Panda Antivirus Pro 2013 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panda Antivirus Pro 2013. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panda Antivirus Pro 2013 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panda Antivirus Pro 2013 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panda Antivirus Pro 2013, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panda Antivirus Pro 2013 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panda Antivirus Pro 2013
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panda Antivirus Pro 2013
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panda Antivirus Pro 2013
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panda Antivirus Pro 2013 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panda Antivirus Pro 2013 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panda Antivirus Pro 2013, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panda Antivirus Pro 2013, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panda Antivirus Pro 2013. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     On the CD envelope, you will nd the  with which you can activate the product. Please keep it in a safe place. If you bought the product online, you will have received an email message with all the information you need to activate it. Quick Start Guide Ant i vi r us P ro [...]

  • Página 2

    Use of this product is subject to acceptance of the Panda Security End User License Agreement enclosed. Panda Security™. TruPrevent is registered in the US Patent and Trademark ofce. Windows Vista and Windows 7 are trademarks or registered trademarks of the Microsoft Corporation in the United States and other countries. All other product names[...]

  • Página 3

    3     If you have an antivirus installed on your computer, please completely uninstall it before starting to install Panda Antivirus Pro 2013. To do so, follow these steps: 1. Click the Windows  button and select ?[...]

  • Página 4

    4 UNINSTALLING OTHER PROGRAMS[...]

  • Página 5

    5 Fol low t he st eps b elow to i nstal l the prod uct corre ctly.       Ins ert t he CD or U SB  ash d rive into your comp uter’ s C D/DV D dri ve or USB port. 1. 1. If you are insta lling from a CD /USB ash driv e and your comp uter doe s NOT have Auto Play enab led, insta lla[...]

  • Página 6

    6 3. Cli ck   . Pan da An tivir us Pr o 20 13 wi ll co py th e le s ne eded to in stall the dif feren t typ es of pro tecti on ag ainst mali ciou s sof tware . 4. Once the installation process is complete, click  . 5. Once you have followed these steps, your PC will be completely protected against viruses and oth[...]

  • Página 7

    7 Pan da An tivir us Pr o 20 13 wi ll co py th e le s ne eded to in stall the diff erent type s of prote ction agai nst malic ious softw are. 6. Whe n the les have bee n cop ied t o you r com pute r, yo u wil l see an agr eemen t for coll abor ating with Pand a Sec urit y. If you want, you can all ow an onymo us se ndin g of infor matio n abo[...]

  • Página 8

    8 INSTALLATION[...]

  • Página 9

    9 Activate the product in order to benet from the following services: • Activat ion of the product’ s differen t modules. • Daily a utomatic up dates, for t he duration of your pro duct licens e. • Communi cation with our Collect ive Intelli gence platfo rm (Panda’ s cloud ). The installation wizard will display the following screen: I[...]

  • Página 10

    10 INSTALACIÓN   : - If you need to activate the product again or activate additional licenses, you will have to enter the  and  (optional) that you received by email when you rst activated the product. Make sure you also include the ?[...]

  • Página 11

    11 The automatic updates of Panda Antivirus Pro 2013 are carried out every day. These updates allow the program to recognize all known viruses and threats and keep your computer protected against them. Even though Panda Antivirus Pro 2013 updates automatically while your computer is connected to the Internet, you can also update it whenever you wan[...]

  • Página 12

    12                   ?[...]

  • Página 13

    13 Panda Antivirus Pro 2013 is a complete security tool offering integrated protection for your computer with a range of complementary functions. If you click the Panda Antivirus Pro 2013 icon in the taskbar (next to the Windows clock), you will see the main program screen.Here you can see the status of each of the different protection modules. Bel[...]

  • Página 14

    14  Thanks to the virtual keyboard, you can prevent hackers from intercepting your passwords or other condential data entered on the Web.  When you use this feature, Panda Antivirus Pro 2013 will continue to protect your computer but[...]

  • Página 15

    15  When you buy Panda Antivirus Pro 2013, you receive a code which lets you activate the product so that you can keep it up-to-date and protect your computer against the threats that appear every day. ?[...]

  • Página 16

    16  If you have downloaded a free trial version, you may only use it for a limited period. For Panda Antivirus Pro 2013 to operate during this period, you will have to activate it by following these steps: 1. Click the icon and select ?[...]

  • Página 17

    17 Once you are in the client downloads area, follow these instructions: 1. Click  . 2. Enter the user name and password provided and click  . 3. In the   ... section , click the   folder. 4. When you open this f[...]

  • Página 18

    18 Visit the Technical Support Center where you will nd up-to-the-minute information about the product: http://www.pandasecurity.com/homeusers/support/ If you have not found the answer to your question on the website, ll out our online form and one of our technicians will reply as soon as possible: http://www.pandasecurity.com/homeusers/suppo[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    © Panda Security 2012 0912-AP13GR-US-01[...]