Panasonic DMP-BD50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic DMP-BD50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic DMP-BD50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic DMP-BD50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic DMP-BD50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic DMP-BD50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic DMP-BD50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic DMP-BD50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic DMP-BD50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic DMP-BD50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic DMP-BD50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic DMP-BD50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic DMP-BD50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic DMP-BD50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RQT91 84-Y PP Opera ting Instructions Blu-ray D isc Play e r Model No . DMP-BD50 Dear cust omer Th an k yo u fo r pu rc ha si ng th is p r oduc t. For opt imu m pe rfo rma nce and sa fe ty , ple as e rea d the se i ns tru ct ions car e ful ly. Bef o re con ne cti ng , op era t ing or ad j usti ng this pr od uct, pl ease re ad th e in st ruc ti on s[...]

  • Página 2

    2 RQT 9184 (ENG ) IMPOR T ANT SAFETY INSTR U CTIONS Re ad thes e op era ti ng inst r uc tion s ca ref ul l y befo r e us ing t he unit . F oll ow the sa f ety i nst ru ct io ns on t he unit and th e appl i cab l e safe ty inst ruct ion s liste d be lo w. K eep th es e op er ati ng ins tr uct ion s ha nd y fo r fut ur e r efe ren c e. (I nsi de of p[...]

  • Página 3

    Getting s tarted 3 RQT918 4 (ENG) T a ble of contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCT IONS.... .... .... 2 Accesso ry informat ion ..... ..... .... ..... ....... ..... ..... . 3 Disc a nd card info rmatio n ..... .... ..... ..... ..... .... .... 4 Using the r e mote co ntrol.. ..... .... ..... ..... ..... .... .... 5 Connecti on ..... ..... ..... .... ..[...]

  • Página 4

    4 RQT 9184 (ENG ) Disc and car d inf ormat ion Th is cha r t sh ows the diff er ent typ e of ret ail /comm erci al di scs you can use , and also inc ludes the i ndus t ry -stan dard logo s that sho ul d ap pe ar on th e disc s and/ or pa ckag ing. Th is cha r t sh ows the diffe rent t ype of di scs r e cor ded wit h DV D rec orde rs, DVD vi deo cam[...]

  • Página 5

    5 RQT918 4 (ENG) Thi s cha rt s hows the di ffe rent ty p e of car ds re cord ed with Pan aso ni c High Defi nitio n V ideo Camer a or per sonal c omp ute rs, et c. t hat yo u can use. § In cl udin g mi ni SD Ca rd an d m i cro SD Ca rd ≥ When usi ng fr om 4 G B to 3 2 GB SD c ar ds, on ly S D c ards that displa y the SDHC logo can b e used. ≥[...]

  • Página 6

    6 RQT 9184 (ENG ) Connection ≥ Do no t p lace the un it on amp lif iers or equip ment t hat ma y beco me hot. The he at can da mage t he unit . ≥ Do no t co n n ect thr oug h th e vid eo ca ss et te r eco rde r . Due t o cop y gua rd pro tecti on, the pict ure ma y not di spla y proper ly . ≥ T ur n of f a ll eq uipm en t b e fore c on nec ti[...]

  • Página 7

    7 RQT918 4 (ENG) C Connect ing to S VIDEO OUT terminal Th e S VIDE O OUT termina l pro vide s a more vi vid pi ctur e than th e VIDEO O UT termin al. NOT E ≥ Hi gh defi niti on vide o cann ot be out put w ith t his c o nn ect ion. Us e co nn ec tio n A or B ( > 6) for hi gh d efi ni tio n vi de o. ≥ Un plug the y ello w plu g of A udio / Vi [...]

  • Página 8

    8 RQT 9184 (ENG ) F Connectin g to 5.1c h A UDIO OUT terminal Wh en con ne ct ed to a com pa tibl e ampl ifi er / rec ei ver usin g t he 5 .1c h A U DI O OU T t er m inal s, yo u ca n en joy sur ro un d so un d. NO T E NECESSAR Y SETTINGS ≥ “Speaker” : “Multi Ch annel” ( > 28) ≥ 7. 1 ch anne l di sc is mixed dow n to 5. 1 chan ne l a[...]

