Español dropdown-ico

Multiquip Qp4tZt10p manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Multiquip Qp4tZt10p. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Multiquip Qp4tZt10p o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Multiquip Qp4tZt10p se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Multiquip Qp4tZt10p, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Multiquip Qp4tZt10p debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Multiquip Qp4tZt10p
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Multiquip Qp4tZt10p
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Multiquip Qp4tZt10p
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Multiquip Qp4tZt10p no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Multiquip Qp4tZt10p y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Multiquip en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Multiquip Qp4tZt10p, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Multiquip Qp4tZt10p, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Multiquip Qp4tZt10p. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest re vision of this publication, visit our website at: www .multiquip.com MODELS QP4TZT10P QP4TZTMP16F QP4TZTMPXF TRASH PUMP (Hatz 1B40U-2203A Diesel Engine) Re vision #1 (08/29/11)[...]

  • Página 2

    P A GE 2 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) PROPOSITION 65 W ARNING Diesel engine exhaust and some of[...]

  • Página 3

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 3 REPOR TING SAFETY DEFECTS If you believe that your vehicle has a defect that could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately inform the National Highway T raffi c Safety Administration (NHTSA) in addition to notifyi[...]

  • Página 4

    P A GE 4 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) T ABLE OF CONTENTS QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF T rash Pump Proposition 65 Warning ........................................... 2 Repor ting Saf ety Def ects ......................................... 3 T able Of Contents .............................[...]

  • Página 5

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 5 P AR TS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy options: WE A CCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS! When or dering par ts, please supply: ❒ Dealer Account Number ❒ Dealer Name and Add[...]

  • Página 6

    P A GE 6 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) SAFETY INFORMA TION Do not operate or service the equipment before reading the entire manual. Safety precautions should be f ollowed at all times when operating this equipment. F ailure to read and understand the safety messages and operating [...]

  • Página 7

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 7 SAFETY INFORMA TION GENERAL SAFETY CA UTION  NEV ER ope ra te this equ ipm ent wit hou t pro per pro tec tiv e clothing, shatter proof glasses, respiratory protection, hea ring pr ote cti on, ste el- toe d bo ots an d ot her pr ote cti v e [...]

  • Página 8

    P A GE 8 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) SAFETY INFORMA TION CA UTION  NEVER lubricate components or attempt ser vice on a running machine.  NEVER b lock or restrict flow from discharge hose. Remov e kinks from discharge line before star ting pump. Oper ation with a bloc ked di[...]

  • Página 9

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 9 SAFETY INFORMA TION B A TTER Y SAFETY (ELECTRIC ST ART ONL Y) D ANGER  DO NO T drop the batter y . There is a possibility that the batter y will e xplode.  DO NO T ex pos e the batt ery to ope n fl a mes , spa rks, cigare ttes , etc. Th[...]

  • Página 10

    P A GE 10 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) T O WING SAFETY CA UTION  Chec k with your local county or state saf ety towing regulations, in addition to meeting Department of T ranspor tation (DO T) Saf ety T ow ing Regulatio ns, bef ore tow ing your gener ator .  Ref er to MQ P o[...]

  • Página 11

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 11 NOTES[...]

  • Página 12

    P A GE 12 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) SPECIFICA TIONS T able 1. Pump Specifications Model QP4TZT10P QP4TZTMP16F QP4TZTMPXF T ype T rash Pump Suction x Discharge Size 4 x 4 in. (100 x 100 mm) Maximum Pumping Capacity 526 gal/minute (2000 liters/minute) Maximum Solids Diameter 1.5[...]

  • Página 13

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 13 DIMENSIONS B C A D E F K G H J L Figure 2. Dimensions T able 3. Dimensions Ref erence Letter QP4TZTMP16F/ QP4TZTMPXF in. (mm) QP4TZT10P in. (mm) A 19 (485) B 24.2 (615) C 13.5 (343) D 49 (1,245) E 56.5 (1,435) 52.4 (1,331) F 44.5 (1,130) G 23[...]

  • Página 14

    P A GE 14 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) GENERAL INFORMA TION APPLICA TION The QP4TZ T rash Pump is designed to be used f or dew atering applications . Both the suction and discharge por ts on the trash pump use a 4-inch diameter opening, which allows it to pump at a rate of approxi[...]

  • Página 15

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 15 COMPONENTS (PUMP) 1 2 3 6 7 8 9 10 1 1 12 4 5 5 Figure 3 sho ws a typical application using the QP4TZ trash pump . Please note that this pump is intended f or the remov al of clean w ater and water containing some debris and solids. Maximum s[...]

