Español dropdown-ico

Peavey TourTM Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peavey TourTM Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peavey TourTM Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peavey TourTM Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peavey TourTM Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Peavey TourTM Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peavey TourTM Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peavey TourTM Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peavey TourTM Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peavey TourTM Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peavey TourTM Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peavey en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peavey TourTM Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peavey TourTM Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peavey TourTM Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.pe avey . com T our ™ Serie s Ba ss Amplifiers Operatin g Manual[...]

  • Página 2

    2 Intended to alert the user to the presence of uninsulated “danger ous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying the p[...]

  • Página 3

    3 IMPOR T ANT SAFET Y INSTRUCTIONS WARN ING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of t[...]

  • Página 4

    4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden : 1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Setzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser ein. 6. [...]

  • Página 5

    5 INSTRUCTIONS IMPOR T ANTES DE SECURITE A TTE NTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: 1. Lire ces instructions. 2. G ardez ce manuel pour de futures références. 3. P rétez attention aux messages de précautions de ce manuel. 4. Suivez ces instructions. 5. N’utilisez pas cette [...]

  • Página 6

    6 INSTRUC CIONES IMPOR T ANTES P ARA SU SEGURID AD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos los consejos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No usar este aparato cerca del agua. 6. Limpiar solamente con [...]

  • Página 7

    7 T our™ Series 450/700 Bass Amplifiers Congratulations on the purchase of y our new T our Bass amplier fr om Peavey®. The T our series is a class leader in power . The T our series features class A/B power ampliers with patented SmartRail™ and DDT™ technologies. This technology gives these amps massive dynamic po wer in a lightweight [...]

  • Página 8

    2 6 8 HIGH G AIN INPUT This input is pro vided for instruments having low ouput levels (passiv e pickups). L OW GAIN INPUT This input is pro vided for active basses or external preamps that hav e extremely high outputs, which can result in o verdriving (distorting) the High G ain input. This input is -10dB from H IGH GAI N. WARNI NG: Never plug the[...]

  • Página 9

    9 F ront P anel EQ B YP A SS This button remo ves the graphic equalizer fr om the audio chain. The “IN” position of the switch bypass- es the EQ, and the amp will respond as if the graphic equaliz er is set at. POST GAIN This knob controls output level of the pr e amplier to the power amplier . OCT AVER This knob synthesizes a note one[...]

  • Página 10

    10 AC POWER INL ET : This is the receptacle for an IEC line cord, which pro vides AC power to the unit. Connect the line cor d to this connector to pro vide power to the unit. Damage to the equipment may result if impr oper line volt- age is used. (See line voltage marking on unit). Never break off the gr ound pin on any equipment. It is provided f[...]

  • Página 11

    1 1 R ear P anel TUNER SEND This output is pro vided for connection to electronic tuners (buffered signal). This output may also be used as an unbalanced Direct Interface, or a buffered pass-thr ough to use two amps simultaneously . NO TE: The TUNE R SE ND is always ACTIVE, even when the amp is muted. GROUND LIFT This button is pro vided to prevent[...]

  • Página 12

    12 T our ™ Series S pecications Mains V oltage: 120 V AC 60 Hz - 6 amp fuse 230 V AC 50/60 Hz - 3.15 amp fuse 100 V AC 50/60 Hz - 8 amp fuse Po wer Consumption: 600 W Po wer Amplifier Protection: DDT™ speaker protection with defeat switch Short Circuit protection Thermal protection circuit Cooling fan failure protection circuit Current limit[...]

  • Página 13

    13 T our ™ Series S pecications Mains V oltage: 120 V AC 60 Hz - 10 amp fuse 230 V AC 50/60 Hz - 6 amp fuse 100 V AC 50/60 Hz - 12 amp fuse Po wer Consumption: 1000 W Po wer Amplifier Protection: DDT™ speaker protection with defeat switch Short Circuit protection Thermal protection circuit Cooling fan failure protection circuit Current limit[...]

  • Página 14

    14 T our Series Block Diagram NOTCH Graphic EQ EQ LO HI HI PASS 2 1 2 1 Meridian, MS 39301 Peavey Electronics Corp. P. O. Box 2898 4 3 2 1 D 4 3 2 1 C B A A B C D Sheet Title: Title: Sheet Date: of D MUTE SPEAKER OUTPUTS POWER AMPLIFIER OCTAVE DIVIDER CIRCUIT DI XLR OUTPUT DIFF. AMP TUNER SEND AUX. INPUT LOW GAIN INPUT HIGH GAIN INPUT CONTOUR PRE G[...]

  • Página 15

    15 PEA VEY ELECTR ON ICS CO RPORA TION LIM ITED WARRANT Y Effective Date: Jul y 1, 1998 What This W arranty Covers Y our Peav ey Warr anty co vers defects in material and workmanship in Peavey products purchased and serviced in the U.S.A. and Canada. What This W arranty Does Not Cover The Warr anty does not cover: (1) damage caused by accident, mis[...]

  • Página 16

    Featur es and specifications subject to change without notice. Peav ey Electronics Corporation •5022 Hartley Peav ey Dr . • Meridian, MS 39305 (601) 483-5365 • F A X (601) 486-1278 • www .peavey .com © 2006 80 305134[...]