  • Página 9

    9 RQT918 4 (ENG) Firmware updat ing Ne two rk con n ection H With LAN By c onnec tin g the uni t to b roa dband I n tern et, yo u can u se a dis c tha t off ers BD- Liv e func tio n. ( > 16 ) Thi s conn ecti on al so al lows y ou t o auto matica lly ch eck f or th e latest firmw are versi on. ( B belo w) NOT E ≥ After con nec tin g to the Inte[...]

  • Página 10

    10 RQT 9184 (ENG ) Contr ol reference gu ide ! T ur n th e uni t on an d off ( > 11) @ TV oper ation b u tton s ( > 11 ) Y ou c an ope rate the TV through t he unit ’ s rem ote con trol. [ Í TV POWER] : T urn th e television on a nd off [TV/V IDEO] : Switch the input ch annel [ WX CH] : Channel s elect [ ij VOL] : Adjus t the volume # Op e[...]

  • Página 11

    11 RQT918 4 (ENG) Easy Set ting Aft er co nnec t ing your new pla yer and pres sing th e power butt on, a scr een for the ba sic se t ti ngs wil l app ear. Se tting the television an d amplifier/receiver operation You c an ope rate t he TV or amplif ier /re ceiv er usin g the uni t’s re mote c ontro l. Preparation T u rn on the televi s ion and s[...]

  • Página 12

    12 RQT 9184 (ENG ) Netw ork settings Thes e se ttin gs a re use d i f you wi ll conn ect thi s un it to th e I nter net. ≥ T he co n ne ct ion to t he In ter n et may ta ke tim e or th e I nte rn et may no t b e conn ec te d de pend in g o n th e c onn ec tio n env iro nme nt. ( > 28) It i s req uir ed tha t yo u use a br oadban d conn ecti on[...]

  • Página 13

    13 RQT918 4 (ENG) I n mo st c as es, d efaul t s e tti ng s ca n nor mal ly be u se d with ou t ma ki ng any c hange s. P leas e us e thi s se tti ng w hen in stru ct ed to by you r Inte r ne t ser vice pr ovid er. 1 Pre ss [SETUP] . 2 Press [ 3 , 4 ] to select “ N etwork” and press [OK]. 3 Press [ 3 , 4 ] to sel ect “Pro xy Serve r Settings?[...]

  • Página 14

    14 RQT 9184 (ENG ) Basic pla y (Pla ying video contents) Ins tru ct ions fo r o pe rat io ns a re ge ne ral ly de s cri be d usin g the re mo te c ont ro l i n t hese o pe rat in g i nst ru ct io ns. Prepara tion Tu rn on th e tel evision and se lect the ap propr iate v ideo inp ut on th e tel evis ion. V IDEO1 V OL RE-MASTER SKIP SLO W /SEARCH ST [...]

  • Página 15

    15 RQT918 4 (ENG) Ot her oper ations durin g pla y (The se fu nction s ma y not wo r k dep endi ng on t he di sc.) Stop Th e st oppe d pos i tio n is memor i zed . Re sume play fu nct ion Press [ 1 ] ( PLA Y) to resta r t fro m th is po s ition . ≥ Th e posi tion is c lear ed if the tr a y is op ened o r yo u press [ ∫ ] several time s to di sp[...]

  • Página 16

    16 RQT 9184 (ENG ) En jo ying BD-LIVE TM or BONUS VIEW TM in BD-Video [BD-V] Th is uni t allow s y ou to enj oy fu ncti ons su ch as pi ctu re-in -pict ure, seco ndary aud io an d Virt ual pack ages, etc ., wit h BD-V ideo s up porti ng BON USVIE W (BD- ROM ver sion 2 Pro file 1 v ersi on 1. 1/ Fi nal Stan dard P rofil e). I n addi tion t o the BON[...]

