Español dropdown-ico

Navman W300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Navman W300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Navman W300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Navman W300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Navman W300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Navman W300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Navman W300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Navman W300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Navman W300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Navman W300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Navman W300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Navman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Navman W300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Navman W300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Navman W300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1-1 W300 NAVMAN English 1-3 Deutsch 2-1 Français 3-1 Italiano 4-1 Espana 5-1 Português 6-1[...]

  • Página 2

    1-2 W300 NAVMAN[...]

  • Página 3

    1-3 W300 NAVMAN English USER GUIDE W300 – English W 3 0 0[...]

  • Página 4

    1-4 W300 NAVMAN Navman’ s GPS Sport.T ool 300 series provides an af fordable and reliable way to track and stor e a variety of personal performance indicators. Please read this guide car efully and familiarize yourself with the interface and functions, as well as the intended use and limitations of the Navman W300 GPS Sport.T ool. This product co[...]

  • Página 5

    1-5 W300 NAVMAN Content W300 – Content 1.0 General information 1-6 1.1 Checklist 1-6 1.2 Care and maintenance 1-6 1.3 W ater resistance 1-6 1.4 Changing the battery 1-7 2.0 Navman W300 interface 1-8 2.1 Button functions 1-8 2.2 Display screen 1-8 3.0 Getting started 1-9 3.1 Be outdoors 1-9 3.2 Fit the W300 1-9 3.3 Startup 1-9 3.3.1 Enter setup 1-[...]

  • Página 6

    1-6 W300 NAVMAN 1.0 General information 1.1 Checklist The W300 package should contain the following items: • Navman W300 GPS Sport.T ool • armband • quick guide • user guide • 1 x AA battery • registration car d 1.2 Care and maintenance Do not attempt to disassemble the W300; there ar e no user serviceable components in this product. Th[...]

  • Página 7

    1-7 W300 NAVMAN 1.4 Changing the battery Always shut down the W300 before changing the battery . Note: All system settings, and the calculated data that was stored at the last controlled shutdown*, ar e retained when the battery is removed. This information persists indefinitely until updated or r eset. If battery power becomes low during operatio[...]

  • Página 8

    1-8 W300 NAVMAN 2.1 Button functions There ar e two control buttons, and . These buttons are pressed separately or together to turn the unit on and off, cycle through modes, and select mode options. Throughout this guide the button icons ar e used as follows: = press this button = press this button = press both buttons together Note: where it is r [...]

  • Página 9

    1-9 W300 NAVMAN 3.1 Be outdoors The W300 is not intended for operation indoors or under water as it uses Global Positioning System (GPS) satellites to get time and date information, and to calculate distance and speed. For best results, always use the W300 outdoors with an unobstructed view of the sky . 3.2 Fit the W300 The W300 is designed to be w[...]

  • Página 10

    1-10 W300 NAVMAN 3.3.1 Enter setup T o enter setup Press and hold to turn the power on and enter setup. When the counter reaches zer o, the W300 will enter setup. If you release before the counter r eaches zero the W300 will immediately start normal operation. Note: T o enter setup after starting normal operation you will need to restart the W300. [...]

  • Página 11

    1-11 W300 NAVMAN 4.1 Setting options Press and hold to turn the power on and enter setup. Press r epeatedly to step through the setting options. Setting options are accessed in the or der shown below . See subsequent sections for details about editing settings. Set (12hr) lets you set 12hr or 24hr time format Set (31-12) lets you set dd-mm or mm-dd[...]

  • Página 12

    1-12 W300 NAVMAN 4.1.1 Set time format Set 12hr or 24hr time display format. T o access this option If necessary , press and hold to turn the power on and enter setup. Press r epeatedly until the screen appears as shown above. T o set time format 1) Press to start editing (time format option flashes). 2) Press or to select 12hr or 24hr . 3) Press [...]

  • Página 13

    1-13 W300 NAVMAN W300 – Setup 4.1.3 Set button beep status Set beep ON or beep OFF . When beep is ON, an audible ‘beep’ will sound when buttons are pr essed. Access this option If necessary , press and hold to turn the power on and enter setup. Press r epeatedly until the screen appears as shown above. T o set button beep status 1) Press to s[...]

