Español dropdown-ico

National Instruments NI 6509 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments NI 6509. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments NI 6509 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments NI 6509 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments NI 6509, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments NI 6509 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments NI 6509
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments NI 6509
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments NI 6509
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments NI 6509 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments NI 6509 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments NI 6509, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments NI 6509, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments NI 6509. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE AND SPECIFICATIONS NI 6509 The NI 6509 is a 96-bit, high-drive digital input/outp ut (I/O) device for PCI, PXI, and CompactPCI ch assis . The NI 6509 features 96 TTL/CMOS-compatible digita l I/O lines, 24 mA high-driv e output, a watchdog timer , digital f iltering, and programmable power-up states. Contents Configuration ...............[...]

  • Página 2

    NI 6509 User Guide an d Specifications 2 ni.com Configuration The NI 6509 device is completely software config urable, so it is not necessary to set jumper s for I/O config uration. The PCI-6509 device is fu lly compliant with the PCI Local Bus Specification, Revision 2.2 , and th e PXI-6509 device is fully compliant with the PXI Hardware Specifica[...]

  • Página 3

    © National Instruments Corporation 3 NI 6509 User Gu id e and Specifications Programming Devices in Software National Instruments measurement de vices are packaged with NI-DAQ driver software, an extens ive library o f functions and VIs yo u can call from your application software, such as LabVIEW or LabWin dows ™ /CVI ™ , to program all the f[...]

  • Página 4

    NI 6509 User Guide an d Specifications 4 ni.com Functional Over view Figure 1 shows the key functional components of the NI 650 9 device. Figure 1. NI 6509 Block Diagram Safety Information The following section contains important safety info rmation that you must follow when installi ng and using National Inst ruments DIO devices. Do not operate th[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corporation 5 NI 6509 User Gu id e and Specifications If you need to clean the DIO device, use a soft, nonmetallic brush. M ake sure that the DIO device is complete ly dry and free fr om contaminants before returning it to service. Operate the DIO device only at or belo w Pollution Degree 2. Pollution is foreign matter in a [...]

  • Página 6

    NI 6509 User Guide an d Specifications 6 ni.com • Measurement Category II is for m easurements performed on circuits directly connected to the electrical dist ribution system. This cat egory refers to local-le vel elect rical distribution, such as that provided b y a standard wall outlet (for example, 115 V for U.S. or 230 V for Europe). Examples[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corporation 7 NI 6509 User Gu id e and Specifications Features The NI 6509 features digital filtering , programmable power-up states, change detection, and a watchdog t imer. Digital Filtering Use the digital filter option available on t he NI 6509 input lin es to eliminate glitches on input data. W hen used with change dete[...]

  • Página 8

    NI 6509 User Guide an d Specifications 8 ni.com Digital Filtering Example Figure 2 shows a filter configuration with an 800 ns filter interval (400 ns filter clock). Figure 2. Digital Filtering Example In periods A and B, the filter blocks th e glitches because th e external signal does not remain steadil y high from one rising edge of th e filter [...]

  • Página 9

    © National Instruments Corporation 9 NI 6509 User Gu id e and Specifications Change Detection You can program the NI 6509 to send an interrupt when a change occurs on any input line. The NI 6509 can monitor changes on selected input lines or on all input lines. It can monitor for rising edges (0 to 1), falling edges (1 to 0), or both. When an inpu[...]

  • Página 10

    NI 6509 User Guide an d Specifications 10 ni.com This example assumes the following line connections: • Bits 7, 6, 5, and 4 are connected to data lines from a four-bit TTL output device. The NI 6509 detects any change in the input data so you can read the ne w data v alue. • Bit 1 is connected to a limit sensor . The NI 6509 detects rising edge[...]

  • Página 11

    © National Instruments Corporation 11 N I 6509 User Guid e and Specifications Digital I/O Connections The 100-pin high-density SCSI conn ector on the NI 6509 provides access to 96 digital inputs and outputs. Use this conn ector to connect to external devices, such as solid-state relays (SSRs) and LEDs. For easy connection to the digital I/O connec[...]