  • Página 17

    17 RQT918 4 (ENG) Enjo ying High Bit rate A udio and Video of BD-Video [BD- V] T his u n it s u pp ort s h igh bi t r at e au di o (D olby D igit al P lus , D o lby Tr u eHD, D TS- H D H ig h R es olut io n A ud io an d DTS -HD Mas ter A u dio) adop ted i n BD- Vi de o. I n o rder to en joy t h ese aud io form a ts, co nn ect this u nit t o you r a[...]

  • Página 18

    18 RQT 9184 (ENG ) Chapter pla y bac k [DVD -VR] 1 Ins ert a disc ( > 14). 2 W hil e “T itle V iew” s cre en is di sp layed Pre ss [ 3 , 4 ] to sel ect the title and press [SUB M ENU]. 3 Pre ss [ 3 , 4 ] to sel ect “View Chap ters” and p ress [OK]. 4 Pre ss [ 2 , 1 ] to select the chapter and press [OK]. Pla ying st ill pictures [JPEG] Y[...]

  • Página 19

    19 RQT918 4 (ENG) Us eful fu nction s during still pictur e pl a y Start Sli desho w Y ou c an dis pla y sti ll pict ures one b y one at a co nsta nt in t erv al. BD-RE, D VD-RAM 1 W hi le t he “ A lbum V iew” s c ree n is di sp layed Press [ 3 , 4 , 2 , 1 ] to select the album a nd press [SUB M ENU ]. 2 Pres s [ 3 , 4 ] to sele ct “S tar t S[...]

  • Página 20

    20 RQT 9184 (ENG ) Pla ying DivX videos [D iv X ] Div X Vi de o-o n- D em and ( VOD) c on te nt is en cr yp te d for copyr ight protec ti on. I n or der t o p lay Div X VOD cont ent o n t his un it, you first need to r egis te r t he un it . F oll ow th e on line in struc tio ns f o r p urch as ing D iv X V OD co nte nt to ent er th e uni t’s r e[...]

  • Página 21

    21 RQT918 4 (ENG) Pla y ing m u sic [CD] [M P 3 ] Sho wing FUNCTIONS men u Y ou ca n p lay ge ner al ly avai labl e m us ic C D or MP 3 f ile s re co rde d on to a CD- R/RW . 1 Insert a disc. ( > 14) ≥ If a di sc c onta in ing d ata i n differen t fi le for m ats i s i nser ted , th e f ile se le ct io n m enu m ay be di sp layed. Pres s [ 3 ,[...]

  • Página 22

    22 RQT 9184 (ENG ) About MP3/JPE G/DivX files Str uc tur e o f MP 3, sti ll p i ct ures (J P EG) and Div X f old er s Yo u can pl ay MP3, still p ictu res (J PEG) an d DivX wit h this un it by maki ng fol ders on d isc as sh own ( D rig ht). ≥ Fold er st ru c ture c rea te d on a D V D- RA M, B D-R E o r a n S D car d is n ot di sp layed. M P3 f [...]

  • Página 23

    23 RQT918 4 (ENG) Linked operations with the TV (VIE RA Link TM “HD A VI Control TM ”) If you con nect this unit to a T V th at h as “ HD A VI Co ntr ol 2” or “ HD A VI Con trol 3 ” funct ion wit h an HDM I ca bl e, y ou ca n opera te thi s unit usi ng th e followi ng bu ttons o n the TV remo te cont rol . [ 3 , 4 , 2 , 1 ], [OK ], [RET[...]

  • Página 24

    24 RQT 9184 (ENG ) Changing settings with the on-screen menu On -sc reen m enu operat ions 1 Press [DISPLA Y ]. 2 Press [ 3 , 4 ] to select the menu and press [ 1 ]. 3 Press [ 3 , 4 ] to select the item and press [ 1 ]. 4 Press [ 3 , 4 ] to select the setting. NOT E TIPS ≥ De pend ing on th e cond iti on of th e unit (pl ayin g, st op pe d, et c.[...]

