Onkyo CS-245 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Onkyo CS-245. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Onkyo CS-245 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Onkyo CS-245 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Onkyo CS-245, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Onkyo CS-245 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Onkyo CS-245
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Onkyo CS-245
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Onkyo CS-245
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Onkyo CS-245 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Onkyo CS-245 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Onkyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Onkyo CS-245, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Onkyo CS-245, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Onkyo CS-245. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E n CD Receiv er System CS-245 CD Receiv er (CR-245) Speakers (D-T05) Instruction Manual Thank you for purch asing an Onkyo CD R eceiv er System. Please read this manual thoroughl y before making any connections and plugging it in. Follo wing the instructions in th is manual will enable you to obtain optimum performance an d listening enjoyment fro[...]

  • Página 2

    En- 2 Impor tant Safety Instructions 1. Read these ins tructions. 2. K eep these instru ctions. 3. Heed all warnings. 4. F ollow all instructi ons. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dr y cloth. 7. Do not block any v entil ation openings. Install in accordance with the manuf acturer’ s instruct ions. 8. Do not install ne[...]

  • Página 3

    En- 3 Precautions 1. Recording Copyright —Unless it’ s for personal use only , recording co pyrighted materia l is illeg al without the permission of the copyright holder . 2. A C Fuse —The AC fuse inside the unit is not user- serviceable. If you cannot turn on the unit, contact your Onkyo dealer . 3. Care —Occasionally you should dust the [...]

  • Página 4

    En- 4 Precautions —Conti nued THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTR OLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PR OCEDURES O THER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MA Y RES UL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. The label on the right is applied on the rear panel. 1. This unit is a CLASS 1 LASER PR ODUCT and employs a laser in side the cabinet. 2. T o [...]

  • Página 5

    En- 5 P acka g e Contents Make sure you hav e the following items: * In catalogs and on packaging, the letter at the end of the product name indicates the color. Specifications and operation are the same regardless of color . CR-245 Remote controller (RC-823S) Indoor FM a ntenna Po w e r c o rd (Connector type varies from countr y to countr y .) Sp[...]

  • Página 6

    En- 6 Features General • CD tuner audio system with built-in iPod/iPhone *1 dock • Super Bass (S.Bass) func tion for deeper bass sounds • Bass and treble tone controls • Line input for external audio source • A UDIO O UT (SUBWOOFER) jack • VIDEO OUT jack for the video output of the iPod/ iPhone • Headphones jack • Dimmable display S[...]

  • Página 7

    En- 7 Contents Important Safety Instru ctions............. ............... 2 Precautions ........... .............. ...................... .......... 3 Package Contents ......................... ................. .... 5 Features ............. ................. ................. ............... 6 Getting to Know the CD receiver .....................[...]

  • Página 8

    En- 8 Getting to Kno w the CD receiver For detailed information, se e th e pages in parentheses. a iP od/iPhon e Dock (24) b Dock co ver (24) c  ON/ST ANDBY button (17, 31, 33, 34) d INPUT button (17, 24, 25, 26, 27, 29) e Previous [  ]/PRESET [  ] button (19, 24, 27) f Next [  ]/PRESET [  ] b utton (19, 24, 27) g Stop [  ] b utto[...]

  • Página 9

    En- 9 Getting to Know the CD receiver —Continue d a SLEEP indicator b Play  and P ause  indicators c USB indicator d FOLDER indicator e S.B ASS indicator f MUTING indicato r g Playback mode indicators h TIMER indicators i T uni ng indicators j RDS indicator k FILE indicator l TRA CK indicator m Message area n DISC, T O T AL, and REMAIN indi[...]

  • Página 10

    En- 10 Getting to Know the CD receiver —Continued For detailed information, se e th e pages in parentheses. a CLOCK CALL button (30) b MUTING butt on (17) c TIMER button (30, 31, 32) d Input Selector b uttons (17) e Stop [  ] (20, 25), Play/P ause [  /  ] (20, 21, 22, 25, 29), [  ]/[  ], PRESET [  ]/[  ] (20, 25, 27), [  ][...]

  • Página 11

    En- 11 Bef o re Using the CD Receiver Y ou can improv e the sound quality by attaching the included floor pads to raise the speakers off the surface and reduce the contact are a. The floor pads also make the speakers stable and pre vent them from slipping. Remov e the plastic f ilm before using the remote controller . When using the remo te control[...]

  • Página 12

    En- 12 Disc (A udio CD and MP3) and USB Flash Drive (MP3) Notes Precautions f or Pla yback Compact discs (CDs) with the following logo on the label surface can be used. Do not use discs designed for purposes other than audio, such as CD-R OMs for PC use. Abnormal noise could damage the CD receiv er. * The CD recei ver supports CD-R an d CD-R W disc[...]

