Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
MP3 Player
Philips SA3385
47 páginas 1.81 mb -
MP3 Player
Philips SA2326
2 páginas 0.4 mb -
MP3 Player
Philips EXP2580
1 páginas 2.72 mb -
MP3 Player
Philips SA6085/37
2 páginas 0.48 mb -
MP3 Player
Philips SA5247BT
49 páginas 3.17 mb -
MP3 Player
Philips SA4000 series
16 páginas 2.25 mb -
Mp3 Player
Philips GoGear Vibe SA3VBE04K
43 páginas -
Mp3 Player
Philips GoGear SA2115
22 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Activa ACT101M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Activa ACT101M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Activa ACT101M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Activa ACT101M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Activa ACT101M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Activa ACT101M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Activa ACT101M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Activa ACT101M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Activa ACT101M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Activa ACT101M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Activa ACT101M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Activa ACT101M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Activa ACT101M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome AC T10 1M /19 AC T10 1M / 97 EN User manual[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
3 T o change settings during workout 2 1 T o set a boost song 2 1 Calibrate the wor kout 2 2 Use previous exercise 2 2 Use current exercise 2 2 Review the workout 2 3 Review the workout on Activa 2 3 Review the workout on PC 2 3 5 Build your library for Activa 2 6 Browse y our music librar y 2 6 Impor t music into Philips Songbird 2 7 Collect music[...]
-
Página 4
4 7 Settings 3 7 Settings of tness device 3 7 Play mode 3 7 Sound settings 3 7 Sleep timer 3 8 Display settings 3 8 Theme 3 8 Brightness 3 8 Screensav er 3 8 Date and time 3 9 Slideshow settings 3 9 Select the language 3 9 About the device 4 0 Restore factor y settings 4 0 8 T echnical data 4 1 System requirements 4 1 9 T roubleshooting 4 2 EN[...]
-
Página 5
5 Hearing Safety Listen at a moderate volume: Using headphones at a high volume can impair your hearing. This product can produce sounds in decibel ranges that may cause hear ing loss for a normal per son, even for exposure less than a minute. The higher decibel r anges are offered for those that may ha ve already experienced some hearing loss. Sou[...]
-
Página 6
6 Copying or distributing unauthorized content may violate cop yr ight laws in various countr ies including yours. Compliance with copyright laws remains y our responsibility . Data logging Philips is committed to improving the quality of your product and enhancing the Philips user experience . T o under stand the usage prole of this device , th[...]
-
Página 7
7 Please inform your self about the local r ules on separate collection of batter ies. The correct disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the en vironment and human health. Notice for the Eur opean Union This product complies with the radio interference requirements of the European Union. a b c d e f g h i j Never [...]
-
Página 8
8 Contr ols 1 Pr es s a nd ho ld to t ur n on o r of f t he unit . Pr es s , a nd t he n , pr es s to lo ck / un loc k keys . 2 LCD scr e en 3 US B po r t fo r powe r ch ar g in g an d da t a tr ans fe r Li f t th e cover t o ins e r t t he s up pli ed US B c ab le . 4 RESET Pr es s t he ho le by u si ng t he t ip of a bal l pe n w he n th e sc re [...]
-
Página 9
9 W ork out screen From Home screen, select , and you can enter [Mov e] menus: Re cor d an d ca li br a te yo ur wor ko u t . W ork out screen W or kout screen appear s when wor kout recording star ts. On W or kout screen, you can see y our workout progress. Pr es s t he nav ig at io n key s • / / / to se le c t fu nc ti on s: / Pr es s r ep ea t[...]
-
Página 10
10 T o change the type of music during work out Pr es s • > [Chan ge mu sic] > to cha nge m us ic t y p e: [ Te m p o M u s i c ] , [N o mus ic] , [N ow pl ayin g ] , [ S h u f e] , or [ R a d i o] . Tip • T o s w it ch b et we e n mu sic a nd r ad io, p r es s a nd ho ld to s w it ch b et we en m us ic a nd r ad io du r i ng wo r ko [...]
-
Página 11
11 Tip Fo r di f fe r en t s po r t s , me a su r e me nt o pt io ns a nd • wea r i ng p osi t io ns m ay va r y on A c t iv a . C ali br ate t h e tn es s de vi ce to you r pace . • Set up your personal pr ole On t he s up pl ie d PC s of t w a r e Phi li ps S ong bird an d ap pli c at ion s , en te r you r pe r s ona l info r ma t ion [...]
