MiLAN MIL-S500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MiLAN MIL-S500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MiLAN MIL-S500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MiLAN MIL-S500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MiLAN MIL-S500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MiLAN MIL-S500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MiLAN MIL-S500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MiLAN MIL-S500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MiLAN MIL-S500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MiLAN MIL-S500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MiLAN MIL-S500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MiLAN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MiLAN MIL-S500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MiLAN MIL-S500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MiLAN MIL-S500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MIL-S500 User ’ s Guide 5-Port 10/100 Switch[...]

  • Página 2

    © COPYRIGHT 2004 ALL RIGHTS RESER VED. First Edition. Printed in T a iwan. All trademarks are the properties of their re spective owners. No portion of this document may be reproduced, altered, adapted or transl ated without the prior written approval. DOCUMENT WARRANTY The information in this document is subject to change without notice. W e make[...]

  • Página 3

    To Contact MiLAN Technology For prompt response when calling for service information, have the following inform ation ready: Product serial number and revision. Date of purchase and V endor or place of purchase. Y ou can reach MiLAN T echnology technical support at: E-mail: support@milan.com T elephone: +1.408.744.2751 Fax: +1.408.744.2771 http://w[...]

  • Página 4

       MIL-S500 Switch User’s Guide Introduction The MIL-S500 Switch provides wire-s peed, Fast Ethernet switching function that allows high-performance, low cost connections to full-duplex, half-duplex, 10Mbps and 100Mbp s Ethernet network. The MIL-S500 switch provides five auto-sensing 10/100Mbps RJ- 45 port s that automatica lly detects t[...]

  • Página 5

     MDI/MDIX Auto-recognition (No cross over cable required)  Magnets provide easy inst allation in modular office Package Content s Y our p ackage contents should include the following:  MIL-S500 Switch  Four rubber feet with adhesive p ads  T wo Magnets  User’s Guide Figure 2. Package Content 5[...]

  • Página 6

    If any of these pieces are found mi ssing or damaged, please contact your local dealer or reseller for replacement. Hardware Description The Front Panel The front p anel consists of LED Indicators. Figure 3. Front view of MIL-S500 Switch LEDs Per Device Power 100Mbps ( Link on 100Mbp s ) Per Port LINK/ACT ( Link/Activity ) The Rear Panel The rear p[...]

  • Página 7

    Figure 4. Rear panel view of the MIL-S500 switch  Auto-sensing ports for speed and Duplex Five Auto-sensing RJ-45 ports for 10Base-T or 100Base-TX connections.  DC Power Connector Plug this connector female end into this device, and the male into a power outlet. Supported input voltages 9 VDC at 700 mA.  Auto-sensing for MDI/MDIX No need f[...]

  • Página 8

    On Green The port is successfully connecting with the device. Blinking The port is receiving or transmitting dat a. LINK/ACT Off The port does not link successfully with the device. Inst allation  Apply self-adherent ru bber feet to the bottom of the Switch near each of the four corners. See Figure 6. 6  If applying Switch to met al surface, [...]

  • Página 9

    The Switch can be easily monitored through panel indicators that assist in the identification of problems. This section describes common problems you may encounter and where you can find possible solutions.  Power If the power indicator does not turn on w hen the power cord is plugged in, you may have a problem with the power outle t, or power c[...]

  • Página 10

    Performance Specification T ransmission Method S tore and forward MAC address table 1K-entry MAC address table Maximum Forwarding Rate(64byte packet s) 14,880 pps /10 BASE-T 148,800 pps /100BASE-TX Maximum Filtering Rate(64byte packet s) 14,880 pps /10BASE-T 148,800 pps/100BASE-TX Flow control Pause frame (Full-duplex) Back-pressure (Half-duplex) D[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    P/N 90000200 Rev C 12[...]