Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cell Phone
Nokia E62
6 páginas 0.57 mb -
Cell Phone
Nokia 7650
137 páginas 3.04 mb -
Cell Phone
Nokia 211S
42 páginas 1.58 mb -
Cell Phone
Nokia 6310i
115 páginas 1.38 mb -
Cell Phone
Nokia 6301
1 páginas 0.2 mb -
Cell Phone
Nokia E60
15 páginas 1.28 mb -
Cell Phone
Nokia 9351609
84 páginas 1.66 mb -
Cell Phone
Nokia 6010
145 páginas 2.01 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia 6208C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia 6208C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia 6208C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia 6208C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia 6208C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia 6208C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia 6208C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia 6208C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia 6208C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia 6208C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia 6208C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia 6208C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia 6208C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Nokia 6208c User Guide[...]
-
Página 2
DECLARATIO N OF CONFORMI TY Hereby, NOKIA C ORPORATION decl ares that th is RM-458 prod uct is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/ EC. A copy of the Decl aration of Con formity can be f ound at http:/ /www.nokia.com/ph ones/ declaration_of_ conformity/. © 2008 Nokia. All rights reserved.[...]
-
Página 3
The availability of part icular products an d applications and services for these products may vary by region. Please check with your Nokia dealer for details, and availability of language option s. Export controls This device may contain commod ities, technology or software sub ject to export laws and regulations from the US and other countr ies. [...]
-
Página 4
Contents Safety................. ................... .............. ............... ..6 General information.. ............... ............ ............... .7 About your device......................... .......................... ...................7 Network services................................. .................... ..................7 Access cod[...]
-
Página 5
New e-mail notifica tions............... .................... ................. ..24 Flash messages........................................................................24 Nokia Xpress audio messages................................................25 Instant messaging. ................................................. .................25 Info mess[...]
-
Página 6
Web ......................................... ..........................45 Connect to a service........................... .................... ................ .45 Appearance settings........ ....................... ........................... ......45 Cache memory................................ ............................... ..........45 Browse[...]
-
Página 7
Safety Read these simple guidelines . Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAF ELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COM ES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to oper[...]
-
Página 8
General information About your device The wireless device described in this guide is approved for use on the EGSM 900, 1800, and 1900 networks. Contact your service provider for more information about networks. When using the features in this device, obey all laws and respect local customs, privacy an d legitimate rights of othe rs, including copyr[...]
-
Página 9
● The PIN2 (U PIN2) code, su pplied with so me SIM (USIM) cards, is required to access certain services. ● PUK (UPUK) and PUK2 (UPUK2) codes may be supplied with the SIM (USIM) card. If you enter the PIN code incorrectly three times in succession, you are asked for the PUK code. If the codes are not supplied, contact your service provider. ● [...]
-
Página 10
● Visit a Nokia website, or cont act Nokia Care. See "Nokia support" , p. 9. If a query remains unresolved, contact you r local Nokia Care point for repair options. Before sending your phone for repair, always back up or make a record of data in your phone. Software upda tes Nokia may produce software updates th at may offer new feature[...]
-
Página 11
the use of content protected with oth er types of DRM or the use of non-DRM-protected content. Digital rights manag ement (DRM) protected content comes with an ass ociated activ ation key th at defines your rights to use the content. If your device has OMA DRM-protected cont ent, to back up both the activation keys a nd the content, use the backu p[...]
-
Página 12
Get started Install SIM card and battery Always switch the device o ff and disconnect the charger before removing the battery. This phone is intended for use with a BL-4S battery. Always use original Nokia batteries. The SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or ben ding, so be ca reful when handling, inserting, or removing th[...]
-
Página 13
1. Ensure that no applic ation is currently accessing the memory card. 2. Open the memory card cover. 3. Press the memory ca rd slightly in to release the lock, and remove it. 4. Close the memory card cover. Charge the battery Your battery has been partially charged at the factory. If the device indicates a low charge, do the following: 1. Connect [...]
-
Página 14
2. Hook a strap behind the clamp, and close the back cover. Keys and part s 1 — Earpiece 2 — Display 3 — Navi™ key; hereafter referred to as scroll key 4 — Left selection key 5 — Right selection key 6 — Call key 7 — End ke y 8 — Keypad 9 — Camera lens 10 — Camera flash 11 — Stylus 12 — Loudspeaker 13 — Micro USB cable co[...]
-
Página 15
If the phone prompts you to ca librate the scr een, follow the instructions on the display. When you switch on your phone for the first time, you may be prompted to get the configuration settings from your service provider (network service). For more information, see " Configuratio n" , p. 35 , and " Configuration setting service&quo[...]