  • Página 16

    P A GE 16 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) BASIC ENGINE HA TZ DIESEL scs DIESEL HATZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 FRONT VIEW REAR VIEW 10 Figure 4. Engine Controls and Components INITIAL SER VICING The engine (Figure 4) must be checked f or proper lubrication and filled with fuel prior to o[...]

  • Página 17

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 17 INSPECTION (ENGINE) BEFORE ST ARTING 1. Read saf ety instructions at the beginning of manual. 2. Clean the pump , removing dir t and dust, par ticular ly the engine cooling air inlet, carburetor and air cleaner . 3. Check the air filter f or[...]

  • Página 18

    P A GE 18 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) SETUP BEFORE ST ARTING 1. Read saf ety instructions at the beginning of manual. 2. Mov e the trailer as near to the water as possib le. 3. T o pr ime pump, remov e fill cap (Figure 3) and fill pump casing with w ater . If the pump casing is[...]

  • Página 19

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 19 OPERA TION ST ARTING THE ENGINE - RECOIL ST ART 1. Mov e the speed lev er control to the ST ART position (Figure 7). Figure 7. Engine Speed Lever Control (ST ART) 2. Grasp the star ter grip (Figure 8) and slowly pull it out until you feel the[...]

  • Página 20

    P A GE 20 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) ST OPPING THE ENGINE Normal Shutdown 1. Mov e the engine speed lev er to the lo w speed and run the engine for about three min utes with no load. 2. After the engine cools, mov e the engine speed le ver to the ST OP position (Figure 10). Figu[...]

  • Página 21

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 21 MAINTENANCE PUMP V A CUUM TEST T o perf or m the pump v acuum test do the f ollowing: 1. Remov e the pump fill cap (Figure 3), and fill the pump with water . 2. Star t the engine as outlined in the initial star t-up section, and wait f or t[...]

  • Página 22

    P A GE 22 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) MAINTENANCE Figure 11. Pump V acuum T ester[...]

  • Página 23

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 23 MAINTENANCE ENGINE MAINTENANCE P erform engine maintenance procedures as referenced b y T able 7 below: T able 7. Engine Maintenance Schedule DESCRIPTION (3) OPERA TION BEFORE USE FIRST MONTH OR 1O HRS. EVER Y 3 MONTHS OR 25 HRS. EVER Y 6 MON[...]

  • Página 24

    P A GE 24 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) MAINTENANCE P erform the engine maintenance procedures as indicated below: D AIL Y 1. Thoroughly remov e dir t and oil from the engine and control area. 2. Cle an or re pla ce the air clean er elem ent s as nece ssa ry . Check and retighten a[...]

  • Página 25

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 25 MAINTENANCE TRAILER MAINTENANCE The f ollowing tr ailer maintenance guidelines are intended to assist the operator in pre v entive maintenance . Adjustable Channel Y our trailer may be equipped with an adjustable channel (Figure I) that allow[...]

  • Página 26

    P A GE 26 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) D ANGER NEVER crawl under the trailer unless it is on fi r m and le vel ground and resting on properly placed and secured jackstands . The possibility e xists of the trailer falling thus causing equ ipm ent dam age and se v ere bodi ly harm [...]

  • Página 27

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 27 TRAILER SAFETY GUIDELINES The fol low ing guid eline s are inten ded to assi st the oper ator in the operation and handling of a trailer . Saf ety precautions should be follo wed at all times when operating a trailer . F ailure to read, under[...]

  • Página 28

    P A GE 28 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) DRIVING CONDITIONS Whe n to win g a tra ile r , you will hav e decr eas ed accel er atio n, increased stopping distance, and increased tur ning radius (which means you m ust mak e wider tur ns to keep from hitting curbs, v ehicles, and anythi[...]

  • Página 29

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 29 INOPERABLE BRAKES, LIGHTS OR MIRRORS Be sure that the br akes and all of the lights on your trailer are functioning properly before towing your trailer . Check the tra iler tail lig hts by turnin g on y our tow ve hic le hea dli ght s. Check [...]

  • Página 30

    P A GE 30 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) Figure B. VIN T ag Location The trailer VIN T ag contains the follo wing cr itical saf ety inf or mation f or the use of your tr ailer . GA WR : The max imu m gro ss we ig ht tha t an ax le ca nsu pp ort. It is the lowest of axle , wheel, or [...]