-
Página 12
12 1 On A c ti v a , pl ug t he h ea dp hon es t o use th e cli p ea s ily. If n ece ss ar y, use t he p ouc h to • pr ote c t A c ti v a fr om s cr a tch es . In se r t A c ti v a int o th e po uch b efo re you pl ug t he h ea dp ho ne s . 2 By us in g th e cli p, wea r Ac ti va o n th e wa is t . Or, as sh own , u se t he cl ip to w ea r • Ac[...]
-
Página 13
13 By using the headphones, you can listen to music, FM r adio, and voice repor ts dur ing workout. The headphones also work as antennas when you pla y FM r adio. Use the headphones Wi t h t he e ar ho ok s , ca bl e ci nch , a nd c ab le cli p, th e su pp li ed he ad ph on es p rov id e conve ni en ce for yo ur wo r ko u t . T r y t he e a r bud s[...]
-
Página 14
14 First-time setup On PC: Install Philips Songbird and applications On yo ur P C , ins t al l th e su pp lie d sof t w ar e Ph ili ps S ong bird a nd a ppl ic at io ns . Ph ili ps S ong bird a nd a pp li ca ti ons c a n he lp yo u se t an d ad jus t you r wor ko u t goa ls , a nd r ev ie w you r wor k ou t hi s to r y. Wi t h Ph ili ps S on gbi rd[...]
-
Página 15
15 Tip A s ad d- o ns t o • Ph ili ps S on gb ird , t he ap pl ic at i ons a r e ad d ed to P hi li ps S on gb ird af te r in s t al la ti on . Set the tness device On t he t n es s dev ice , s el ec t y our d es ir e d la ngu ag e, a nd t h en , se t t he d ev ice for c ur r e nt exe r cis e. 1 Fr om H om e sc re e n, g o to . 2 Se le c t[...]
-
Página 16
16 6 T o s t op r eco r di ng , pr es s , an d th en , se le c t [Finish ] . Tip Kee p t he r e si s t a nce l eve l o n Ac t iv a t he s a me • or cl os e to t he s et t ing s on y ou r g y m ma ch in e , if yo u hav e se le c t ed [Rowing] or [I nd oo r cycling] a s t he s po r t . Note Fo r th e • [F reestyle] s po r t , t he c al or ie v al[...]
-
Página 17
17 On t he P C sof t w a r e Phi lip s So ng bird : 1 Cli ck [ My go al s ] . 2 In t he p op - u p wi nd ow, sel ec t o ne of fo ur options: • [E a sy s t ar t] : G oa ls se lf -ad ap t ab le to you r wor kou t . S e le c t th e op ti on if yo u ar e u nce r t a in a bou t w hi ch ca lo r ie g oal t o s t ar t w it h; • [Reg ul ar e xerci se] :[...]
-
Página 18
18 P ersonalize the work out Du r in g wor kou t , yo u ca n ge t voice r e po r t s on yo ur p ro gr es s , a nd voi ce en cou r ag em e nt (p r a ise o r pu sh) at di f fe re n t s t age s . A s de si re d , Ac t iv a c an p lay t he voi ce r ep or t / en cou r age m en t au to ma ti ca ll y or ma n ual ly ; Y o u ca n al so tu r n of f t h e voi[...]
-
Página 19
19 Tip • V o ice e nco ur a ge me nt : M ak e voi ce r eco r di ng s th at c a n be p laye d a s e nco ur a ge m en t s du r i ng wor kou t . S u ch p r ai se a nd p us h vo ice s ca n b e you r s , yo ur f r i en ds’, or y ou r pa r t ne r s’ (e. g. a su r p r is in g pr a is e du r i ng wo r ko u t).F r om Ho me s cr e e n, g o to > [ M [...]
-
Página 20
20 Wi t h Ph ili ps S on gbi rd , s uc h so ng info r m at io n is t r a ns fer r ed to A c ti v a toge t he r wi t h th e songs . Note T o u se Temp oM u si c pr op e r ly, al w ays t r a ns fe r • you r P C mu si c li br a r y to A c ti v a th r ou gh P hi li ps Songbird . Listen to radio Du r in g wor kou t , yo u ca n lis te n to u p to 20 pr[...]
-
Página 21
21 Tip Voice r ep or t s ar e u na va il ab le i f a bo os t s on g • is p lay in g. T o change settings during work out Pr es s • to pa use ; T o r es um e , se le c t [Continue ] ; T o s t op, s el ec t [Finish] . W or kout results appear after four » minutes of relaxation ex ercises. T o c ha nge s por ts a nd co nti nu e ca lor ie counting[...]