-
Página 16
Shortcuts in the standby mode To access a list o f numbers you have dialled, press the call key once. To call a number from the list, scroll to the number or name, and press the call key. To open the web browser, press and hold 0 . To call your voice mailbox, press and hold 1 . You can use keys a s shortc uts. See "Dialling shortcuts" , p[...]
-
Página 17
Keypad lock To lock the keypad to prevent accidental keyp resses, select Menu , and press * within 3.5 seconds. To unlock the keypad, select Unlock , and press * within 1.5 seconds. If requested, enter the lock code. To answer a call when the keypad is locked, p ress the call key. When you end or reject th e call, the keypad locks automatic ally. F[...]
-
Página 18
Calls Make a call You can make a call in several ways: ● Enter the phone number, incl uding the area code, and press the call key. For international calls, press * twice for the internation al prefix (the + character replaces the international a ccess code), enter the country code, the area code without the leading 0, i f necessary , and the phon[...]
-
Página 19
Options during a call Many of the options that you ca n use during a call are network services. For availabilit y, contact your service provider. During a call, select Options and from the available options. Warning: Do not hold th e device near your ear when the loudspeaker is in use, because the volume may be extremely loud. © 2008 Nok ia. All r[...]
-
Página 20
Handwriting recognition To activate handwriting recogni tion input mode, tap a text field indicated by . The handwriting input window opens: 1 — Handwriting area 2 — Buttons for moving the cursor 3 — Funct ion buttons The function buttons are on the right side of the input window. To select a function, tap a butt on. To choose the recognition[...]
-
Página 21
Write text Text modes To enter text (for example, when writing messages) you can use traditional or predictive text input. When you write text , press and hold Optio ns to toggle between traditional text input, indicated by , and predictive text input, indicated by . Not all languages are supported by predictive text input. The character cases are [...]
-
Página 22
Navigate the menus The phone offers you an extensiv e range of functions that are grouped into menu s. 1. To access the menu, select Menu . 2. Scroll through the menu, an d select an option (for example, Settings ). 3. If the selected menu contains further submenus, select one (for example, Call ). 4. If the selected menu cont ains further submenus[...]
-
Página 23
Messaging You can read, w rite, send and save t ext and multimedia messages, e -mail, audio and flash messages. The messaging services can only be used if they are supported by your network or service provider. Text and multime dia messages You can create a message and optionally attach, for example, a picture. Your phone automatically chang es a t[...]
-
Página 24
4. To attach content to the message, scroll to the attachment bar at the bottom of the disp lay and select the desired type of cont ent. 5. To send the mess age, press Send . The message type is indica ted at the top of the display and changes automatically depen ding on the content of the message. Service providers may charge differently depending[...]
-
Página 25
E-mail setup wizard The e-mail setup wizard starts au tomatically if no e-mail settings are defined in the phone. To sta rt the setup wiza rd for an additional e-mail account, select Menu > Messaging and the existing e-mail account. Select Options > Add mailbox to start the e-mail set up wizard. Follow the instructio ns on the display. Write [...]
-
Página 26
Nokia Xpress audio messages Create and send an audio mess age using MMS in a convenient way. 1. Select Menu > M essaging > Create message > Audio message . The voice recorder opens. 2. Record your message. See "Voice recorder" , p. 44 . 3. Enter one or more phone numbers in the To: fie ld, or select Add to retrieve a number. 4. T[...]
-
Página 27
memory becomes full, and to set up other preferences related to messages ● Text messages — to allow delivery reports, to set up message centres for SMS and SMS e- mail, to select the typ e of character support, and to set up other preferences related to text messages ● Multimedia messages — t o a l l o w d e l i v e r y r e p o r t s , t o [...]
-
Página 28
Contacts You can save names, phone numbers as contacts in the phone memory and on the S IM card memory and search and recall them to make a phone call or to send a message. Manage contacts Select the memory for con tacts The phone memory can save contacts with additi onal details, such as various ph one numbers and text items. You can also save an [...]
-
Página 29
2. Mark the other contacts , and select O ptions > Copy marked or Move marked . Copy or move all contac ts between the SIM card and phone memory Select Menu > Contacts > Copy contacts or Move contacts . Delete contacts Select the contact and Opt ions > Delete contact . To delete all the contacts from the phone or SIM card memory, select[...]