  • Página 14

    1-14 W300 NAVMAN 4.1.5 Edit user weight Edit the user weight value (used for calculating calories burned). Access this option If necessary , press and hold to turn the power on and enter setup. Press r epeatedly until the screen appears as shown above. T o edit user weight 1) Press to start editing (weight value flashes). 2) Press r epeatedly to i[...]

  • Página 15

    1-15 W300 NAVMAN 4.1.7 Set speed units Set units for speed (km/h or mph). Access this option If necessary , press and hold to turn the power on and enter setup. Press r epeatedly until the screen appears as shown above. T o set speed units 1) Press to start editing (speed units flash). 2) Press or to select km/h or mph. 3) Press to stop editing. 4[...]

  • Página 16

    1-16 W300 NAVMAN 4.1.8 Set offset (set local time) This option lets you adjust the W300 to display local time*. Y ou only need to do this once, unless operating the unit in a new time zone. (* By default the W300 displays GPS time. The W300 will perform all functions accurately without adjusting the offset to display your local time.) Note: If you [...]

  • Página 17

    1-17 W300 NAVMAN 4.1.9 Editing settings (overview) W300 – Setup settings editing details KEY = press this button = press this button = press both buttons together edit accept beep beep beep ON beep OFF set units (km/h) set units (mph) set units (km/h) set offset set 12hr set 31-12 set 24hr set 12-31 set units (km/h) set (12hr) set (12hr) set (31-[...]

  • Página 18

    1-18 W300 NAVMAN 5.1 Modes Press to turn the power on start normal operation. Press r epeatedly to step through the modes (pr ess and hold to cycle through the modes quickly). Modes are accessed in the or der shown below . See subsequent sections for details about using differ ent modes. Speed shows distance, speed and pace* Speed (A VG) shows dist[...]

  • Página 19

    1-19 W300 NAVMAN 5.1.1 Speed mode This mode lets you monitor session distance, current speed and pace. T o access this mode If necessary , press to turn the power on and start normal operation. Press r epeatedly until the screen appears as shown above. While in Speed mode • Press and hold to clear all* session data. (*Does not clear odometer .) ?[...]

  • Página 20

    1-20 W300 NAVMAN 5.1.3 Odometer mode This mode lets you monitor total distance. Access this mode If necessary , press to turn the power on and start normal operation. Press r epeatedly until the screen appears as shown above. While in Odometer mode • Press and hold to clear odometer only . • Press to go to the next mode. Note: The W300 displays[...]

  • Página 21

    1-21 W300 NAVMAN 5.1.5 Clock mode Clock mode shows the current time and date. (Time is only displayed while GPS satellite signals are available. By default, GPS time is displayed. See section 4.1.8 for instructions on setting local time.) Access this mode If necessary , press to turn the power on and start normal operation. Press r epeatedly until [...]

  • Página 22

    1-22 W300 NAVMAN 5.1.6 Timer mode Timer mode lets you monitor session time. Access this mode If necessary , press to turn the power on and start normal operation. Press r epeatedly until the screen appears as shown above. While in Timer mode • Press and hold to clear all* session data. (*Does not clear odometer .) • Press to go to the next mode[...]

  • Página 23

    1-23 W300 NAVMAN 5.1.7 Mode operation (overview) W300 – Normal operation modes operating details Speed (A VG) Odometer Speed Timer Calories clear all session data* Clock clear odometer only clear calories only clear all session data* (*Does not clear odometer .) � � � � A VG Cal � � clear all session data* clear all session data* * KE[...]

  • Página 24

    1-24 W300 NAVMAN T o restor e all default factory settings 1) make sure the unit is of f 2) press and hold to turn the unit on – DO NOT RELEASE 3) while holding , press five times When restoring default settings The screen displays the message ‘r eset all’ and a counter . If you stop any time down to 1 on the counter , default settings will [...]

  • Página 25

    1-25 W300 NAVMAN Global Positioning System (GPS) A satellite tracking system. Pace The current pace value shows how long it would take to run one distance unit (1 km or 1 mile) at your current speed. The distance unit depends on the speed units currently being used. For example, if you are using speed units ‘km/h’, then the pace displayed is th[...]

  • Página 26

    1-26 W300 NAVMAN It is the user’ s sole responsibility to set-up and use the Navman GPS Sport.T ool (the Product) in a manner that will not cause accidents, personal injury or property damage to you or others. Entering information or handling the Product while moving is unsafe and may cause you to be distracted or fail to observe safe practices n[...]