Español dropdown-ico

Panasonic SC-PM25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic SC-PM25. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic SC-PM25 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic SC-PM25 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic SC-PM25, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic SC-PM25 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic SC-PM25
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic SC-PM25
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic SC-PM25
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic SC-PM25 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic SC-PM25 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic SC-PM25, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic SC-PM25, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic SC-PM25. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RQT5717-2Y Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely . Please keep this manual for future reference. PP CD Stereo System Operating Instructions Model No. SC-PM25 enCover 7/16/01, 10:06 AM 1[...]

  • Página 2

    Before use RQT5717 2 Dear customer Thank you for purchasing this product. For optimum performace and safety, please read these instructions carefully. These operating instructions are applicable to the following system. System SC-PM25 Main unit SA-PM25 Speakers SB-PM25 Table of contents Before use IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .....................[...]

  • Página 3

    3 Before use RQT5717 Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. (Only for U.S.A.) To order accessories contact 1-800-332-5368 or web site (http://www.panasonic.com). Supplied accessories AC power supply cord ................................................... 1 pc. (RJ[...]

  • Página 4

    Before use RQT5717 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Maintenance (See page 26 for details.) Unplug the unit from the household AC outlet before cleaning. Clean with a damp cloth. Do not use abrasive pads, scouring powders, or solvents. Service 1. Damage requiring service —The unit should be serviced by qualified service personnel if: (a) The AC po[...]

  • Página 5

    5 Before use RQT5717 The remote control Battery installation R6, AA, UM-3 Use of batteries • Align the poles (+ and –) properly when inserting the batteries. • Do not mix old and new batteries or different types of batteries. • Do not recharge ordinary dry cell batteries. • Do not heat or disassemble the batteries. Do not allow them to co[...]

  • Página 6

    Before use RQT5717 6 1 2 3 A M A N T L O O P E X T 1 2 3 Red Black Grey Blue Speaker (SB-PM25) ª · · ª Speaker (SB-PM25) L R L AM loop antenna A M A N T L O O P E X T Adhesive tape T o household AC outlet FM indoor antenna GND R 4 1 2 3 Connections • Plug the AC power cord into a household AC outlet only after all other connections have be[...]

  • Página 7

    7 Before use RQT5717 Connections Optional antenna connections You may need an outdoor antenna if you use this system in a mountainous region or inside a reinforced-concrete building, etc. FM Outdoor antenna Disconnect the FM indoor antenna if an FM outdoor antenna is installed. 1 1 1 1 1 Remove a piece of the outer vinyl insulator. 2 2 2 2 2 Twist [...]

  • Página 8

    Before use RQT5717 8 Front panel controls A Main unit 1 1 1 1 1 Headphone jack (PHONES) ................................................... 20 2 2 2 2 2 Standby/on switch (POWER ) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. 3 3 3 3 3 AC supply indicator (AC IN[...]

  • Página 9

    9 Before use RQT5717 1 2 3 4 A B C D DIMMER 4 /REW g CLOCK/ TIMER CLOCK/ TIMER 3 /FF f DISPLAY –DEMO 12 3 456 79 0 10 CANCEL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUN E MOD E PLA Y MODE VOLUME DISPLAY DIMMER MUTING SOUND VIRTUALIZER REV M OD E SELECTOR TAPE TUNER CD CLOCK TIMER PLAY REC REW CLEAR FF BASS TREBLE 2 4 3 DIMMER 1 VOLUME DISPLAY DIMMER MUTING SOU[...]

  • Página 10

    RQT5717 10 Listening operations 1 2 3 4 5 A 3 2 5 4 TUNER/BAND TUNE MODE VOLUME DOWN UP TUNE MODE 4 /REW/ g 3 /FF/ f 12 3 456 79 0 10 CANCEL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUNE MODE PLA Y MODE SELECTOR TAPE TUNER CD CLOCK TIMER PLAY REC REW CLEAR FF 1 POWER MHz ST TUNED MHz dB MONO TUNED MHz The radio: manual tuning 1 Press [POWER ] to turn the unit on.[...]