  • Página 25

    25 RQT918 4 (ENG) Menu s Items Se tti ngs and d eta ils Play Repeat Play (On ly w hen th e ela psed ti me is be ing di spla yed on th e unit’ s dis pla y .) S el ec t s the item w hich y ou w ant to repeat . The item s displa yed differ depe nding on t he type of d i sc. ≥ Al l t racks A ll track s ≥ Cha pter Cha pter ≥ Pl aylist s P layl i[...]

  • Página 26

    26 RQT 9184 (ENG ) Changing th e unit’ s settings Ch ange th e unit’ s setti ngs if nece ssar y. Th e setti ngs rema in int act ev en if you switch th e uni t to st and by. Un derlin ed it ems are th e fact ory pres ets . Setu p menu oper atio ns 1 While sto pp ed Press [SETUP]. 2 Press [ 3 , 4 ] to select th e menu and p ress [OK]. 3 Press [ 3[...]

  • Página 27

    27 RQT918 4 (ENG) “Au di o ” Dynamic Ra n ge Compression [BD-V] [AVCHD] [DVD- V] [DivX] (Dol by D igi ta l, D olby D i gi tal Pl us a nd Do lby T r ue HD onl y) Ch ange the dy nami c range ( > 40) for late ni gh t viewi ng . ≥ On ≥ Off ≥ Aut o: E ff e ctive only when Dolby T r ueHD is playe d . Digit al Audio Out put ≥ Pres s [OK] to[...]

  • Página 28

    28 RQT 9184 (ENG ) “TV/Device Connection” TV Aspec t Set to m atch the ty pe of televi sion con nect ed. When conne cted to a 4:3 as pect tele visi on: ≥ 4:3 P an & S ca n: Vide o recor ded f or a wide scr een is pla yed as P an & S c an (unl ess pro hibi ted b y the pr oduc er of the disc) . When pla ying BD-V ideo , vi deo i s ou tp[...]

  • Página 29

    29 RQT918 4 (ENG) When con nect ing to an ampli fier /rece iver to en joy mu lti-c hann el sur roun d soun d, use th e fol lowin g setti ngs o n t h is un it if t h ey c a nn ot be set on t he am p lif ie r/re ce iv er. The settings are no t effective w hen outputti ng bitstrea m signa ls. Preparati on S et “S peak er” to “M u lti Cha nn el?[...]

  • Página 30

    30 RQT 9184 (ENG ) Frequentl y asked questions T r oubleshooting guide Before req uest in g serv ice, make th e foll owi ng ch ecks. If yo u ar e in do ubt a bout s ome of th e ch eck p oints , or if the s olut io ns i n dica ted in the char t do no t so lv e the p rob lem, re fer to “C usto m er S ervic e s Dir ecto ry” on p ag e 37 if you re [...]

  • Página 31

    31 RQT918 4 (ENG) Po w e r Pa g e Op er ati on Displa y s TV screen and video ( Conti nue d on the next pag e) No power. ≥ Ins er t the AC power s upp ly cord sec urely i nto a known a ctive AC o utlet. 8 Th e u nit sw itch es to sta nd by mode . ≥ Thi s is a po wer sa ving f eat ure. It can b e chan ged if desi red usi ng “Off Time r” i n [...]

  • Página 32

    32 RQT 9184 (ENG ) TV s cre en an d v ideo ( co ntinue d) Page So un d HDMI connections The 4: 3 aspect rati o pi ctur e expa nds left a nd righ t. Scr een size is w rong. ≥ Us e th e t elevisio n to ch ange th e as pe ct. Re fer to your tel evisio n’ s o perati ng inst ru ctio ns. ≥ When usi ng a co mpone nt vi deo ca ble , set “ Pr ogr es[...]

  • Página 33

    33 RQT918 4 (ENG) Card Pag e Network O ther dif ficu lties wi th pl ayback W hen o ther Panasonic products r espond to th is remo te control Cha nge the r emote con trol co de on t he main u nit a n d th e remo te co ntrol (the t wo must mat ch) if you pl ace othe r Pana sonic produc ts c lose to ge the r. The capa cit y of th e SD c ar d dec rea s[...]

