MK Sound SURROUND-550THX manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MK Sound SURROUND-550THX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MK Sound SURROUND-550THX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MK Sound SURROUND-550THX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MK Sound SURROUND-550THX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MK Sound SURROUND-550THX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MK Sound SURROUND-550THX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MK Sound SURROUND-550THX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MK Sound SURROUND-550THX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MK Sound SURROUND-550THX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MK Sound SURROUND-550THX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MK Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MK Sound SURROUND-550THX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MK Sound SURROUND-550THX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MK Sound SURROUND-550THX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    operation manual Miller & Kreisel Sound Corporation 10391 Jefferson Boulevard Culver City, CA 90232 USA (310) 204-2854 FAX (310) 202-8782 www.mksound.com © 1999 MILLER & KREISEL SOUND CORP. Surr ound-550 THX surr ound speaker Manufactured under license from Lucasfilm Ltd. U.S. Patent Nos. 5,043,970, 5,189,703, and 5,222,059. Foreign patent[...]

  • Página 2

    Surround-550 THX speaker page 2 T ABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION................................................................................................................. 3 2. THE HOME THX AUDIO SPEAKER SYSTEM...........................................................................3 3. INSTALLATION OF YOUR SURROUND-550 SPEAKERS..........[...]

  • Página 3

    Surround-550 THX speaker page 3 1. INTRODUCTION Congratulations! Your new M&K Surround-550 speaker system will give you years of unmatched enjoyment and excitement while listening to your favorite multichannel musical and audio/video sources, whether they are Dolby Digital, MLP, DTS, Pro-Logic, or enhanced stereo modes. We encourage you to read[...]

  • Página 4

    Surround-550 THX speaker page 4 the matching brackets can be attached to the speaker. The bracket that attaches to the speaker must point down, and the bracket that attaches to the wall must point up. In both cases, the face with the printing must face out. Then determine where you will locate your Surround-550s. See Section 5 below for guidelines [...]

  • Página 5

    Surround-550 THX speaker page 5 4 above). The tweeter for each speaker should be pointing towards the back wall (or the nearest side wall). WIRING THE SURROUND-550 The Positive ( + ) lead from your amplifier or receiver should be connected to the RED ( + ) "INPUT" terminal, and the Negative ( — ) lead from your amplifier or receiver sho[...]

  • Página 6

    Surround-550 THX speaker page 6 6. PLACEMENT OF THE SURROUND-550s AS SURROUND CHANNEL SPEAKERS IN A HOME THX AUDIO SYSTEM Your Surround-550 speakers are specifically designed to be used as surround channel speakers in a multichannel audio system (either Home THX or non-THX. The instructions given here apply to surround channel applications, includi[...]

  • Página 7

    Surround-550 THX speaker page 7 8. SPEAKER DAMAGE & HOW TO A VOID IT An important factor to consider with any loudspeaker system is the potential for speaker damage. Even though your Surround-550s have extremely high power handling ability, they still can be damaged by relatively low powered amplifiers. While very few M&K Satellites are act[...]

  • Página 8

    Surround-550 THX speaker page 8 10. SPECIFICA TIONS IMPEDANCE: 8 ohms MINIMUM POWER: 25 watts RMS RECOMMENDED POWER: 50 watts RMS to 200 watts RMS MAXIMUM POWER: 200 watts RMS unclipped peaks FREQUENCY RESPONSE: 80 - 20 KHz ( ± 3dB) 11. CABINET MAINTENANCE Treat the cabinet as you would any piece of fine furniture. Its black vinyl finish does not [...]