  • Página 11

    11 RQT5717 Listening operations 1 2 A B PROGRAM 1 2 PROGRAM VOLUME 12 3 456 79 0 10 CANCEL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUN E MOD E PLA Y MODE VOLUME DISPLAY DIMMER MUTING SOUND VIRTUALIZER REV M OD E SELECTOR TAPE TUNER CD CLOCK TIMER PLAY REC REW CLEAR FF BASS TREBLE 12 3 456 79 0 10 CANCEL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUN E MOD E PLA Y MODE VOLUME DIS[...]

  • Página 12

    RQT5717 12 Listening operations b a c 1 4 5 2, 3 POWER dB CDs This unit can play CD-DA format audio CD-R and CD-RW that have been finalized upon completion of recording. It may not be able to play some CD-R or CD-RW due to the condition of the recording. Finalizing is a process that enables CD-R/CD-RW players to play audio CD-R and CD-RW. 1 Press [[...]

  • Página 13

    13 RQT5717 Listening operations 1 2 2 1 B A PLA Y MODE 12 3 456 79 0 10 CANCEL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUNE MODE PLA Y MODE VOLUME DISPLAY DIMMER MUTING SOUND VIRTUALIZER REV M OD E SELECTOR TAPE TUNER CD CLOCK TIMER PLAY REC REW CLEAR FF BASS TREBLE 12 3 45 6 79 0 10 8 SELECTOR 12 3 456 79 0 10 CANCEL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUN E MOD E PLA Y [...]

  • Página 14

    RQT5717 14 Listening operations 1 2 3 5 2 5 A A B C D 3 1 12 3 456 79 0 10 CANC EL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUN E MOD E PLA Y MODE VOLUME DISPLAY DIMMER MUTING SOUND VIRTUALIZER REV M OD E SELECTOR TAPE TUNER CD CLOCK TIMER PLAY REC REW CLEAR FF BASS TREBLE 12 3 45 6 79 0 10 8 SELECTOR PROGRAM CD - / J 12 3 456 79 0 10 CANC EL AUTO OFF SLEEP 8 PRO[...]

  • Página 15

    15 RQT5717 Listening operations 1 2 3 4 A VOLUME UP DOWN 12 3 456 79 0 10 CANCEL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUN E MOD E PLA Y MODE VOLUME DISPLAY DIMMER MUTING SOUND VIRTUALIZER REV M OD E SELECTOR TAPE TUNER CD CLOCK TIMER PLAY REC REW CLEAR FF BASS TREBLE REV MODE 2 3 4 1 POWER dB FWD side to be played facing up FWD PLA Y Tape direction Cassette t[...]

  • Página 16

    A B D C 2 Normal tape High position tape T o re-record Discrimination hole T ab for side B T ab for side A Side A 3 1 4 FWD PLA Y FWD Cassette tapes To fast-forward or rewind the tape Press [ 4 4 4 4 4 /REW/ g ] or [ 3 3 3 3 3 /FF/ f ] in the stop mode. To rewind To fast-forward 4 4 4 4 4 /REW/ g 3 3 3 3 3 /FF/ f To find the beginning of a program [...]

  • Página 17

    17 RQT5717 Recording operations 1 2 3 A C B 2 T APE T APE STOP TUNE MODE 12 3 456 79 0 10 CANCEL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUNE MODE PLA Y MODE REV M OD E SELECTOR TAPE TUNER CD CLOCK TIMER PLAY REC REW CLEAR FF BASS TREBLE REV MODE 1 3 2 FWD PLA Y FWD FWD RANDOM 1 - PRGM AUTO 1-REC REC REV PLA Y PLA Y RANDOM 1 - ST kHz MONO REV PRGM AUTO 1-REC TUN[...]

