Omron Healthcare HEM-907 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 26 páginas
- 0.61 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare BP629
27 páginas 4.2 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare HEM-712CLC
9 páginas 0.45 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare IM-HMS-HEM-SOFT-IT2-A-06-11/2011
30 páginas 1.62 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare HEM-412C
16 páginas 0.64 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare OMRON MX3 Plus
12 páginas 0.68 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare HEM-712C
40 páginas 0.74 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare BP652
30 páginas 1.26 mb -
Blood Pressure Monitor
Omron Healthcare 7300IT
92 páginas 3.6 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omron Healthcare HEM-907. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omron Healthcare HEM-907 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omron Healthcare HEM-907 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omron Healthcare HEM-907, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Omron Healthcare HEM-907 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omron Healthcare HEM-907
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omron Healthcare HEM-907
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omron Healthcare HEM-907
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omron Healthcare HEM-907 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omron Healthcare HEM-907 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omron Healthcare en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omron Healthcare HEM-907, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omron Healthcare HEM-907, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omron Healthcare HEM-907. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 INS TR U CTION MAN U AL OMR ON Digital Automatic Blood P ressure Mon itor Model HEM - 9 0 7 HID E P - SE T 1 00 AU T O 1 40 1 80 220 260 280 MOD E A VG. M AN U . CHE CK SI N G LE O N / OF F A V G . / 1 s t / 2 n d / 3 r d D E F L A T I O N STA RT STO P mm Hg SYS mmHg DIA BPM PU L SE A RT . INDEX M A X Tha nk yo u very much for pu rchas ing the OM[...]
-
Página 2
2 Intended Us e Medical P urpose This i s a medical de vice that meas ures the bra chial blood pressu re in a non-inv asiv e mann er . Intended Us er Legally c er ti ed : such as d octor , nu rse and med ic al e xpert. Pa tien t Popu lation It is us ed on adult p atien ts only . En vir onment The inst rument is used in physicians ’ of ce s[...]
-
Página 3
3 E x emptions OM RON will not be ar any responsibilitie s on t he following mat ters. When a p roblem or d amage occu rs c au sed by th e main ten ance an d/or r epai r c on- du cted b y a person oth er tha n OM RON or th e deale r speci ed b y OMR ON The prob lem or da mage o f O MRON pr oduct caused b y the p roduct of o ther ma nu- fact urer[...]
-
Página 4
4 Names and F unctions of the P ar ts HIDE P - SET 10 0 AUTO 14 0 18 0 220 260 280 MODE A VG. MANU. CHECK SINGLE ON/OFF A V G . / 1 s t / 2 n d / 3 r d D E F L A T I O N START ST OP mmHg SYS mmHg DIA BPM PULSE AC DC8V 1 . L CD display 2. HID E ( non- display ) Button 3. DC jack 4 . P- SET (press ure setting ) V olume 5. MO DE Selector 1 0 . ST OP B[...]
-
Página 5
5 Ba t tery lev el Displays for the usable level. Displays for the l ow level. Displays for the unusable level. Names and F unctions of the P ar ts Displa y HIDE BPM mmHg PULSE SYS mmHg DIA AC Systolic blood pressure Dias tolic b lood pressure Con ten ts when the A V G. Mode is selected A VG. : Mean value 1 st : First me asurement 2nd : Sec ond mea[...]
-
Página 6
6 Names and F unctions of the P ar ts Explanation of F unct ions ( 1 ) P ressure sett ing function P - SET In ation c an be set by AUT O (automatic set ting ) or th e target value. A UTO ( automatic setting) : In the SIN GLE (single measurement ), A VG. ( av erage ), and MA NU. ( auscult ation ) Mo des, the monitor est imates the systolic blo od[...]
-
Página 7
7 Names and F unctions of the P ar ts ( 4) Set ting mo de ch ange func ti on Y o u can set th e number of times to m easure, the waiting ti me until the st ar t of measurem ent, and the inter val bet ween measurements. It em s to se t Set va lu e F 1 Number of measurem ents 2 times, 3 t imes F2 W aitin g time until t he star t of m easurement 0 sec[...]