  • Página 31

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 31 SAFETY CHAINS If the coupler connection comes loose, the safety chains can keep the trailer attached to the tow v ehicle. With properly r igged saf ety chains, it is possible to k eep the tongue of the trailer from digging into the road pav e[...]

  • Página 32

    P A GE 32 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11)  Roc k the ball to make sure it is tightened to the hitch, and visually chec k that the hitch ball nut is solid against the lock w asher and hitch frame.  Wipe the inside and outside of the coupler . Clean and visually inspect it for cr[...]

  • Página 33

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 33 Attaching Safety Chain Visually inspect the safety chains and hooks f or wear or damage. Replace worn or damaged saf ety chains and hooks bef ore towing. Attach the saf ety chains so that they: • Cross underneath the coupler . See Figure E.[...]

  • Página 34

    P A GE 34 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) PINTLE HITCH COUPLER A pintle ey e coupler (Figure F) connects to a pintle-hook hitch that is located on or under the rear bumper of the tow vehicle . This system of coupling a trailer to a tow vehicle is sometimes referred to as a “lunette[...]

  • Página 35

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 35  Raise the bottom surf ace of the coupler to be abov e the top of the pintle hitch hook. Use the tongue jackstand to suppor t the trailer tongue. W ood or concrete blocks ma y also be used. Coupling T railer to T ow V ehicle (Pintle Couple[...]

  • Página 36

    P A GE 36 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) wrench, use a lug wrench (from your tow v ehicle) and tighten the nuts as much as you can. Then hav e a service garage or trailer dealer tighten the lug nuts to the proper torque. Lug nuts are also prone to loosen after first being assembled.[...]

  • Página 37

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 37 Step 2. Deter mine the weight of the equipment being loaded on th e tow vehicle. That weight may not s af ely exceed the av ailable equipment load capacity . The trailer’ s Tire Inf or mation Placard is attached adjacent to or near the trai[...]

  • Página 38

    P A GE 38 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) Next number : This two-digit number is the wheel or r im diameter in inches. If you change your wheel siz e, you will hav e to purchase new tires to match the ne w wheel diameter . Next number : This two- or three-digit number is the tire’ [...]

  • Página 39

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 39 Tires for light trucks have other markings besides those f ound on the sidew alls of passenger tires. L T : The “L T” indicates the tire is f or light tr uc ks or trailers. ST : An “ST” is an indication the tire is for trailer use onl[...]

  • Página 40

    P A GE 40 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) Wheel Rims If the trailer has been str uc k, or impacted, on or near the whe els , or if the trail er has struc k a curb , inspec t the rims for damag e (i.e. being out of round) ; and replac e any damage d wheel. Inspect the wheels f or dama[...]

  • Página 41

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 41 Figure L. T railer to T ow V ehicle Wiring Diagram TRAILER SAFETY GUIDELINES[...]

  • Página 42

    P A GE 42 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) TROUBLESHOOTING T roubleshooting (T rash Pump) Symptom P ossible Problem Solution Pump does not take on w ater . Not enough priming water in the housing? Add water . Engine speed too low? Increase throttle. Strainer plugged? Clean strainer . [...]

  • Página 43

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 43 TROUBLESHOOTING T roubleshooting (Engine) Symptom P ossible Problem Solution Engine will not star t or start is delayed, although engine can be turned over . No Fuel reaching injection pump? Add fuel. Check entire fuel system. Defectiv e fuel[...]

  • Página 44

    P A GE 44 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) T roubleshooting (Engine) - contin ued Symptom P ossible Problem Solution Low engine pow er output and low speed, blac k exhaust smok e. Air fi lter blocked? Clean or replace air fi lter . Incorrect valv e clearances? Adjust valv es per eng[...]

  • Página 45

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 45 NOTES[...]

  • Página 46

    P A GE 46 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The f ollowing section e xplains the different symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual. Use the help number s fo und on the back page of the manua l if there are any questions . SA[...]

  • Página 47

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 47 SUGGESTED SP ARE P AR TS QP4TZ TRASH PUMP WITH 1B40U-2203A ENGINE 1 to 3 units Qty . P/N Description 2 ...........KIT4TH ................. KIT , MECHANICAL SEAL, O-RINGS 1............1471040030 .......... IMPELLER 4............0631211159 ....[...]

