Peavey 646-049 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peavey 646-049. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peavey 646-049 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peavey 646-049 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peavey 646-049, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Peavey 646-049 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peavey 646-049
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peavey 646-049
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peavey 646-049
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peavey 646-049 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peavey 646-049 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peavey en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peavey 646-049, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peavey 646-049, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peavey 646-049. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MM ™ 8800 Series MM ™ 8830 MM ™ 8840 MM ™ 8848 Operating Guide Arc hitectural Acoustics ®[...]

  • Página 2

    2 Intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying[...]

  • Página 3

    3 E N G L I S H E N G L I S H MediaMatrix ® 1 BoB Interface Featur es • Eight balanced audio inputs and eight balanced audio outputs, each utilizing 18-bit converters to transfer audio data to and from the MediaMatrix system. • Eight analog control inputs that may be used to contr ol a device in a MediaMatrix view . • Eight digital control o[...]

  • Página 4

    4 2 REAR P ANEL IEC LINE CORD INPUT (2) Provided to accept the removable AC line cord. FUSE (3) W ARNING: THE FUSE SHOULD ONL Y BE REPLACED WHEN THE POWER CORD HAS BEEN DISCONNECTED FROM ITS POWER SOURCE. CAUTION: USING A FUSE LARGER THAN THE RECOMMENDED SIZE COULD RESUL T IN PERMANENT DAMAGE TO THE UNIT . The fuse is located within the cap of the [...]

  • Página 5

    5 SPECIFICA TIONS Due to our efforts for constant impr ovements, featur es and specifications listed her ein ar e subject to change without notice. TM ® SYSTEM SPECIFICA TIONS Maximum Input Level: +18 dBu or +24 dBu Input Impedance: Greater than 12K ohms for +18 dBu full scale Greater than 15K ohms for +24 dBu full scale Electronically Balanced Ma[...]

  • Página 6

    6 W iring Diagram Control Input Examples Input Sources: 3. V ariable DC supply can be used to control device - NO MORE THAN 10V! 2. Switch allows binary control of a device in a MediaMatrix view . 1. Linear example allows control of device by tracking pot linearly . Nonlinear example allows control of device by tracking pot nonlinearly . (3) DC Sup[...]

  • Página 7

    7 W iring Diagram Control Output Examples The eight control outputs appear on a separate Phoenix connector on the back of the Break-Out-Box. They provide logic outputs from the system. The output voltage is TTL format. Outputs are capable of sourcing 6ma and sinking 20ma while maintaining valid TTL levels. There are two electrical connections for e[...]

  • Página 8

    8 W iring Diagram Using the Breakout Box with an Unbalanced Audio Device OUTPUT 1/4" Phone Plug Unbalanced Audio Device Output Sleeve Sleeve (shield) T ip (insulated conductor) T ip (insulated conductor) Sleeve (shield) Sleeve Single-Conductor , Shielded W ire Single-Conductor , Shielded W ire INPUT 1/4" Phone Plug Unbalanced Audio Device[...]

  • Página 9

    9 Left Out Right Out Shield Shield BoB Cable BoB Cable Connected to MM DSP Card MediaMatrix Computer + – SH + – SH Left Input Right Input + - IA 400 Power Amp Left Out Right Out + - + – + – Right ( Insulated Conductor 2) Left ( Insulated Conductor 1) Shielded, 2-Conductor W ire Shielded, 2-Conductor W ire Shielded, 2-Conductor W ire Insulat[...]

  • Página 10

    10 W iring Diagram MediaMatrix System with Microphone Preamp Pin-to-Pin Connections use Shielded, 2-Conductor W ire per Channel (x8) Pin 2 (+ conductor) Pin 1 (ground) Microphone Pin 3 (- conductor) + – SH + – SH Left Input Right Input + - IA 400 Power Amp Left Out Right Out + - + – + – Shielded, 2-Conductor W ire Shielded, 2-Conductor W ir[...]

