Español dropdown-ico

MPI Technologies FCX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MPI Technologies FCX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MPI Technologies FCX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MPI Technologies FCX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MPI Technologies FCX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MPI Technologies FCX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MPI Technologies FCX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MPI Technologies FCX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MPI Technologies FCX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MPI Technologies FCX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MPI Technologies FCX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MPI Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MPI Technologies FCX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MPI Technologies FCX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MPI Technologies FCX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    7 ( & + 1 , & $ / , 1 6 7 5 8 & 7 , 2 1 6 )&; T30.30306.02[...]

  • Página 2

     7$ %/( 2) &21 7(1 76 ,  ,1752'8&7,21      [...]

  • Página 3

     ,,175 2'8&7,21   352'8& 7'(6&5,3 7,21 Mode l FCX oil fire d boiler ut ilizes a se aled combu s- tion syste m that operate s at a temperatur e at which the flue pr oducts will condense. T he flue produ cts tempera ture is so low th at the unit i s suitab le for use with PV C / Poly propyle[...]

  • Página 4

     ,1752'8&7,21 '(6,*1$ 7,212)&20 321(176 2 3 10 1 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 8 17 18 19 20 21 22 2 3 1 14 17 18 19 20 21 22 23 24 16 25 26  &RQWURO3DQ HO  &RQWURO3DQ HO&RYH U  6DIHW3UHV VXUH5HOLH I9DOYH  &RQGHQVH U  0DQXDO0L[LQJ?[...]

  • Página 5

     ,1752'8&7,21   %2,/(523 (5$ 7,21 Combusti on air is dra wn into the o il burner by th e burner fa n through the air in take hose connected to the coax ial flue/ combustion a ir intak e separator tube assem bly. H eated air fr om comb usti on of the oil bur ner co ols as it pa ss es throu gh the boiler he at exchan [...]

  • Página 6

     ,1752'8&7,21   352'8& 767 $ 1'$ 5' 5$ 7,1 *6 Rati ngs f or Mod el FC X are pr ov ided in the foll owi ng table: Ratings are for the bo iler when c onnected t o stan- dard op tion coax ial flue system componen ts.   ',$ 0 (7(5 2)3,3 (& 211(&7, 216 3HUIRUPDQ FH3DUD[...]

  • Página 7

     ,,,167$ //$ 7,21   23(1,1* 7+(81,7 To ope n Model FCX to access for instal lation, and/ or servic e, foll ow thes e ste ps : - Rem ove t he control panel escutc heon mol ding (2) by gras ping it on both si des and pullin g it outward tow ards yo u and up. The e scutcheon w ill come free of the attachm ent clips [...]

  • Página 8

     ,167$//$ 7,21   )/8(&211(&7,216$ 1'5287,1* Connecti on of the co axial flue/c ombustion a ir piping system i s in the back of the unit to th e separator tube assem bly. The combu stion products are ven- ted from the boil er and c ondens er throu gh the c en- ter of the coaxial tub e, while the combustion [...]

  • Página 9

     ,167$//$ 7,21 6OHHYH7LOH ZLWK$GDSWDEOH&RXSOLQJ 3ROSURS OHQH39&&RQFHQWULF(OERZ - join t fitting - )DVWHQLQJFROODURSWLRQ Collar s are e ss en tial to be ar the weight of the ver ti- cal extens ions so that the boil er does not bea r the weight. 3ROSURS OHQH5RRI3ODWH 5HIHUHQFH 6ORS[...]

  • Página 10

     ,167$//$ 7,21 7 SLF DOLQV W DOO DWLRQH[D PSOHV  The flu e/combustio n air sys tem piping may be either horizonta l or vertical or a combi nation of both, ob- servi ng th e foll owing: • The ma ximum unre strict ed horizon tal or verti- cal flue length shall not be mo re than 16.4 ft (5 m). • For each 9 0-degree e[...]

  • Página 11

     ,167$//$ 7,21 7SLFDOLQVWDOODWLRQH[DPSOHVFRQW Options: - 1 90 deg concen tric elbow - Conc entric ex tensions - 1 c oncentric v ertical ter minal - 1 sle eve tile ro of flange - 1 roo f plate Options: - 1 9 0 deg concen tric elbow - 3 Co ncentric e xtensio ns - 2 4 5 deg concen tric elbows - 1 c oncentric vertic[...]

  • Página 12

     ,167$//$ 7,21 7SLFDOLQVWDOODWLRQH[DPSOHVFRQW Options: - 1 45 deg concen tric elbow - 1 90 deg concen tric elbow - Conc entric ex tensions - 1 c oncentric v ertical ter minal - 1 sle eve tile ro of flange - 1 roo f plate Options: - 1 9 0 deg concen tric elbow - 3 Co ncentric e xtensio ns - 3 4 5 deg concen tric [...]