  • Página 48

    P A GE 48 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) QP4TZ PUMP ASSY . 1 7 34 36 40 37 38 39 17 12 14 16 8 20 13 46 51 52 54 53 47 9 10 1 1 3 30 31 4 4 19 19 32 63 5 6 6 29 2 23 23 22 24 25 28 41 26 27 SEAL KIT[...]

  • Página 49

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 49 QP4TZ PUMP ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 14660600100002 CASING 1 2 14460600210002 CASING CO VER 1 3 14660000900002 SUCTION CO VER 1 4 14660000900002 DELIVER Y CO VER 2 5 14660601700002 DRAIN CO VER 1 6 12470002500002 DRAIN[...]

  • Página 50

    P A GE 50 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) QP4TZTMP16F/QP4TZTMPXF DECALS DIESEL FUEL ONL Y CAUTION THIS PUMP DESIGNED FOR PUMPING NON- HAZARDOUS LIQUIDS ONLY DIESEL FUEL can cause fire or explosion. • Stop engine before fueling. • Keep cigarettes, sparks and flame away. WA RNI NG [...]

  • Página 51

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 51 QP4TZTMP16F/QP4TZTMPXF DECALS NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 27188 DECAL, DO NO T R UN 1 2 DCS02 DECAL, PUMP SAFETY 1 3 920203290 DECAL, CA UTION .............................................1................ NP A329 4 B9504500004[...]

  • Página 52

    P A GE 52 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) QP4TZT10P DECALS 4 1 2 3 5 6 7 8[...]

  • Página 53

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 53 NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 DCS02 DECAL, PUMP SAFETY 1 2 920203290 DECAL, CA UTION .............................................1................ NP A329 3 B9504500004 DECAL, W ARNING ...........................................[...]

  • Página 54

    P A GE 54 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) TRAILER ASSY . (QP4TZTMP16F/QP4TZTMPXF) FENDER MOUNT KIT 3 4 26 27 27 26 18 17 14 9 29 15 1 2 10 17 21 5 22 13 18 16 31 32 33 34 8 6 6 19 35 36 34[...]

  • Página 55

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 55 NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 0205 SCREW , HHC 3/8 - 16 x 1 8 2 4001 W ASHER, FLA T USS 3/8 PLD 16 3 9502 SCREW , HHC 5/8 - 11 x 4-1/2 GR8 2 4 9503 NUT , NYLOC 5/8 - 11 2 5 9505 FENDER, 8 x 30 x 13 2 6$% NUT 4 8 9514 LIGHT ASM., [...]

  • Página 56

    P A GE 56 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) TRAILER ASSY . (TRLR10P) 9 3 2 7 8 6 1 4 14 12 15 32 33 17 18 16 25 26 27 24 22 21 31 10 13 30 20 19 23 34[...]

  • Página 57

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 57 NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1# 0205 SCREW , HHC 3/8-16 X 1.0 8 2 1273 SCREW , HHST 8-32 X 3/8 2 3 2540 CONNECT OR, BUTT SPLICE, 16-14 2 4# 4001 W ASHER, FLA T USS 3/8 PLD 16 6 9500 FRAME, TRLR10W W/A 1 7 9502 SCREW , HHC 5/8-11 X[...]

  • Página 58

    P A GE 58 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) AXLE ASSY .[...]

  • Página 59

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 59 AXLE ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 29381U KIT , U-BOL T 4 2 29381S SPRING, 4 LEAF 25.25 2 3 29381B AXLE BEAM 1 4 46749 DUST CAP .........................................................2................ HENDERSON 5 29755 L[...]

  • Página 60

    P A GE 60 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) LIFTING BAIL ASSY . (QP4TZTMP16F/QP4TZTMPXF) 1 2 2 3 4[...]

  • Página 61

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 61 LIFTING BAIL ASSY . (QP4TZTMP16F/QP4TZTMPXF) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 MPQ102 LIFTING BAIL 1 2 0105051640 BOL T 3/4-10 X 2 GRD 8 4 3 030216400 W ASHER, 3/4 4 4 020316130 NUT , 3/4 X 10 4[...]

  • Página 62

    P A GE 62 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) FUEL ASSY . (QP4TZTMPXF) 3 5 10 1 2 IN OUT IN OUT AIR ENGINE TEE ENGINE FUEL INJECTION PUMP POR T CONNECT TO CHASSIS GND. CONNECT TO IGNITION SW . +12VDC 4 9 7 1 1 8 RETURN SUCTION 6 12 13 14 15 16 17[...]

