Omega Engineering M1982/0902 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omega Engineering M1982/0902. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omega Engineering M1982/0902 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omega Engineering M1982/0902 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omega Engineering M1982/0902, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omega Engineering M1982/0902 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omega Engineering M1982/0902
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omega Engineering M1982/0902
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omega Engineering M1982/0902
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omega Engineering M1982/0902 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omega Engineering M1982/0902 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omega Engineering en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omega Engineering M1982/0902, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omega Engineering M1982/0902, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omega Engineering M1982/0902. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V A Series Vapor Actuated Dial Thermometer INSTRUCTION SHEET M1982/0902 General Description The OMEGA ® VA Series Vapor Actuated Thermometer is ideal for remote readings, such as panel installations, with capillary lengths from 5 to 100 feet. This thermometer gives excellent readings above and below ambient temperature and, being vapor actuated, i[...]

  • Página 2

    VA Series Vapor Actuated Dial Thermometer The carrier will not honor damage claims unless all shipping material is saved for inspection. After examining and removing contents, save packing material and carton in the event reshipment is necessary. Case and Mounting Dimensions Front Flange U-Clamp Rear Flange (Panel Mount) (Panel Mount) (Surface Moun[...]

  • Página 3

    VA Series Vapor Actuated Dial Thermometer Flush Mount (Front Flange and U-Clamp) 1. Make a circular cutout in the panel slightly larger than the case. 2. Drill three (3) mounting holes for the Front Flange Model. 3. From the front of the panel, pass the bulb and capillary through the cutout. 4. Affix the head to the panel: 4a. U-clamp Model: Tighte[...]

  • Página 4

    VA Series Vapor Actuated Dial Thermometer Standard Bulb Dimensions (inches) Immerse the thermometer stem at least A inches (or entire stem, whichever is less) in the medium being measured, for best reading. Union Connections Tighten the thermometer to its fitting using a wrench applied to the hex or flats above the threads. Never tighten by hand. 1[...]

  • Página 5

    VA Series Vapor Actuated Dial Thermometer Use a thermowell in all pressurized applications. Be sure case temperature does not exceed 200°F (93°C). Thermowells 1. Remove the thermowell and screw it into the process so that no leaking occurs. Use thread sealant as required. 2. Place the bulb in the thermowell. Tighten the bulb in place by screwing [...]

  • Página 6

    VA Series Vapor Actuated Dial Thermometer Vapor actuated thermometers give excellent readings when the bulb temperature is either above or below the temperature of the indicating head. Avoid applications in which the bulb and head are the same temperature (ambient applications). If the bulb “crosses ambient” (i.e., goes from hotter than the ind[...]

  • Página 7

    VA Series Vapor Actuated Dial Thermometer Specifications Dial Sixes: 2", 2 1 ⁄ 2 ", 3 1 ⁄ 2 ", 4 1 ⁄ 2 " Dial: Aluminum with white finish and black markings Pointer: Furnished standard adjustable Movement: Brass with precision gearing Bourdon Tube: Phosphor bronze Accuracy: Plus or minus one scale division Case: Stainless [...]

  • Página 8

    M1982/0901 It is the policy of OMEGA to comply with all worldwide safety and EMC/EMI regulations that apply. OMEGA is constantly pursuing certification of its products to the European New Approach Directives. OMEGA will add the CE mark to every appropriate device upon certification. The information contained in this document is believed to be corre[...]