Pentair Side Pool Cleaner manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pentair Side Pool Cleaner. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pentair Side Pool Cleaner o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pentair Side Pool Cleaner se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pentair Side Pool Cleaner, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pentair Side Pool Cleaner debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pentair Side Pool Cleaner
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pentair Side Pool Cleaner
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pentair Side Pool Cleaner
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pentair Side Pool Cleaner no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pentair Side Pool Cleaner y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pentair en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pentair Side Pool Cleaner, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pentair Side Pool Cleaner, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pentair Side Pool Cleaner. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL LEGEND ® IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS Installation Guide Pressure Side Pool Cleaner[...]

  • Página 2

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL © 2005 Pentair W ater Pool and Spa, Inc. All rights reserved. This document is subject to change without notice. 1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330 • (919) 566-8000 10951 West Los Angeles A ve., Moorpark, CA 93021 • (805) 553-5000 T rademarks and Disclaimers. The Pentair W ater Pool and Spa logo is a [...]

  • Página 3

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL Important Information: The Legend ® Platinum automatic pool cleaner comes ready to connect into a female threaded 1-1/2" line, dedicated to our Universal Booster Pump. Also, if you have a chlorinator , solar system or other air inducing equipment, contact our T echnical Support Department at 1-800-831-[...]

  • Página 4

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL T ABLE OF CONTENTS I. Introduction ............................................................................................................................... .1 A. Thank Y ou for Choosing the Legend ® Platinum. ................................................................. 1 B. What to Expect from t[...]

  • Página 5

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL I. Introduction A . Thank Y ou for Choosing the Legend ® Platinum Pool Cleaner Congratulations on the purchase of your new automatic pool cleaner . The Legend ® Platinum is designed to give you years of dependable and efficient service. W ith the Legend ® Platinum, you and your family will spend more time[...]

  • Página 6

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL II. Installation Instructions A. Legend ® Platinum Components The Legend ® Platinum Box Contains: 1 . Cleaner Head 2 . Sand & Silt Bag 3 . Sweep Hose 4 . Complete Feed Hose a . 1 - 8½ in. hose b . 2 - 10 ft. long hoses c . 1 - 30 in. soft hose/1 - 7½ ft. soft hose d . 10 - Floats e . 3 - Swivels f . [...]

  • Página 7

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL D . Installing the T wist Lock Pressure Relief V alve (W all Fitting) 1 . T ake out any existing pool cleaner and/or wall fitting. 2 . T urn on the filtration pump and booster pump, flush out the plumbing line. 3 . T urn off filter pump and booster pump. 4 . Remove the W all Adapter from the W all Fitting an[...]

  • Página 8

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL 4 7½ F T. EXAMPLE DIMENSION (Your Measurement May Differ) NOT TO SCALE MARKED SWIVEL FARTHEST POINT OF POOL PERIMETER FROM WALL FITTING STEPS 1. With the feed hose assembly attached to the pool wall, hold the feed hose assembly by the opposite end with the clear hose and walk the perimeter of the pool to lo[...]

  • Página 9

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL 5 7 . Re-assemble the hoses and the swivel using mender nuts (see Figure below , Step 1). Put mender nut on swivels first, then push hose over swivel (see Figure below , Step 2). Rotate mender nut over hose clockwise until tight. Note: Keep as many floats as possible on the long feed hoses, spaced evenly apa[...]

  • Página 10

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL E. Cutting the Feed Hose - (cont.) 8 . When cutting hoses, please use strong scissors or a sharp knife. Be sure to slide the floats out of the way when cutting hose. 9 . Put extra mender nut on the Legend ® Platinum mast and push soft hose gently over mast at 1/2 in., turn mender nut around soft hose tight.[...]

  • Página 11

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL F . Checking Operation When operating correctly , the Legend ® Platinum will travel in a random pattern throughout the pool, vacuuming and sweeping the bottom. The climbing ability of the Legend ® Platinum is dependent on the pools structure and water flow coming into the pool. It will perform more efficie[...]

  • Página 12

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL 3. Checking Wheel RPM T o determine whether the Legend ® Platinum is receiving the proper water pressure, turn off the booster pump, pool pump and carefully remove the Legend ® Platinum from the pool. Mark the front drive T ire/Wheel with a marker , or use the Logo located on the side of tire as a marker t[...]

  • Página 13

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL III. Operation/Periodic Maintenance A. Connecting/Disconnecting the Legend ® Platinum T urn of f booster pump and pool pump. Then take the W all Fitting and twist lock the W all Fitting clockwise into the W all Adapter . T o disconnect the Legend ® Platinum, unlock and twist counter clockwise. The W all Ad[...]

  • Página 14

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL III. Operation/Periodic Maintenance - (cont.) 2. T ires & Bearings The tires are designed to protect the bottom of your pool and provide better traction. Y ou need to rotate or replace the tires when edges become rounded. The Wheel Bearings are warranted free of defects when shipped from Pentair W ater P[...]

  • Página 15

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL T o insure the best performance from your cleaner , follow the troubleshooting guide listed below . IV . TROUBLESHOOTING AND PERFORMANCE TIPS Problem: Legend ® Platinum will not back up. Solution: 1 . Determine if the Back-Up V alve is cycling. (Hold the valve out of the water and the jet should come on for[...]

  • Página 16

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL IV . TROUBLESHOOTING AND PERFORMANCE TIPS A. PROBLEMS & SOLUTIONS - (cont.) Problem: Sweep Hose is sucked into the cleaner . Solution: 1. Adjust the Sweep Hose using the Adjustment Screw located on the bottom of the Swivel Mast. T urn Adjustment Screw clockwise until the Sweep Hose is in a gentle sweepin[...]

  • Página 17

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL LEGEND ® PLA TINUM P ARTS LIST Part # LLU5PM LLU145N LLU145NG EU10N LLU10NG LLU6 LLU6G EC86 EC83 EC80 EA40 LLA40G EC110 LLC110PM EX120 LLX120 EC120 LLC120G EB5L LLB5G EB10 EB25 LLB25PM EB20 LLB20G EA20 LLA20PMG EH07 LLH07PM EU15 EU15G EU16 EU16G EU9 EU7 E18 EC130 LLC130G EC135 LLC135G EC65 EC70 EC45 LLC6PM [...]

  • Página 18

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL LEGEND ® PLA TINUM P ARTS LIST Part # LLC60PM E10 LL10PM EC55 LLC55PM LLC1PM LLC1PMG EB15 EC40 LLD50 LLD50PM ED10P LLD10PM LLD45 LLD45PM ED05 LLD05PM LLU1 LLU1PM ED15 LLD15PM LL W22PM EW22 LL25PM E25 E24 LL23PM E23 EC64 EG15 EC131 LLC131G EU30 EU76 EU147 LLU147G EU79 EU80 LLU8G EU80 LLU81PM LLU81PMG Diagram[...]

  • Página 19

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL LEGEND ® PLA TINUM EXPLODED VIEW 15 8.5" FIRST 10' HOSE SECOND 10' HOSE 30" SOFT HOSE 7.5' SOFT HOSE[...]

  • Página 20

    LEGEND® PLA TINUM INST ALLA TION MANUAL 5/31/06 P/N YYPLA TINST ALL REV . C © Pentair Water Pool and Spa, Inc. All rights reserved. Printed in USA.[...]