  • Página 13

    En- 13 Disc (A udio CD and MP3) and US B Flash Drive (MP3) Notes —Continued Precaution s for Inkj et Printable Discs Do not lea ve a CD-R/CR-R W having a label printed with an inkjet printer in the CD recei ver f or a long time. The disc could get stuck in the CD receiv er, or could damage the CD receiv er. Remove the disc from the CD receiv er w[...]

  • Página 14

    En- 14 Connecting FM Antenna This section explains ho w to connect the supplied indoor FM antenna. The CD recei ver won’ t pick up an y radio signals if no antenna is connected, so you must connect the antenna to use the tuner . Note: • Once your CD receiv er is re ady for use, you’ll need to tune into a radio station and position the antenna[...]

  • Página 15

    En- 15 Connecting Other Components About Connections • Before making any connect ions, read the manuals supplied with your other components. • Don’t connect the po wer cord until you’ ve completed and double-checked all connections. Connection Color Coding RCA-type audio connections are usually color-coded: red and white. Use red plugs to c[...]

  • Página 16

    En- 16 Connecting Other Components —Conti nued Connect the CD recei ver’ s power cord to a suitable wall outlet. Notes: • Do not use any cord other than the included power cord. Do not connect the included po wer cord to any other de vice. Doing so may cause malfunctions or accidents. • Do not unplug the power cord from the A C INLET while [...]

  • Página 17

    En- 17 Basic Operation Press the [  ON/ST ANDBY] button. Alternati vely , press the remote controller’ s [  ] button. The CD receiv er comes on, and the display lights up. If an iPod/iPhone is connected to the CD recei ver, the “Connecting” message wi ll be sho wn and the iPod/iPhone will be char ged. Ev en if the CD recei ver i s in st[...]

  • Página 18

    En- 18 Basic Op eration —Continued Press the [B ASS] or [TREBLE] button, and then use the [  ]/[  ] buttons to adjust the bass or treble, respectively . The default setting is “0. ” Y ou can adjust the bass and treble from –5 to +5. While adjusting the bass or treble, you can press the [CLEAR] butt on to return the setting to “0”.[...]

  • Página 19

    En- 19 Pla ying CDs 1 Press the [  ] button to open the disc tra y . Tip: • Pressing the [  ] button while the CD receiv er is on Standby will turn on the CD recei ver and open the disc tray . 2 Place the CD on the tray with the label-side facing up. Place 8 cm CDs i n the center of the tray . 3 T o star t playback, press the [  /  ] [...]

  • Página 20

    En- 20 Playing CDs —Con tinued During playback or while playback is paused, press the remote controller’ s [D ISPLA Y] button repeatedly to display the follow ing CD information. Note: • See page 22 for details on displaying MP3 information. Using the Remote Controller Press to stop playback Press to select tracks • Press the Previous [ [...]

  • Página 21

    En- 21 Playing CDs —Continu ed The files on an MP3 CD can be located at the disc’ s root lev e l or within a folder . A folder can contain additi onal folders, with other folders inside them in a hierarc hical structure as sho wn in the follo wing illustration. A maximum of 648 f iles and fo lders (total) can be sho wn within a folde r . Files [...]

  • Página 22

    En- 22 Playing CDs —Con tinued Y o u can display v arious info rmation about the MP3 file currently playing, su ch as title, art ist, and album. During playback, pre ss the [DISPLA Y] button repeatedly to display the f ollowing MP3 information. The information is show n in the following order . Elapsed time: The length of time that the curr ent M[...]

  • Página 23

    En- 23 Playing CDs —Continu ed W ith repeat playback, you can play an entire CD repeatedly or play one track repeatedly . Repeat playback can also be used in conjunction with random playback. Press the [REPEA T] button repeatedly until the REPEA T or REPEA T 1 indicator appears. “REPEA T” will repeatedly play all songs. “REPEA T 1” will r[...]

  • Página 24

    En- 24 Pla ying Y our iP od/iPhone • Before using your iPod/iPhone with the CD recei ver, be sure to update your iP od/iPhone with the latest software, a vailable from the Ap ple W eb site. • If you leav e your iPod/iPhone paused when using it on its ow n, ev entually it will go into hibernation. If you insert it into the CD recei v er dock in [...]

  • Página 25

    En- 25 Playing Y our iP od/iPhone —Continu ed Note: • Operation using the remote controller is e xplained below . 1 Press the [MENU] button to display the iPod menu. 2 Use the Up/Down [  ]/[  ]/[  ]/[  ] butto ns to select an item on the menu, and then press the [ENTER] button. Note: • The volume le vel is adjusted by using the V [...]

  • Página 26

    En- 26 Listening to the Radio When tuned to a station, the T uned ( ) indicator appears. When receiving a stereo FM signal, the FM ST indicator appears as well. The [MODE] b utton is used to select Auto mode or Mono mode. In Auto mode, the output will be stereo or mono depending on the stati on being recei ved. In Mono mode, the output will be mono[...]