-
Página 8
8 Notes on S afet y The war ning signs and the sample ic ons show n here are listed for you to use t he product s afely and cor rect ly as well as to prevent the risk and the damag e to you and others f rom happening. The ic ons and meanings are as follow. Warning sign Contents Warning Indicates mat ter s in which deat h or sever bodily damage may [...]
-
Página 9
9 Notes on S afet y Caution When you are n ot going to use t he unit for a long p eri od of time, be sure to remove the AC adapter from the electric outlet. Y ou may suf fer elect ric shoc k, or electr ic leak or re may arise beca use of deter iorated insulation. Be sure to remove the AC adapter from the elec tr i c outlet w hen installing, rem[...]
-
Página 10
10 Notes on S afet y Caution Be sure to use the p ower supply of 23 0 V AC. It may cause re or electr ic shock. Do not share an elect ric outl et with other unit or elec tric applianc e. It may c ause re or electric leak. Do not pull the p ower co rd when pulling out the AC adapter fro m the elect ric out let. The power c ord will be disc o[...]
-
Página 11
11 Notes on S afet y Maintenance Be sure to inspec t the unit on regular basis. Check ac curac y on a 1 year inter val. If the unit has not be en used for a while, be sure to c on rm t hat the unit oper ates nor mally and safely before us e Durabilit y The durabilit y of thi s unit is ve y ear s. (Ar m cuf f is a c onsumable. ) Me asur es t [...]
-
Página 12
12 Components of the P roduct Main unit Access ories HIDE P - S E T 10 0 A U TO 14 0 1 80 2 2 0 260 280 MODE AVG . MA N U . C HE C K S IN G L E ON/OFF A V G . / 1 s t / 2 n d / 3 r d D E F L A T I O N START STOP Medium size ar m cuf f ( with built- in air bag ) Model : HE M -9CMC Ar t.no. : 492864 0 - 0 Applic able ar m circumferenc e: 22 to 32 cm [...]
-
Página 13
13 Sel ec t th e ar m cu f f ac cor din g to t he ar m c ircu mf ere nce o f th e pat ie nt . Ar m circumferenc e Name of the ar m cuf f 1 7 - 22 cm 22 - 32 c m 32 - 42 cm Small size adult arm c uf f ( option ) Adult arm c uf f Larg e size adult arm cu f f ( opti on ) Be sure to use the ar m cuf f suitable for the size of the pat ient ’ s arm. If[...]
-
Página 14
14 Ho w to Apply the Ar m C uf f (c o n t .) R A N G E ART . RA N G E A R T. INDE X 22 ~ 32cm ( 9" ~ 13" ) R EF HEM - CR 19 Adju st t he l evel of t he a rm c uf f t o th e leve l of th e he ar t. Keep the level of the arm c uf f at the s ame level as the hear t dur ing the measure - ment. Ho w to use the P ow er So urce (A C ad apt er ex[...]
-
Página 15
15 Ho w to Measure B lood P ress ure Warning If any abnormal mat ter oc curs dur ing the me a- surement such as t he in ation does not sto p , remove the arm c uf f or pull the air tub e from t he main unit. Y ou may suf fer per ipheral neuropathy . Requests from OMRON Be sure that the patient should n ot touch the unit. Be sure to m[...]
-
Página 16
16 Ho w to Meas ure Blood P ress ure (in SI NGLE M ode) Wrap t h e ar m cuf f ov e r th e patient’s ar m. 1. Set t he M OD E Sel ec to r to “SINGLE” . 3. ON/OFF A V G . / 1 s t / 2 n d / 3 r d D E F L A T I O N START STOP HIDE P - SET 100 AUTO 140 18 0 220 260 280 MODE AVG. MANU. CHECK SINGLE Push t he ST ART B ut to n to st ar t the meas ure[...]
-
Página 17
17 Wrap t h e ar m cuf f ov e r th e patient’s ar m. 1. Set t he M OD E Sel ec to r to “AV G . ”. 3. ON/OFF A V G . / 1 s t / 2 n d / 3 r d D E F L A T I O N START STOP HIDE P - SET 100 AUTO 140 18 0 220 260 280 MODE AVG. MANU. CHECK SINGLE Push t he ST ART B ut to n to st ar t the meas urement. Set the unit to th e star t t ime of the rs[...]