  • Página 12

    NI 6509 User Guide an d Specifications 12 ni.com Figur e 3. SH100-100-F Connector Pinout Refer to the Signal D escriptions section for information about the signals av ailable on this connector . +5 V P3.0 P0.0 P3.1 P0.1 P3.2 P0.2 P3.3 P0.3 P3.4 P0.4 P3.5 P0.5 P3.6 P0.6 P3.7 P0.7 P4.0 P1.0 P4.1 P1.1 P4.2 P1.2 P4.3 P1.3 P4.4 P1.4 P4.5 P1.5 P4.6 P1.6[...]

  • Página 13

    © National Instruments Corporation 13 N I 6509 User Guid e and Specifications R1005050 Connector Figure 4 shows the pin assignments for the R1005 050 cable when connecting to the NI 6509 device. The naming convention for each pin is P X . Y , where X is the port (P) number, and Y is the line number or nam e. Figure 4. R1005050 Connector Pinout Ref[...]

  • Página 14

    NI 6509 User Guide an d Specifications 14 ni.com Signal Descriptions Table 3 lists the signals and descriptio ns for all signals available on the NI 6509 device. Table 3. NI 6509 Signal Descriptions Pin Signal Name Description MSB LSB 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15 P2.<7..0> Bi-directional data lines f or port 2 P2.7 P2.0 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 1[...]

  • Página 15

    © National Instruments Corporation 15 N I 6509 User Guid e and Specifications Power Connections Pins 49 and 99 suppl y +5 V power to the I/O connect or. The I/O connector power has a fuse for overcurrent prot ectio n. This fuse is not customer replaceable. If the fuse is blown, re turn the device to NI for repair. Caution Do not connect t he +5 V [...]

  • Página 16

    NI 6509 User Guide an d Specifications 16 ni.com Figure 5. NI 6509 Sig nal Connections Protecting Inductive Loads When inductive loads are co nnected to outputs, a large counter-electromotive force may occu r at switching time because of the energy stored in the inductive load. These flyback voltages can damage the outputs and/or the power suppl y.[...]

  • Página 17

    © National Instruments Corporation 17 N I 6509 User Guid e and Specifications Figure 6. Limiting Flyback Voltages at the Inductive Load Sinking and Sourcing Examples The following sections provide examples of driving a relay less than 24 mA, driving a relay greater than 24 mA, and dri ving solid-state rel ays. Driving a Relay <24 mA Figures 7 a[...]

  • Página 18

    NI 6509 User Guide an d Specifications 18 ni.com Driving a Relay >24 mA Figures 9 and 10 are examples of conn ecting the NI 6509 to a relay that requires more than 24 mA of current. These examples use an additional transistor circuit. Figure 9. NI 6509 Sinking Connect ion Example, >24 mA Figure 10. NI 6509 Sourcing Co nnection Example, >24[...]

  • Página 19

    © National Instruments Corporation 19 N I 6509 User Guid e and Specifications Accessories National Instruments o ffers the follow ing products for u se with the NI 6509. For more information about optional equipment available from National Instruments, ref er to the National Instrume nts catalog or visit ni.com . Specifications This section lists [...]

  • Página 20

    NI 6509 User Guide an d Specifications 20 ni.com Power-on state ................. ........ ...... .........Inputs high-Z (default), user-selectable input, output 1 or 0 Data transfers .......... ................. ... ........ ....Interrupts, programmed I/O I/O connector ................... .............. .........100-pin female 0.050 series SCSI Di[...]

  • Página 21

    © National Instruments Corporation 21 N I 6509 User Guid e and Specifications Physical Characteristics Dimensions (without connectors) PCI-6509 .................. .............. ......... 12.4 cm × 9.7 cm (4.9 in. × 3.8 in.) PXI-6509 .................... .............. ....... 16.0 cm × 10.0 cm (6.3 in. × 3.9 in.) Weight PCI-6509 .............[...]

  • Página 22

    NI 6509 User Guide an d Specifications 22 ni.com Shock and Vibration (PXI-6509 Only) Operational shock ......... .............. ............30 g peak, half-sine, 11 ms pulse (tested in accordance with IEC-60068-2-27; test profile developed in accordance with MIL-PRF-28800F) Random vibration 5 to 500 Hz, 0.3 grms ............... ......Operating 5 to[...]

  • Página 23

    National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are tradem arks of National Instruments Corporation. Refer to t he Terms of Use section on ni.com/legal for mor e informat ion about Nationa l Instruments trademarks. Other product and compan y names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companie s . For patents covering Nat[...]