Español dropdown-ico

Patton electronic 460 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Patton electronic 460. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Patton electronic 460 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Patton electronic 460 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Patton electronic 460, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Patton electronic 460 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Patton electronic 460
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Patton electronic 460
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Patton electronic 460
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Patton electronic 460 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Patton electronic 460 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Patton electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Patton electronic 460, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Patton electronic 460, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Patton electronic 460. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER MANUAL MODEL 460 SERIES G.703 Coax to T wisted P air Adapter (Balun) SALES OFFICE (301) 975-1000 TECHNICAL SUPPOR T (301) 975-1007 P ar t# 07M460 Doc# 019021U Rev . G Revised 9/15/04 An ISO-9001 Certified Company[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS 1.0 Warranty Information ................................................................. 3 1.1 Service and Support ..................................................................... 3 1.2 CE Notice ...................................................................................... 3 2.0 Product Description .......................[...]

  • Página 3

    3 1.0 WARRANTY INFORMATION P atton Electr onics warrants all Model 460 components to be free from def ects, and will—at our option—repair or replace the product should it f ail within one year from the first date of shipment. This w arr anty is limited to def ects in workmanship or mater ials, and does not cov er customer damage, abuse or unau[...]

  • Página 4

    4 2.0 PRODUCT DESCRIPTION The P atton Model 460 Series enables 75-ohm coax hardw are to com- municate with 120-ohm twisted-pair equipment. The Model 460 Series specifically address the ONP requirement that European PTTs off er 120- ohm twisted-pair terminations to their customers. Some PTTs and pri- vate carriers are standardized on 75-ohm coax, o[...]

  • Página 5

    5 Figure 1. Model 460 functional diagram 2.1 RJ-45 JACK AND TERMINAL BLOCK DESCRIPTIONS Shielded RJ-45 Jack: • Pins 1 and 2 (see Figure 1) are the balanced inputs. The balanced sig- nals are conv erted to an unbalanced signal on the center conductor of the TX Out coax connector . • The unbalanced signal from the RX In coax connector is conv ert[...]

  • Página 6

    6 3.0 CONFIGURATION Note If you ha v e a Model 460-TBP , it does not require configuration; refer to section 4.0, “Installation” on page 8. The f ollowing section describes configuring the Model 460. The Model 460 Series are preset to work in most applications without additional configuration. The only parameter that is user-configurab le i[...]

  • Página 7

    7 Figure 3. JP1 and JP2 locations for 460M 2. Using Figure 2 as a ref erence, remo ve the desired jumper(s) to break one or both shield connections. Note Do not lose the jumper(s). 3. Align the case halves and end inserts and snap the case halves back together . JP1 JP2[...]

  • Página 8

    8 4.0 INSTALLATION The sections on the ne xt page describe installing the follo wing: • Model 460 (see section 4.1, “Installing the Model 460” on page 8) • Model 460-TBP (see section 4.2, “Installing the Model 460-TBP” on page 8) Ref er to the appropriate section to install your unit. 4.1 INSTALLING THE MODEL 460 Do the f ollowing: 1. R[...]

  • Página 9

    9 Figure 4. Model 460-TBP terminal block interf ace wiring diagram 3. Connect one pair of wires to the two XMT (transmit) positions on the terminal block. The Model 460-TBP is not polarity sensitive so either wire ma y connect to either pole. See Figure 4. 4. Connect the other pair of wires to the two RCV (receiv e) positions on the terminal block.[...]

  • Página 10

    10 APPENDIX A SPECIFICATIONS A.1 TRANSMISSION LINE ITU/CCITT G.703 (unstructured) A.2 DATA RATE 2.048 Mbps maximum A.3 UNBALANCED COAXIAL CONNECTION • Dual coax f emale BNC connectors (RG 59 or 2002 coax) • Nominal line impedance: 75 ohms A.4 BALANCED TWISTED PAIR CONNECTION • Single 8-pin RJ-45 jack, shielded (tw o twisted-pair) • Nominal [...]

  • Página 11

    11 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ ___________________________________________________[...]

  • Página 12

    12 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ ___________________________________________________[...]