-
Página 22
22 1 Go t o [M y pro le] . 2 Un de r [B o ost s ong ] , cli ck t he e di t b u t to n . 3 Cli ck t he d es ir e d opt io n. C li ck [O K ] to con r m . 4 Cli ck [ S av e] . The selected boost song is » synchronized to Activa. Click » [Cancel] to cancel the selection. Calibrate the w ork out On Activa, workout data, such as distance and calo[...]
-
Página 23
23 1 On t he P C , la un ch Ph ili ps S ong bi rd . 2 Co nn ec t A c t iv a to t he P C by us ing t he su pp lie d U SB c ab le . The workout data on Activa is » automatically transferred to the PC . Review e xerc ise s Wi t h Ph ili ps S on gbi rd , yo u ca n r ev ie w exe r cis es by t im e pe r io d, s pe e d, m ake u p of sp or t s , ca lo r i[...]
-
Página 24
24 T o u pd ate we igh t in for mat io n T o u pd ate w eig ht s o n • Ph ili ps Songbird , e nte r you r cu r r en t we igh t in t he t ex t box a s s how n . T o e di t we igh t s on A c ti v a , go to • > [ M ov e] > [ U ser p rol e] > [ We i g h t ] . Note Al w ays k ee p t he we ig h t info r m at io n con si s te n t • in P [...]
-
Página 25
25 English EN[...]
-
Página 26
26 Br owse y our music librar y Philips Songbird is structured as follows: a b c 5 Build y our librar y for Activa On your PC, launch Philips Songbird . Y ou can manage your device that contains w or kout data, music, and audio les. With Philips Songbird , you can Co lle c t a ll mu si c, wo r ko u t da ta a nd • dow nl oad s in o ne p lace ; [...]
-
Página 27
27 2 T o i mpo r t m us ic , go to [ Fi le] > [Im po r t M e dia] to • se le c t t he d es ir ed fo ld er s on P C . Music les are added under » [Librar y]. or , go t o [F il e ] > [ Im po r t a p layl is t] to • se le c t t he d es ir ed p lay lis t s on P C . Music les are added under » [Playlists]. Import media from iT unes 1 O[...]
-
Página 28
28 1 Se le c t [ T o ols] > [ Op ti ons]. 2 In [Opt io ns], se le c t [ Me di a Im po r t er] . Th e n, s el ec t th e [ Watch Fo ld er s ] t a b. 3 In [ Watc h Fol de r s], t ick t he c he ck box a s sh own . 4 Cli ck [ B r ows e ] , an d se le c t t he ce nt r al mu sic fo ld e r ( e .g. D : So ng bir d m us ic) as th e wa tc h fold e r . In [...]
-
Página 29
29 Tip T o d r a g an d d ro p mu l ti pl e so ng s at t h e sa m e • ti me , h ol d dow n t he C tr l bu t to n wh e n you cli ck o n se le c t io ns . Remov e music les fr om the Songbird librar y 1 R ig ht cl ic k on a mu si c l e . Se le c t [ Re move]. 2 Co n r m a s pr om pt ed . The selected le is remov ed from » the librar y [...]
-
Página 30
30 4 Cli ck [ Sy n c] to s t a r t t h e sy n chr o niz a ti on fr om t h e PC to A c t iv a . Se le c t set t in gs fo r sm ar t l oad ing Wi t h t he s ma r t l oad ing f r om t he P C to Ac ti v a , you c an Se le c t w ha t si ze th e loa de d mu si c • lib r a r y occu pi es o n Ac t iv a ; Se le c t w ha t si mil ar it ie s t he lo ad ed ?[...]
-
Página 31
31 Sync after music/pr ole updating T o s y nch r on ize Ph ili ps S on gbi rd an d Ac t iv a af te r you up da te m us ic or yo ur p r ol es (e.g . wei gh t info r ma ti on), 1 On t he P C , la un ch Ph ili ps S ong bi rd . 2 Co nn ec t A c t iv a to t he P C by us ing t he su pp lie d U SB c ab le . 3 On P hi lip s So ngb ird , cli ck you r[...]
-
Página 32
32 Other functions on Philips Songbird On Philips Songbird , you can use other functions to manage the music librar y . Get content fr om online sources Y o u ca n pu r cha se co nt en t fr om o nl in e sou r ces su ch a s th e fol low ing : 7- d i g i t a l • Ch eck t h e sp eci c at io ns of yo ur Ac ti v a to se e wh at s er v ice s ar e av[...]
