Nikon NS-DXFL2N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nikon NS-DXFL2N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nikon NS-DXFL2N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nikon NS-DXFL2N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nikon NS-DXFL2N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nikon NS-DXFL2N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nikon NS-DXFL2N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nikon NS-DXFL2N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nikon NS-DXFL2N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nikon NS-DXFL2N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nikon NS-DXFL2N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nikon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nikon NS-DXFL2N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nikon NS-DXFL2N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nikon NS-DXFL2N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bef ore usi ng yo ur new pr odu ct, please read these i nstru ctions t o pre ven t any damage . USER GUIDE Ex ternal T TL F lash fo r N i k on ™ NS-DXFL2N NS-DXFL2N_14-1136_M AN_V3_ENG.fm Page 1 Fr iday, October 17, 2014 9:07 AM[...]

  • Página 2

    2 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com NS-D XFL2N Ex t ernal T TL F lash f or Niko n™ Co n te n ts W elcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Impor tant safety inst ructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    3 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Impor tant safety instruct ions 1 Rea d th es e i ns t ru ct ion s . 2 Keep these instructions . 3 Heed all war nings. 4 F ollo w al l instr uctions. 5 Do not u se this ap paratus in th e water . 6 Clean only wit h a dry cloth. 7 Do not stor e near an y heat sourc es such as ra[...]

  • Página 4

    4 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Fr on t vi e w # Ite m Description 1 Built-in w ide angle panel Use to spr ead the flash l ight ov er a wider angle or to r educe its di rect inten sity . 2 Flash head Pro vides the light (flash) for th e photograph. 3 AF-assist beam emitter Projects a red light be am to help t[...]

  • Página 5

    5 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Back view # Item Description 1 Pow er level in d icator Shows the power level selected. 2B r i g h t n e s s / F E C –/+ button Pr ess t o lo wer or r aise th e brig htness or F lash Exposu re Co mpensa tion lev el. 3 MODE button Press repeatedly to change the flash mode. 4 T[...]

  • Página 6

    6 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Setting up your flash Instal ling t he ba tt eries 1 Open th e batter y compar tment cover by pressing it with your thumb, sli ding the co mpartm ent down, th en lift ing it open. 2 Inse rt f our (4 ) AA batter ies (not includ ed). Ma ke sure tha t the + and – match what is[...]

  • Página 7

    7 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com 3 Close t he batt ery compartment c ov er and slide i t int o plac e. * Base d on four (4) n ew , A A al ka line batt eries . A ttach ing the fla sh 1 T urn the camera and the flash off and loosen the lock ing kno b . 2 Wi th t he flas h fa cing t owa r d the f ron t of the ca [...]

  • Página 8

    8 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com 3 Rotate the lock ing k nob on the mo unting foot until it ’ s tight. Do no t over tighten. Removin g the flash • Make sure that the camera and flash are turned off , then r emove the flash from t he ca mera by l oosening the lo cking knob and sl idin g it of f of the camer[...]

  • Página 9

    9 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Us in g you r f l a sh F ully automa tic flash shoot ing Setting the camer a's shootin g mode to P (P rog ram AE) or AU TO (Full A uto) ma kes automatic shooting as easy as norma l AE shooting. 1 Set t he flash to i- T TL auto flash mode by pressing the MODE button repeate[...]

  • Página 10

    10 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Usi ng the Fl ash V alue Lock (FVL) The FV (flash value) lock locks t he corre ct flash e xposur e setti ng int o th e flash f or any part of the sc ene y ou select . 1 Set the fl ash to i- T TL auto fl ash mo de by pr essing the MODE butto n repeatedly until the “ T TL ” [...]

  • Página 11

    11 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Us ing S1 /S2 sla v e t rigge ring mode S1 slav e triggeri ng mode In this mode , the fla sh unit functi ons as a sla ve flash for cre ati ng mult iple light ing effect s. It sh ould be use d in manu al flash mode. I n S1 mode, the flash unit fires at the same time as the mast[...]

