Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nautilus NE 1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nautilus NE 1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nautilus NE 1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nautilus NE 1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Nautilus NE 1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nautilus NE 1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nautilus NE 1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nautilus NE 1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nautilus NE 1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nautilus NE 1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nautilus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nautilus NE 1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nautilus NE 1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nautilus NE 1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
O wner ’ s Manual & F itness Handbook NE 1000/ 2000/ 3000 ELLIPTICAL TRAINERS[...]
-
Página 2
NE 3000 NE 1000 NE 2000[...]
-
Página 3
C ONGRA TULA TIONS! Thank you for making Nautilus a part of your exercise pr ogram. F or many years to come, you will be able to rely on the quality of Nautilus craftsmanship and durability . W e have included some general fitness guidelines for your use and hope y ou will find the infor- mation valuable in assisting you in your pursuit of a health[...]
-
Página 4
T ABLE OF C ONTENTS Flexibility .................................................................................................................. .1 1 Exercise and body composition ........................................................................ 11 A balanced workout .........................................................................[...]
-
Página 5
OPERA TION HOW T O USE Y OUR NA UTIL US ELLIPTICAL TRAINER > Getting Started T o get on your elliptical trainer , begin by having either the right or left foot pedal , whichever you plan on stepping up on, in its lo west position or six o ’ clock. This will prevent the f oot pedal from moving while you ar e entering the machine. Step up with e[...]
-
Página 6
OPERA TION Y our Nautilus NE 1000 computer allows for a great amount of w orkout variet y and options while being a simple easy to operate design. The 1000 computer requires (4) AA batt eries for operation. The resistance of the 1000 is contr olled by the T ension Knob located on the Console Mast just below the computer . Y ou have 16 levels of res[...]
-
Página 7
OPERA TION For added w orkout variet y , the on-board computer features a selection of pre-programmed workouts as well as a manual mode prog ram. The manual mode program can be easily accessed pr essing the “Enter/Quick Start ” button. All other workout programs r equire you to input data. The computer also features multi-feed- back functions a[...]
-
Página 8
4 OPERA TION OPERA TING Y OUR NE 3000 C OMPUTER > Getting Started Y our NE 3000 elliptical has an internal generator that provides electrical power to the computer display . This means y our never need batteries or have to plug in your machine , simply pedal at 25 RPM or higher to activate the computer . > Using your NE 3000 Comput er For add[...]
-
Página 9
5 > Heart R ate Monitoring All Nautilus ellipticals are equipped with touch heart rate. T o use the touch heart rate feature simply place both hands on the metal handgrip sensors making sure both your palms are in contact on the front side and your fingers are in contact on the opposite side (F ig. 5). T he NE 2000/ 3000 computer will also recei[...]
-
Página 10
6 OPERA TION > Custom P rograms NE 2000/ 3000 Y our computer allows you to create and st ore your own pr ograms you design. 1. T o create a Custom Pr ogram, selec t Custom One or C ustom Two fr om the Program Selection menu then press the RESET key. U se the + and – keys to change the course profile. Pr ess ENTER to confirm each segment level.[...]
-
Página 11
7 OPERA TION > Moving your machine T o move y our machine, carefully lift the back end of the unit and steer using the stabilizer tube. Be gentle while mo ving the unit as any sharp impact directly or indirectly to the computer can affect computer operation.(F ig.7) IMPORT ANT: Be car eful when moving your machine as it is heavy and awkward. If [...]
-
Página 12
8 GUIDELINES NA UTIL US EXERCISE EQUIPMENT MANU AL Edmund R. Burke, Ph.D . > Getting the Most Out of Y our Home Fitness Pr ogram The three main reasons f or the increased popularity of home fitness gyms and exercise are conv e - nience, con venience and convenience . F or any fitness program t o be successful, it must be done on a regular , sust[...]
-
Página 13
9 GUIDELINES > Get off on the right foot and stay motivated . Realize that any new habit is difficult to establish at first, but it can be done. F ollow these steps and you'll be on your way to establishing and using y our home fitness center for impr oved health and fitness. Enjoy the journey! > Get a physical exam. If you hav e been in[...]
-
Página 14
10 GUIDELINES STEPS T O GE T TING ST ARTED > Muscular Strength The new guidelines have added resistance training since the A CSM recognizes the increasing importance of maintaining strength as a health benefit as we get older . T he rationale for the addition of strength training to the guidelines is a result of a t en year follow-up study on ma[...]
-
Página 15
11 GUIDELINES Keep in mind that the ACSM recommendations ar e guidelines for the average person, not a champion athlete training for the Olympic Games. An appropriate warm-up and cool-down, which would also include flexibility exer cises, is also recommended. While many of you will need to train with mor e mileage and at a greater intensity to race[...]
-
Página 16
12 GUIDELINES > I nclude an exercise pr ogram that provides as least 300 calories or more of activity per day. This is best accomplished with exer cise of low intensity and long duration. Many pieces of home fitness equipment give estimates of calories burned while ex ercising. Remember these are approximat e calories burned, exact amounts will [...]
-
Página 17
13 GUIDELINES In addition to aerobic exercise , the ACSM recommends that healthy adults perform a minimum of 8 to 10 strength exer cises involving the major muscle groups a minimum of two times per week. At least one set of 8 to 12 repetitions to near-fatigue should be complet ed during each session. These recommendations ar e based on two factors:[...]
-
Página 18
14 GUIDELINES Varied training in all three of these z ones will add to increased levels of fitness and improved performance and add more energy to your lif e. "Most training programs use a combination of train- ing intensities to increase performance capacity , " according to J. T . Kearney, Ph.D ., Senior Exercise Physiologist at the U .[...]
-
Página 19
15 GUIDELINES So if the Surgeon General's findings are not convincing evidenc e enough to keep most us exercising on a consistent basis, what is? Scientists are finding that the process of beginning , increasing and ultimately sticking to an exercise prog ram is a combination of t wo elements: finding the right incentives and building a habit.[...]
-
Página 20
16 GUIDELINES 4. Develop a constructive attitude. Do not f ocus on what you are giving up to exercise on a r egular basis, but on what new options you'll hav e af ter you become fit. 5. Engage your body and mind. Connect on a deeper level , you'll be more likely to stay with your routine. If your ex ercise time on a stationar y bike is yo[...]
-
Página 21
17 W ARRANT Y All Nautilus exercise products are warranted to the r etail purchaser to be free from defects in materials and workmanship. Warranty cov erage valid to the original purchaser only and proof of purchase will be required . Any product sold or placed in an application not recommended by Nautilus will void any warranty cov erage set for t[...]
-
Página 22
[...]
-
Página 23
[...]
-
Página 24
The Nautilus Group 1886 Prairie Wa y Louisville, C olorado 80027 1.888.471.0014 www.nautilus.c om Rev .A © 2002[...]