-
Página 30
Call log To view the information on yo ur calls, messages, data, and synchronisation, select Menu > Log and from the available options. Note: The actual invoice for calls and services from your service provider may vary, depending on network features, rounding off for bi lling, taxes, and so forth. © 2008 Nok ia. All rig hts reserved . 29[...]
-
Página 31
Connectivity Your phone provides several features to connect to other devices to transmit an d receive data. Bluetooth wireless techno logy Bluetooth technolo gy allows you t o connect your phone, using radio waves, to a comp atible Bluet o oth device within 10 metres (32 feet). This device is compliant with Bluetooth Specification 2.0 + EDR suppor[...]
-
Página 32
To define how to use the service, select Menu > Settin gs > Connectivity > Pack et data > Packet data conn. and from the following options: ● When needed — to set the packet data connect ion to established when required by an application. The connection will be cut when the application is closed. ● Always online — to automatical[...]
-
Página 33
Settings Profiles Your phone has various setting groups called profiles, which you can cust omise with ringing t ones for different events and environments. Select Menu > Settings > Profiles , the desired profile, and from the following options: ● Activate — to activate t he selected profile ● Persona lise — to change th e profile set[...]
-
Página 34
● Power saver — to dim the display automatically and to display a clock when the phone is not used for a certain time ● Sleep mode — to switch off the display automati cally when the phone is not used for a certain time ● Font size — to set the fon t size for messaging, contac ts, and web pages ● Operator logo — to display the opera[...]
-
Página 35
● Voice clarity — to enhance sp eech intelligibility, especially in noisy environments ● Speed dialling — to dial the names and phone numbers assigned to the number keys (2 to 9) by pressing and holding the corresponding nu mber key ● Call wait ing — to have the network notify you of an incoming call while you have a call in progress (n[...]
-
Página 36
commands , a feature, and the funct ion. indicates that the voice command is activated. To activate the voice command, select Add . To play t he activated voice command, select Pla y . To use voice commands, see " Voice dialling" , p. 17 . To manage the voice commands, scroll to a function, and select Options and from the follo wing: ● [...]
-
Página 37
To allow or disallow software and configuration updates, select Menu > Settings > Configuration > Device manager sett. > Serv. softw. updates . Reque st a soft ware update 1. Select Menu > Settings > Phone > Phone updates to request available software updates from you r service provider. 2. Select Current softw. details to disp[...]
-
Página 38
Restore factory settings To restore the phone back to factory conditions, select Menu > Settings > Rest. factor y sett. and from the following: ● Restore sett ings only — Reset all preference settings without deleting any p ersonal da ta. ● Restore all — Reset all preference settings and delete all personal data, such as contacts , me[...]
-
Página 39
Operator menu Access a portal to services provided by your network operator. For more information, contact your networ k operator. The operator can upda te this menu with a servi ce message. © 2008 Nok ia. All righ ts reserved. 38[...]
-
Página 40
Gallery Manage images, video clips, mu sic files, themes, graphics, tones, recordings, and received files. These files ar e stored in the phone memory or on a memory ca rd and may be arranged in folders. Folders and files To view the list of folders, select Menu > Gallery . T o view the list of files in a fo lder, select a folder and Open . To v[...]
-
Página 41
memory card, select the memory card an d Options > Details . © 2008 Nok ia. All righ ts reserved. 40[...]
-
Página 42
Media Camera and video Take pictures or record video clips with th e built-in camera . Take a picture To use the still picture function, press the camera key; or, if the video function is on, scroll left or right. To zoom in and out in the ca mera mode, scroll up and down, or press the volume keys. To take a picture, press the ca mera key. The phon[...]
-
Página 43
To open the music player, select Menu > Media > Music player . Music menu Access your music and video files stored in the phone memory or on the memory card, download music or video clips fro m the web, or view compatible video streams from a network server (network service). To listen to music or play a video clip, select a file from Playlis[...]
-
Página 44
Change the music player look Your phone provides several th emes to change the look of the music player. Select Menu > Media > Music player > Go to Music player > Options > Settings > Music player th eme and one of the listed themes. The virtual keys may change depending on the theme. Radio The FM radio depends on an antenn a othe[...]
-
Página 45
Voice recorder Record speech, sound, or an active call, and save them in Gallery . Select Menu > Media > Voice recorder . To use the graphical keys , , or on the display, scroll left or right. Recor d sou nd 1. Select , o r, during a call, select Options > Record . While recording a call, all part ies to the call hear a faint beeping. To p[...]
-
Página 46
Web You can access various internet services with your phone browser. The appearance of th e internet pages may vary due to screen size. Yo u may not be able to see all the details on the internet pages . Important: Use only services that you trust and that offer adequate security and protection against harmful software. The XHTML browser in this d[...]
