the Intake Channel (Item 3), to Solenoid Valve Y5 (Item 4). 1 Flow meter B3/4 2 Surroun[...]
-
Página 41
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.15.3 Solenoid Valve (Y5) - Operating (Plus Models Only) Figure 4-13: Water Hardness Mixer Sol enoid Refer to figure 4-12. With no voltage to Y5 The Valve Pin (Item 5) closes the channel for cabinet ventilation. The non-softened water then flows behind the Valve Pin (Item 5.1) , through[...]
-
Página 42
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.16 Electronic Controlled Water Hardness (EGS) To avoid possible glass corrosion, the wash water hardness level should not exceed or fall below 45 ppm in progr ams with heating 71 ppm in program without heating With water hardness below 286 ppm (in heating steps under 232 ppm) t[...]
-
Página 43
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.17 Water Softener The Water Softener consists of 2 co mpartments - a Salt Container and an Ion Chamber. In addition it also has a mechanical Non-Return Valve, a Solenoid Valve and a Reed Switch / Magnetic Float Switch. 1 Reed switch B8/2 - sa lt level float switc h 2 Salt container 3 W[...]
-
Página 44
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.17.1 Reactivation The electronic unit activates the So ftener Valve (Y38/1) and water from the Water Intake Assembly flows in to the Salt Container, where it dissolves a quantity of salt to become a brine mixture. The saturation point, above which t he water cannot dissolve any more sa[...]
-
Página 45
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.17.2 Reactivation Cycles Water Hardness Number of Program sequences before reactivation (Universal 650C) Parts per Million Grains per Gallon Normal Water Quantity Increased Water Quantity 18 to 71 1 to 4.1 18 12 89 to 107 5.2 to 6.2 13 8 125 7.3 12 8 143 to 179 8.3 to 10.4 7 5 196 to 2[...]
-
Página 46
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.18 Condenser Drying (UKT) Does not apply to all dishwasher models 4.18.1 Operation An air inlet port is located on the back / left area of the cavity ceiling. An air duct is fitted to the por t and attaches to the Condenser Assembly. During the Drying portion of a program, moist air wi[...]
-
Página 47
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1 Water Control ValveY6 – (for Steam Condense r) 2 Fan M2 3 Vent / Water Port from condenser 4 Steam Condenser Assembly 5 Air Duct (Condenser Intake) 6 Water Intake Assembly 7 Solenoid Valve Y5 - Water hardness 8 Cabinet Vent / Water Port (un-softened) 9 Flow Meter B3/4 10 Reactivation[...]
-
Página 48
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.18.3 Control Valve Refer to figure 4-15… The Miele Circulation Condenser Dryi ng System consists of a Steam Condenser (Item 4), with Circulation Fan. The Steam Condenser contains a Cold Water Reservoir over which an air duct passes and moist air from the cabinet is passed through thi[...]
-
Página 49
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.19 Drain Pump, Circulation Pump The Drain Pump (M8) is located below the cabinet and connects to the right / front of the Sump. The Pump removes the wash water through the Non-Return Valve and Drain Hose to the on-site drain. The Drain Pump is controlled / powered by the electronic. No[...]
-
Página 50
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers If sufficient water and circ ulation is not present the switch is not actuated; this keeps the Heater Re lay circuit interrupted, the appliance malfunctions and a fault is stored in the Electronic. Should the switch be faulty and re main constantly actuated, the appliance malfunctions an[...]
-
Página 51
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.21 Level Switch (Intake Overflow) As an additional safety measure, the Overflow Level Switch (B1/2) is electrically in series to the Water Inlet Valves (Y2). The Level Switch interrupts power should the water le vel become to high inside the cabinet. Figure 4-18: Water Intake / Level S[...]
-
Página 52
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.22 Temperature Sensor The Temperature Sensor R30 (NTC re sistor) is located in the bottom area of the Sump. The Electronic Unit constantly monitors the water temperature using the resistance value of the sensor. If the resistance is less than 14.9 kilo-ohms ± 750 ohm at 68°, a f ault[...]
-
Página 53
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.23 Top Solo Valve Refer to figure 4-19. If the Top Solo option is selected, water is directed to the Top and Middle Spray Arms only. The Top Solo Valve (Y27) is located between the Circulation Pump and the Sump within the plumbing circuit to the Bottom Spray Arm. When Top Solo is selec[...]
