Neumann.Berlin TLM 103 D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Neumann.Berlin TLM 103 D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Neumann.Berlin TLM 103 D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Neumann.Berlin TLM 103 D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Neumann.Berlin TLM 103 D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Neumann.Berlin TLM 103 D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Neumann.Berlin TLM 103 D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Neumann.Berlin TLM 103 D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Neumann.Berlin TLM 103 D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Neumann.Berlin TLM 103 D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Neumann.Berlin TLM 103 D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Neumann.Berlin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Neumann.Berlin TLM 103 D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Neumann.Berlin TLM 103 D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Neumann.Berlin TLM 103 D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

       · .  ·   ·    () /   - ·  - · @. ·  ..[...]

  • Página 2

    2 D 3 1. E inl ei tun g In dieser Anleitung fi nden Sie alle wichtigen Infor- mat ion en für d en Bet ri eb und di e Pfl eg e des vo n Ihn en er wor ben en Mik rop hons . Le sen Sie d ies e An leitu ng bit te sor gf ält ig und vo lls tän dig, b evor Sie e s ben utze n. B ewahr en Sie di e Anl eitun g bitt e so a uf, das s sie fü r alle mo men[...]

  • Página 3

    4 D 5 D Vord ämpfung: Die V ordämpfung wird durch Re dukt ion d er Kap sel span nung re alisi ert . Be i Ak tivierun g w ird der Dynamikbereic h um den entsprechenden Wert zu höheren Schalldrücken verschob en. Gai n: Die Ver st ärkun g er fol gt au ssc hließ lich au f der d igi tale n Eben e und füh rt d amit nic ht zu de r aus d er anal oge[...]

  • Página 4

    6 D 7 7 EN 1. In tro duc ti on Thi s manual c onta ins es sent ial in forma tio n for the op erat ion an d car e of the mi cro phon e you hav e purchased. Pl ease read the i nstruc tions careful ly and completely before using the produc t. Please ke ep th is ma nual w her e it w ill b e ac ces si ble a t all ti mes to a ll curr ent an d futu re use[...]

  • Página 5

    8 8 EN 9 9 EN wel l as the t wo -c hanne l Dig ital M icro phon e Inte r - fa ce (DMI-2) w ith th e acco mpany ing RC S co ntro l soft ware for remote c ontrolling all microphone characte ristics (see also the “T echnica l da ta” sec - tion ). Th e consu mpti on of po wer re sult s in slig ht war m- ing o f the mic rop hone , which i ncre ase s[...]

  • Página 6

    10 10 EN 11 11 EN 9. T ro uble sh oot ing Problem ▶ Possible causes ▶ Solution Microphone not operating / No sign al transmission Sup ply vol tage n ot ac tiv ated Ch eck th e powe r suppl y dev ice an d if nec ess ar y t he as s oc i at ed so f t wa r e s et t in g s ( RC S -> Sy st em -> MicPWR). The microphone is not connected to an AE[...]

  • Página 7

    12 13 13 EA 1 (mt) MF 3 PS 15 IC 3 mt DS 120 SG 1 MNV 87 MF 4 MF 5 PS 20 a WS 87 Connection Kit S/PD IF Connection Kit AES/EBU Interface DMI-2 IC 4 (mt)[...]

  • Página 8

    14 14 15 15 10. Frequenz- und P olardiagramm e 10. Frequ ency r espo nses an d polar p atte rns gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268 -4 m ea su re d i n f re e - fi el d c on d it io n s (I EC 60 2 68 - 4)[...]

  • Página 9

    Ir rtü mer un d tech nisc he Än der ungen v orb ehalt en • Err ors e xcep ted, s ubje ct to ch ange s Pr inte d in Ger many • P ubl. 0 3/08 5 259 61 Konformitätserklärung Di e Geo rg Ne umann G mbH e rklä rt , das s die ses G erä t die a nwend bare n CE- Norm en und -Vo rsc hri fte n erf üllt . ® Ne umann i st in za hlre iche n Län der[...]