Mobility Electronics PPC 6700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mobility Electronics PPC 6700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mobility Electronics PPC 6700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mobility Electronics PPC 6700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mobility Electronics PPC 6700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mobility Electronics PPC 6700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mobility Electronics PPC 6700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mobility Electronics PPC 6700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mobility Electronics PPC 6700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mobility Electronics PPC 6700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mobility Electronics PPC 6700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mobility Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mobility Electronics PPC 6700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mobility Electronics PPC 6700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mobility Electronics PPC 6700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.igo.com iGo ™ Stowaway ® Bluetooth ® Mouse Owner’s Manual for Pocket PC 2003/Windows Mobile ™ 5 Apple Macintosh OS X Microsoft ® Windows XP Mouse/Keyboard Driver: Stowaway 4.51 Stowaway Bluetooth Mouse Owner’s Manual Page 1[...]

  • Página 2

    Installing the Mouse with Macintosh OS X .................... 3 Before You Begin .................................................................................... 3 Creating a Paired Connection with your Macintosh ............................ 3 Installing the Mouse for Use with Windows XP ............ 4 Before You Begin .........................[...]

  • Página 3

    Installing the Mouse with Macintosh OS X Before You Begin ¾ Determine that your Macintosh is Bluetooth-enabled with either a built-in Bluetooth component, or via an ex ternal hardware adaptor (Dongle). ¾ Ensure that the accompanying Bluet ooth software (Stack) is installed. ¾ It is not necessary to disable or remove your existing mous e software[...]

  • Página 4

    Installing the Mouse for Use with Windows XP Before You Begin ¾ Determine that your PC is Bluet ooth-enabled with either a built-in Bluetooth component, or via an ex ternal hardware adaptor (Dongle). ¾ Ensure that the accompanying Bluet ooth software (Stack) is installed. ¾ It is not necessary to disable or remove your existing mous e software. [...]

  • Página 5

    Setting up the Mouse with Pocket PC Before You Begin Before you install the Stowaway keyboa rd and mouse software for Pocket PC 2003/Windows Mobile 5.0 PDAs: ¾ ActiveSync 4.0 or greate r is required to insta ll the k eyboard driver application. ¾ Disable or uninstall any other ke yboard or mouse applications that you have previously inst alled on[...]

  • Página 6

    Configuring the Mouse to Your Device 1. After the driver installation completes, the Stowaway Settings screen will display and you will be prompted to Choose device to setup . Select the Stowaway Bluetooth Mouse and tap Setup . 2. The Select mouse pointer mode screen will display for selecting Enhanced or Safe pointer mode: a. Enhanced mode – Wor[...]

  • Página 7

    4. Once the PDA resets, the Confirm mouse pointer mode screen will display. If the PDA display is working properly, accept Enhanced mode by selecting Enhanced again, and tapping OK . Otherwise, select Safe and tap OK . 5. On Pocket PC devices with Windows Mobile 5.0 you may see a screen warning that the Stowaway Mouse driver will not work with the [...]

  • Página 8

    7. Then tap the Connect button on the screen. The status will read Scanning for a mouse . 8. The status will change to Initializing connection. During the initialization stage, the application starts the Pocket PC Bluetooth system software, known as the Bluetooth Stack . 9. Once a mouse is detected, the application will begin Verifying connection b[...]

  • Página 9

    10. If the connection process is successful, the Mouse connection enabled message will display on the Pocket PC device. This is the normal mode for wireless communication between the Stowaway Mouse and the Pocket PC device during use. 11. In the event that several Stowaway Bluetooth mice (or BT keyboards) happen to be nearby and in Discoverable mod[...]

  • Página 10

    13. If the mouse has previously been connected with your Pocket PC but you have pressed the Discoverable mode button during normal use, the mouse will lose its bond with your handheld device. Tap Connect to reestablish the bond. 14. On the Advanced page, there are buttons provided to select Power efficient mode and Mouse Pointer mode. a. Power effi[...]

  • Página 11

    15. When the mouse batteries reach Low or Critical, a warning message will also be displayed on the Today screen. 16. If the mouse driver fails to detect a supported Bluetooth stack during the initial setup or at a later time (e.g. after power on), it will display the Bluetooth system not detected message on the Connection page. This should not hap[...]

  • Página 12

    Reconnecting the Stowaway Mouse Despite a high degree of reliability, th e Bluetooth connection could break for many reasons: ¾ When the mouse is powered off, the mouse circuit will be powered off, and the Bluetooth connection will be lost. ¾ As a power saving feature, the mouse will be automatically powered down after an idle period (when there [...]

  • Página 13

    Bluetooth Accessibility For those using Windows Mobile 2003 or a non-Microsoft Bluetooth stack, there are two Bluetooth settings that affect how the mouse and the mobile device connect. If your Stowaway Mous e software returns to waiting mode, and pressing a mouse button will not tri gger reconnection with the PDA, this may be because the Bluetooth[...]

  • Página 14

    Customizing Mouse Functions Once the mouse software is installe d on the Pocket PC device, you may customize the options. A mouse icon will display in the lower right corner of the screen while using Calend ar, Contacts, or other applications. ¾ Tap the mouse icon on the bottom toolbar to display the Mouse Control Panel. ¾ Tap the keyboard icon a[...]