  • Página 63

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 63 FUEL ASSY . (QP4TZTMPXF) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 7V3177002 CAP 1 2 PICKUPTUBE PICK UP TUBE 1 3 5284 BUSHING, HEX PIPE 3/8 X 1/4"BRASS 1 4 6109152 CLAMP 7 5 6109204 FITTING, HOSE 1 6 84454 ELBO W BRASS 1/4 MALE NPT 2 7 [...]

  • Página 64

    P A GE 64 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) FUEL ASSY . (QP4TZTMP16F) RETURN SUCTION IN OUT IN OUT AIR ENGINE TEE ENGINE FUEL INJECTION PUMP PORT CONNECT TO CHASSIS GND. CONNECT TO IGNITION SW . +12VDC 1 3 2 4 9 7 10 16 17 19 18 1 1 12 20 FUEL T ANK BRACKET KIT 5 PIECES 8 13 14 15[...]

  • Página 65

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 65 FUEL ASSY . (QP4TZTMP16F) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 19340 FUEL GA UGE 1 2 19089 TUBE, T ANK SUCTION 1 3 19086 FITTING, STR-1/4MP 1 4 6109152 CLAMP 9 7 6635BULK FUEL HOSE, 25" 1 8 6635BULK FUEL HOSE, 28" 1 9 6635BULK[...]

  • Página 66

    P A GE 66 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) BA TTER Y ASSY . (QP4TZTMP16F/QP4TZTMPXF) 1 7 8 9 3 2 4 5 6[...]

  • Página 67

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 67 BA TTER Y ASSY . (QP4TZTMP16F/QP4TZTMPXF) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 34506 BA TTER Y BO X 1 2 0202 SCREW , HHC 5/16-18X1 2 3 0300 B W ASHER, FLA T 5/16 MED 2 4 3233 W ASHER, FENDER 3/8 X 1 1/2 2 5 0161 C W ASHER, LOCK 5/16 MED[...]

  • Página 68

    P A GE 68 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) PUMP ASSY . (QP4TZTMP16F/QP4TZTMPXF) 4 1 1 3 5 6 6 2 4 3 43 48 1 10 9 7 8 8[...]

  • Página 69

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 69 PUMP ASSY . (QP4TZTMP16F/QP4TZTMPXF) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 24592140210014 ENGINE BASE (NO BA TTER Y TRA Y) 1 2 0105051040 BOL T (PUMP), M10 X 40 2 3 0451250100 W ASHER, LOCK M10 6 4 0205450100 NUT , M10 8 5 0723302546 CUS[...]

  • Página 70

    P A GE 70 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) PUMP AND BA TTER Y ASSY . (QP4TZT10P) 1 2 3 5 6 6 7 43 48 8 8 9 10 3 4 1 1 12 14 15 16 17 4 13[...]

  • Página 71

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 71 PUMP AND BA TTER Y ASSY . (QP4TZT10P) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 14712140200014 ENGINE BASE, SS400 1 2 0105051040 BOL T (PUMP), M10 X 40 2 3 0451250100 W ASHER, LOCK M10 6 4 0205450100 NUT , M10 8 5 0723302546 CUSHION R UBBER [...]

  • Página 72

    P A GE 72 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — SP ARE P AR TS KIT 1 2 3 4[...]

  • Página 73

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 73 HA TZ 1B40U-2203A — SP ARE P AR TS KIT NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01679202 GASKET SET CYL.HEAD 1 2 01679302 GASKET SET CRK.CASE 1 3 01679400 1000H MAINTE.KIT 1 4 01679510 EMERGENCY KIT 1[...]

  • Página 74

    P A GE 74 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — CRANKCASE KIT 32 33 14 15 10 1 1 20 19 21 31 8 7 13 9 30 30 31 5 6 4 26 5 25 24 27 29 26 36 23 37 38 21 1 17 16 19 20 22 D H SEALING AND BONDING ADHESIVES Parts not available separately CRANKCASE KIT NO . P ART NO . P AR[...]

  • Página 75

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 75 HA TZ 1B40U-2203A — CRANKCASE KIT 32 33 14 15 10 1 1 20 19 21 31 8 7 13 9 30 30 31 5 6 4 26 5 25 24 27 29 26 36 23 37 38 21 1 17 16 19 20 22 D H SEALING AND BONDING ADHESIVES Parts not available separately CRANKCASE KIT NO . P ART NO . P AR[...]

  • Página 76

    P A GE 76 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — COMPENSA TION OF MASSES ASSY . COMPENSA TION OF MASSES ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01349201 COMPENSA TING SHAFT 1[...]

