Español dropdown-ico

Philips AE5430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AE5430. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AE5430 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AE5430 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AE5430, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AE5430 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AE5430
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AE5430
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AE5430
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AE5430 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AE5430 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AE5430, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AE5430, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AE5430. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual AE5430 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 English Concents 1 Important 4 Hearing Safety 4 2 Y our FM/D AB+ radio 5 Introduction 5 What’ s in the box 5 Over view of the main unit 6 3 Get started 7 Prepare FM/D AB+ antenna 7 Connect power 7 Option 2: Batter y power 8 T ur n on 8 Adjust volume 8 Listen through the headphone 8 4 Listen to radio 9 Listen to D AB+ r adio 9 Listen to FM radio[...]

  • Página 4

    Hearing Safety Danger • T o av oid hear ing damage, limit the time you use the headphones at high volume and set the volume to a safe level. The louder the volume, the shor ter is the safe listening time. Be sure to observe the follo wing guidelines when using your headphones. • Listen at reasonable v olumes for reasonable periods of time . [...]

  • Página 5

    2 Y our FM/D AB+ radio Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfromthe suppor t that Philips off er s, register y our product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this unit, you can enjo y both FM and Digital AudioBroadcasting(DAB+)radio. What’ s in the bo x Check an[...]

  • Página 6

    e PRESET • Store radio stations manually . f INFO • Display D AB+/RDS infor mation. g Displa y panel • Show current information. h SELECT • Conrmselection. Ov er view of the main unit a b c d e f g h i j k l n o m a 1 - 5+ • Numeric keypads: select a preset radio station. b • Headphone socket. c V OLUME • Ad[...]

  • Página 7

    3 Get star ted Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . Pr epare FM/D AB+ antenna For better reception, fully extend and adjust the position of the FM/D AB+ antenna. No[...]

  • Página 8

    8 T urn on Press . » The unit switches to the last selected source . Adjust v olume Listen thr ough the headphone Plug a headphone into the socket on the unit. VOLUME MAX MIN Tip • When the unit is pow ered by A C mains supply , the display backlight is alwa ys on. Option 2: Batter y po wer Caution • Risk of explosion! Keep batteries away from[...]

  • Página 9

    Store D AB+ radio stations automatically Note • New stations and ser vices will be added in the D AB+ broadcast. T o make new D AB+ stations and ser vices availab le , perform full scan regular ly . In D AB+ mode , press SC AN . » The unit scans all the a vailable D AB+ r adio stationsandbroadcaststher sta vailable station. [...]

  • Página 10

    10 Listen to FM radio Select FM mode 1 Press to turn on the r adio . 2 Press D AB/FM repeatedly to select FM mode . T une to FM radio stations In FM tuner mode , rotate TUNING slowly to tune to FM radio stations with strong signal. Store FM radio stations automaticall y Note • Y ou can store up to 10 FM radio stations. In FM tuner mode , press SC[...]

  • Página 11

    11 English • to select the preset station 6 - 10, press and hold 5+ , then press another keypad simultaneously (e.g. 5+ with 1 for6). Use FM menu 1 In FM mode , press MENU to access FM menu. 2 Rotate TUNING to scroll the menu options: • [Scan setting] • [Stereo setting] • [System] 3 T o select an option, press SELECT . 4 R[...]

  • Página 12

    12 Note • If you select [Softwar e upgrade] without downloading the latest software or connecting to PC via USB por t, you need po wer off and turn on the r adio again. • If upgrade is inter rupted by accident, you must pow er off the unit and reinstall the software, otherwise your radio cannot work nor mally . Know the softwar e version 1 Ente[...]

  • Página 13

    6 T r oubleshooting W arning • Never remo ve the casing of this apparatus. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the following points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . philips.com/welcome). ?[...]

  • Página 14

    14 Please inform your self about the local rules on separate collection of batter ies. The cor rect disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the en vironment and human health. Envir onmental information All unnecessar y packaging has been omitted. W e hav e tr ied to make the packaging easy to separateintothree[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. AE5430_CCR_12_V1.0[...]