Español dropdown-ico

Pelco BB5L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco BB5L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco BB5L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco BB5L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco BB5L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco BB5L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco BB5L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco BB5L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco BB5L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco BB5L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco BB5L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco BB5L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco BB5L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco BB5L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pelco • 300 W. Pontiac Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • Pelco Online @ http://www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 • DataFAX (800) 289-9108 International Customers: Tel (1-209) 292-1981 or FAX (1-209) 348-1120 • DataFAX (1-209) 292-0435 ® BB5A/BB5L Series Spectra™ Lite, Spectra™ (Softwa[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C1488M-A (9/98) REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C1488M 6/98 Original version. C1488M-A 9/98 Rev A. Re vised the manual to incorporate Spectra™ Lite material. CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 3 1.1 IMPORT ANT SAFEGU ARDS AND [...]

  • Página 3

    Pelco Manual C1488M-A (9/98) 3 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be obser v ed. 1. Installation and servicing should only be done by qualified ser vice personnel and conform to all local codes. 2. Unless the unit is specifically marked as a NEMA T ype 3,[...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C1488M-A (9/98) 1.2 REGULA TOR Y NOTICES NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital de vice, pursuant to par t 15 of the FCC rules. These limits are de- signed to provide reasonab le protection against harmful interference in a residen- tial installation. This equipment gener ates, u[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C1488M-A (9/98) 5 Figure 1. Back Bo x P arts COMPASS TOOL SAFETY BRACKET CONDUIT FITTING & LOCK NUT T -RAIL CLIP 1.3 UNP ACKING INSTRUCTIONS Unpack and inspect all parts carefully . Be sure to sav e the shipping box and an y inser ts. The y are the saf est material in which to make future shipments . If an item appears to hav e bee[...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C1488M-A (9/98) 2.0 DESCRIPTION The BB5A Series back bo xes are used with the SD5 Series of Spectra™ (Softw are V ersion 3.0) domes and SD5A Series of Spectra II™ domes. The BB5L Series back bo xes are used with the SD5L Series of Spectra™ Lite domes. The BB5A-F and BB5L-F are for indoor installation in hard ceilings or standar[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C1488M-A (9/98) 7 3.0 INST ALLA TION FOR IN-CEILING MODELS This manual cov ers the installation of the BB5A-F , BB5A-PB , BB5A-PG, BB5A-PG-E, BB5L-F , BB5L-PG, and BB5L-PG-E back bo x es only . For complete installation and operating instructions f or the SD5 Series of Spectra™ (Software V ersion 3.0) domes, ref er to manual C1456M-D[...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C1488M-A (9/98) 3.1.2 Suspended Ceiling 1. Remov e the ceiling tile from the ceiling. 2. Locate the center point to drill a hole in the tile. 3. Drill a hole in the ceiling tile using a 3/32-inch drill bit. 4. Remov e the compass tool from the par ts bag (refer to Figure 2). Press the stud of the compass tool into the hole in the cei[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C1488M-A (9/98) 9 Figure 4. Installing Back Bo x Figure 5. F astening Bac k Bo x HARD CEILING OR CEILING TILE T -RAIL CLIP FOR CEILING TILE HARD CEILING OR CEILING TILE T -RAIL CLIP FOR CEILING TILE[...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C1488M-A (9/98) Figure 6. Wiring Diagram f or Spectra™ (V er . 3.0) and Spectra II™ CONTROL (RS-422) 7 +5 to +24 VDC EXTERNAL RELA Y (WIRING EXAMPLE) CONTROL (RS-422) Figure 7. Wiring Diagram f or Spectr a™ Lite[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C1488M-A (9/98) 11 T able B. 24 V AC Wir ing Distances The follo wing are the recommended maximum distances f or 24 V AC with a 10- percent voltage drop . (T en percent is generally the maximum allo wable voltage drop for A C-po wered devices .) Wire Gauge Maximum distance fr om transformer to load T otal vA consumed EXAMPLE: A dome th[...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C1488M-A (9/98) 3.3 BACK BOX INST ALLA TION 1. Suspended Ceiling Only (f or hard ceiling, go to step 2) – Install the ceiling tile with the bac k box. Attach a T -rail clip on each side of the ceiling tile as shown in Figure 5. The clips for the ceiling tile are supplied with the bac k bo x. Attach the clip to the T -rail. Fasten [...]

  • Página 13

    Pelco Manual C1488M-A (9/98) 13 3.4 BACK BOX CONNECTIONS Depending on the type of dome, ref er to either Figure 10 or 11 to attach the wiring to the interconnect circuit board inside the back bo x. Also refer to Figure 6 or 7 if necessary . 1. Earth Ground - Connect ear th ground to the middle connector on the po wer connector . 2. P ower - Connect[...]

  • Página 14

    14 Pelco Manual C1488M-A (9/98) From contr oller T o 4-Wire terminal on circuit board RX- TX- RX+ TX+ TX- RX- TX+ RX+ NOTE: Connect only a low v olt- age de vice to the rela y output. Maximum current r ating of the re- la y contacts is two amperes. CAUTION: The maxi- mum output of A UX 2 is 150 mA. If you connect a de vice that draws more current, [...]

  • Página 15

    Pelco Manual C1488M-A (9/98) 15 NOTE: If outdoors, apply Duct Seal inside the pipe por tion of the back bo x to pre vent moisture or cold air inside the mount from en- ter ing the unit and causing conden- sation on the dome. Duct Seal can be purchased through local elec- tr ical supply houses. 4.0 INST ALLA TION FOR PENDANT MODELS 4.1 PENDANT -MOUN[...]

  • Página 16

    16 Pelco Manual C1488M-A (9/98) 5.0 TROUBLESHOOTING Symptom: LED does not light. If the red pow er LED on the door of the interconnect circuit board in the back bo x does not light: 1. T urn off power . 2. Open the door to the interconnect circuit board and check the fuse . Ref er to Figure 10 for the location of the fuse . If the fuse is bad, repl[...]

  • Página 17

    Pelco Manual C1488M-A (9/98) 17 6.0 SPECIFICA TIONS MECHANICAL Construction Back box: Aluminum Cable Entry In-Ceiling: .75" (1.91 cm) conduit fitting Pendant: Through 1.5" (3.81 cm) NPT pendant mount Dimensions: See Figure 12 ELECTRICAL Input Voltage: 18-30 VAC, 24 VAC nominal Input Power In-ceiling: 25 vA Indoor pendant: 25 vA Outdoor pe[...]

  • Página 18

    18 Pelco Manual C1488M-A (9/98) Figure 12. SD5 Series Dimension Drawing 6.60 (16.76) 5.25 (13.34) 3.25 (8.26) 7.25 (18.13) 8.25 (20.96) 5.90 (14.99) In-Ceiling Dome Pendant Dome NO TE: V ALUES IN P ARENTHESES ARE CENTIMETERS , ALL OTHERS ARE INCHES . 5.90 (14.99) 10.90 27.69 6.75 (17.15) 8.52 (21.64) 5.83 (14.80) TOP PORTION OF BACK BOX IS REMOVABL[...]

  • Página 19

    Pelco Manual C1488M-A (9/98) 19 NOTES[...]

  • Página 20

    20 Pelco Manual C1488M-A (9/98) 7.0 W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY P elco will repair or replace, without charge , any merchandise prov ed def ective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Excep- tions to this warranty are as noted belo w: • Three years on Gene x™ Series (multiple xers , ser [...]