  • Página 13

     ,167$//$ 7,21 7SLFDOLQVWDOODWLRQH[DPSOHVFRQW Options: - 1 45 deg concen tric elbow - 2 90 deg concen tric elbow - 1 c oncentric ex tension - 1 straig ht ho rizont al flue kit   &21'(16$7('5$ ,1&211(&7,21 Connecti on of the condensa te drain pi ping sy stem is to the back of the[...]

  • Página 14

     ,167$//$ 7,21   : $ 7(5&,5&8,7&211(&7,216 Water circuit connections are m ade in th e back of the unit utilizing the four 1" male pi pe thread cou- plings provided . Model FCX ca n be connected t o va- rious com for t he ati ng wat er syst ems as well as to a domesti c hot water he ating syste m i[...]

  • Página 15

     ,167$//$ 7,21 Various typical water circuits (co nt) &RQQHFWLRQWRDGRXEOHKHDWLQJFLUFXLW &RQQHFWLRQWRDGRXEOHKHDWLQJFLUFXLWZLWKD GRPHVWLFKRWZDWHUSURGXFWLRQVVWHP   )8( /2,/6833/ <&211(&7,216 Flexibl e fuel oi l suppl y and r eturn lines are s upplie[...]

  • Página 16

     ,167$//$ 7,21   (/(&75,&$ /&211(&7,216 :$ 51,1*(/(&75,&$ /6+2&.+ $ =$ 5' ',6&211(&77+(32:(56833/<%()25($ 77(0 3 7,1*(/(&75,&$/ ,167$ //$ 7, 212)7+(81 ,7 Elec trical powe r and co ntrol conn ectio ns are m ade to pi[...]

  • Página 17

     ,167$//$ 7,21 The ho le in the right rea r of the uni t is a large flat oval. M ount a Lis ted 2 x 4 inch, " HandiBox " type juncti on box ov er t he o va l hol e i n s uch m ann er that part o f the hole is left open . When installi ng the junc- tion box, center the box v ertically over the oval hol e by usi ng the c e[...]

  • Página 18

     ,,,67 $ 57 83$ 1'23(5$ 7,21   35( 67 $ 57 ),1$ /6<67 (0&+(&. Before starting normal ope ration of the bo iler and heating system, perfo rm the follow ing final ins talla- tion procedu res: • Leak- check the fl ue/combusti on air system to minimi ze the li kelihoo d of leaka ge[...]

  • Página 19

     67$5783 $1'23(5$7, 21   $ '-867,1*7+( 2,/%851(5 While the oil b urner is adjusted at the f actory, it is re- commen ded that the o perating chara cteristic s of the burner be determ ined at sta rt-up an d readju sted if nece ssary. Run the unit long enough at the b urner maximu m firing rat e to [...]

  • Página 20

     ,90 $ ,17(1$ 1&( It is r ecommend th at the boi ler and flue/combus tion air sys tem be ins pected and mai ntained an nually by a qual ified tech nician . ',6&211(& 7$ //(/(&75,&$ /&,5&8,76%()25( 6(59,&,1*7+(81,7 &/26($ 1<,62/$ 7,219$ /9(6 7+$7?[...]

  • Página 21

     0 $,17(1$1&(   %851(50$,17(1$ 1&( Once ad justed prope rly, regular maintenance of th e oil bu rner is not general ly requir ed. A r outine exam i- natio n of the burn er should in clude ex amination of the burne r fan and nozzle for dirt and the spa rk elec- trodes for proper cl earances. Re place the fuel filte[...]

  • Página 22

     0 $,17(1$1&(   &+$ 1*,1*$ 7+(502 67 $ 7257+(7+(50 20(7( 5 Replace ment of th e thermo stats or the thermom eter requir es removal of the bulb from its location and the contro l from th e control bo x. • The bu lb for the Boil er Temperat ure Th ermo- meter is located o n the first circui t heating o[...]

  • Página 23

     92 3(5$ 7,1*)$ 8/76 During the course of see mingly n ormal operatio n, there may be o perating fa ults ex perienced in the system. Som e of the more common faults that may be enc ounter ed are: %851(5 )$ 8/7 6+87'2:1 - The burner may shut dow n for any of several reason s, at whic h point the burn er sa[...]

  • Página 24

    MP I - P .O . BO X 34 08 PRIN CETO N , N EW JER S E Y 085 43 - PH ONE 800 / 5 24 -1 102 ( N J 732/ 329-09 00 ) F AX 732 /329 - 090 4 SEPTE MBRE 2 001[...]