Panasonic ER2405 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic ER2405. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic ER2405 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic ER2405 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic ER2405, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic ER2405 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic ER2405
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic ER2405
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic ER2405
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic ER2405 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic ER2405 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic ER2405, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic ER2405, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic ER2405. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions Beard/Hair T rimmer Model No . ER2405 Before oper ating this unit, please read these instructions completely . English 2 Espanõl 8[...]

  • Página 2

    2 English IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should alwa ys be follo wed, including the f ollowing: Read all instructions before using this appliance . D ANGER T o reduce the risk of electric shock: 1. Do not reach f or an appliance that has f allen into water . Unplug immediately . 2. Charger uni[...]

  • Página 3

    English 3 Important Cautions for char ging Dry the appliance completely before charging it. Charge the appliance at temperatures between 0 °C (32 °F) and 40 °C (104 °F) where it will not be exposed to direct sunlight or other heat sources. Charging should not be continued f or more than 48 hours as it may damage the battery . The appliance may [...]

  • Página 4

    4 English Storing and char ging the trimmer Store Place the trimmer on the charging base when storing or charging it. Y ou can fully charge the trimmer in 8 hours if it is losing speed. The oil and the cleaning brush also can be placed in their respective holders in the charging base . 1. P ass the power cor d through one of the cord guides on the [...]

  • Página 5

    English 5 Cleaning the trimmer Using the cleaning brush 1. Remo ve the comb attachment. 2. Hold the main body , place your thumb against the blades and then push them awa y from the main body . 3. Brush off an y hair trimmings from the main body and fr om around the blade. 4. Brush an y hair trimmings out from between the stationary blade and the m[...]

  • Página 6

    6 English 4. Gently shake the trimmer 4 or 5 times and then wipe off any water dr ops from the trimmer and the b lade. 5. Place the trimmer on a towel with the s witch on the main body facing downwar ds to let it dr y fully . Lubrication Lubricate the blades bef ore using them or after cleaning them. 1. Apply a drop of the oil to the points indicat[...]

  • Página 7

    English 7 FOR Y OUR CONVENIENCE, WE HA VE EST ABLISHED A TOLL- FREE (IN USA ONL Y) NA TIONAL ACCESSOR Y PURCHASE HO T LINE A T 1-800-332-5368.[...]

  • Página 8

    8 Español INSTR UCCIONES DE SEGURID AD IMPOR T ANTES Al utilizar un dispositivo eléctrico , deben seguirse siempre unas precauciones básicas que incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar este dispositiv o . PELIGR O P ara reducir el riesgo de descargas eléctricas: 1. No intente alcanzar un dispositiv o que se ha ya [...]

  • Página 9

    Español 9 Importante Precauciones para la carga Seque el aparato completamente antes de cargarlo. No cargue el aparato en temperaturas por debajo de 0 °C (32 °F) o por encima de 40 °C (104 °F), o donde pueda estar expuesto a la luz solar directa u otras fuentes de calor . No cargue por más de 48 horas ya que podría averiarse la batería. El [...]

  • Página 10

    10 Español Almacenamiento y carga del recortador Almacenamiento Coloque el recortador en el cargador al almacenarlo o cargarlo. Puede cargar el recortador completamente en 8 horas si pierde velocidad. El aceite y el cepillo de limpieza pueden colocarse en sus bases. 1. Pase el cable de suministro eléctrico a través de una de las guías para cabl[...]

  • Página 11

    Español 11 Limpieza del recortador Uso del cepillo de limpieza 1. Retire el accesorio de peinado. 2. Sostenga el cuerpo principal, coloque sus dedos contra las cuchillas y enseguida apártelos del cuerpo principal. 3. Cepille y quite cualquier recorte de cabello del cuerpo principal y alrededor de la cuchilla. 4. Cepille y quite cualquier recorte [...]

  • Página 12

    12 Español 4. Sacuda suavemente el recortador 4 o 5 veces y después seque los residuos de agua del recortador y de la cuchilla. 5. Coloque el recortador en una toalla con el interruptor en el cuerpo principal viendo hacia abajo para secarlo por completo. Lubricación Lubrique las cuchillas antes de utilizarlas o después de limpiarlas. 1. Aplique[...]

  • Página 13

    Español 13 P ARA SU CONVENIENCIA, AHORA DISPONEMOS DE UNA LÍNEA NACIONAL DE LLAMADA GRA TIS P ARA LA COMPRA DE ACCESORIOS (SOLEMENTE EN USA); LLAME AL 1-800-332-5368.[...]

  • Página 14

    14 MEMO[...]

  • Página 15

    15 MEMO[...]

  • Página 16

    IN USA CONT ACT : Panasonic Consumer Electr onics Company One Panasonic Wa y 2F-3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERT O RICO CONT ACT : Panasonic Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65th Infantry Av enue KM9.5 Carolina, Puerto Rico 00630 En México: Panasonic de México, S.A de C.V . México D.F . Moras No . 313 Col. Tlacoquemecatl del V alle Del[...]