  • Página 27

    En- 27 Listening to the Radio —Continued W ith the Preset Write function, you can manually preset individual FM radio stations. Presets make it easy to select your fa vorite stations and eliminate the need to tune the radio manually each time you want to change stations. FM stations can also be preset automat ically (see page 26). About Presets Y[...]

  • Página 28

    En- 28 Listening to the Radio —Continued Press the [DISPLA Y] button repeatedl y to display the f ollowing RDS inf ormation. RDS can be vie wed on this unit only in areas where RDS broadcasts are av ailable. What is RDS? RDS stands for Radio Data Sy stem and is a method of transmitting data in FM radi o signals. It was de veloped within the Europ[...]

  • Página 29

    En- 29 Pla ying a USB Flash Drive 1 Disconnect the iP od/iPh one from the iP od dock. A USB flash driv e cannot be used if an iPod/ iPhone is inserted. 2 Press the [iP od] butto n, or the [I NPUT] button on the top panel, repeatedly to select “iP od/USB”. 3 Insert a USB flash drive in the USB port. 4 T o star t playback, press the [  /  ][...]

  • Página 30

    En- 30 Setting the Cloc k 1 Press the [TIMER] button repeatedly until “Clock” appear s. 2 Press [ENTER]. 3 Use the arrow [  ]/[  ] buttons to enter the current hour . When the CD rec eiv er is shipped from th e factory , the time disp lay format is set to 24-hour time. Set the current hour as it would appear in 24-hour time. If you want t[...]

  • Página 31

    En- 31 Using the Timer The CD receiv er has a programmable timer for automated playback, and a sl eep timer for turning the CD receiv er off after a specif ied period. Y ou can also use the alarm playback function of your iPod/iPhone to initiate time r playback on the CD receiv er. The timer can be used to start FM, CD, iPod/USB, or LINE playback a[...]

  • Página 32

    En- 32 Using the Timer —Continued Tip s: • If you decide to cancel dur ing this procedure without making timer settings, pr ess the [TIMER] button. • By pressing the [DISPLA Y ] b utton when specifying the time, you can switch between 12-hour and 24-hour displays. Notes: • Be sure to set the CD receiv er to Standby , otherwise the timed ope[...]

  • Página 33

    En- 33 Using the Timer —Continued When the alarm play function of the iPod/iPhone connected to the CD receiv er starts playing a song, the CD receiv er will power -on and switch to the iPod input. 1 On your iP od /iPhone, make settings for its alarm play functi on. 2 Make sure that nothin g is connected to the USB port, and then connect your iP o[...]

  • Página 34

    En- 34 T r oubleshooting If you hav e any trouble using the CD receiver, loo k for a solution in this section. Can’t turn on the CD receiver. • Make sure that the power cord is properl y plugged into the wall outlet (see page 16). • Make sure that the po wer cord is properly plugged into the CD recei ver’ s AC INLET (see page 16). • Unplu[...]

  • Página 35

    En- 35 T roub leshooting —Continued The disc will not play . • Make sure the disc has been lo aded co rrectly , with the label-side facing up. • Check to see if the surfac e of the disc is dirt y (see page 12). • If condensation is suspected, turn on the CD recei ver and lea ve it for 2 to 3 hours before playing any discs. • Some CD-R/R W[...]

  • Página 36

    En- 36 T roub leshooting —Continued Can’t access the music files on a USB flash drive . • Make sure that an iPod/iPhone is not connected to the iPod dock. If an iPod/iP hone is connected, di sconnect it (see page 29). • The CD receiv er supports US B flash dri ves only . Note, ho wev er , that pl ayback may not be pos sible with some USB fl[...]

  • Página 37

    En- 37 T roub leshooting —Continued No sound is heard from your turntable. • Make sure the turntable has a b uilt- in phono equalizer . If the turntable does n’t ha ve a phono equalizer built-in, you must provide one. The timer doesn’t work. • Make sure the clock has been set correctly (see page 30). • T imed operation will fail if th e[...]

  • Página 38

    En- 38 Specifications Amplifier Tu n e r CD USB Speakers D-T05 General ■ Audio input ■ Video output ■ Audio output ■ Other Specifications and features ar e subject to change without notice. Rated outp ut power (IEC) 2ch  15 W ( 6 Ω , 1 kHz, 2ch d riv en) THD + N (tota l harmonic di stortion + N ) 10 % (Po wer Rated) 0.5 % (1 kHz 1W) Dam[...]

  • Página 39

    En- 39 Memo[...]

  • Página 40

    En- 40 S N 29400757 (C) Copyright 2011 O N KY O SOU N D & V ISIO N CORPORA TIO N Japan. All r ights reser v ed. I1104-1 2-1, N isshin-cho , N eyag a w a-shi, OSAKA 572- 8 540, JAP A N T el: 072- 8 31- 8 023 F ax: 072- 8 31- 8 163 http:// www .onkyo .com/ 1 8 Pa r k W a y , Upper Saddle Ri v er , N .J. 0745 8 , U.S .A. T el: 8 00-229-16 8 7, 201[...]