-
Página 54
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.24 Turbidity Sensor (ECO Sensor) Certain model dishwashers are e quipped with a Turbidity (ECO) Sensor. The Sensor is comprised of a Phototransistor that emits a beam of light through the water pat h. On the opposite side of the sensor is a Photoelectric Switch (receiver). The amount o[...]
-
Página 55
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers The sensor is located within the plumbing connection between the Circulation Pump and Top Spray Arm. In order to compensate for residues on the sensor and ageing of the optical system, the Turbidity Sensor is re-calibrated automatically every time the dishwasher runs a program (the steps[...]
-
Página 56
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 4.25.1 Programming After Replacing the Electronic In addition to Intake Duration and Water Softener Settings certain dishwasher Electronics need to be programmed for the width of the dishwasher (45 cm or 60 cm). For further information refer to t he model specific programming and service[...]
-
Página 57
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.0 Service and Maintenance 5.1 Locking Plate - Adjustment Figure 5-1: Locking Plate 1. Loosen the two Screws (Item 1). 2. Adjust the Locking Plate in the di rection of the arrow as required 3. Tighten the Screws. 5.2 Cabinet Seal - Replacement Figure 5-2: Seal Fitting Plan Refer to figu[...]
-
Página 58
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.3 Side Panel - Removal Figure 5-3: Side Panels and Cabi net Refer to figure 5-3 With the appliance removed from it’s installation location 2. Remove the raised head screws (Items 1 and 3). 3. Open the Door. 4. Remove the Raised Head Screws, (Item 2). 5. Remove the Side Panels. Servic[...]
-
Página 59
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.4 Spring Bracket - Replacement Figure 5-4: Side View, Door with Bracket 1. Remove the Side Panels (5.3) 2. Fold up the Mineral Wool Matting (depending on model). 3. Hold the Spring with one hand and pull it down. 4. Release the Cable from the Bracket (Figure 5-4 – Item 3). 5. Unhook [...]
-
Página 60
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.5 Cover Plate - Removal Figure 5-5: Cover Plate 1. Remove the two Screws and the Plinth (Toekick). 2. Remove the Raised Head Screws, (Figure5-5 – Item 1). 3. Tilt the Cover Plate forwards slightly and lift its bottom edge out of the Drip Tray. 4. Remove the Cover Plate. Service Tip W[...]
-
Página 61
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.6 Connecting Strip - Removal Figure 5-6 : Plinth area with Connecting Strip 1. Remove the Cover Plate (5.5). 1. Remove the Raised Head and Count ersunk Screws (Figure 5-6 – Item 1). 2. Remove components from the Connecting Strip. 4. Remove the Connecting Strip. 61[...]
-
Página 62
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.7 Basket Support Rollers – Replacement Figure 5-7: Bask et Guide Warning! Do not attempt to pry the Basket Gu ides free with a screwdriver; this will result in irreversible damage to the cabinet walls. 1. Slide out the Basket Guide (Fi gure 5-7 – Item 1) , until the Clip, between t[...]
-
Página 63
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 2. Insert a small screwdriver under the Clip between the Bolt on the cabinet wall and the Basket Guide and remove the Clip upwards. 3. Remove the Basket Guide. Figure 5-9: Basket Guide Stopper 4. Bend open the Holder Tag for the Rear Stopper in the direction of the arro w (Figure 9 – I[...]
-
Página 64
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.8 Combination Dispenser - Removal Figure 5-11: Exterior view of the Inner Door Panel 1. Remove the Outer Door Panel (5.10). 2. Disconnect all Electrical Plugs; and Hose – if fitted with a Fan. Service Tip To help avoid incorrect connection, the plug connection leads are of different [...]
-
Página 65
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.9 Turbothermic Fan - Removal 1. Remove the Outer Door Panel (5.10). 2. Remove the Control Panel. 3. Remove the Fixing Bracket. Components can remain on the Fixing Bracket (i.e. Electronic Unit, Handle) Figure 5-12: Fan Removal 4. Disconnect the Connection Plugs and the Drain Hose, to t[...]
-
Página 66
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.10 Door Panel (Outer and Inner) - Removal Note This procedure does NOT apply to Pre-Finished models. To Remove the Outer Door Panel 1. Remove the GDU or Custom Panel 2. Open the front door. 3. While supporting the Outer Door Panel; remove the six (6) screws from the inside edge of the [...]
-
Página 67
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.11 Cable Holder - Removal Figure 5-14: Cable Holder Removal Refer to figure 5-14. 1. Remove the Outer Door Panel (5.10). 2. Open the Cable Holder Cover with a screwdriver. 3. Remove the Raised Head Screw (Figure 5-14 – Item 1). 4. Remove the Cable Holder. 67[...]
