Napoleon NZ25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Napoleon NZ25. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Napoleon NZ25 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Napoleon NZ25 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Napoleon NZ25, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Napoleon NZ25 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Napoleon NZ25
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Napoleon NZ25
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Napoleon NZ25
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Napoleon NZ25 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Napoleon NZ25 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Napoleon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Napoleon NZ25, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Napoleon NZ25, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Napoleon NZ25. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WS-415-71 / 09.07.00 1 INST ALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER. THIS FIREPLACE HAS BEEN TESTED AND LISTED BY WARNOCK HERSEY L TD. TO ST ANDARDS: ULC S610-M87, UL 127-1992, FOR ZERO CLEARANCE FI REPLACES, TO ULC S639-M87 FOR STEEL LINER ASSEMBLIES FOR SOLID FUEL BURNING MASONRY FIREPLACES AND T O CAN/ULC-S627[...]

  • Página 2

    WS-415-71 / 09.07.00 2 PLEASE RET AIN THIS MANU AL FOR FUTURE REFERENCE Congratulations on the purchase of your Napoleon hi-tech, high efficient solid fuel burning fireplace! It has been extensively tested in Canadian and American laboratories . PG 2 - 5 INTRODUCTION Warranty General Instructions General Information Care of Glass & Plated Parts[...]

  • Página 3

    WS-415-71 / 09.07.00 3 NAPOLEON wood fireplaces are manufactured under the strict Standard of the World Recognized ISO9002 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work. The complete fireplace is thoroughly inspected by a qualif[...]

  • Página 4

    WS-415-71 / 09.07.00 4 INTRODUCTION GENERAL INFORMA TION This is the most efficient, sim- ple and trouble free woodburning system we know of and works as follows: Primary combustion air enters through the air control inlet box regulated by a draft control, travels up the side through a duct and enters the top center of the combustion chamber into a[...]

  • Página 5

    WS-415-71 / 09.07.00 5 CARE OF GLASS AND PLA TED PA R T S If the glass is not kept clean permanent discolouration and / or blemishes may result. Normally a hot fire will clean the glass. The most common reasons for dirty glass in- clude: not using sufficient fuel to get the stove thoroughly hot, using green or wet wood, closing the draft so far tha[...]

  • Página 6

    WS-415-71 / 09.07.00 6 These options may be incorporated with one another . If the optional blowers are to be installed, make provision dur- ing framing to route a 1 10 volt power line to the fireplace. Detailed installation instructions are included with each venting kit. LOCA TION AND CLEARANCES The fir eplace must be installed a gainst finished [...]

  • Página 7

    WS-415-71 / 09.07.00 7 HEARTH EXTENSION An acceptable 16" x 50" non-combustible (ie: brick, stone or ceramic tile) hearth extension must be installed. Ensure that the gap between the fireplace and a factory-built hearth extension is sealed with sand/cement grout or covered with a metal strip (or both) to prevent sparks and embers from fal[...]

  • Página 8

    WS-415-71 / 09.07.00 8 FIGURE 10 - 4 ELBOWS FIGURE 9 - 2 ELBOWS FIGURE 8 - STRAIGHT UP No Off-Set. Minimum overall chim- ney height is 15 feet. Single off-set with two 15°, 30° or 45° elbows. Minimum overall chimney height is 15 feet. Double off-set with four 15°, 30° or 45° elbows. Minimum overall chim- ney height is 15 feet. CHIMNEY INST AL[...]

  • Página 9

    WS-415-71 / 09.07.00 9 1. Move the fireplace into position. Try to center the ex- haust flue of the fireplace, midpoint between two joists to prevent having to cut them. Use a plumb bob to line up the centre. 2. Cut and frame an opening in the ceiling to provide a minimum clearance of 2" between the outside of the chim- ney and any combustible[...]

  • Página 10

    WS-415-71 / 09.07.00 10 FINISHING FIREBRICK REMO V AL: The fireplace is shipped with the firebricks in place, how- ever if you need to remove them (ease of installation, re- placement, etc), follow this sequence: Remove the ashwell grate. This allows the bricks to be removed in the following order--the four bottom bricks, the bricks along the rear [...]

  • Página 11

    WS-415-71 / 09.07.00 11 OPTIONAL BLOWER INST ALL A TION NST ALLA TION TO BE DONE BY A QUALIFIED INST ALLER and must be electrically connected and grounded in ac- cordance with local codes. In the absence of local codes, use the current CSA C22.1 CANADIAN ELECTRICAL CODE. 1. Turn off any elec- trical power to the fire- place (if applicable). Open th[...]

  • Página 12

    WS-415-71 / 09.07.00 12 NZ25 FEA TURES CONTROLLING COMBUSTION AIR: If the outside combustion air kit is not used, air may still be drawn directly into the fireplace through the lower louvres. Outside and inside air may be combined by pulling the outside air lever out as far as possible, and turning the lever 90° to its locking position. Figure 22.[...]

  • Página 13

    WS-415-71 / 09.07.00 13 ASH REMO V AL PROCEDURES A bed of ashes approximately 1 inch deep should be left on the firebox bottom to help maintain a hot charcoal bed. When the fire has burned down and cooled, remove any excess ashes. T o use your ash pan, pull the ash dump handle forward to an open position. Rake the excess ashes over the grate and in[...]

  • Página 14

    WS-415-71 / 09.07.00 14 FIRE EXTINGUISHERS AND SMOKE DETECT ORS All homes with a solid fuel burning fireplace should have at least one fire extinguisher in a central location, known to all, and at least one smoke detector in the room containing the fireplace. If it sounds an alarm, correct the cause but do not de-activate or relocate the smoke dete[...]

  • Página 15

    WS-415-71 / 09.07.00 15 REPLACEMENT P ARTS P ART N O. DESCRIPTION NZ-H333 BLACK DOOR C / W HANDLE & GASKET NZ-H333G GOLD PLA TED DOOR C / W HANDLE & GASKET WS-300-04 DOOR GLASS ONL Y EP-562.010 DOOR GASKET EP-562.016 GLASS GASKET WS-325-07 LARGE SPRING HANDLE WS-325-02 SMALL SPRING HANDLE GA GD-715.1 1 UPPER LOUVRE - POLISHED BRASS EP-NZ-01[...]

  • Página 16

    WS-415-71 / 09.07.00 16 TROUBLE SHOOTING Build your fire on the floor of the firebox and be- hind the log retainer only . Do not block or restrict the hot air outlets or air inlets . This will cause the fir eplace to ov erheat. Keep fires away from the door . DOs : 1. Build a hot fire. 2. Use only dry wood 3. Several pieces of medium sized wood are[...]