  • Página 12

    12 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Usin g bou nce fl ash By poi nting the flash head toward a wall or cei ling, the flash bo unces off of th e surf ace bef ore illuminat ing the subject. This can soften shadows behind the subject for a more natural-look ing sho t. This is called bounce flas h. • Hold the fl a[...]

  • Página 13

    13 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Creating a catchl ight With the w hite reflec tor card, you can crea te a catchlight (a light sou rce that cause s a specular h ighli ght) in the subj ect’ s eyes t o add lif e t o thei r faci al expr essio n. 1 Point the flash head upwar d 90°. 2 Pu ll out the wi de angle [...]

  • Página 14

    14 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Usi ng t he w ide a ngle pane l Use th e wide a ngle p anel to sp read ligh t over a wid er angle or to redu ce its inte nsity. 1 Pull out th e wide a ngle p anel on the fron t of the flas h head . T he w hite reflec tor card comes out at the same time. 2 Push the white reflec[...]

  • Página 15

    15 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Usin g Au to Power Off T o sav e batt ery power , if t he flash i s not used for 90 seconds i t ent ers sleep mode when attached to a camera, or mounted on the mini stand or a tripod. When the flash i s in S1/ S2 slav e trigg ering mode, the f lash ent ers sleep mo de after a [...]

  • Página 16

    16 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Over- T emper atu re P rot ection • T o avoid ov erheating and damaging the flash head, allow the camera to rest after 20 continuous flashes. • If y ou fir e t oo man y f lashes , t he inn er o ver -tem per atur e pr otecti on fun ction may be ac tivated an d make the rec [...]

  • Página 17

    17 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com T roubl eshooting Prob le m So lu tio n The flash does not c harge • Make sure that the batteries are install ed in the correct direction. • If appears and blinks on the back of the flash, replace th e batteries immediat ely . • Install the batteries even when using an e[...]

  • Página 18

    18 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Specifications Speci fication s are sub ject to change withou t notice. Co mpa tible came ras Nik on DSLR serie s camer as (i- TTL autoflas h). Guide No . 26/85 met ers/feet at ISO 100 Flas h mod e TTL, M, S1, S 2 V ertical rota tion angle -10 to 90 degr e es Horizon tal rotat[...]

  • Página 19

    19 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com Leg al no ti ces FC C Part 15 This device complies with Part 15 o f the FCC Rules. Opera tion of this produc t is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful inte rference, and (2) this device must acce pt any inter fere nce re ceived, inclu [...]

  • Página 20

    20 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com NS-DXFL2N_14-1136_M AN_V3_ENG.fm Page 20 Fr iday, October 17, 2014 9:07 AM[...]

  • Página 21

    21 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com ONE- YEAR LIMITED W ARR ANTY - INSIGNIA Defi nition s: The Distribut or* of Insignia branded pr oducts warrant s to you, the ori ginal purc haser of this new Insignia-branded product (“Product” ), that the Pr oduct shal l be free of de f ects in the origin al manufacturer [...]

  • Página 22

    22 NS-DXFL2N Ext ernal TTL Flash f or Nikon™ www.insig niaproducts.com • Commerci al purposes/use , includin g but not limited to use in a place of business o r in communal are as of a multiple dw elling cond ominium or apartment comp lex, o r othe rwise used i n a plac e of ot her tha n a private home . • Modification of an y part o f the P [...]

  • Página 23

    ww w .insig niaproduc ts.com 1-877-467-4289 ( U .S. and C anada) o r 01-800-926-3000 (Mexic o) INSIGNIA is a tradema rk of Best Buy and its affiliated compan ies . Registered in some co untries. Dis tribu ted by Best B uy Purch asing, LL C 7601 P enn A ve South, Richfield , MN 55423 U .S.A. ©2014 Best Buy . All rights r eserved. Made in Chin a. V3[...]