  • Página 77

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 77 HA TZ 1B40U-2203A — COMPENSA TION OF MASSES ASSY . COMPENSA TION OF MASSES ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01349201 COMPENSA TING SHAFT 1[...]

  • Página 78

    P A GE 78 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — CRANKSHAFT ASSY . CRANKSHAFT ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 3# 50529700 CO VER 14 1 9 05141600 KEY 6,35X61 1 11 01359201 CRANKSHAFT ASSY .......................................1................ INCLUDES [...]

  • Página 79

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 79 HA TZ 1B40U-2203A — CRANKSHAFT ASSY . CRANKSHAFT ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 3# 50529700 CO VER 14 1 9 05141600 KEY 6,35X61 1 11 01359201 CRANKSHAFT ASSY .......................................1................ INCLUDES [...]

  • Página 80

    P A GE 80 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — CAMSHAFT ASSY . CAMSHAFT ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01345003 CAMSHAFT ASSY . ............................................1................ INCLUDES ITEMS W/# 3# 01326401 CAMLEVER 1 4# 50123200 SHIM[...]

  • Página 81

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 81 HA TZ 1B40U-2203A — CAMSHAFT ASSY . CAMSHAFT ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01345003 CAMSHAFT ASSY . ............................................1................ INCLUDES ITEMS W/# 3# 01326401 CAMLEVER 1 4# 50123200 SHIM[...]

  • Página 82

    P A GE 82 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — PISTON, CONROD, CYLINDER ASSY . PIST ON, CONROD , CYLINDER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01374810 PISTON ASSY 88 EP A2 ....................................1................ INCLUDES ITEMS W/ % 2#% PIS[...]

  • Página 83

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 83 HA TZ 1B40U-2203A — PISTON, CONROD, CYLINDER ASSY . PIST ON, CONROD , CYLINDER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01374810 PISTON ASSY 88 EP A2 ....................................1................ INCLUDES ITEMS W/ % 2#% PIS[...]

  • Página 84

    P A GE 84 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — CYLINDER HEAD ASSY . CYLINDER HEAD ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01850900 CYLINDER HEAD ASSY EP A2 ........................1................ INCLUDES ITEMS W/ # 2# CYLINDER HEAD ......................[...]

  • Página 85

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 85 HA TZ 1B40U-2203A — CYLINDER HEAD ASSY . CYLINDER HEAD ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01850900 CYLINDER HEAD ASSY EP A2 ........................1................ INCLUDES ITEMS W/ # 2# CYLINDER HEAD ......................[...]

  • Página 86

    P A GE 86 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — OIL PUMP AND GOVERNOR ASSY . OIL PUMP AND GO VERNOR ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS D 50223300 LOCTITE221 50ML 1 H 50282501 SILICON 30ML 1 M 50485100 SCHLEIF P ASTE 80G 1 1 01344510 OILPUMP CP . ASSY ....[...]

  • Página 87

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 87 HA TZ 1B40U-2203A — OIL PUMP AND GOVERNOR ASSY . OIL PUMP AND GO VERNOR ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS D 50223300 LOCTITE221 50ML 1 H 50282501 SILICON 30ML 1 M 50485100 SCHLEIF P ASTE 80G 1 1 01344510 OILPUMP CP . ASSY ....[...]

  • Página 88

    P A GE 88 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — TIMING COVER ASSY . TIMING CO VER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS D 50223300 LOCTITE221 50ML 1 E 50223400 LOCTITE648 10ML 1 H 50282501 SILICON 30ML 1 K 50342601 HOCHTEMP .FETT 400G 1 1 01894200 TIMING COV[...]

  • Página 89

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 89 HA TZ 1B40U-2203A — TIMING COVER ASSY . TIMING CO VER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS D 50223300 LOCTITE221 50ML 1 E 50223400 LOCTITE648 10ML 1 H 50282501 SILICON 30ML 1 K 50342601 HOCHTEMP .FETT 400G 1 1 01894200 TIMING COV[...]

  • Página 90

    P A GE 90 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — BLOWER AND FL YWHEEL ASSY . BLO WER AND FL YWHEEL ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 04205800 BLOWER RING 1 2 50003400 SPRING W ASHER A4 6 3 50327300 ALLEN SCREW M4X20 6 4 04153901 FL YWHEEL 1 5 50205600 R[...]