  • Página 34

    34 RQT 9184 (ENG ) Me ssa ges The fo llow i ng mes s ag es o r s erv ic e nu mbe rs ap pe ar on th e tel evis io n or un it’ s dis p la y whe n s ome th in g u nu s ual i s de tec te d du r ing sta r tu p and use. On the television Pa g e Authori zat ion Er ror This un it i s n ot aut hor ize d t o play this title . ≥ Y ou ar e trying to pla y [...]

  • Página 35

    35 RQT918 4 (ENG) Lan gua ge code lis t Ent er the cod e with the nu mbe red butto ns. On th e unit ’ s display (continued) Page H  or F  ≥ Th e re is so me th ing un us ua l. (T he se r vi ce num b er di sp layed aft er H an d F de pen ds on th e unit ’ s con dit ion.) ≥ Che ck t he uni t usi ng th e tr oub lesh ooting guid e. [...]

  • Página 36

    36 RQT 9184 (ENG ) Sp ecifica t ions Sign al sy ste m : NTSC O p e rat ing tempe ratu re rang e: i 5 to i 35 o C ( i 41 to i 95 o F) Opera tin g h umidity ra ng e: 10 t o 8 0 % RH (n o cond ensat ion ) Playable di sc : BD-Vide o BD- ROM : V er si on 2 BD- RE: V er si on 3 (Sin gl e Layer, Du al Layer ), J PEG * 6 BD- R V er si on 2 ( Sin gl e Layer[...]

  • Página 37

    37 RQT918 4 (ENG) Limited W arranty ( ONL Y FOR U .S.A. ) Panasonic C onsu mer Elect ronics Co mpany , Divisi on of P anasonic Corpor ation of North Ame ric a On e P a na s on ic Way Sec a ucus, N ew J ers ey 07 094 Panasonic P uer to Rico, I nc . Ave. 65 de I nfant er ía , Km . 9.5 San Ga brie l Indust rial P ark, C aro lina , Pu er to Ri co 00 9[...]

  • Página 38

    38 RQT 9184 (ENG ) Limited W arranty (ONL Y FOR CANAD A) P anasonic Canada I nc. P AN ASONIC PRODUCT—LIMITED W ARRANTY Pa nason ic C anada In c. war ran ts thi s produc t to b e fr ee from defe cts in mat eri al and w orkman ship and agre es to re medy a ny such d efect for a per io d as st at ed be lo w fr om th e da te of ori gi na l pur chas e[...]

  • Página 39

    39 RQT918 4 (ENG) Ref e rencia rápida en español Conex iones bá sicas Repr oducci ón básic a A Co nex ión a un tele visor compat ible con HDMI B Co nexi ón a un te leviso r con un cable para aud i o/v íde o AC I N A V OUT FRO N T R /R V IDEO OUT S V IDEO OUT OPTICAL COAXIAL FRO N T L /L SUB W OOFER CE N TER SURROU N D AUDIO OUT COMPO N E N [...]

  • Página 40

    40 RQT 9184 (ENG ) Glo s sa r y A VCHD A V CHD is a new f o rmat (sta ndard) f or h igh definition video came ras tha t c an b e us ed to re co rd an d play h ig h-r e solu ti on H D i ma ges. BD-J Som e BD- Vi de o di sc s co nt ain Java ap p lic at io ns, and th es e app lica tio ns a re ca lled BD-J . Y ou c an enjo y va riou s int eract iv e f [...]

  • Página 41

    1080 p (11 25p) In on e high defini tio n imag e, 108 0 (1125 ) sca n line s pass at th e sam e ti me to c re ate a pr ogre s si ve i mage. S i nce pro gr ess ive vi de o does n ot al t e rnat e sc an lin es li ke i nterla ce, th ere is a mi nima l a mou nt of sc r een fl icker. 24p This is a pr ogres siv e imag e recor ded at a r ate of 2 4 fram e[...]