Parkside PHLG 2000-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Parkside PHLG 2000-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Parkside PHLG 2000-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Parkside PHLG 2000-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Parkside PHLG 2000-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Parkside PHLG 2000-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Parkside PHLG 2000-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Parkside PHLG 2000-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Parkside PHLG 2000-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Parkside PHLG 2000-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Parkside PHLG 2000-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Parkside en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Parkside PHLG 2000-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Parkside PHLG 2000-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Parkside PHLG 2000-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PHL G 2000-2 H EA T GUN Operation and Safety Notes 6 35320_HEAT GUN_Cover_LB6.indd 2 30.07.09 09:31[...]

  • Página 2

    GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5 Before r eading, unfold the page containing t he illustrations and familiarise y ourself with all functions of the device. 35320_HEAT GUN_Cover_LB6.indd 3 30.07.09 09:31[...]

  • Página 3

    A 4 5 6 7 B C D E 2 1 3 35320_HEAT GUN_Cover_LB6.indd 4 30.07.09 09:31[...]

  • Página 4

    5 GB/IE/CY T able of contents Introduction Proper use ...................................................................................................................... Page 6 Featur es and equipment ............................................................................................... Page 6 Included items ............................[...]

  • Página 5

    6 GB/IE/CY Introduction Heat gun PHLG 2000-2 For removing, reshaping, preheating, defrosting et c. Q Introduction Please mak e sure you familiarise y our- self fully with the way the device w orks before y ou use it for the first time and that you understand ho w to handle electrical pow- er tools correctly . Fur ther details can be found in the o[...]

  • Página 6

    7 GB/IE/CY Introduction / General safety advice Q T ec hnical information Nominal voltage: 230 V ~ 50 Hz P ower consumption: max. 2.000 W Air volumes: Setting I: ca. 300 l / min. Setting II: ca. 500 l / min. T emperatures (Jet outlet nozzle): Setting I: ca. 350 °C Setting II: ca. 550 °C Protection class: II / The sound pre ssur e le vel (A) of th[...]

  • Página 7

    8 GB/IE/CY General safety advice 3. Personal safety a) Remain alert at all times, watch what you are doing and alw a ys proceed with caution. Do not use t he device if you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. One mo- ment of carelessness when using the device can lead to serious injur y . b) Wear personal protective equ[...]

  • Página 8

    9 GB/IE/CY General safety advice / Operation Safet y advice r elating specifically t o this device J Children or persons who lack the knowledge or experience to use the de vice or whose phy sical, sensor y or intellectual capacities are limited must nev er be allowed to use the device without super vision or instruction by a person responsible for[...]

  • Página 9

    10 GB/IE/CY Use as free-standing unit / dur ing cooling (see Fig. B, E): j Always set the device do wn upright on a lev el sur face, this will allow · you to hav e both hands free · the device to cool Q Changing the nozzle W AR NI NG ! T oo much heat causes paints and plastics to ignite. CA UTIO N! Do n ot i nha le t he r esu ltin g v apo urs . R[...]

  • Página 10

    11 GB/IE/CY Q Ser vice J W AR NI NG ! Have y our device repaired only by qualified s pecialist pe rso nn el usi ng ori gi nal ma nuf act ure r parts only. This will ensur e that your device remains safe to use. J W AR NI NG ! If the plug or mains lead needs to be replaced, always have the replacement carried out by the m anufac turer o r its servic[...]

  • Página 11

    12 GB/IE/CY Q Declaration of conformit y / Producer W e, Kom per naß GmbH, Burgstr . 21, D- 4486 7 Bo chum , G erma n y , h ere by dec lar e th at this product complies with the follo wing EU directives: EU Low V oltag e Directive 2006 / 95 / EC : EN 60335-1/A13:2008 EN 60335-2-45/A1:2008 EN 62233:2008 Electromagnetic Compatibilit y 2004 / 108 / E[...]

  • Página 12

    IAN 35320 K OMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Boc hum © by ORFGEN Mark e ting Last Information Update: 07 / 2009 Ident.-No.: PHL G2000-2072009-6 6 35320_HEAT GUN_Cover_LB6.indd 1 30.07.09 09:31[...]