-
Página 18
18 Ho w to Meas ure Blood P ress ure (in MA NU. Mode) Wrap t h e ar m cuf f ov e r th e patient’s ar m. 1. Push t he O N/OFF (p owe r) But t on to t ur n on t he pow er . 3. ON/OFF A V G . / 1 s t / 2 n d / 3 r d D E F L A T I O N START STOP HIDE P - SET 100 AUTO 140 18 0 220 260 280 MODE AVG. MANU. CHECK SINGLE Set t he P- S ET (pr es sure s et-[...]
-
Página 19
19 Ho w to Meas ure Blood P ress ure (in CHECK M od e) Disp lay of pre ssure c an b e con r me d by the CH ECK Mode (yea rly p roc edur e ). Wha t you nee d to pre pare ( 1 ) Well- adjusted reference pre ssure monitor (inc luding rubber ball), (2 ) T -shaped tub e, (3 ) T wo r ubber tubes, and (4 ) something in th e cylindr ical shape to w rap t[...]
-
Página 20
20 Installation and R eplacement of Ba t t er y Pa ck Rem ove the b at t er y c over on t he b ack o f th e main unit. Installation: T o install the bat ter y pack, c onnec t the bat ter y pack c onnec tor to the c onnecto r in the bat ter y cover . Replacement: Remove the batter y pac k fro m the co nnector and replac e wit h a new one. In sta ll [...]
-
Página 21
21 Cle an th e bl ood p re ssur e mon it or ,t he cu f f an d th e ca bl es usi ng a cl ot h da mp ene d wi th wa te r ,dilu te d disinfectant alcohol or diluted mild detergent. T o disinfect, wipe t he unit with a s of t clot h squeezed well af ter moistened w ith the foll owing disinfect ant. Benzalkonium c hlor ide 0.01 - 0.2 w/ v% Chlor hexizin[...]
-
Página 22
22 L ist o f Error C odes Erro r cod e Cause How to co rre ct Er1 In at ion erro r When the pre ssure does n ot ex ce ed 1 5 mmHg af ter oper ating a pump for 15 se conds from t he star t of in ati on When th e in ation does not re ach the set pressure of th e arm cu f f within the sp eci ed time after starting the in ation • • I[...]
-
Página 23
23 If a t roubl e occur s whil e using th e unit , pl ease che ck th e followin g. Proble m Wha t to inspe ct How to co rre ct The unit in ates to abnor mally high (low) pressure. Is the ar m cuf f w rapped c or rec tly ? Wrap the arm c uf f c orrec tly , and measure again. Is the patient m oving his/ her arm or b ody during in ati on ? Ask t[...]
-
Página 24
24 Speci cati on s Name : OM RON Di gital Automat ic Bloo d Pressure M onitor H EM - 907 Model : HEM- 907 - E / HEM- 907 - E7 Display : Digita l display Measurement : Osc illometr ic method Measurement Range : Pressure; 0 to 29 9 mmHg Pulse rate: 30 to 199 beat s/min Acc uracy : Pressure; Within +/- 3 mmHg Pulse rate; Within +/- 5% of reading I[...]
-
Página 25
25 Manufacturer OMRON HEAL THC ARE Co., L td. 53, K unots ubo , T era do - cho , Muk o , K y ot o, 6 1 7 - 00 02 JAP A N EU- representative OMRON HEAL THCARE EUR OPE B. V . Scorpiu s 33, 2 1 3 2 LR Hoo fddo r p , THE NETHE RL A NDS w w w .omr o n - h e al th c a re.c om Production facilit y OMR ON HEAL THC ARE Co. , Ltd. Mie , JAP A N Subs idiar y [...]
-
Página 26
26 Englis h Im po r t ant i nf or ma ti on r eg ar di ng E le ct ro M ag net ic C om pa ti bi li ty ( E MC ) Wi th t he in cre as ed nu mbe r of el ec tr oni c dev ic es su ch as P C. s and m obi le ( c ellular) telephones, medic al devices in use may be susc eptible to electromagnetic interference from other de vices. Electromagnetic interfer- enc[...]