-
Página 68
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.12 Lock / Handle Assembly – Removal Figure 5-15: Lock Removal Caution Ensure the power is disconnected at the wall outlet; by shutting off the appropriate circuit breaker 1. Remove the Outer Door Panel (5.10). 2. Remove the Control Panel (5.47). 3. Open the Door and remove the Screw [...]
-
Página 69
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.13 Door Hinge - Removal Refer to Figure 5-16. 1. Remove the Side Panel (5.3). 2. Remove the Outer Door Panel (5.10). 3. Remove the Tensioning Spring (5.4). Figure 5-16: Hinge Removal Warning! Ensure the Door is held in posit ion; and supported while opening it. 4. Open the Door. Remove[...]
-
Página 70
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.14 Door Tension - Adjustment 1. Open the Door. 2. Locate the Spring Adjustment Screw on the left side of the dishwasher at the top front edge – as shown in Figure 5-17. 3. Use a Torx 20 screwdriver to adjust the Screw as follows: Clockwise – Tighten. Counterclockwise – Lo[...]
-
Página 71
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.15 Top Spray Arm - Removal 1. Open the Door. 2. Press the Top Spray Arm upwards to engage it. 3. Unscrew clockwise. 5.16 Middle Spray Arm - Removal 1. Open the Door. 2. Remove the Upper Basket. 3. Press the Middle Spray A rm upwards to engage it. 4. Unscrew clockwise. 5.17 Bottom Spray[...]
-
Página 72
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.19 Middle Spray Arm Cover - Removal Figure 5-18: Middle Spray Arm Cover Removal 1. Insert a large screwdriver between the Cover Retainer and the Metal Holder on the rear of the cabinet wall – see figure 5-18. 2. Unclip the Spray Arm Cover and slide it upwards. 3. Remove the cover by [...]
-
Página 73
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.21 Flow-Through Heater - Removal Refer to figure 5-19. 1. Remove the Left Side Panel (5.3). 2. Fold up the insulation – as needed. Figure 5-19: Dishwasher with Flow-Through Heater 3. Disconnect the Electrical Connections. 4. Disconnect the Top and Bottom Hose Connections (Items 1&[...]
-
Página 74
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 1 3 2 1 – Seal 2 – Flow Through Heater 3 – Tem p erature Limiters Figure 5-20: Flow-Through Heater with Seal (Item 1). 5.22 Temperature Limiter - Replacement 1. Remove the Left Side Panel (5.3). 2. Disconnect the Temperature Limiter Electrical Connections. 3. Loosen the Clamp from [...]
-
Página 75
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.23 Microfine Filter – Exchange Refer to figure 5-21. 1. Open the Door. 2. Remove the Filter Assembly from the dishwasher. Figure 5- 21: Microfine Filter – Replacem ent 3. Cut the old Filter combination apart at the Snap Fitting between the Handle and Microfi ne Filter (Item 4). 4. [...]
-
Página 76
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 6. Apply a small amount of Rinse Aid to act as a lubricant while snapping the new Microfine Filter into place. 7. Apply pressure with both thumbs inside the Microfine Filter and press it onto the Handle (Figure 5-22), so that the parts lock together. Figure 5-22: Pressing and Locking the[...]
-
Página 77
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.25 WaterProof System (WPS) Restrictor - Exchange 1. Shut off the water supply. 2. Disconnect the WPS at the plumbing supply connection. 3. Remove the Sealing Washer and Filter from inside the WPS connection 4. Using a 5mm nut-driver; press and t ilt the Restrictor to the side; as shown[...]
-
Página 78
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.26 Water Inlet (Diverter) - Removal 1. Open the Door. 2. Unscrew the connections securing the Water Intake to the inside of the cabinet; as shown in Figure 5-25. Figure 5-25 : Water Inlet - Removal 3. Remove the Right Side Panel (5.3). Service Tip Be prepared as residual water remain s[...]
-
Página 79
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.27 Water Softener – Operational Check Service Tip Ensure the Electronic is programmed “ with Water Softener ” before performing the following procedure. 1. Refer to the model specific Operating Manual; Program the Electronic to the 643 ppm (parts pe r million) – 1,250 ppm (part[...]
-
Página 80
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.28 Water Softener Assembly- Removal 1. Open the Door; remove the Salt Container Cap and Sealing Ring. Remove any excess water / brine as necessary. 2. Remove the Right Side Panel (5.3). 3. Note the location of the Hose s on the Water Intake Assembly; disconnect the Hoses and drain the [...]
