Panda Global Protection 2011 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panda Global Protection 2011. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panda Global Protection 2011 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panda Global Protection 2011 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panda Global Protection 2011, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panda Global Protection 2011 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panda Global Protection 2011
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panda Global Protection 2011
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panda Global Protection 2011
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panda Global Protection 2011 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panda Global Protection 2011 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panda Global Protection 2011, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panda Global Protection 2011, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panda Global Protection 2011. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Start Guide G l o b a l P ro t e ct i o n 20 1 1 Important! On t he CD en ve lo pe yo u wi ll fi nd th e ac ti v at io n cod e wi th w hic h yo u ca n ac tiv ate th e pr od uc t. P lea se ke ep i t i n a sa fe pl ac e.[...]

  • Página 2

    Use of this product is subject to acceptance of the Panda Security End User License Agreement enclosed. Panda Security™. TruPrevent is registered in the US Patent and Trademark ofce. Windows Vista and Windows 7 are trademarks or registered trademarks of the Microsoft Corporation in the United States and other countries. All other product names[...]

  • Página 3

    1 UNINST ALLING OTHER PROGRAMS Important! If you have an antivirus installed on your computer, please completely uninstall it before starting to install Panda Global Protection 2011. To do so, follow these steps: 1. Click the Windows Start button and select Control Panel . 2. Double-click Add or Remove programs ( Pr ograms and features if you have [...]

  • Página 4

    2 UNINSTALLING OTHER PROGRAMS[...]

  • Página 5

    3 Follow the steps below to install the product correctly. Once you have followed the instructions in this guide, your computer will be completely protected against viruses and other threats. 1. Starting installation : Insert the CD in your computer’ s CD or DVD drive. If you downloaded Panda Global Protection 2011 from the Internet, run the corr[...]

  • Página 6

    4 5. Now you will see the License agreement . Click Ye s to accept the terms of the agreement. If you click No , the installation process will not continue. 6. Once you accept the license agreement, the following screen is displayed: Keep the T ypical installation option selected to install the normal components of Panda Global Protection 2011 and [...]

  • Página 7

    5 8. When the fi les have been copied to your computer, you will see an agreement for collaborating with Panda Security. If you want, you can allow anonymous sending of information about threats that Panda Global Protection 2011 detected on your computer, to help us keep our information up-to-date about the impact of viruses around the world. Simi[...]

  • Página 8

    6 INSTALLATION[...]

  • Página 9

    7 It is essential to activate the product in order to bene fi t from the following services: 1. Daily automatic updates, as long as the product services have not expired. 2. Technical support and SOS Virus, the service that provides a rapid response to attacks from unknown viruses. Follow the steps below to activate Panda Global Protection 2011: 1[...]

  • Página 10

    8 PRODUCT ACTIVATION The wizard will ask you for the data needed to complete the activation. The data required may vary from one case to another. In most cases however, the following data is required: 1. Y our email address : Make sure you enter your email address correctly, otherwise you will not receive important information. 2. Activation code :[...]

  • Página 11

    9 The automatic updates of Panda Global Protection 2011 are carried out every day. These updates allow the program to recognize all known viruses and threats and keep your computer protected against them. Even though Panda Global Protection 2011 updates automatically while your computer is connected to the Internet, you can also update it easily wh[...]

  • Página 12

    10 UPDATES AND SCANS Once you have carried out this scan, your computer will be protected and fr ee from all malicious softwar e as well as intrusions and other threats. NOTE: Bear in mind that a full scan of your computer may take several hours. This will depend on the speed of your computer and the amount of data stored on it. We advise you to ru[...]

  • Página 13

    11 Panda Global Protection 2011 is a complete security tool offering integrated protection for your computer with a range of complementary functions. If you double-click the Panda Global Protection 2011 icon in the taskbar (next to the Windows clock), you will see the main program screen. Here you can see the status of each of the different protect[...]

  • Página 14

    12 Backup copies Backup copies let you safeguard your fi les (documents, photos, video, music, etc.) in the event of accidental loss. You can back up fi les easily on an external drive, DVD or even online. This way, you can retrieve fi les when necessary. Safe browsing This feature of Panda Global Protection 2011 lets you browse the Internet in [...]

  • Página 15

    13 What is the activation code? When you buy Panda Global Protection 2011, you receive a code which lets you activate the product so that you can keep it up-to-date and protect your computer against the threats that appear every day. Where can I fi nd the activation code? This will depend on whether you bought the product from a store or if you ha[...]

  • Página 16

    14 How can I activate a trial version? If you have downloaded a free trial version, you may only use it for a limited period. For Panda Global Protection 2011 to operate during this period, you will have to activate it by following these steps: 1. Click the icon and select Activate the product in the main screen of Panda Global Protection 2011. 2. [...]

  • Página 17

    15 FAQs Once you are in the client download area, follow these instructions: 1. Click Download . 2. Enter the user name and password provided and click Enter . 3. In the Downloads available for ... section, click the Softwar e folder. 4. When you open this folder, you will see the fi les corresponding to your product. Click on the master (complete[...]

  • Página 18

    16 Visit the Technical Support Center where you will fi nd up-to-the-minute information about the product: http://www .pandasecurity .com/homeusers/support. If you have not found the answer to your question on the website, our technicians are on hand to help you. Send an email to globalp.techsupport.usa@pandasecurity .com , and we will reply as so[...]

  • Página 19

    © Panda Security 2010 0710-GP11GR-US-01[...]