NEC NP04WK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC NP04WK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC NP04WK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC NP04WK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC NP04WK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC NP04WK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC NP04WK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC NP04WK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC NP04WK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC NP04WK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC NP04WK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC NP04WK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC NP04WK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC NP04WK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W all Mount Unit NP04WK/NP04WK1 Installation and Adjustment Manual NP04WK-IAM-01[...]

  • Página 2

    ENG-1 Wall Moun t Unit NP04WK /NP04WK 1 Installation a nd Adjustment Manual Th ank yo u for your p urc has e of this N EC wall mo unt u nit. Ple ase re ad thi s inst all atio n and a dju stme nt ma nu al c aref ull y to ensu re pro pe r use. For a lis t of the su ppo r ted p roje ctors, p le ase s ee th e NEC web site or N EC cata lo gs. T h e d e [...]

  • Página 3

    ENG-2 Please he ed t h e following  Symbol In th is “ Ins ta ll atio n a nd Ad ju stm en t Ma nu al ” , to ens ure t he s afe an d pro pe r u se o f the pro du ct, pr e - vent h ar m to you rs el f a nd oth er s a nd d am ag e to p ro pe r t y , va r io us sym bo ls ar e u se d. T h e sy mb ol s and m ea ni ng s are as fo ll ows. Ple a se re[...]

  • Página 4

    ENG-3 Wa r n i n g • Do not in sta ll in pl ac es s ubj ec t to co ns ta nt vi bra tio n. E x tend ed vi br atio n may ca us e loo se ni ng of the sc rews an d res ul t i n t he Wall Mo un t U ni t a nd pr oje cto r f al lin g and cau si ng i nj ur y . Als o, it may c aus e br ea kdow n of the p roj ec to[...]

  • Página 5

    ENG-4 Introduc tion M Pac kaged Par ts Che c k that t he pa r t s be low a re in cl ud ed i n the p ac kag e. Wall a da pte r : 1 se t Sl ide a r m: 1 s et Th e wa ll ad a pter a nd s li de a r m ar e as se mb le d upo n sh ip me nt. Wall a da pte r c over s: 2 Th es e a re cove rs for the wa ll a da pter . T he t wo cove rs a re th e sa me. Was he[...]

  • Página 6

    ENG-5 M Names of Par ts ( Wall a da pter) Cab le h ol e Wall ad ap ter cove r Wall ad ap ter cove r Elo ng ated wa ll mou nt s crew h ol es Fix i ng sc rew ( A) (A rm u ni t) Ver tic al p os iti on refe re nc e lin e Wall ad ap ter (wa ll ad apte r un it + a rm u ni t) Vi ew fr o m ab ove Sli de a rm Cap Lef t /righ t til t adj us tme nt k no b Saf[...]

  • Página 7

    ENG-6 100 530 142 100 189 94.5 189 100 142 100 223 60 Uni ts: mm M Dimensions of P ar ts Th efo ll owin gs how sa nex te rn al vi ewof the wa llm ou ntu ni t,the po si tio ns ofth ewa ll ada pter’swall mou nt s crew s an d the a mo un t of move me nt w he n mo unti ng th e pr oje cto r . Ce nt[...]

  • Página 8

    ENG-7 M Projection Distance and Screen S iz e Th e f oll owi ng sh ows the proj ec tio n dist an ce an d scre e n s ize as well as the opti mu m h e igh t of the proj e ctor a nd s cre e n. Refe r to th e dime n sio ns on the di ag ra m to dete rm in e the pos iti on of ins tal la tio n, th e n p e r fo rm the mou nti ng p roc ed ure. CAUT I ON - W[...]

  • Página 9

    ENG-8 NP-UM330X /NP-UM280X Scr ee n Proj ec tio n di sta nc e He ig ht be tw ee n wal l ad apt- er’slowere dg esc rewho le ce ntera nds cre e n’ suppe r ed ge – H1 (cm) Size ( D) W (wid th) x H2 (h ei gh t) (cm) L 1 (cm) L2 (c m) 6 1. 5 12 5 . 0 9 3.7 10 . 5 4 4.8 2 1. 2 70 14 2 . 2 10 6 .7 16 . 8 5 1 .1 2 3 .1 80 1[...]

  • Página 10

    ENG-9 Preparations: 1 . Prep ar e a Phi lli ps s cre wdr ive r (mag ne tic) an d the i nc lu de d hex ago na l w ren ch. 2. Removeth epro je cto r’ sca bl ecove r .Forin str uc tio ns,s eet here sp e cti veop er ati ngin str uc tio ns. 1 . Remo ve th e slide arm. Th e wal l ad apter a nd s li de a rm a re a ss [...]