-
Página 47
receiving cookies, select Menu > Web > Web sett ings > Security > Cookies ; or, while browsing, select Option s > Settings > Security > Cookies . Browser security Security features may be requir ed for some services, such as banking services or online sh opping. For such connect ions you need security certificate s and possibly[...]
-
Página 48
Organiser Alarm clock To sound an alar m at a desired time. Set the alarm 1. Select Menu > Organi ser > Alarm clock . 2. Set the alarm on, an d enter the alarm time. 3. To issue an alarm on select ed days of the week, select Repeat: > On and the days. 4. Select the alarm ton e. If you select the radio as the alarm tone, connect the headset[...]
-
Página 49
To-do list To save a note for a task that you must do, select Menu > Organiser > To-do list . To make a note if no note is added, select Add ; otherwise, select Options > Add . Fill in the fields, and select Save . To view a note, scroll to it, and select View . Notes To write and send notes, select Menu > Organiser > Notes . To make[...]
-
Página 50
To set the stopwatch timing in the background, press the end key. © 2008 Nok ia. All rig hts reserved . 49[...]
-
Página 51
Applications Your phone may have some ga mes or applications installed. These files are stored in the phone memory or on a memory card and may be arranged in folders. See "Memory card" , p. 39 . Launch an appl ication Select Menu > Applications > Ga mes , Memory card , or Collection . Scroll to a game or an application, and select O[...]
-
Página 52
SIM services Your SIM card may provide addi tional services. You can access this menu only if it is suppor ted by your SIM card. The name and contents of the menu depe nd on the available services. To show the confirmation m essages sent between your phone and the network when yo u are using the SIM services, select Menu > Settings > Phone &g[...]
-
Página 53
Nokia original enhancements Warning: Use only batterie s, chargers, and enhancements approved by Noki a for use with this pa rticular model. The use of any othe r types ma y invalidate any approval or warranty, and may be dangerous. For availability of approved enhancements, please check with your dealer. An extensive rang e of enhancements is avai[...]
-
Página 54
Battery Battery and charger information Your device is powered by a rechargeable battery. Th e battery intended for use with this de vice is BL- 4S. Nokia may make additional battery models av ailable for this device. This device is intended for use when supplied with power from the following chargers: AC-8X. The exact charger model number may vary[...]
-
Página 55
Improper battery use may result in a fire, explosion, or other hazard. If the device or batter y is dropped, especially on a hard surface, and you believe the battery has been damaged, take it to a service centre for inspection before continuing to use it. Use the battery only for its in tended purpose. Never use any charger or battery that is dama[...]
-
Página 56
Care and maintenance Your device is a product of su perior design and craftsmanship and should be treated with ca re. The following suggestions will help you protect your warranty coverage. ● Keep the device dry. Precipi tation, humidity, a nd all types of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electronic circuits. If your dev[...]
-
Página 57
Additional safety information Small children Your device and its enhancements may conta in small parts. Keep them out of the re ach of small children. Operating environment This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position agai nst the ear or when positioned at least 2.2 cent imetres (7/8 inch) away from the body.[...]
-
Página 58
Hearing aids Some digital wireless devices may interfere with some hearing aids. If interference occurs, consult your service provider. Vehicles RF signals may affect improper ly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles such as electronic fuel injection systems, electronic antiskid (antilock) braking sy stems, electro[...]
-
Página 59
conditions cannot be guaran teed. You should never rely solely on any wireless device for essential communications like medical emergencies. To make an emergency call: 1. If the device is not on, switch it on. Check for adequate signal strength. De pending on your device, you may also need to complete the following: ● Insert a SIM card if your de[...]
-
Página 60
Index A access codes 7 active standby 14, 32 anykey answer 33 application s 50 B barring p assword 7 battery 12 battery charge status 14 browser 45 business cards 28 C cache memory 45 calculator 48 call divert 33 call log 29 call waiting 34 caller id 34 camera 41 configuration 35 configuration setting service 8 cookies 45 D data cable 31 dialling s[...]
-
Página 61
O offline mode 16 operator menu 38 P packet data 30 parts 13 PC Suite 31 phone software u pdates 34 PictBridge 31 picture 41 PIN 7 power saver 33 power saving 14 predict ive text in put 20 print images 39 profiles 32 PUK 7 R radio 43 recorder 44 redial 33 S screen saver 32 scrolling 21 security code 7 security module 7 service commands 25 settings [...]