Philips CEM2000B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips CEM2000B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips CEM2000B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips CEM2000B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips CEM2000B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips CEM2000B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips CEM2000B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips CEM2000B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips CEM2000B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips CEM2000B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips CEM2000B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips CEM2000B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips CEM2000B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips CEM2000B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual CEM2000B[...]

  • Página 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our car audio system 5 Introduction 5 What’ s in the box 5 Over view of the main unit 7 Over view of the remote control 8 3 Get started 9 Install the car audio 9 Place the D AB antenna 13 Install remote control batter y 14 T urn on 15 Set clock 15 4 Listen to radio 15 Select tuner region 1[...]

  • Página 3

    4 Notice Th e mak in g of unau th or ized cop ies of cop y-protec ted mater ial, including c ompu t er pr ogr am s, fil es , bro adca s ts a nd sou nd r ecor ding s, m ay be an i nfr inge men t of copy r ight s an d cons ti tu te a cr imi nal of fen ce. Th is eq uipm ent s houl d not be us ed for s uch purposes . Wi ndow s Med ia and t he Wi ndows[...]

  • Página 4

    5 2 Y our car audio system Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With the in-car audio system, you can enjo y your drive while listening to: FM o r AM (M W ) r adio • DAB r adi o • Aud io fr om CD o r [...]

  • Página 5

    6 j Di sas semb ly to ols x 2 pc s k User manual l Q uick s tar t gu ide m DAB A nte nna a f de c b l k i j h g EN[...]

  • Página 6

    7 c / Nav igate M P3/ WM A fold er s. • Select r adio bands. • Sc roll u p/ d own me nu. • Ov er view of the main unit a DBB T u rn o n or of f Dy nam ic Ba ss B oos t • (DBB) sound. b Unlock the p anel. • English EN[...]

  • Página 7

    8 q MENU Acc ess system menu. • r EQ AUDIO Se lec t eq ual izer ( EQ) set ti ng. • Acces s aud io se tt ing m enu . • s SOURCE Select audio source. • t RESET Res to re d efau lt se t ting s. • u Disc slot Ov er view of the r emote contr ol a PRES ET + /- Select preset r adio st ation. • b OPT Acc ess option menu. • c St ar t p lay . ?[...]

  • Página 8

    9 3 Get star ted Caution Us e the co ntr ols o nly a s s ta ted in t his u ser • manual. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of your apparatus. The model number and serial number are on the bottom of your apparatus. Wr ite the numbers here: Model [...]

  • Página 9

    10 3 Co nnec t t he an tenn a and a mpli fier a s ill us tr ate d, if a ppl ica ble . Y ou c an con nec t th e car a udio t o the a mpli fier t hr ough RCA- T O -RCA cables ( not supplied). Conn ector Conn ect to 1 ANTENNA Anten na 2F R O N T L I N E OU T R (So cket) Fr ont r igh t speaker 3F R O N T L I N E OU T L (So cket) Fr ont le f t speaker[...]

  • Página 10

    11 1 G ree n/ black s tr ip Lef t s peake r (Rear ) 2 Wh ite /b lack s tr ip Lef t s pea ker (Front ) 3 G ray/ black s t rip R ight s pea ker (Front ) 4 Purple/ black s trip Right speaker (Rear ) e R ED Ig nit ion key + 1 2V DC when ON/ AC C f B L UE Motor/ electr ic antenna r elay con tr ol lea d/ A mpli fier r el ay cont rol lead gB L A C K G r [...]

  • Página 11

    12 4 Re move th e moun ting s leeve w it h the supplied disassembly tool s . 5 In st all t he sl eeve i nto th e das hbo ard a nd be nd th e ta bs ou tw ard t o fix th e sle eve. Note If t he un it is n ot fixe d by sle eve bu t by th e • su ppl ied sc rew s, s ki p thi s st ep. 5mm 5mm 5mm 5mm Mount into the dashboard 1 If t he ca r does n ot [...]

  • Página 12

    13 Attach the fr ont panel 1 Att a ch the tr im plate. 2 In ser t th e ri ght si de of th e pane l in th e cha ss is unt il i t is cor re ct ly e ngag ed. 3 Pr ess t he lef t s ide of t he pa nel u ntil t he me chan ism lo ck s it in to pla ce. Place the D AB antenna W arning Ma ke su re t he an ten na ca ble d oes no t • in ter fe re w it h the [...]

  • Página 13

    14 you se lec te d. Th e mag neti c st eel ba se w ill s tic k to any me tal lic su r face . Not e: Dam age may b e caus ed to th e pai nt wor k of the c ar if t he an ten na sli des or r ota tes on t he ca r sur face . 4 Rou te t he ca ble: T uc k the c able u nde r wea the r st ri p of the d oor an d ru n the ca ble t hro ugh t he pa sse nger d o[...]

  • Página 14

    15 4 Listen to radio Select tuner r egion Y ou can select suitable countr y/region of the radio. 1 Press SOURCE to se lec t r adio m ode . 2 Press MENU r epeatedly to select region. 3 Rota te to selec t: • [USA ] • [L A TIN] • [Europe ] • [A SI A] • [M- EA ST] • [RUSS IA ] Select tuner sensitivity T o receive more radio stations or only[...]

  • Página 15

    16 Pla y with RDS Th e RD S (R adio D ata Sy s tem) func t ion op er ates o nly i n are as w it h FM s ta tion s br oadc as ti ng RD S sign als . If you tu ne to an R DS s tat ion , an R DS icon a nd info rm atio n ab out t he pr ese nte r , s t ati on or pr ogr am i s displayed. T urn on RDS Note Th e def aul t se tt ing fo r RD S is on . • 1 Pr[...]