  • Página 11

    ENG-10 3. Attach the projector t o the mount plat e. Li ne u p the sc rew h ol es i n th e mo unt p la te wi th th e sc rew h ol es o n th e bot tom of the proj e ctor a nd se cur el y tig hten t he fo ur i ncl ud ed M4×8 screws. - Plac e a thi ck, s of t c loth, etc., on the f lo or to prote ct th e pro je cto r fro m sc ratch e s. Note: “M A X[...]

  • Página 12

    ENG-11 Ar m un it Sli de a rm ( 1 ) Safe t y lo ck s crew s (2) Fixi ng s crew s (B) * Th is di ag ra m is a s se en f ro m be low. 4. Inser t the slide arm on the arm unit. 5. A t tach the safety lock screws and fixing scre ws (B ). ( 1 ) Us e the i nc lu de d hex ago na l wr en ch to se cu re ly ti ghte n the t wo s afe t y lo ck s crew s. (2) L[...]

  • Página 13

    ENG-12 ( 1 ) (2) Fixi ng s crew ( A) Ar m un it 6. Mak e the initial setting of the arm unit’ s v er tical position. Upo n sh ip me nt f rom th e fa ctor y , th e a rm u ni t is se t to the up pe r mos t po si tio n. ( 1 ) Loo se n th e ar m un it ’ s f ix in g sc rew ( A), the n ho ld ing the a rm uni t’s?[...]

  • Página 14

    ENG-13 This c ompl etes in st all ation o f the pr oje ctor . Mou nt the p roj ec tor’s c a bl e cove r a nd the wal l ad apte r’ s c over s af ter a dju sti ng the p roj ec ted im - ag e. (2) Upward c ab le h ol e Dow nward c a bl e ho le Th rou gh-to-wa ll c ab le h ol e ( 1 ) Sli de a rm Ar m un it W[...]

  • Página 15

    ENG-14 Hor izo nta l til t ad ju st- me nt k no b Adjus t ing for D istor t io n of t he Projecte d Image M Before Ad justing Prepa r ing th e pro jec tor - Proj ec t a n i mag e f ro m th e p roj ec tor , the n f ir st move the proj e ctor’s fo cu s r in g to ro ug hl y adj ust t he fo cu s of the [...]

  • Página 16

    ENG-15 Ver tic al t ilt a dj ust- me nt k no b Lef t /righ t til t adj us tme nt k no b 2. Adjust the project or’ s tilt in the v er tical direction. T ur n the ver tic al til t adj ust me nt kn ob an d a dj ust so th at the lef t a nd r i ght ed ge s of th e p roj ec ted ima ge ar e pa ra l- le l. - Th e adj us tme nt r an ge is ±5° . 3. Adjus[...]

  • Página 17

    ENG-16 Cap Fix i ng sc rew s (B) (t wo) Safe t y lo ck s crew s 4. Ad just the siz e of the projected image . ( 1 ) Loo se nthea r muni t’stwof ix in gsc rews( B). (2) H o ld i ng t he s l id e a r m’ s ca p, mov e fo r w ar d or b a ck - ward to pr oje ct t he im ag e ove r the e nti re sc ree[...]

  • Página 18

    ENG-17 Wall ad ap ter screws Wall ad ap ter sc rews Fi xi ng s crew ( A) Wall ad ap ter Ar m un it 6. Adjust i n the horizon tal dire ctio n. If th e pro je cte d im ag e is of f th e sc re en to o ne of the s id es, s l i g ht l y l o o s e n t h e f o u r s c r ew s o f th e w a l l a d a p te r, th e n sli de th e wa ll ad apte r to adj ust. - T[...]

  • Página 19

    ENG-18 (1) (2) (1) ( 2) Cove r (A) Cove r (B) Par t w h ere t wo c ove rs are fi t toge the r 7 . Once the adjustmen ts are completed, securely tight en all the screws t hat were loosen ed. 8. Attach the cov er s to the w all adapt er . Cove r (A) a nd c ove r (B) have t he s am e sh ap e. Att ach ing the c overs ( 1 ) Pu sh o ne of th e cove r s [...]

  • Página 20

    ENG-19 9. A t tach the cable co v er to the pro jector . Forin str uc ti onso nat ta ch in gthec over ,se etheu se r’smanu al. This complet es installation and adj ustment. - D o not b un dle th e powe r cor d tog eth er wi th th e cab le s an d pu t it und er t he c ab le cove r . Do ing s o co uld r es ul t in fir e.[...]

  • Página 21

    ENG-20 Specificat ions Prod uc t na me : Wall m oun t un it Mod e l na me : NP04 WK Adju st ab le a ng le s : Ver tic al a ng le – ±5°; Hori zont al a ng le – ±5°; Tilt a ng le – ±5° Adju st ab le p os iti ons : Front /b ac k – 422 ; Ho ri zont al – ±50 m m; Ver tic al – ±4 0 mm E x ter na l di me ns io ns : 530 ( W ) x 572 (D)[...]