Español dropdown-ico

Newcon Optik AN 25-125X80 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Newcon Optik AN 25-125X80. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Newcon Optik AN 25-125X80 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Newcon Optik AN 25-125X80 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Newcon Optik AN 25-125X80, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Newcon Optik AN 25-125X80 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Newcon Optik AN 25-125X80
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Newcon Optik AN 25-125X80
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Newcon Optik AN 25-125X80
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Newcon Optik AN 25-125X80 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Newcon Optik AN 25-125X80 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Newcon Optik en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Newcon Optik AN 25-125X80, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Newcon Optik AN 25-125X80, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Newcon Optik AN 25-125X80. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operation Manual AN 25-125x80 Giant Zoom Binoculars 105 Spar ks Ave., Toro nto, ON M 2H 2S5, Canada[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Table of Contents 1. BRIEF DESCRIPTION ........................................... 1 2. SPECIFICATION .................................................... 2 3. AN 25-125x80 Assembly ........................................ 3 4. DELIVERY SET ..................................................... 4 5. OPERATION INSTRUCTIONS ...........................[...]

  • Página 4

    1 1. BRIEF DESCRIPTION AN 25-125x80 Gian t Zoom daytime binoculars Top quality waterproo f, observation binoculars with center focusing, de signed for medium -to-long-ran ge terrestrial and astronomi cal observations. Robust design incorpor ating an all-metal body construction. Features BAK-4 prisms and a fully roadband m ulti- coated optical syste[...]

  • Página 5

    2 2. SPECIFICATION Magnificati on 25-125X Objective lens diameter, mm 80 Field of View, @ 1000 yd 78 Field of View, @ 1000 m 26 Prisms BAK 4 Coating FMC Focus 25 m - inf Eye Relief, mm 19 Exit Pupil, mm 20 Twilight facto r 45 (25x), 95 (125 x) Brightness 10.9 (25x ), 0.5 (125x) Resolution Dioptric ad justment ± 5 Temperature range -30..+60 Dimenti[...]

  • Página 6

    3 3. AN 25-125x80 Assembly 1 – Interpupillary distance adjustment 2 – Diopter focus 3 – Tripod Mount 4 – Zoom Lever 5 – Focusing knob 2 3 1 4 5[...]

  • Página 7

    4 4. DELIVERY SET Q-ty Notes Binoculars 1 Objective lens cover 2 Tripod Mount 1 Carrying Case 1 Manual 1 Tripod 1 Optional[...]

  • Página 8

    5 5. OPERATION INSTRUCTIONS Interpupillary distance adjustment To adjust interpupillary (IP) distance, pu sh barrels in and down or pull barrels out and up until distance is comfortable. Note: The image may not be clear at this step. You will focus it in the next step. Focusing the binoculars To focus bi noculars, cl ose ri ght eye and turn the rig[...]

  • Página 9

    6 6. STORAGE & MAINTENANCE The binoculars are precision optical instruments that should be carefully hand led and properly maintain ed to keep them in a good worki ng order. Clean the lenses after each use with special optical cloth. Never wipe the lenses with fingers; grease may damage the opt ics coatin g. Never use anything t o wipe the lens[...]

  • Página 10

    7 7. WARRANTY NEWCON warrants this product against defects in material and workmanshi p for one year f rom the date of the original purchase. Longe r warranty is available, subject to the terms of the specific sales contract. Should your p roduct prove to be def ective during this period, please deliver the pro duct securely packaged in its origina[...]

  • Página 11

    8 Postage, insura nce, and shi pping cost s incurred while presenting your product for warranty serv ice are your responsibility. If shipping from North Am erica please include a cheque or money or der paya ble to NE WCON OPTIK f or the amount of $25.00 to cover handlin g and ret urn shi pping. 8. CUSTOMER SUPPORT Should you experience an y difficu[...]

  • Página 12

    9 Tel: (416) 66 3-6963 Fax: (416) 663-90 65 Email: newconsales@newcon-optik.co m Web: www.newc on-optik.com Defective products should b e shipped to: From the USA only : 2498 Superior Ave . Clevelan d, OH 44114 US A From all other countries : 105 Spar ks Ave., Toro nto, ON M 2H 2S5, CANADA[...]

  • Página 13

    10 9. QUALITY CERTIFICATE AN 25-125x80 Complies with all technical specifications and has passed the inspection. Date of production: _______________ ___________ _______ Quality Inspector: _______________ ___________ ________ Quality Assurance Seal[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    NEWCON OPTIK  Pri nted in Canada R1 – 5.11[...]