  • Página 18

    RQT5717 18 Recording operations 1 2 3 4 5 2 REV MODE SELECTOR REC OPEN/CLOSE 3 1 1 4 5 PLA Y REC MHz R A NDO M 1 - S T k Hz M ONO R E V P R G M A U T O 1- R E C T U N E D dB F W D PLA Y MHz RANDOM 1 - ST kHz MONO REV PRGM AUTO 1-REC TUNED dB REC FWD PLA Y REC MHz dB RANDOM 1 - ST kHz MONO REV PRGM AUTO TUNED 1-REC FWD side to be recorded facing up [...]

  • Página 19

    19 RQT5717 Recording operations 1 2 3 4 1 2 3 4 A B 1 3 2 4 REC REC CD EDIT CD EDIT SELECTOR SELECTOR FF REW 2 4 3 1 AUTO PLA Y REC REV FWD TUNED RANDOM 1 - PRGM MHz ST kHz MONO dB 1-REC side to be recorded facing up PRGM MHz dB ST kHz MONO TUNED AUTO Recording CDs You can record the whole CD (AUTO-REC) or a selected track (1- REC). If a track is i[...]

  • Página 20

    RQT5717 20 Timers and others B Changing the sound quality by remote control only A To adjust the tone quality The tone level can be varied within a range of -6 to +6. Press [BASS (– or +)] to adjust the low-frequency sound. Press [TREBLE (– or +)] to adjust the high-frequency sound. Note The effect works only with playback. It cannot be used in[...]

  • Página 21

    21 RQT5717 Timers and others Using the timers Using the play/record timer by remote control only The timer has two functions. It can be set to on at a certain time to wake you up, or it can be set to record the radio or from the aux source. The play timer cannot be used in combination with the record timer. Preparations • Turn the unit on and set[...]

  • Página 22

    RQT5717 22 Timers and others B C A SLEEP SLEEP 12 3 456 79 0 10 CANCEL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUN E MOD E PLA Y MODE VOLUME DISPLAY DIMMER MUTING SOUND VIRTUALIZER REV M OD E SELECTOR TAPE TUNER CD CLOCK TIMER PLAY REC REW CLEAR FF BASS TREBLE PLA Y/ REC 12 3 456 79 0 10 CANCEL AUTO OFF SLEEP 8 PROG RAM TUN E MOD E PLA Y MODE VOLUME DISPLAY DIMM[...]

  • Página 23

    23 RQT5717 Reference Troubleshooting guide Before requesting service, make the below checks. If you can’t fix the system as described below, or if something not listed here occurs, refer to the enclosed directory to locate an Authorized Service Center convenient to you or contact your dealer. For detailed instructions, contact an authorized servi[...]

  • Página 24

    RQT5717 24 Reference Servicenter List (U.S.A.) e23-28 3/25/05, 1:42 AM 24[...]

  • Página 25

    25 RQT5717 Reference Warranty (U.S.A.) Panasonic/Technics Audio Products Limited Warranty This warranty only covers failures due to defects in materials and work- manship which occur during normal use and does not cover normal wear to the stylus (when applicable) or a dealer installed cartridge or stylus. The warranty does not cover damages which o[...]

  • Página 26

    RQT5717 26 Reference Specifications SPEAKER SECTION Type 2 way speaker system Speaker(s) Superwoofer 10 cm (3 15 / 16 ˝) cone type Full range 8 cm (3 1 / 8 ˝) cone type Impedance High (6 Ω) , Low (6 Ω ) Input power High 10 W (Music) Low 35 W (Music) Output sound pressure level 86 dB/W (1.0 m) Cross over frequency 110 Hz Frequency range 55 Hz?[...]

  • Página 27

    27 RQT5717 Reference Memo e23-28 3/24/05, 10:37 PM 27[...]

  • Página 28

    RQT5717 28 Reference En RQT5717-2Y L0101KL2071 Panasonic Consumer Electronics Company , Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 http://www .panasonic.com Panasonic Sales Company , Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. (“PSC”) Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5 San Gabriel I[...]