-
Página 81
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.31 Float Switch (B8/3) – Removal Refer to figure 5-26 . Figure 5-26: Float Switch Housing 1. Remove the Float Switch Housing (5.30). 2. Unclip the Top and Side Retainers (Items 1 and 2). 3. Open the Float Switch Housing. 4. Remove the Switch. 81[...]
-
Página 82
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.32 Steam Condenser - Removal 1. Remove the Left Side Panel (5.3). 2. Open the Door. 3. Unscrew the Top Air Duct Cap (Intake Connection). 4. Unscrew the Bottom Air Duct Cap from the Steam Condenser (Bayonet Connection). 5. Remove the Top Air Duct. 6. Unclip the Steam C ondenser from the[...]
-
Página 83
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.33 Control Valve (Y6) - Removal 1. Lay the dishwasher on it’s back. 2. Remove the Drip Tray (5.29). 3. Disconnect the Electrical Connection to the Valve. 4. Note position of all Hoses. Disconnect the Hose Connections. 5. Remove the Control Valve. Warning! To prevent the possibility o[...]
-
Página 84
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.35 Circulation Pump (M6) - Removal Refer to figure 5-28 1. Remove all water from the Sump. 2. Remove the Fixing Bolt (Item 5) , from the Casing Rear Panel (Item 4). Figure 5-28: Circulation Pump – Removal 3. Lay the dishwasher on its back. 4. Remove the Drip Tray (5.30). 5. Disconnec[...]
-
Página 85
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.36 Circulation Pump - Partition & Impeller Replacement Warning! To avoid the risk of leaks; all par ts included in the Partition / Impeller Kit should be installed during this procedure. Refer to figure 5-29. Figure 5-29: Components within the Ci rculation Pump 1. Remove the Circul[...]
-
Página 86
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.37 Circulation Pump Housing - Exchange 1. Remove the Circulation Pump (5.35). 2. Remove the four (4) Sc rews from the pump housing. 3. Fit the new Pump Housing and O-ring. 5.38 Circulation Pump – Release with Tool 1. Open the Door. 2. Remove the Bottom Spray Arm (5 .17) and the Filte[...]
-
Página 87
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers Figure 5-32: Turning th e Circulation Pump Tool 5. Carefully turn the Releasing Tool back and forth about its axis to release the Pump Impeller. Service Tip The Circulation Pump Releasing Tool (P/N 05585740) can be obtained by contacting the Miele Te chnical Support Center at 1- 800-999-[...]
-
Página 88
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.39 Heater Level Switch (B1/10) – Removal Refer to figure 5-33. 1. Remove as much water as possible from the Sump. 2. Lay the Dishwasher on it’s back. 3. Remove the Drip Tray (5.30). 4. Disconnect the Electrical Connection. 5. Unlock the Heater Level Swit ch by turning it approx. 90[...]
-
Página 89
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.40 Drain Pump (M8) – Removal Refer to figure 5-34. 1. Remove as much water as possible from the Sump. 2. Remove the Cover Plate (5.5). 3. Disconnect the Electrical Connection (Item 1). 4. Release the Locking Retainer (Item 4). 5. Turn the Drain Pump about 90° counterclockwise (Item [...]
-
Página 90
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.41 Top Solo Valve - Removal 1. Remove the Circulation Pump (5.35). 2. Disconnect the Electrical Connection. Warning It is essential to note correct position of the Valve before removal. (The direction of flow is marked by an arrow on the Valve Housing) 3. Pull the valve away from the c[...]
-
Página 91
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.42 Overflow Level Switch - Removal Refer to figure 5-36 1. Remove as much water as possible from the Sump. 2. Remove the Cover Plate (5.5) 3. Locate the Overflow Level Swit ch mounted on the right / rear side of the Connecting Strip. 4. Press the Retaining Clips toward each other (A); [...]
-
Página 92
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.43 Sump - Removal 1. Remove as much water as possible from the Sump. 2. Open the door; remove the Bottom Spray Arm (5.17) and Filter Assembly. 3. Lay the dishwasher on its back. 4. Remove the Drip Tray (5.30) 5. Remove the Circulation Pump (5.35). 6. Remove the Drain Pump (5.40). 7. Re[...]
-
Página 93
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.44 Turbidity Sensor - Calibration After installing a new Electronic and / or Turbidity Sensor the dishwasher must be run through a complete program without any dishes. Service Tip If the above procedure is carried out wit h dirty dishes; the ECO System will only be activated after appr[...]
