Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cell Phone
Nokia 232N
77 páginas 0.37 mb -
Cell Phone
Nokia 7610
141 páginas 1.48 mb -
Cell Phone
Nokia 32XX
34 páginas 0.21 mb -
Cell Phone
Nokia 6600i
41 páginas 0.47 mb -
Cell Phone
Nokia 1800
35 páginas 0.28 mb -
Cell Phone
Nokia 3589i
108 páginas 1.54 mb -
Cell Phone
Nokia 8810
4 páginas 0.03 mb -
Cell Phone
Nokia 6161
90 páginas 1.24 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia N73-5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia N73-5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia N73-5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia N73-5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia N73-5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia N73-5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia N73-5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia N73-5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia N73-5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia N73-5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia N73-5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia N73-5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia N73-5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 1 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) RM-133 T r ansceiver char acteristics: Band: - RM-133: Dual Mode WCDMA2100/EGSM 850/900/1800/19[...]
-
Página 2
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 2 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) CHANGE HIS T ORY Status Version No. Date Comments Draft 0.1 13.Jun.2006 Initial draft Approved [...]
-
Página 3
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 3 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) The purpose of this document is to help NOKIA service levels 1 and 2 workshop t echnicians to c[...]
-
Página 4
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 4 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) In this section the technician will get some gener al hints how to carry out repairs: T o famil[...]
-
Página 5
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 5 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) In addition to the information in this Servic e Manual, there are sever al instructions and inf[...]
-
Página 6
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 6 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) Recommendation f or the ecologically friendly disposal of components. Colorized c omponents sho[...]
-
Página 7
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 7 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) C OMPONENT OVERVIEW 5.[...]
-
Página 8
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 8 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) NOL is the database where you c an find the latest corr esponding Service Bulletins (spare part[...]
-
Página 9
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 9 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) FLS-4S incl. ACF-8, Driver and User Guide Dongle and flash device inc orporat ed into one packa[...]
-
Página 10
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 10 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) Lead-free Solder Wir e Mandatory for lead-fr ee products (Level 2 only). 0772040 NMP Standard [...]
-
Página 11
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 11 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) SW -UPDA TE 8. Flash Concept – (Point of Sales) T o use FLS-4S Flash Dongle you have to f ol[...]
-
Página 12
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 12 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) DISASSEMBL Y INS TRUCTION 9. 1. Needed tools: a T orx Plus size 6 screwdriver , metal tweezers[...]
-
Página 13
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 13 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 7. Do the same on the other side. 8. Slide the SRT -6 along the marked edges to unlock the sna[...]
-
Página 14
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 14 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 13. Carefully unlock and r emove the DISPLA Y SHIELD by using the dental tool. 14. Cover the D[...]
-
Página 15
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 15 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 19. The CAMERA BOO T can now be separated fr om the FRONT CAMERA. 20. Carefully open the UI MO[...]
-
Página 16
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 16 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 25. Open the SD DOOR but do not remove it yet. 26. Lift the UI FRAME a bit and unsnap the LIGH[...]
-
Página 17
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 17 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 31. Place the UI MODULE over the JOYS TICK HA T and carefully lever out the MODULE from the UI[...]
-
Página 18
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 18 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 37. ... and remove it as shown taking car e to all spring contacts. 38. Unlock the ANTENNA MOD[...]
-
Página 19
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 19 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 43. Remove the IHF SPEAKER 2 remember to r emove whole IHF GASKET 2 residues. 44. Remove the M[...]
-
Página 20
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 20 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) ASSEMBL Y INS TRUCTION 10. 1. Needed tools: a T orque driver , a T orx size 6 plus bit, metal [...]
-
Página 21
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 21 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 7. Ensure the c orrect position of the new IHF GASKET 2. 8. Place the IHF SPEAKER 2 into the B[...]
-
Página 22
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 22 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 13. Insert the IHF SPEAKER paying attention to its spring contacts. 14. Insert the ENGINE MODU[...]
-
Página 23
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 23 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 19. Insert the MAIN CAMERA into its housing... 20. ...and carefully close the c onnector . 21.[...]
-
Página 24
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 24 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 25. Position the UI MODULE onto the UI FRAME and slightly press on the JOYS TICK HA T to ensur[...]
-
Página 25
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 25 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 31. Set the torque driver t o the torque of 25 Newt on centimeter . 32. T o avoid damaging the[...]
-
Página 26
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 26 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 37. ... and place it car efully onto the UI FRAME. 38. After remov al of the plastic lm che[...]
-
Página 27
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 27 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 43. ... and t the A-C OVER to the B-C OVER. 44. Now , close the SD DOOR. 45. Fit the SLIDE [...]
-
Página 28
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 28 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) LEGEND FOR QUICK TROUBLE SHOO TER 11.[...]
-
Página 29
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 29 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) QUICK TROUBLE SHOO TER - MAIN OVERVIEW 12.[...]
-
Página 30
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 30 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) QUICK TROUBLE SHOO TER - Z OOMS P AR T 1 13. 1.1 POWER (4) 2.1 CHARGING (4) 3.1 NO SERVICE (2)[...]
-
Página 31
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 31 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) QUICK TROUBLE SHOO TER - Z OOMS P AR T 2 14. 5.1 IHF SPEAKER/2 (4) 6.1 KEYMA T (4) 7.1 JOYS TI[...]
-
Página 32
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 32 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) QUICK TROUBLE SHOO TER - Z OOMS P AR T 3 15. 9.1 MICROPHONE (2) 10.1 EARPIECE (2) 11.1 LEDs (3[...]
-
Página 33
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 33 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) QUICK TROUBLE SHOO TER - Z OOMS P AR T 4 16. 13.1 SLIDE DETECT (3) 14.1 CAMERA KEY (2) 15.1 CA[...]
-
Página 34
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 34 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) 17.1 MAIN CAMERA (3) 18.1 SD CARD READER (3) 19.1 FLASH LED (2) QUICK TROUBLE SHOO TER - Z OOM[...]
-
Página 35
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 35 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) GONOGO TES T 18. Befor e starting the GoNoGo test, check that camer a window is clean. If not,[...]
-
Página 36
T r aining and Vendor Development CMO Oper ations & Logistics Multimedia Creation & Support CONFIDENTIAL 5.Sep.2006 36 Service Manual N73-1 RM-133 / N73-5 RM-133 Copyright © 2006 NOKIA Corpor ation. All rights reserved. Approved 2.0 MGR Page (36) A battery tester lets you t est the capacity of NOKIA batteries. Please ref er to the actual i[...]