  • Página 91

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 91 HA TZ 1B40U-2203A — BLOWER AND FL YWHEEL ASSY . BLO WER AND FL YWHEEL ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 04205800 BLOWER RING 1 2 50003400 SPRING W ASHER A4 6 3 50327300 ALLEN SCREW M4X20 6 4 04153901 FL YWHEEL 1 5 50205600 R[...]

  • Página 92

    P A GE 92 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — INJECTION EQUIPMENT ASSY . 2 1 54 4 55 37 38 39 40 41 66 53 54 52 50 49 51 45 35 62 43 60 67 61 63 64 30 31 32 29 65 33 34 28 36 56 57 59 58 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 68 INJECTION EQUIP[...]

  • Página 93

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 93 HA TZ 1B40U-2203A — INJECTION EQUIPMENT ASSY . 2 1 54 4 55 37 38 39 40 41 66 53 54 52 50 49 51 45 35 62 43 60 67 61 63 64 30 31 32 29 65 33 34 28 36 56 57 59 58 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 D 68 INJECTION EQUIP[...]

  • Página 94

    P A GE 94 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — RECOIL ST AR TER ASSY . 22 20 6 5 8 7 9 4 2 1 1 15 16 21 12 1 18 17 19 14 13 D K SEALING AND BONDING ADHESIVES Not available separately RECOIL ST AR TER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS D 50223300 LOCTITE2[...]

  • Página 95

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 95 HA TZ 1B40U-2203A — RECOIL ST AR TER ASSY . 22 20 6 5 8 7 9 4 2 1 1 15 16 21 12 1 18 17 19 14 13 D K SEALING AND BONDING ADHESIVES Not available separately RECOIL ST AR TER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS D 50223300 LOCTITE2[...]

  • Página 96

    P A GE 96 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — AIR DUCTING ASSY . (A) AIR DUCTING ASSY . (A) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS G 50256501 LOCTITE IS407 20G 1 1 01853100 HOOD ASSY ......................................................1................ INCLUDES [...]

  • Página 97

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 97 HA TZ 1B40U-2203A — AIR DUCTING ASSY . (A) AIR DUCTING ASSY . (A) NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS G 50256501 LOCTITE IS407 20G 1 1 01853100 HOOD ASSY ......................................................1................ INCLUDES [...]

  • Página 98

    P A GE 98 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — AIR DUCTING ASSY . (B) 12 10 1 38 31 3 39 4 8 9 12 17 10 1 1 6 7 10 1 1 10 1 1 29 24 36 30 28 27 23 24 24 29 16 24 16 22 26 33 34 5 21 28 28 20 18 17 24 32 37 34 16 17 35 16 16 16 17 19 13 14 F SEALING AND BONDING ADHESI[...]

  • Página 99

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 99 HA TZ 1B40U-2203A — AIR DUCTING ASSY . (B) 12 10 1 38 31 3 39 4 8 9 12 17 10 1 1 6 7 10 1 1 10 1 1 29 24 36 30 28 27 23 24 24 29 16 24 16 22 26 33 34 5 21 28 28 20 18 17 24 32 37 34 16 17 35 16 16 16 17 19 13 14 F SEALING AND BONDING ADHESI[...]

  • Página 100

    P A GE 100 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — CRANKCASE BREA THING SYSTEM ASSY . 1 5 6 3 8 7 4 E F SEALING AND BONDING ADHESIVES H Parts not available separately CRANKCASE BREA THING SYSTEM ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS E 50223400 LOCTITE648 10ML [...]

  • Página 101

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 101 HA TZ 1B40U-2203A — CRANKCASE BREA THING SYSTEM ASSY . 1 5 6 3 8 7 4 E F SEALING AND BONDING ADHESIVES H Parts not available separately CRANKCASE BREA THING SYSTEM ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS E 50223400 LOCTITE648 10ML [...]

  • Página 102

    P A GE 102 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — AIR FIL TER ASSY . AIR FIL TER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01637410 AIR FIL TER HOUSING ASSY ............................1................ INCLUDES ITEMS W/ # 2# AIR FIL TER HOUSING ...............[...]

  • Página 103

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 103 HA TZ 1B40U-2203A — AIR FIL TER ASSY . AIR FIL TER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01637410 AIR FIL TER HOUSING ASSY ............................1................ INCLUDES ITEMS W/ # 2# AIR FIL TER HOUSING ...............[...]

  • Página 104

    P A GE 104 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — EXHAUST SILENCER ASSY . EXHA UST SILENCER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01682501 EXHAUST SILENCER ASSY .............................1................ INCLUDES ITEMS W/ # 2# EXHA UST SILENCER ........[...]