  • Página 16

    17 Item P rogram type Description 26 NA TION M National Music 27 OLDIES Oldies Music 28 FOLK M Folk Music 29 DOCUM ENT Documentar y 30 TEST Alar m T est 31 AL ARM Al ar m Select alternate frequencies If t he r adio s igna l come f rom t he cur r ent s ta tion i s poor, you can t ur n on th e AF (Al ter na te Fre que nc y ) fu nc tio n to let t he u[...]

  • Página 17

    18 Listen to Digital Audio Br oadcasts (D AB) Digital Audio Broadcasting (DAB), is a way of broadcasting radio digitally through a network of tr ansmitter s. It provides you with more choice , better sound quality and more information. For the first time when D AB mode is switched on. 1 Press SOURCE o n the ma in un it r epe ated ly to select DAB [...]

  • Página 18

    19 T une to a pr eset station 1 Press 5+ an d rot ate to sel ec t the p res et number . 2 Press to confi rm t he se lec t ion . Note f the Scanned/Preset DAB s tation signal is • not a vai labl e at pa r ti cula r ti me/r egi on , [No] is disp layed. Displa y D AB information On t he di splay of DAB b roa dca s ting , the fi r st lin e show s s[...]

  • Página 19

    20 Use D AB menu 1 In DA B mode , pr ess MENU to en ter t he menu options. 2 Press or r epea ted ly unt il DAB antenna option displays. 3 Rota te to selec t an option. • [AN TE N N A O FF ] : Sel ec t whe n us ing th e D A B aer ial w it hou t the booste r . • [A NT EN N A 12V ] : Sel ec t whe n usi ng th e D A B aer ial w it h the b oos ter (1[...]

  • Página 20

    21 Pla y from USB Note En sur e tha t the U SB d evice co nt ains p laya ble • music. Insert the USB device 1 Sl ide th e US B socket cove r mar ked to t he lef t . 2 I nser t th e US B devi ce into t he US B socke t. The unit star ts playing from the USB » device automatically . Remov e the USB device 1 Press to tur n of f the u ni t. 2 Re move[...]

  • Página 21

    22 Shuffle pla y Y ou can play the tracks in r andom order : 1 Du ri ng play, pr ess OPTION S repeatedly until [R ANDOM] displays. 2 Rota te to sel ec t a set t ing : • [RAN D OM OFF] : T u r n off r an dom play . • [R ANDOM FLD] : st ar t r and om pl ay for a ll tr ack s in t he cur re nt fol der . • [R ANDOM ALL] : st ar t r and om play fo[...]

  • Página 22

    23 Other sound settings Y ou can also adjust the preset EQ/Audio settings. 1 Press EQ/ Audio for 3 s econd s. 2 Press or r epea ted ly to se lec t th e i tem to b e adju st ed: • [BASS LE VEL ] : -7 to + 7 • [BAS S CFQ] (ba ss ce nte r fre que nc y ) r ange : 60, 8 0, 10 0, 20 0 . • [MIDDLE LEVE L ] r ange:- 7 to + 7 • [MIDDLE CFQ] ( middle[...]

  • Página 23

    24 3 Rota te to tog gle b et wee n the s et tin gs • [DI MM ER Hi ] ( dim mer h i) • [DI MM ER Lo] ( dimme r low ) T urn demo mode on/off 1 Press MENU . 2 Press or r epea ted ly unt il [DEMO] is displayed. The screen shows current Demo » mode setting. 3 Rota te to sel ec t a set t ing : • [DE MO O N] : T ur n o n the d emo mod e. W he n the [...]

  • Página 24

    25 Note If t he ne w fus e get s dam age d aga in, t he re may • be a n int er nal m alf unc ti on. C ons ult y our P hili ps dealer . Remov e the unit Y ou can remove the unit from the dashboard. 1 De tac h the f ron t pane l. 2 Pu ll ou t the u nit by u sing t he dis as sem bly tools. 8 Additional information Detach the fr ont panel Y ou can de[...]

  • Página 25

    26 Compatible USB devices: US B fla sh me mor y : US B 1 . 1 h ost w it h • in ter f ace re adi ng all s pee d supp or t (1. 1 , 2 .0) US B fla sh playe r s: US B 1 . 1 ho st w it h • in ter f ace re adi ng all s pee d supp or t (1. 1 , 2 .0) Supported formats: US B or me mor y fi le for ma t: FA T1 6 , F A T32 • MP 3 bit r at e ( d at a r[...]

  • Página 26

    27 Disc cannot be ejected Pr ess a nd hol d • . Preset stations lost. B at ter y ca ble is n ot cor re c tly co nne ct ed. • Co nnec t t he bat te r y ca ble to t he te rm ina l that is always live. Displa y show ERR-12 USB data err or . Check the USB device. • 10 T r oubleshooting Caution Ne ver r emo ve the c as ing of t his ap par at us . [...]

  • Página 27

    28 11 Glossar y M MP3 A fil e for mat w ith a soun d dat a comp res sio n sy s tem . MP3 is t he ab br evia tio n of Moti on Pic tu re E x per ts G ro up 1 ( or M PEG -1 ) Aud io L ayer 3. W it h the M P3 for mat , on e CD -R o r CD - RW ca n cont ain a bou t 10 time s mor e da ta t han a r egu lar CD. W WMA ( Win dows Media A udio ) An a udi o fo[...]

  • Página 28

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CEM2000B_05_UM_V3.1[...]