-
Página 94
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.46 Fully Integrated (Vi) Control Panel - Removal Refer to figure 5-39. 1. Open the Door. 2. Hold the Fascia Panel (Item 9) while removing the interior Screws (Item 10). 3. Lift the Fascia Panel (Ite m 9) from the appliance. 1 Fixing Screws 2 Fixing Bracket 3 Electronic Unit 4 Fixing Sc[...]
-
Página 95
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.47 Novotronic & Touchtronic Control Panel – Removal Refer to figure 5-40 . 8 Pushbutton Switch 9 Electronic Unit 10 Adapter for Program Selector Switch 11 Fixing Screw 12 Fixing Screws 13 On/Off Switch Cap 14 Fixing Screw Note On Novotronic Dishwashers, the Pr ogram Knob (Item 1)[...]
-
Página 96
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.48 Fixing Bracket – Removal Service Tip The Fixing Bracket is removed to access to the following components: Turbothermic Fan / P TC Release On / Off Button Door Handle / Lock Assembly Electronic(s) B A Figure 5-41: Removing the Fixing Bracket Refer to figure 5-41. 1.[...]
-
Página 97
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 5.49 Heating Relay & Power Relay – Removal Service Tip Make note of wiring posi tion for re-installation. 1. Remove the Left Side Panel (5.3). 2. Locate the Relay (location varies by model number). 3. Remove the Relay Bracket Screw and Bracket (as applicable). 4. Note / Disconnect [...]
-
Página 98
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 6.0 Fault Diagnosis 6.1 General Information Every electronic controlled Miel e dishwasher has three modes accessible for services purposes: Programming Mode Service Mode One Service Mode Two 6.2 Programming and Service Mode - Features 6.2.1 Water Hardness Programming Note The[...]
-
Página 99
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 6.2.4 Buzzer (As Applicable) Applies only to fully int egrated (Vi) dishwashers (except Plus series). Can be used to add an audible alarm at the end of the program. 6.2.5 Fault Code (Retrieval) Stores the last fault registered, to assist in troubleshooting. Note Any stored fault code mus[...]
-
Página 100
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 6.2.9 Width of Unit (As Applicable) Some Electronic Units can be installed in more than one specific model number; and therefore require pr ogramming the width of the dishwasher it is being installed in. Refer to the model Specific Programming / Service Modes Section for further details.[...]
-
Página 101
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 6.4 Timing Charts – General Information 101[...]
-
Página 102
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers A Timer Steps Run along the left and right side of the chart numbered 1-50. All fifty steps do not apply to every program , refer to E and F for further information. B The component names and Wiring Diagram Legends are listed here. Below this area each Timer Step indicates activation of [...]
-
Página 103
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers C Time Column , indicates the length in time the step occurs. Minutes are on the left side of the column, wh ile seconds are displayed on the right side of the column. “ZT #” refe rs to a Thermal-Stop, see details below… D Timer Step Explained… 103[...]
-
Página 104
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers E Program Choices and steps performed… Understanding the steps pe rformed Clear (White) Blocks indicate the step is performed. Black Blocks indicate the step is not performed. Additional details on step can be found at the bottom of the chart listed under “Additional Function[...]
-
Página 105
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 6.5 Wiring Diagrams – General Information 1 Electronic Assembly (Circuit Boards) 2 Molex Plug Connectors (framed by dotted lines) 3 “Current Path” to identify the loca tion of the component along a numbered line. (Example: Water Inlet Valve Y2 is positioned at current path 22) 4 Wi[...]
-
Página 106
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers 6.7 Fault Repair Door does not close correctly Incorrectly fitted Stopper at end of Top Basket Guide. - Remove the Stopper and fit it correctly (5.7). Door Seal incorrectly fi tted and protrudes forwards. - Remove the Door Seal and fit it correctly (5.2). Damaged Door Hinges [...]
-
Página 107
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers Water leaks from the Turbothermic Fan Grille Hose between Fan and Dispenser is blocked - Inspect Hose and replace as necessary (5.9) The PTC Flap is not closing correctly - Inspect Flap – replace the Turbothermic Fan as necessary (5.9) Poor drying results Incorrect Di spens[...]
-
Página 108
Technical Information G600 & G800 Electronic Di shwashers Water not heating One of the Temper ature Limiters is not functioning - Check the Temperature Limiters Warning! Before resetting the Temperature Limiter, it is essential to check why it has cut-out! Flow-Through Heater not functioning - Check the Through Flow Heater electrical ci[...]