  • Página 105

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 105 HA TZ 1B40U-2203A — EXHAUST SILENCER ASSY . EXHA UST SILENCER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01682501 EXHAUST SILENCER ASSY .............................1................ INCLUDES ITEMS W/ # 2# EXHA UST SILENCER ........[...]

  • Página 106

    P A GE 106 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — ST AR TER, AL TERNA TOR ASSY . ST AR TER, AL TERNA TOR ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 50402300 ALLEN SCREW M6X70 2 2 50170900 SPRING W ASHER 6 4 3 50144500 FLA T W ASHER 6.4 3 4 04099100 RET AINING BR[...]

  • Página 107

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 107 HA TZ 1B40U-2203A — ST AR TER, AL TERNA TOR ASSY . ST AR TER, AL TERNA TOR ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 50402300 ALLEN SCREW M6X70 2 2 50170900 SPRING W ASHER 6 4 3 50144500 FLA T W ASHER 6.4 3 4 04099100 RET AINING BR[...]

  • Página 108

    P A GE 108 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — ELECTRIC EQUIPMENT , WIRING ASSY . ELECTRIC EQUIPMENT , WIRING ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01560802 INSTRUMENT BO X ...........................................1................ INCLUDES ITEMS W/ # [...]

  • Página 109

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 109 HA TZ 1B40U-2203A — ELECTRIC EQUIPMENT , WIRING ASSY . ELECTRIC EQUIPMENT , WIRING ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01560802 INSTRUMENT BO X ...........................................1................ INCLUDES ITEMS W/ # [...]

  • Página 110

    P A GE 110 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — SPEED CONTROL ASSY . SPEED CONTROL ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 05141200 ADJUSTING SCREW 1 2 50144400 HEXAGON NUT M6 2 3 50025000 HEX SCREW M 4X10 1 4 50483000 CABLE CLAMP 1 5 50511900 ALLEN SCREW M[...]

  • Página 111

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 111 HA TZ 1B40U-2203A — SPEED CONTROL ASSY . SPEED CONTROL ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 05141200 ADJUSTING SCREW 1 2 50144400 HEXAGON NUT M6 2 3 50025000 HEX SCREW M 4X10 1 4 50483000 CABLE CLAMP 1 5 50511900 ALLEN SCREW M[...]

  • Página 112

    P A GE 112 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — ENGINE STOP DEVICE ASSY . ENGINE ST OP DEVICE ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01786400 STOP DEVICE ASSY ........................................1................ INCLUDES ITEMS W/ # 2# ST OP DEVICE ...[...]

  • Página 113

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 113 HA TZ 1B40U-2203A — ENGINE STOP DEVICE ASSY . ENGINE ST OP DEVICE ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 01786400 STOP DEVICE ASSY ........................................1................ INCLUDES ITEMS W/ # 2# ST OP DEVICE ...[...]

  • Página 114

    P A GE 114 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) HA TZ 1B40U-2203A — ENGINE SPECIAL EP A EQUIPMENT ENGINE SPECIAL EP A EQUIPMENT NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 04198800 GRUB SCREW 1 2 04202600 PLUG 1 3 04170600 PLUG 1 4 50495000 SCREW M6 X 12 1 5 04195700 GUARD 1 6 05201500 C[...]

  • Página 115

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 115 HA TZ 1B40U-2203A — ENGINE SPECIAL EP A EQUIPMENT ENGINE SPECIAL EP A EQUIPMENT NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 04198800 GRUB SCREW 1 2 04202600 PLUG 1 3 04170600 PLUG 1 4 50495000 SCREW M6 X 12 1 5 04195700 GUARD 1 6 05201500 C[...]

  • Página 116

    P A GE 116 — QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YME NT TERMS T er ms of payment for part s are net 30 days. FREIG HT POLICY Al l pa r ts ord er s wi ll be s hip p ed c ol le ct or prepaid with the charges added to the invoice. A l l s h i p me [...]

  • Página 117

    QP4TZT10P/TMP16F/TMPXF TRASH PUMP • OPERA TION & P ARTS MANU AL — REV . #1 (08/29/11) — P A GE 117 NOTES[...]

  • Página 118

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING United St a teS Multiquip Corporate Office MQ P ar ts Department 18910 Wilmington A ve. Carson, CA 90746 Contact: mq@multiquip .com T el. (800) 421-1244 F ax (800) 537-3927 800-427-1244 310-537-3700 F ax: 800-[...]