-
Página 33
33 Sh ow me t ada t a 1 In [ L ib r a r y] > [M us ic], r ig ht cl ick o n th e ba r of me t ada t a ti t le s . A list of metadata titles appear s. » 2 Cli ck o n th e ti t le t ha t you w an t to s how on t he m et a da t a bar. English EN[...]
-
Página 34
34 3 Du r in g play b ack , Pr es s • to pa use a nd r e su me playback . T o go t o th e pr ev io us m en u , pr es s • ( cor r e sp on di ng to on t he s cr ee n). Play screen returns a few seconds » later . T o se le ct a m us ic l e on t he pl ay scr ee n Re pe ate dl y pr e ss • an d ( cor r e sp on di ng to an d on t he s c r e e n)[...]
-
Página 35
35 Pla y FM radio Note Al w ays p lu g in t h e su pp li ed h ea dp ho ne s w he n • tu ni ng to r ad io s t a t io ns . T he h ea dp ho ne s do ub le a s a nt e nn a . Fo r be t t er r e ce pt io n, m ove th e he ad p ho ne c ab le i n d if fe r e nt d ir e c t io ns . T une to radio stations Aut o tu ne 1 Fr om H om e sc re e n, g o to > [F [...]
-
Página 36
36 3 Pr es s to s t a r t /pau se /re su me r e cor di ng. 4 T o s to p re cor d ing , pr e ss ( cor r e spo nd in g to ). The recording is sav ed in mono .W A V » format to [Recordings] > [Recordings librar y] > [V oice] . A le name is assigned automatically » and sequentially . Rad io re cord ing 1 T u ne t o a de sir e d r ad io s t a[...]
-
Página 37
37 Pla y mode 1 Fr om H om e sc re e n, g o to > [ Dev ice] > [P lay mo de] . Or, on the m us ic p lay sc re e n, • pr es s BOOST > [P lay m ode] . 2 Pr es s , , a nd to se l ec t t he d es ir e d option: [ Re p e at] [Rep e at 1 ] r ep ea t s cur r e nt song. [Re pe at al l] r e pe at s a ll so ng s in cur r en t fol de r . [ S h u f ?[...]
-
Página 38
38 Screensa ver Th e sc re e n en te r s t he i dl e mod e , if n o ne w ac t io n is t a ke n on Ac ti va . T o p er so nal ize t he id le sc r ee n , do o ne of t he fo llow in g : For p owe r sav in g pu r pos e , have t he i dl e • scr e en t ur ne d of f au t om at ic all y af te r th e pr e - d e ne d ti me d ur at io n. Or, you can s ho[...]
-
Página 39
39 Slideshow settings Fr om H om e sc re e n, g o to • > [Device ] > [S li de show se t t ing s] . Or , on the picture play screen, press BOOST > [Slideshow settings] . [ Ti me pe r sl ide] s el ec t s play t im e for e ac h sli de . T o pl ay sl id es on e by on e ma nu all y , s el ec t [ M an ua l advanc e ]. [ Re p e at] pl ays a ll [...]
-
Página 40
40 About the device From Home screen, go to > [Device] > [Information] . Y ou can lear n the following information about the device: [Fi rmw are v e r s i o n :] cur r en t r mwa r e ve r si on . Al w ays ch ec k th e r mwa r e ver si on w he n u pd at ing r mwa r e fr o m th e su pp or t websi te. [Model: ] mod e l nu mb er [C T N ][...]
-
Página 41
41 System r equirements Wi nd ows ® X P / Vi s t a / 7 • In te r n et con ne c t io n • CD - RO M dr i ve • US B po r t • 8 T echnical data Powe r Play t im e on i nt er nal b at te r y : Up t o 20 hou r s in wo r kou t m od e ( m usi c + mo ni to r in g) Re cha r ge ab le: Y es , v ia U SB Sof t ware Dev ice m an age r : to r es t or e a [...]
-
Página 42
42 9 T r oubleshooting The screen does not r espond when I press the k ey . Pr es s • , an d th en t o un loc k th e key s , if n eces s ar y ; Cha r ge t h e bat te r y , i f ne cess a r y ; • If t he s te ps ab ove do n ot wo r k , r e se t th e • de vi ce. T o do s o, pr e ss t he RESE T hole by us ing t he t ip of a ba ll pe n or o th er [...]
-
Página 43
A CT101M_19_97_EN_ActivaWK1012.5 © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved.[...]