  • Página 15

    Mouse Control Panel On the Mouse tab: ¾ Tap Enable to choose which device to enable (the next screen will allow you to select the Stowaway Mouse ). Tap Disable to turn off access to the mouse. ¾ To select Button A ssignments for custom applications to launch, or functions to perform with each of the mouse buttons, tap the down- arrows following t[...]

  • Página 16

    Disabling the Stowaway Mouse When the Stowaway Mouse is no longer needed, you can disable it by tapping the Disable button, on the Connection or Mouse page. The Connection is not set up message will then be displayed on the Connection page. NOTE: Disabling the Stowaway Mouse w ill not automatically turn off the Bluetooth radio. Conversely, turnin g[...]

  • Página 17

    Using the Stowaway Mouse Moving the Pointer/Highlighting Text Using default mouse functions: Mous e movements and Mouse butt on clicks, you can easily navigate, position the cursor, and select text for su bsequent editing functions. You may also custom ize mouse functionality with the Left, Middle and Right Button Assignment options via the Mouse t[...]

  • Página 18

    Menu and Toolbar Navigation You can access program menus, submenus, and toolbars with the Stowaway Mouse using the following activities. Action To activate a program’s menu bar at t he bottom of the Pocket PC device screen and select a main menu item: • Mouse click on the menu title, then mo ve the mouse and click on the menu item, or submenu y[...]

  • Página 19

    Frequently Asked Questions Q: My mouse and handheld are in -range and powered on, why won’t they reconnect after a mouse button pres s? If Bluetooth Accessibility is set to Paired devices only, the mouse may not automatically reconnect. To allow th e mouse to reconnect with a button press, change the default settings within the Bluetooth accessib[...]

  • Página 20

    Q: I received an error message saying the keyboard/mouse driver cannot find a supported Bluetooth component, w hat should I do? The current version of the keyboa rd/mouse driver supports Widcomm Bluetooth for Windows CE (BTW-CE) version 1.4.1 or lat er, and Microsoft stack version TBD. If you have a diffe rent version, you may need to check for upg[...]

  • Página 21

    Legal Notices Mobility California, Inc. and its affiliate s shall not be liable for technical or editorial errors or omissions containe d herein or for special, indirect, incidental or consequential damages whatsoever in connection with the furnishing, performance, or use of th is material. The information in this document is provided “as is” w[...]

  • Página 22

    Warranty Mobility California warrants this produc t against defects in materials and workmanship under normal us e for a period of one (1) year from the date of original retail purchase. Mobility Californi a’s and its suppliers’ entire liability, and your exclusive remedy, if you discover a defect and return the product with proof of purchase t[...]

  • Página 23

    Obtaining Warranty Service Customer must contact Mobility Califor nia within the applicable warranty period to obtain warranty service auth orization. Dated proof of original purchase will be required for warrant y service, repair, or replacement. Products or parts shipped by Customer to Mobility California must be sent postage-paid and packaged ap[...]

  • Página 24

    Important Battery Information • Keep batteries away from children. • Do not mix batteries of different types or old and new batteries. • Always replace old, weak or worn-o ut batteries promptly and recycle or dispose of them properly. Be fore inserting new batteries, the battery compartment should be clea ned. If fluid from the battery comes [...]

  • Página 25

    Important notes about Bluetooth devices The Stowaway Bluetooth mouse can em it radio frequency (RF) energy whenever the batteries are installed and the power switch is turned on.. Care should be taken when used aro und medical devices or equipment. For specific information, consult with the product manufacturer or your physician before use. To stop[...]

  • Página 26

    Wireless Regulatory Information The Stowaway device must be used in strict accordance with the manufacturer's instructions as describ ed in the user documentation that comes with the product. For country-spec ific approvals, see Radio approvals. Mobility California, Inc. is not resp onsible for any radi o or television interference caused by u[...]

  • Página 27

    FCC Notices This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protecti on against harmful interference in a residential installation. This equipm ent generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not [...]

  • Página 28

    FCC Identification Information The following information is provided on the device or devices covered in this document in compliance with FCC regulations: • Model number(s): MSBT01 • Company name: Mobility Electronics, Inc. 9918 Via Pasar San Diego, California 92126 United States of America 1.858.880.2225 IC Notice This Class B digital apparatu[...]

  • Página 29

    Europe – CE Declaration of Conformity EN 301 489-1 (2004), EN 301 489-17 (2002), EN 300 328-1 (2001), EN 300 328-2 (2001), EN 60950 (2001) English Hereby, Mobility California, In c. declares that this MSBT01 is in compliance with the esse ntial requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. French Par la présente Mobilit y Ca[...]

  • Página 30

    Swedish Härmed intygar Mobility California, Inc. att denna MSBT01 står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Danish Undertengnede Mobility Califor nia, Inc. erklærer herved, at følgende udstyr MSBT01 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i[...]

  • Página 31

    France Some areas of France have a restricte d frequency band. The worst case maximum authorized power indoors is: 10 mW for the entire 2.4 GHz band (2400 MHz–2483.5 MHz). 100 mW for frequencies between 2446.5 MHz and 2483.5 MHz (NOTE— Channels 10 through 13 inclusive operate in the band 2446.6 MHz to 2483.5 MHz). There are few possibilities fo[...]

  • Página 32

    Features and Specifications Summary • Small, palm-sized design makes it easy to put in your pocket or briefcase. • Simple connection compatibility with yo ur Pocket PC device via Bluetooth. • Large, accessible mouse buttons and rubberized scroll wheel. • User-programmable button shortcuts fo r faster access to applications. • On-screen me[...]