  • Página 11

    11 E S P A Ñ O L Consulte los diagramas del panel delantero en la sección de inglés de este manual. Características de la interfaz “BoB” • Ocho entradas de audio balanceadas y ocho salidas de audio balanceadas, todas con convertidores de 18 bits para transferir datos de audio hacia y desde el sistema MediaMatrix. • Ocho entradas de cont[...]

  • Página 12

    12 Panel T rasero: 2 3 4 5 8 9 6 7 P ANEL TRASERO IEC LINE CORD INPUT (T omacorriente para el cable de corriente) (2) Se suministra para enchufar el cable de corriente. FUSE (Fusible) (3) ADVERTENCIA: EL FUSIBLE DEBE REEMPLAZARSE SOLAMENTE CUANDO SE HA Y A DESCONECT ADO EL CABLE DE CORRIENTE DE SU FUENTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA. PRECAUCIÓN: USAR UN[...]

  • Página 13

    13 F R A N Ç A I S Caractéristiques de l’interface « BoB » • Huit entrées et huit sorties audio équilibrées, utilisant chacune des convertisseurs de 18 bits pour transfér er les données audio depuis et vers le système MediaMatrix. • Huit entrées analogiques permettant de contrôler des périphériques avec la configuration AudioMat[...]

  • Página 14

    14 Panneau Arrière: 2 3 4 5 8 9 6 7 PANNEAU ARRIÈRE IEC LINE CORD INPUT (Prise pour câble d’alimentation) (2) Prise de branchement du cordon d’alimentation CA détachable. FUSE (Fusible) (3) A VERTISSEMENT : NE REMPLACER LE FUSIBLE QU’APRES A VOIR DECONNECTE LE COR- DON D’ALIMENT A TION SECTEUR. A TTENTION : L ’UTILISA TION D’UN FUSI[...]

  • Página 15

    15 D E U T S C H Siehe Diagramm der Frontplatte im englischen T eil des Handbuchs. Merkmale der „BoB“-Schnittstelle • Acht symmetrische Audioeingänge und acht symmetrische Audioausgänge, die jeweils 18-Bit-W andler einsetzen, um Audiodaten zum und vom MediaMatrix-System zu übertragen. • Acht analoge Steuerungseingänge, mit denen ein Ger[...]

  • Página 16

    16 Rückplatte: 2 3 4 5 8 9 6 7 RÜCKPLA TTE IEC LINE CORD INPUT (Stromanschluss) (2) Zum Anschliessen des abnehmbaren Wechselstrom-Kabels. FUSE (Sicherung) (3) V orsicht: V or dem Auswechseln der Sicherung muss unbedingt der Netzstecker aus der steckdose gezogen werden. Achtung: Durch die V erwendung einer grösser bemessenen Sicherung als vorgesc[...]

  • Página 17

    17 For further information on other Peavey Architectural Acoustics products, ask your Authorized Peavey Sound Contractor for the appropriate Peavey Architectural Acoustics catalog/publication: The BluePrint Commer cial Sound for Permanent Installations Engineer ed Sound Pr oducts for Permanent Installations Be Sure to Ask About Products in the Foll[...]

  • Página 18

    18 LIMITED WARRANTY Peavey Electronics Corporation warrants to the original purchaser of this new Architectural Acoustics product that it is free from defects in material and workmanship. If within one (1) year from date of purchase a properly installed product proves to be defective and Peavey is notified, Peavey will repair or replace it at no ch[...]

  • Página 19

    19 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electric products, basic cautions should always be followed, including the following. 1. Read all safety and operating instructions before using this product. 2. All safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Obey all cautions in the operating instructions and o[...]

  • Página 20

    20 Features and specifications subject to change without notice. A Division of Peavey Electronics Corporation 711 A Street / Meridian, MS 39301 / U.S.A. / (601) 483-5376 / Fax (601) 486-1154 ©1996 #80300361 Printed in U.S.A. 7/96 ® ARCHITECTURAL ACOUSTICS ® TM ®[...]